quarta-feira, 30 de outubro de 2019

FOI ESSE O JUIZ QUE APOIOU A CENSURA NA BIENAL DO LIVRO


Oi!!!

Vamos fechar o mês com outro post especial.
Como vocês sabem, no mês passado ocorreu uma tentativa de censura na 19ª Bienal do Livro do Rio de Janeiro, quando o Prefeito do Rio de Janeiro, o evangélico Marcelo Crivella, tentou recolher um livro lançado em 2010 e que foi relançado esse ano simplesmente porque uma página do livro tinha um desenho de 2 homens se beijando.
Pros poucos que desconhecem o fato, eu fiz um post sobre isso no final do mês passado no qual eu mostrei que a atitude do referido prefeito foi completamente ilegal.
Bom, a 1ª tentativa dele de recolher esse material foi legalmente barrada, é claro. E aí ele recorreu ao Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro.
Como o presidente dessa instituição é um católico conservador chamado Cláudio de Mello Tavares, ele decidiu dar autorização aos capangas do Marcelo Crivella (sim: CAPANGAS, porque quem chega num lugar pra tirar alguma coisa de lá à força e ilegalmente só porque o chefe mandou ele fazer isso é um CAPANGA) pra recolherem o tal livro.
O problema só acabou quando o Supremo Tribunal Federal entrou na discussão e proibiu a apreensão de qualquer livro na Bienal do Livro.
Bom, o tal juiz que fez coro com o Marcelo Crivella foi esse aí:

É bom lembrar que, em 2009, ele já fez a seguinte declaração:

“Não se pode negar aos cidadãos heterossexuais o direito de, com base em sua fé religiosa ou em outros princípios éticos e morais, entenderem que o homossexualismo é um desvio de comportamento, uma doença, ou seja, algo que cause mal à pessoa humana e à sociedade, devendo ser reprimido e tratado. E não divulgado e apoiado pela sociedade.”

Mas, vamos lembrar: ele é um católico conservador. E desde que assumiu o cargo, ele nunca escondeu que atuaria com base em ideias católicas conservadoras.
Bom, não preciso dizer mais do que isso pra provar que o Marcelo Crivella e o Cláudio de Mello Tavares escolheram ser nossos inimigos, assim como vários outros conservadores que a gente conhece por aí (principalmente entre os que usam a religião pra justificar os preconceitos e as discriminações deles).
Entretanto, a gente também tem que levar uma coisa em conta: nem todo conservador se comporta da mesma forma que os exemplos acima.
Sim: existem conservadores que ficam lá na deles, sem se meter na vida de ninguém e sem querer tirar os direitos de ninguém. Apenas não concordam com certas ideias progressistas que nós usamos no nosso cotidiano. E NÃO CONCORDAR não é sinônimo de ATACAR.
Eu vejo frequentemente alguns homossexuais e bissexuais dizendo que sofreram discriminação de alguém que é conservador. Mas aí eu vou analisar o que aconteceu e me faço algumas perguntas... Esse conservador xingou essa pessoa? Ele bateu nessa pessoa? Ele ficou insistindo pra essa pessoa ‘virar heterossexual’ contra a vontade dela? Ele tentou converter essa pessoa a alguma religião discriminatória? Ele expulsou essa pessoa de algum lugar? Ele tentou tirar algum direito dessa pessoa? Ele mandou outra pessoa tomar uma dessas atitudes que eu acabei de mencionar?
É claro que se ele fez ou mandou fazer qualquer uma dessas coisas, a gente tem que cair em cima dele mesmo. Mas, em muitas vezes, a resposta pra todas essas perguntas é NÃO!
A discriminação que o homossexual ou bissexual diz que sofreu foi simplesmente uma discordância de opinião! O conservador em questão só falou alguma coisa do tipo “Eu não concordo com o casamento gay, mas não me meto na vida de ninguém. Cada um faz o que quer.”.
Só por causa disso, a pessoa que ouviu isso tem um chilique, diz que foi vítima de discriminação e preconceito e coloca o tal do conservador que disse isso na lista de inimigos mortais dela.
Gente, menos mimimi, né? Pra lutar contra o preconceito e a discriminação contra nós, nós temos que nos focar nos nossos verdadeiros inimigos, como o Marcelo Crivella, o Cláudio de Mello Tavares e outros que já demonstraram na prática e de fato que querem nos prejudicar.

UM TRASH JAPONÊS

E hoje a gente também vai dar uma olhada no filme de terror japonês Baioserapi.
O filme foi dirigido pelo Akihiro Kashima (foi o último trabalho dele) e foi escrito em dupla pelo Hiroshi Takatsu (que teve aqui o único trabalho dele) e pelo Kazuhiro Kasai (que só escreveu os roteiros de 2 filmes além desse).
Baioserapi é uma produção de baixíssimo custo, que usa um tema bastante superficial como desculpa pra mostrar uma série de assassinatos (quase todos com efeitos especiais exagerados e malfeitos).
Bom, tudo bem que é um curta-metragem e, em curtas-metragens, por uma questão de tempo mesmo, nunca é possível explicar nada com muitos detalhes, né? Mas, pro tema que escolheram, precisariam dar um pouco mais de informações pra história não ficar trash... E trash foi o que esse filme mais ficou.rs
A nitidez da imagem também não é lá essas coisas: todas as cópias disponíveis na Internet tem a imagem meio embaçada. Mas não sei se o filme já era assim na época em que foi feito ou se as cópias foram mal conservadas nos últimos 30 anos e a nitidez da imagem se perdeu por causa disso.
Na verdade eu só tô falando desse filme aqui como curiosidade, porque ele foi protagonizado pelo Junichi Haruta...
...que interpretou o vilão Mado Garanto em Kyoju Tokuso Jasupion (1985), conhecido em terras brasucas como O Fantástico Jaspion. E ele interpreta aqui o personagem Kanabara.
Quem quiser ver um post sobre o Junichi pode dar uma clicada aqui:


O ator Hirohisa Nakata...
...também aparece aqui, interpretando o personagem Date. E eu fiz um post sobre ele aqui no início desse mês.
O filme foi lançado no Japão em Setembro de 1986.
Baioserapi começa com um homem chamado Date dirigindo sozinho por uma estrada escura e indo encontrar um cientista chamado Hirose. Até que ele vê um monte de estrelas cadentes vindo do Céu. Só que uma delas tem um brilho tão forte que quase faz ele bater com o carro.
Enquanto isso, o tal de Hirose tá sozinho na casa dele cuidando de alguns afazeres. Mas, depois de um misterioso clarão, ele vê que uma figura humana toda coberta com roupas pretas apareceu no laboratório da casa.
Imediatamente, o Hirose intende que a criatura quer uma coisa chamada GT, que tá dentro de um recipiente que ele tá segurando. Mas ele diz que aquilo ainda não tá pronto e joga o recipiente contra o chão, destruindo a amostra.
A criatura se enfurece e mata o cientista violentamente.
Na manhã seguinte, 2 cientistas que trabalham junto com o Hirose em outro laboratório, chamados Kanabara e Shiozawa, começam a estranhar a demora dele em chegar pra trabalhar. E olhando no computador dele, eles encontram ali um arquivo sobre uma coisa chamada GT, que eles não sabem o que é.
Ao mesmo tempo, o Date experimenta o tal GT num peixinho de aquário que ele tem, fazendo o peixe crescer de um segundo pro outro!
Aí ficamos sabendo que o Date também trabalha naquele laboratório. E junto com um assistente dele chamado Maeda, ele desenvolveu aquela tal substância que eles chamam de GT: um líquido obtido através de elementos colhidos de meteoros e que faz os organismos crescerem mais rápido do que o normal.
Entretanto, o cientista-chefe do laboratório proíbe o Date de seguir em frente, alegando que os efeitos do GT são perigosos. E como o Date insinua que o chefe tá querendo que ele pare só pra continuar a experiência sozinho e ficar com todas as glórias, ele acaba sendo despedido.
Pouco depois, num momento em que a Shiozawa fica sozinha no laboratório, aquela criatura misteriosa aparece exigindo saber onde tá o GT. Mas, como a Shiozawa não sabe de nada, o monstro mata ela violentamente e depois vai embora.
O Kanabara, que tava do lado de fora do laboratório conversando com a namorada dele, chamada Mayumi, ouve o barulho e corre até lá. Mas ele só encontra a Shiozawa morta e o laboratório revirado.
Eles chamam a polícia e vão prestar depoimento na delegacia. Mas quando a Mayumi é liberada, ela começa a voltar pra casa sozinha, sem perceber que tá sendo observada por um policial. E ela encontra o Maeda no caminho.
Ele explica que o Date foi à casa do Hirose na noite anterior e encontrou ele morto. E também diz que o Date precisa de uma fórmula do GT que o Hirose deve ter deixado no laboratório em que eles trabalhavam. E assim, ele pede à Mayumi pra pegar isso e entregar a ele.
O policial que tava observavando ela acha a cena suspeita e se aproxima, fazendo o Maeda fugir correndo... Mas ninguém percebe que aquela criatura também tá observando a cena.
A Mayumi continua o caminho dela. Mas, mais à frente, ela encontra o Maeda morto, pregado numa árvore.
Depois disso, o Kanabara e a Mayumi decidem ir ao laboratório pra procurar pistas do que aconteceu, novamente sem perceber que tão sendo seguidos por 2 policiais.
Eles não acham nada e concluem que, se o Hirose deixou alguma coisa sobre esse assunto, a coisa ficou na casa dele mesmo. E decidem ir pra lá. Mas, quando tão saindo do laboratório, eles são atacados pela criatura.
Eles conseguem fugir correndo, ao mesmo tempo em que os policiais se mostram e tentam defender eles, atirando na criatura. Mas o monstro mata eles violentamente e depois parte pra cima do Kanabara e da Mayumi.
Eles correm pra fora do laboratório e encontram o Date, que tá passando por ali de carro. E ele leva eles embora depressa.
Ele diz que não sabe o que é aquela criatura nem por quê ela quer o GT. Mas explica que o GT tem um efeito colateral: se for despejado no Mar, vai destruir 99% do plâncton do Mundo inteiro! E isso modificaria todo o ecossistema, acabando com todas as formas de vida na Terra e criando outras completamente diferentes.
Apesar do perigo, o Date se obstina em se apossar de alguns ajustes que o Hirose fez na fórmula do GT.
Eles vão até a casa do Hirose, onde veem o cadáver dele ainda caído no chão.
O monstro também não demora a aparecer por lá. E ele explica que ele vive num futuro muito distante, vindo de lá através de uma máquina do tempo feita de luz (a suposta estrela cadente que o Date viu no início).
Ele conta que, em 2500, a Humanidade vai morrer envenenada pela poluição que espalhou pela Terra. E depois disso, vão cair meteoros na Terra trazendo micro-organismos, que vão se desenvolver através dos milênios até chegarem à espécie à qual o monstro pertence.
E nesse futuro, quando o monstro descobriu o momento exato em que o GT foi feito, ele voltou no tempo pra jogar o GT no Mar e exterminar a Humanidade ainda em 1986, pra que a espécie dele possa começar mais cedo ainda.
Ô historinha mal contada, né? Antecipando a evolução assim, você vai produzir um Mundo completamente diferente do que o monstro tem lá na época dele. E talvez pior!
Bom, o Date deixa claro que não vai ajudar. E isso enfurece o monstro, que ataca ele, enquanto o Kanabara e a Mayumi olham e gritam apavorados.
O monstro arranca o intestino do Date. Mas, mesmo assim, ele continua lutando contra a criatura. E arranca a máscara que ela usava, revelando uma face monstruosa.
O Date derrama um recipiente cheio de ácido em cima da cabeça da criatura. E isso faz ela recuar e desaparecer no meio da luz, sem ficar claro se ela morreu ou voltou pra época dela.
Antes disso, um braço do monstro cai no chão e fica lá... Ué! Por quê? Não foi a cabeça dele que foi atingida?
Enquanto termina de morrer, o Date pede ao Kanabara que destrua os registros sobre o GT.
Na manhã seguinte, do lado de fora da casa, o Kanabara diz à Mayumi que ele vai continuar as experiências com o GT do ponto onde o Date e o Hirose pararam, pois isso vai trazer a paz à Humanidade.
E o filme acaba.
Uma coisa capaz de produzir tanta destruição contra todas as formas de vida da Terra vai trazer a paz à Humanidade?! Esse encerramento foi a parte mais difícil de entender do filme!
Enfim, só veja esse filme se você gostar de podreiras ou se você tiver curiosidade em ver o ator que fez o arqui-inimigo do Jasupion trabalhando num filme de terror.rs

Today we’ll talk a little about the Japanese horror film Baioserapi.
The film was directed by Akihiro Kashima (it was his last work) and was screenwritten in double by Hiroshi Takatsu (it was his only work) and Kazuhiro Kasai (who only screenwrote the scripts for 2 other films besides this one).
Baioserapi is a very low-budget production, which uses a rather superficial theme as an excuse to show us a series of murders (almost all with exaggerated and sloppy special effects).
Well, OK: this is a short film and because of the runtime itself you can never explain anything with too much detail in short films, right? But due to the theme they chose, they would need to give a little more information for the story not to become so trash... And trash is what this movie has become.
Image clarity isn’t good either: all copies available on the Internet have a slightly blurred image. But I don’t know if the film was like this by the time it was filmed or if the copies have been poorly preserved for the past 30 years and the sharpness of the image has been lost because of it.
Actually I’m just posting about this film here as a curiosity, because it was starred by Junichi Haruta, who portrayed the villain Mado Garanto in Kyoju Tokuso Jasupion (1985). And he portrays Kanabara here.
If you want to see a post about Junichi can click on the link above.
Actor Hirohisa Nakata also appears here, portraying Date. And I posted about him here earlier this month.
The film was released in Japan in September 1986.
Baioserapi begins with a man named Date driving alone down a dark road and going to meet a scientist named Hirose. Suddenly, he sees a lot of shooting stars in the Sky. Only one of them has such a bright glow that it almost makes him crash his car.
Meanwhile, Hirose is alone in his house doing some chores. But after a mysterious glare, he sees a humanoid figure all covered in black clothes has appeared in the lab of the house.
Immediately, Hirose understands the creature wants something called GT, which is inside a container he is holding. But he says that isn’t ready yet and he throws the container on the floor, destroying the sample.
The creature rages and kills the scientist violently.
The next morning, 2 scientists who work with Hirose in another lab, called Kanabara and Shiozawa, start wondering at his delay in coming to work. And they look in his computer and find there a file about something called GT, that they don’t know what it is.
They can’t imagine what awaits them...

In Baioserapi (1986), uno scienziato di nome Date lavora in un laboratorio, con Hirose, Kanabara e Shiozawa come colleghi. E insieme al suo assistente Maeda, ha sviluppato una sostanza che chiamano GT: un liquido ottenuto da elementi raccolti da meteore. Questo fa che gli organismi crescano più velocemente del normale (c’è una scena in cui Date lo prova su un acquario che ha, facendo crescere il suo pesce in pochi secondi!).
Tuttavia, il capo scienziato del laboratorio proibisce a Date di proseguire, affermando che gli effetti del GT sono pericolosi. E Date implica che il capo vuole che lui interrompa la sperimentazione solo per continuare l’esperimento da solo e conservare tutte le glorie. Quindi, finisce per esser licenziato dal capo.
Poco dopo, in un momento in cui Shiozawa è sola in laboratorio, una misteriosa creatura coperta di abiti neri appare lì chiedendo di sapere dove si trova il GT. Ma, poiché Shiozawa non ne sa nulla, il mostro l’uccide violentemente e poi scompare.
Kanabara era fuori dal laboratorio e parlava con la sua ragazza Mayumi. Ma loro sentono il rumore dentro e corrono lì. Però trovano solo Shiozawa morta e il laboratorio rovesciato.
Chiamano la polizia e poi vanno a parlare con i poliziotti alla stazione di polizia. Ma quando Mayumi viene rilasciata, inizia a tornare a casa da sola, ignara di esser sorvegliata da un agente di polizia. E trova Maeda sulla strada.
Lui spiega che Date è andato a casa di Hirose la sera scorsa ed ha trovato il vecchio morto. E dice anche che Date ha bisogno di una formula GT che Hirose deve aver lasciato nel laboratorio per cui lavorava. E così, lui chiede a Mayumi di prenderlo e consegnarglielo.
Il poliziotto che la stava osservando trova la scena sospetta e si avvicina, facendo scappare Maeda... Ma nessuno nota che anche la creatura sta guardando la scena.
Mayumi continua la sua camminata. Ma più tardi, trova Maeda morto, bloccato su un albero.
Dopodiché, Kanabara e Mayumi decidono di andare al laboratorio per cercare indizi su ciò che è successo, senza rendersi conto di esser seguiti da 2 agenti di polizia.
Non trovano nulla lì. E così concludono che, se Hirose ha davvero lasciato qualcosa al riguardo, questo sarebbe rimasto a casa sua. E decidono di andarci. Ma quando escono dal laboratorio, vengono attaccati dalla creatura.
Loro riescono a scappare. Allo stesso tempo i poliziotti si presentano e cercano di difenderli sparando contro la creatura. Ma il mostro li uccide violentemente e poi cerca di attaccare Kanabara e Mayumi.
Loro scappano dal laboratorio e trovano Date, che passa in macchina. E li porta via rapidamente.
Ma i loro problemi sono ancora tutt’altro che finiti.

En Baioserapi (1986), un científico de Date explica a Kanabara y Mayumi que él y otro científico llamado Hirose crearon una sustancia llamada GT. Pero esto tiene un efecto secundario: si el GT es arrojado al Mar, ¡destruirá el 99% del plancton del Mundo! Y eso cambiaría todo el ecosistema, aniquilando toda la vida en la Tierra y creando otros seres completamente diferentes.
Un monstruo misterioso está tratando de atrapar al GT y está matando a las personas involucradas con él. Y Date dice que no sabe qué es esa criatura o por qué quiere el GT. Pero a pesar de todos esos peligros, él es terco en conseguir algunos ajustes que Hirose hizo a la fórmula GT.
Van a la casa de Hirose, donde ven su cadáver tirado en el suelo.
El monstruo no tarda mucho en aparecer allí tampoco. Y explica que vive en un futuro muy lejano, viniendo de allí a través de una máquina del tiempo hecha de luz.
El dice que en el año 2500, la Humanidad se morirá envenenada por la contaminación que se ha extendido por la Tierra. Y después de eso, meteoros caerán a la Tierra transportando microorganismos, que se desarrollarán a lo largo de los milenios hasta que lleguen a la especie a la que pertenece el monstruo.
Y en ese futuro, cuando el monstruo descubrió el momento exacto en que se fabricó el GT, regresó en el tiempo para lanzar el GT al Mar y eliminar a la Humanidad ya en 1986, para que su especie pudiera comenzar antes.
Qué historia tan contradictoria, ¿verdad? Anticipando una evolución como esta, se producirá un mundo completamente diferente al que el monstruo tendrá. ¡Y quizás peor!
Bueno, Date deja en claro que no lo ayudará. Y eso enfurece al monstruo, que lo ataca, mientras Kanabara y Mayumi lo miran y gritan aterrorizados.
El monstruo rasga las tripas de Date. Pero aun así, él todavía lucha contra la criatura. Y le arranca la máscara que ella llevaba, revelando una cara monstruosa.
Date vierte un recipiente lleno de ácido sobre la cabeza de la criatura. Y hace que se retire y desaparezca en la luz, no dejando claro si se murió o regresó a su tiempo.
Antes de eso, un brazo del monstruo se cae al suelo (sin explicación) y permanece allí.
Mientras termina de morirse, Date le pide a Kanabara que destruya los registros del GT.
A la mañana siguiente, afuera de la casa, Kanabara le dice a Mayumi que continuará experimentando con el GT desde el punto en que Date y Hirose se detuvieron, ya que eso traerá paz a la Humanidad.
Y la película termina.
¿Algo capaz de causar estragos en toda la vida en la Tierra traerá paz a la Humanidad? ¡Este cierre fue la parte más difícil de entender de la película!
De todos modos, solo mira esa película si te gusta la basura o si tienes curiosidad por ver a Junichi Haruta, el actor que interpretó al archienemigo de Jasupion, trabajando en una película de terror.

Até Novembro!

terça-feira, 29 de outubro de 2019

SE VOCÊ VIU ALGUM SENTAI DOS ANOS 80, COM CERTEZA JÁ VIU ELE LÁ



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olha ano ator, dublê e dublador japonês Yoshinori Okamoto.
Ele nasceu em Shikoku, em 16 de Fevereiro de 1955.
O Yoshinori começou a trabalhar como dublê em 1977, participando das cenas de ação com um corpo de 1, 74m bem acostumado com luta e flexibilidade. E apareceu em vários seriados de aventura a partir dali, usando o nome de Mito Okamoto.
Ele chama a atenção por ter interpretado vilões fixos em 5 sentais seguidos: ele interpretou o Shiruba...
...em Chodensi Bioman (1984); o Buba...
...em Dengeki Sentai Chenjiman (1985), conhecido no Brasil como Esquadrão Relâmpago Changeman; o Garudan...
...em Choshinsei Furashuman (1986), conhecido no Brasil como Comando Estelar Flashman; o Oyobu...
...em Hikari Sentai Masukuman (1987); conhecido no Brasil como Defensores da Luz Maskman; e o Ashura...
...em Choju Sentai Raibuman (1988).
A estreia oficial do Yoshinori como ator foi em Chenjiman: em todos os trabalhos que tinha feito antes, ele tinha sido contratado como dublê, e não como ator.
Na careira de ator, ele voltou a usar o nome real de Yoshinori Okamoto.
Uma curiosidade trágica: no mesmo dia em que ele gravou a morte do Buba, encerrando ali a parte dele nas gravações de Chenjiman, o Yoshinori sofreu um acidente de carro quando tava voltando pra casa e teve um traumatismo craniano. Mas, por sorte, não teve nenhuma sequela.
Em Furashuman, além de interpretar o Garudan, ele também fez a voz do Eiyu Taitan.
Desde 2013, o Yoshinori não tem feito novos trabalhos. Então, provavelmente ele se aposentou.
Ele teve 12 trabalhos como ator, 6 como dublador e vários como dublê (a quantidade exata de trabalhos como dublê nunca fica muito clara, porque o que era creditado nos trabalhos que um dublê fazia nunca era o nome do dublê, mas sim o nome da companhia pra qual o dublê trabalhava).

Today we’ll talk a little about Japanese actor, stuntman and voice actor Yoshinori Okamoto.
He was born in Shikoku, on February 16th, in 1955.
Yoshinori began acting as a stuntman in 1977, taking part in action scenes with his 174-cm-tall body well used to fighting and having flexibility. And he appeared in several adventure series from then, using the pseudonym Mito Okamoto.
As an actor, he returned to use his real name Yoshinori Okamoto.
Since 2013, he hasn’t appeared new movies and series. So probably he retired.

Yoshinori llama la atención por haber interpretado a algunos villanos casi principales en 5 sentais consecutivos: él interpretó a Shiruba en Chodensi Bioman (1984), Buba en Dengeki Sentai Chenjiman (1985), a Garudan en Choshinsei Furashuman (1986), a Oyobu en Hikari Sentai Masukuman (1987) y a Ashura en Choju Sentai Raibuman (1988).
El debut oficial de Yoshinori como actor fue en Chenjiman: en todos los trabajos que había hecho antes de eso, él había sido contratado como especialista en escenas de acción, no como actor.

Una tragica curiosità: lo stesso giorno in cui Yoshinori aveva filmato la morte di Buba, terminando la sua parte in Dengeki Sentai Chenjiman (1985), ha avuto un incidente d’auto mentre tornava a casa ed ha avuto un trauma alla testa. Ma per fortuna, non ha avuto problemi più gravi.
In Choshinsei Furashuman (1986), oltre a interpretare Garudan, lui ha anche doppiato Eiyu Taitan.
Yoshinori ha avuto 12 lavori come attore, 6 come doppiatore e diversi come stuntman (la quantità esatta di lavori per qualcuno come uno stuntman non è mai abbastanza chiara, perché ciò che era accreditato nel lavoro svolto da uno stuntman non era mai il nome suo, ma il nome dell’azienda per cui lavorava).

Até!

domingo, 27 de outubro de 2019

O 1º ULTRAMAN ACABOU DE CHEGAR AOS 80 ANOS



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator e dublador japonês Susumu Kurobe.
Ele nasceu em Honshu, em 22 de Outubro de 1939.
O Susumu nasceu numa região rural e se mudou pra Tókyo procurando melhores condições de vida. E chegou a dormir na rua e a trabalhar como engraxate. Até que, em 1962, ele começou a trabalhar como ator e fazer um dinheirinho.
A estreia dele no cinema foi em 1963, com o filme Akatsuki No Gassho.
A maioria das produções de que o Susumu participaria ao longo da carreira seriam de aventura e ficção científica.
O trabalho mais famoso dele foi em 1966, quando ele protagonizou o seriado Urutoraman, lançado no Brasil como Ultraman.
Dali pra frente, a carreira do Susumu começou a se desenvolver mais.
Outro trabalho dele conhecido no Brasil foi Kamen Raida Buraku (1987), lançado por aqui como Blackman, no qual ele interpretou o vilão Hideomi Kuromatsu.
O Susumu teve até agora 68 trabalhos como ator no cinema e televisão e 3 como dublador.
Ele tem 1, 75m.
Desde 2014, o Susumu não tem sido visto em novos filmes e seriados. Assim, aparentemente ele se aposentou.
Ele revela pouco sobre a vida pessoal dele em público. Mas se sabe que ele foi casado 2 vezes e agora tá viúvo.
Do 1º casamento dele, nasceu uma filha: a futura atriz Takami Yoshimoto.
No tempo livre, o Susumu gosta de andar a cavalo e cozinhar.
Ele teve algumas vezes na África, onde contribuiu com alguns dos países mais pobres de lá.

Today we’ll talk a little about Japanese actor and voice actor Susumu Kurobe.
He was born in Honshu, on October 22nd, in 1939.
Susumu was born in a rural region. And he moved to Tokyo looking for better living conditions. And at that time he even slept on the street and worked as a shoeshine. Until, in 1962, he began working as an actor and earning a little more money.
His cinema debut was in 1963, with Akatsuki No Gassho.
In his free time, Susumu likes to riding horses and cooking.

La mayoría de las producciones que Susumu tendría en su carrera como actor serían de aventura y ciencia ficción.
Su trabajo más famoso fue en 1966, cuando protagonizó la serie Urutoraman, lanzada en Occidente como Ultraman.
A partir de entonces, la carrera de Susumu comenzó a desarrollarse aún más.
Uno de sus trabajos conocidos en Brasil fue Kamen Raida Buraku (1987), en la que interpretó al villano Hideomi Kuromatsu.

Finora, Susumu ha avuto 68 lavori come attore in Cinema e TV e 3 come doppiatore.
Lui ha 1, 75m.
Dal 2014, Susumu non è stato visto in nuovi film e serie TV. Quindi, aparentemente lui si è ritirato.
Lui rivela poco della sua vita personale in pubblico. Ma si sa che è stato sposato 2 volte e ora è vedovo.
Dal suo primo matrimonio è nata una figlia: la futura attrice Takami Yoshimoto.
Susumu è stato in Africa alcune volte, dove ha contribuito con alcuni dei paesi più poveri lì.

Até!

sexta-feira, 25 de outubro de 2019

O ETERNO COMANDANTE GILUKE



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, roteirista e músico japonês Shohei Yamamoto.
Ele nasceu em 07 de Janeiro de 1938, em Taywan (que na época pertencia ao Japão).
Em 1960, o Shohei começou a trabalhar como ator de teatro.
A estreia no cinema foi em 1964, no filme Yoru Dake No Mibojin.
A partir do final dos anos 60, o Shohei começou a se especializar mais em filmes e seriados de aventura.
Em 1969, nasceu a filha dele: a futura atriz Toki Shibata.
O único trabalho do Shohei como roteirista foi em 1970, no filme Nikutai Hijack: Koroshi No Mae No kairaku, no qual ele também trabalhou como ator.
Em 1985, ele apareceu no trabalho dele mais conhecido no Brasil: o seriado Dengeki Sentai Chenjiman, conhecido por aqui como Esquadrão Relâmpago Changeman.
O personagem do Shohei era o vilão Giruku, conhecido em terras brasucas como Giluke.
Desde o início da produção do seriado, tava previsto que o personagem morreria por volta do capítulo 30. Mas os produtores acharam melhor manter ele até o fim. E assim, ele morreu no capítulo 33 e ressuscitou no capítulo 38, ficando até o penúltimo capítulo.
O Shohei também costuma fazer apresentações gratuitas tocando gaita em estabelecimentos beneficentes. Principalmente em asilos.
Ele se aposentou em 2008, totalizando 101 trabalhos no cinema e televisão.

Today we’ll talk a little about Japanese actor, screenwriter and musician Shohei Yamamoto.
He was born on January 7th, in 1938, in Taywan (which at the time belonged to Japan).
In 1960, Shohei began to work as a theater actor.
His film debut was in 1964, in Yoru Dake No Mibojin.
From the late 1960s, Shohei began to specialize more in adventure films and TV series.

En 1985, Shohei apareció en su trabajo más conocido en Brasil: el serial Dengeki Sentai Chenjiman.
Su personaje era el villano Giruku.
Desde el comienzo de la producción del programa, ya estaba decidido que su personaje se moriría alrededor del capítulo 30. Pero los productores pensaron que era mejor mantenerlo hasta el final. Y así, se murió en el capítulo 33 y resucitó en el capítulo 38, permaneciendo en la historia hasta el penúltimo capítulo.

Nel 1969, è nata la figlia di Shohei: la futura attrice Toki Shibata.
L’unico lavoro di Shohei come soggettista è stato nel film Nikutai Hijack: Koroshi No Mae No Kairaku (1970), in cui ha anche lavorato come attore.
Inoltre, lui dà spesso spettacoli gratuiti suonando la sua armonica in case di beneficenza. Soprattutto nelle case di cura.
Shohei si è ritirato nel 2008, lasciando un totale di 101 lavori come attore cinematografico e televisivo.

Até!

sábado, 19 de outubro de 2019

ELE FOI O HOMEM-ARANHA JAPONÊS



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator japonês Shinji Todo.
Kenichi Mochizuki nasceu em Kanto, em 01 de Março de 1955.
A estreia dele na televisão foi em 1977, em 1 capítulo do seriado Jyaka Dengekitai. E ali ele passou a usar o nome artístico de Shinji Todo.
Ele tem 1, 84m.
Bom, pra quem não sabe, em 1978, foi produzido no Japão um seriado de 41 capítulos inspirado no herói Spider-Man, chamado Supaidaman (foi lançado em DVD no Brasil com o título de Homem-Aranha Japonês).
E o herói principal, chamado nessa versão de Takuya Yamashiro, foi interpretado pelo Shinji (com 23 aninhos na época).
Em 1979, ele pensou em mudar de nome artístico pra Kosuke Kayama. Mas acabou voltando atrás.
Em 1981, ele pensou de novo em mudar de nome artístico. Dessa vez, ele ia se chamar Hiromitsu Kayama. Mas voltou atrás mais uma vez.
O único trabalho dele mais conhecido no Brasil foi no seriado Chojinki Metaruda (1987), conhecido por aqui como Metalder, o Homem-Máquina.
O personagem do Shinji ali era a aparência humana do vilão principal, chamado Gozo Kirihara, que por aqui teve o nome mudado pra Makoto Dolbara (provavelmente pra evitar piadinhas, já que o cara se chamava Gozo).
O Shinji teve até agora 25 trabalhos como ator no cinema e televisão.
Desde 2014, ele anda meio afastado da grande mídia.


Oggi parleremo un po’ dell’attore giapponese Shinji Todo.
Kenichi Mochizuki è nato in Kanto, l’1 Marzo del 1955.
Il suo debutto televisivo è stato nel 1977, in 1 episodio dello show Jyaka Dengekitai. E allora, lui ha iniziato a usare Shinji Todo come il suo nome d’arte.
Lui ha 1, 84m.
Finora, Shinji ha avuto 25 lavori come attore cinematografico e televisivo.
Dal 2014, lui è rimasto in qualche modo assente dalla media mainstream.

If you don’t know, in 1978, a 41-episode series inspired by the super-hero Spider-Man was produced in Japan. It’s called Supaidaman.
And the main hero, named in this version Takuya Yamashiro, was portrayed by Shinji, when he was a 23-year-old lad.
In 1981, he considered changing his stage name. He would be called Hiromitsu Kayama. But he gave up on that.

El trabajo más conocido de Shinji en Brasil fue en el serial Chojinki Metaruda (1987).
Su personaje en aquel momento era la apariencia humana del villano principal, llamado Gozo Kirihara. Pero en tierras brasileñas, su nombre fue cambiado a Makoto Dolbara.
En 1979, Shinji consideró cambiar su nombre artístico a Kosuke Kayama. Pero después renunció a hacer eso.

Até!

quinta-feira, 17 de outubro de 2019

ELE TÁ TÃO BEM QUE COMPARECEU A UM EVENTO DE SERIADOS JAPONESES EM PARIS



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, dublador, cantor e dançarino japonês Ryosuke Sakamoto.

Ele nasceu em Kanto, em 20 de Agosto de 1959.
O Ryosuke sempre se interessou por música, começando a se apresentar em grupos infantis de dança desde os 5 anos. E com 17, ele já dava aulas de dança.
Fazendo amizade com vários artistas, ele começou a trabalhar como ator em 1978.
Em 1984, o Ryosuke protagonizou o seriado Chodenshi Baioman. E quase sempre era ele que fazia todas as cenas de luta e ação, com um corpo bem cuidado de 1, 82m.
Em 1987, ele apareceu no seriado Kamen Raida Buraku, conhecido em terras brasucas com o nome de Blackman.
Depois disso, o Ryosuke escondeu um pouco que tinha participado de seriados de aventura, com medo de que isso impedisse ele de ser convidado pra interpretar personagens mais clássicos. Mas depois passou a frequentar eventos ligados a esses seriados.
Em 1994, o pai dele morreu, forçando ele a deixar a carreira momentaneamente pra cuidar de problemas da família. Mas ele retomou a carreira artística em 2001.
Em 2016, o Ryosuke descobriu um câncer no esôfago. E chegou a ser desenganado pelos médicos. Mas sobreviveu.
Não há informações mais recentes sobre o estado de saúde dele. Mas aparentemente ele tá bem. Inclusive, em Julho desse ano, ele compareceu a um evento ligado a seriados japoneses em Paris, já que Baioman fez muito sucesso na França.

Today we’ll talk a little about Japanese actor, voice actor, singer and dancer Ryosuke Sakamoto.
He was born in Kanto, on August 20th, in 1959.
Ryosuke had always been interested in music, starting performing in children’s dance groups when he was 5 years old. And when he was 17, he was already giving dance lessons.
In 1984, he starred in TV series Chodenshi Baioman. And he was almost always the one who acted in the fight and action scenes of his character, with a fit 182-cm-tall body.

Durante su adolescencia, Ryosuke se hizo amigo de varios artistas. Y así, comenzó a trabajar como actor en 1978.
En 1987, él apareció en la serie Kamen Raida Buraku.
Después de eso, Ryosuke ocultó un poco que había participado en series de aventuras, temiendo que eso le impidiera ser invitado a interpretar personajes más clásicos. Pero más tarde, él asistió a eventos vinculados a estas series.

Nel 1994, il padre di Ryosuke è morto, costringendolo a lasciare momentaneamente la sua carriera per occuparsi dei problemi familiari. Ma lui ha ripreso la sua carriera artistica nel 2001.
Nel 2016, ha scoperto un cancro nel suo esofago. E i dottori hanno detto persino che sarebbe morto pochi mesi dopo. Ma lui è sopravvissuto.
Non ci sono informazioni più recenti sullo stato di salute di Ryosuke. Ma a quanto pare, lui sta bene. Anche lo scorso Luglio, ha partecipato a un evento legato alla serie TV giapponese a Parigi, perché una delle sue serie ha avuto molto successo in Francia.

Até!

terça-feira, 15 de outubro de 2019

PODEM CONVERSAR COM ELE SOBRE CARROS



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator e dublador japonês Ken Nishida.

Ele nasceu em 24 de Junho de 1945, no território continental do Japão que hoje corresponde à Coreia do Norte.
A família do Ken era rica. Mas, devido à 2ª Guerra Mundial, tinham perdido tudo na época em que ele nasceu, obrigando eles a se mudar pra Honshu. E assim, a única diversão dele na infância era ir ao cinema.
Foi ali que ele começou a se interessar pela profissão de ator. E na adolescência, começou a trabalhar como ator de teatro, com o Grupo Yen.
A estreia do Ken na televisão foi em 1971, quando tinha 26 anos, no seriado Kaetekita Urutoraman, lançado em terras brasucas com o título de O Regresso de Ultraman, interpretando o personagem Fumeo Kishida.
Ao longo da carreira do Ken, ele seria um ator basicamente de filmes e seriados de aventura (principalmente na televisão). E exatamente por isso, a filmografia dele é um pouco difícil de ser organizada, já que ele fez várias participações especiais em vários programas diferentes desde o início dos anos 70, quase sempre interpretando vilões.
No cinema, ele apareceu mais em filmes policiais.
Outro trabalho do Ken conhecido no Brasil foi em 1982, no seriado Uchu Keiji Gyaban, conhecido no Brasil como Space Cop, no qual ele interpretou o vilão San Doruba.
Desde 2002, o Ken também tem feito vários trabalhos como dublador.
Ele tem 1, 74m.
No tempo livre, o Ken gosta de ler e de conversar sobre carros.

Hoy vamos a hablar un poquito sobre el actor y doblador japonés Ken Nishida.
A lo largo de su carrera, él sería un actor principalmente en películas y series de aventura (principalmente en televisión). Y esa es exactamente la razón por la cual su filmografía es un poco difícil de organizar, porque ha aparecido como invitado en varios programas diferentes desde principios de la década de 1970, a menudo interpretando villanos.
Desde 2002, Ken también ha estado haciendo varios trabajos de doblaje.

Ken was born on June 24th, in 1945, in the mainland of Japan that currently corresponds to North Korea.
His family was rich. But due to World War II, they had lost everything by the time he was born, forcing them to move to Honshu. And so, his only fun in his childhood was going to the movies.
It was there that Ken became interested in the acting profession. And in his teens, he started working as a theater actor with the Yen Group.

Il debutto televisivo di Ken è stato nel 1971, quando lui aveva 26 anni, nella serie televisiva Kaetekita Urutoraman, nella parte del personaggio di Fumeo Kishida.
Al cinema, lui è apparso principalmente nei thriller.
Un altro famoso lavoro di Ken in Brasile è stato nel 1982, in Uchu Keiji Gyaban, in cui lui ha interpretato il cattivo San Doruba.
Ken ha 1, 74m.
Nel suo tempo libero, gli piace leggere e parlare di automobili.

Até!

domingo, 13 de outubro de 2019

NEM DÁ PRA SABER DIREITO EM QUANTOS SERIADOS ELE APARECEU



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator japonês Jun Yoshida.
Toru Yoshida nasceu em Tókyo, em 17 de Outubro de 1961.
Como ele era filho de um dos produtores da Toei Company, também chamado Toru Yoshida, desde criança ele sempre teve ligado ao meio artístico do Japão. E a estreia dele como ator foi quando ele tinha 6 anos, no filme Double Shojo.
Pra não ser confundido com o pai, ele passou a usar o nome artístico de Jun Yoshida.
Quando tava pra estrear o seriado Uchu Keiji Shaida (1984), o Jun fez testes pra interpretar o personagem principal. Mas acabou ganhando como personagem o vilão Po.
Pode se dizer que é um vilão transexual, já que ele tem a óbvia aparência de uma mulher (tem até um volume de seios no tórax), mas fala com voz de homem e os demais personagens se referem a ele sempre como um homem.
Embora o motivo disso nunca tenha sido explicado pelo seriado, alguns fãs supõem que a intenção em retratar o Po dessa forma era mostrar ele como um ser que não podia ser compreendido de forma exata. Mas tem outra explicação: no final do seriado, vemos que a aparência verdadeira dele é monstruosa, ou seja, esse aspecto meio andrógino pode querer passar, de forma proposital, a ideia de que é só um disfarce.
Outro trabalho do Jun que ficou conhecido no Brasil foi em 1988, no seriado Kamen Raida Buraku, conhecido por aqui como Blackman.
Ali ele interpretou o vilão Birugenia, que no Brasil teve o nome mudado pra Tauros.
Aparentemente, o Jun deixou a vida pública no início dos anos 90. E informações sobre ele depois disso são difíceis de encontrar.
A filmografia dele é um pouco difícil de organizar, porque ele fez participações em praticamente todos os seriados de aventura da Toei. Mas pelo menos uns 70 trabalhos no cinema e na televisão ele deve ter tido.

Hoy vamos a hablar un poquito sobre el actor japonés Jun Yoshida.
Toru Yoshida nació en Tokio, el 17 de Octubre de 1961.
Desde que era hijo de uno de los productores de Toei Company, también llamado Toru Yoshida, desde niño siempre estuvo conectado con la escena artística de Japón y su debut como actor fue cuando tenía 6 años, en la película Double Shojo.
Para que no fuera confundido con su padre, empezó a usar el nombre artístico de Jun Yoshida.
Cuando el serial Uchu Keiji Shaida (1984) estaba a punto de debutar, Jun se sometió a pruebas para interpretar al personaje principal. Pero finalmente ganó al villano Po como su personaje.

Po can be said to be a transgender villain, because he has the obvious aspect of a woman (he even has a volume of breasts on his chest), but he speaks with a male voice and the other characters always refer to him as a man.
Although the reason for this was never explained in the show itself, some fans assume the intention of portraying Po in this way was showing him as a being that couldn’t be understood exactly. But there’s another explanation: at the end of the show, we see his true appearance is monstrous, that is, this androgynous aspect may want to deliberately convey the idea that this is just a disguise.

Un lavoro di Jun che è diventato famoso in Brasile è stato nel 1988, nella serie TV Kamen Raida Buraku.
Quindi, lui ha interpretato il cattivo Birugenia, che in Brasile ha cambiato il suo nome in Tauros.
Apparentemente, Jun ha lasciato la sua vita pubblica nei primi anni 90. E le informazioni su di lui dopo quello sono state difficili da trovare.
La sua filmografia è un po’ difficile da organizzare, perché lui ha avuto personaggi minori praticamente in ogni serie TV di avventura della Toei. Ma deve aver avuto almeno 70 lavori come attore cinematografico e televisivo.

Até!

sexta-feira, 11 de outubro de 2019

ELE TEM UM RESTAURANTE CANTANTE DE COMIDA CARIBENHA



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, cantor e chef colombiano Guillermo Vives.
Guillermo Vives Restrepo nasceu em Magdalena, em 13 de Janeiro de 1963.
O irmão mais velho dele se tornaria um cantor muito famoso na Colômbia, chamado Carlos Vives.
Quando o Guillermo tinha 10 anos, os pais deles se separaram e a mãe se mudou com os filhos pra Bogotá, onde ele se fixou.
Em 1990, ele estreou como ator, na novela Música, Maestro. E assim, assumiu o nome artístico simplificado de Guillermo Vives.
Em 1993, ele participou da novela Café con Aroma de Mujer, lançada no Brasil com o título traduzido de Café com Aroma de Mulher.
Em 1998, o Guillermo inaugurou em Bogotá o restaurante Gaira Café, especializado em comida caribenha, que se tornou um dos restaurantes mais famosos do país.
E além de administrar e cozinhar, ele se apresenta no restaurante cantando.
Depois disso, o Guillermo deixou a carreira de ator meio de lado, passando a se dedicar mais à gastronomia. Ele ainda faz trabalhos como ator (foram 7 até agora), mas de forma mais eventual.
Em 2012, ele posou pelado (mas sem mostrar o cacete) pruma coleção do fotógrafo Carlos Duque.
Em 2014, o Guillo, como é chamado pelos amigos apresentou o reality show La Prueba.
Em Março de 2018, ele se casou com o engenheiro José Leonardo Maya.
Today we’ll talk a little about the Colombian actor, singer and chef Guillermo Vives.
Guillermo Vives Restrepo was born in Magdalena, on January 13th, in 1963.
His older brother would become a very famous singer in Colombia. He’s Carlos Vives.
When Guillermo was 10, their parents divorced. And their mother moved with her children to Bogota, where he settled.
In 2014, Guillo, as his friends call him, hosted the reality show La Prueba.

En 1990, Guillermo hizo su debut como actor en la telenovela Música, Maestro. Y así, asumió el nombre artístico simplificado de Guillermo Vives.
En 1993, participó en la telenovela Café con Aroma de Mujer.
En 2012, Guillermo posó desnudo (pero sin mostrar su polla) para una colección del fotógrafo Carlos Duque.
En Marzo de 2018, Guillermo se casó con el ingeniero José Leonardo Maya.

Nel 1998, Guillermo ha fondato a Bogotà il ristorante Gaira Café, specializzato in cucina caraibica. Ed è diventato uno dei ristoranti più famosi della Colombia.
E oltre a gestire e cucinare sul posto, lui si esibisce al ristorante cantando.
Successivamente, Guillermo ha lasciato un po’ da parte la sua carriera di attore, dedicandosi maggiormente alla gastronomia. Lui lavora ancora come attore (ha avuto 7 lavori finora), ma più alla fine.

Até!

quarta-feira, 9 de outubro de 2019

SAL MINEO 1939-1976



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada em outro personagem histórico bissexual: o ator estadunidense Sal Mineo.
Salvatore Mineo Jr. nasceu em New York, em 10 de Janeiro de 1939.
Ele era descendente de italianos por parte de pai e de mãe. E embora a família dele não fosse ligada às artes, 2 irmãos e 1 irmã dele também se tornaram atores.
Ele começou a carreira como ator de teatro em 1951, quando tinha 12 anos, com o nome artístico de Salvatore Mineo.
No ano seguinte, ele estreou na televisão, com o telefilme The Vision of Father Flanagan. E foi naquela época que passou a usar o nome artístico de Sal Mineo.
O 1º trabalho de destaque dele foi Rebel Without a Cause (1955), conhecido no Brasil como Juventude Transviada, no qual ele interpretou o personagem Plato.
Apesar de ser considerado relativamente baixo (tinha 1, 68m), o Sal tinha um corpo em forma.
E foi um símbolo sexual do final dos anos 50 e início dos 60.
Naquela mesma época, ele teve relacionamentos com algumas atrizes famosas da época. Mas, em 1972, ele deu uma entrevista na qual revelou que era bissexual.
Tem gente que supõe que o Sal era gay, e não bi. Porque, depois daquela entrevista, ele só voltou a ser visto com o namorado dele, o ator Cortney Burr, com quem ele se relacionava desde 1970.
O Sal teve ao todo 72 trabalhos no cinema e televisão, além de vários trabalhos como ator e diretor de teatro.
Em 12 de Fevereiro de 1976, quando tava voltando do trabalho, ele estacionou o carro num beco do lado do prédio onde morava. E ali ele foi atacado por um ladrão que já era procurado por 10 outros assaltos naquele bairro.
O ladrão deu uma facada direto no coração do Sal e fugiu correndo. Mas ele não resistiu ao ferimento.
Ele tinha acabado de completar 37 anos.

Oggi parleremo un po’ di un altro personaggio storico bisessuale: l’attore statunitense Sal Mineo.
Lui è nato in New York, il 10 Gennaio del 1939, come Salvatore Mineo Jr.
Lui era un discendente di italiani da suo padre e sua madre. E sebbene la sua famiglia non fosse legata all’arte, anche 2 fratelli e 1 sorella suoi sono diventati attori.
Lui ha iniziato la sua carriera come attore teatrale nel 1951, quando aveva 12 anni, con il nome d’arte Salvatore Mineo.
Il suo primo lavoro importante è stato Rebel Without a Cause (1955), in cui ha interpretato il personaggio Platone.

In 1952 Salvatore debuted on television with the telefilm The Vision of Father Flanagan. And that was when he started using Sal Mineo as his stage name.
Although Sal had a relatively short stature (he was 168 centimeters tall), he had a fit body. And he was a sex symbol of the late 50s and early 60s.
At that same time, he had affairs with some famous actresses of the time. But in 1972, he gave an interview in which he revealed he was bisexual.
Sal had 72 works in film and television in addition to several works as a theater actor and director.

Aunque Sal afirmase ser bisexual, algunas personas creían que fuera homosexual. Porque en los últimos años de su vida, solo lo vieron con su novio, el actor Cortney Burr, con quien había estado relacionado desde 1970.
El 12 de Febrero de 1976, cuando él regresaba del trabajo, estacionó su automóvil en un callejón al lado del edificio donde vivía. Y allí fue atacado por un ladrón que ya era buscado por otros 10 robos en aquel vecindario.
El ladrón apuñaló directamente al corazón de Sal y salió corriendo. Pero él no pudo resistir la lesión.
Había acabado de cumplir 37 años.

Até!

segunda-feira, 7 de outubro de 2019

ELE FOI LUTADOR DE LUTA LIVRE, FISICULTURISTA E ATOR



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, fisiculturista e lutador japonês Strong Kongo.
Shozo Kobayashi nasceu em Tókyo, em 25 de Dezembro de 1940.
Em 1968, ele começou a se dedicar à luta livre. E ficou conhecido nesse meio como Strong Kongo, devido ao corpo musculoso de 1, 88m que ele tinha (o que permitiu que ele trabalhasse, na mesma época, como fisiculturista).
Ele foi um dos lutadores mais populares do Japão.
Em 1982, o Strong começou a carreira de ator dele com o filme Iga Ninpocho, lançado no Brasil como A Guerra dos Ninjas.
A princípio, ele usava o nome artístico de Kongo Kobayashi. Mas depois passou a ser creditado como Strong Kongo mesmo.
Os personagens dele sempre tinham cenas de luta, que eram interpretadas por ele mesmo.
Em 1984, o Strong recebeu uma lesão mais séria na coluna vertebral durante uma luta. E a partir dali, não pôde mais lutar profissionalmente.
Ele deixou a carreira artística em 1995, quando tinha 55 anos, totalizando só 16 trabalhos como ator.
Desde aquela época, o Strong tem se mantido afastado da grande mídia, tanto no meio artístico quanto no meio esportivo.

Hoy vamos a hablar un poquito sobre el actor, culturista y luchador japonés Strong Kongo.
Shozo Kobayashi nació en Tokio, el 25 de Diciembre de 1940.
En 1968, él comenzó a participar en la lucha libre. Y se hizo conocido en este entorno profesional como Strong Kongo, debido al cuerpo musculoso de 1,88m que tenía (lo que le permitió trabajar al mismo tiempo como un culturista).

Strong was one of the most popular wrestlers in Japan.
In 1982, he began his acting career with the film Iga Ninpocho, known in English as Black Magic Wars, Iga Magic Story or The Ninja Wars.
At first, he used Kongo Kobayashi as his stage name. But later, he would be credited as Strong Kongo.
His characters always had fight scenes, which were played by himself.

Nel 1984, Strong ha avuto un grave infortunio alla colonna vertebrale durante un combattimento. E da lì, non ha potuto più combattere professionalmente.
Lui ha lasciato la sua carriera artistica nel 1995, quando aveva 55 anni, con un totale di 16 lavori come attore.
Da quel momento, Strong è rimasto lontano dalla media mainstream, sia nell’arte che nello sport.

Até!

sábado, 5 de outubro de 2019

ELE FOI HERÓI ANTES DOS 30 E VILÃO A PARTIR DOS 30



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator japonês Hirohisa Nakata.
Ele nasceu em Tókyo, em 09 de Março de 1943.
O Hirohisa era filho do ator Koji Nakata. E tem outros artistas na família também.
O Hirohisa se formou como ator pela Universidade Nihon.
A estreia dele foi em 1960, no filme Nankai No Noroshi.
O Hirohisa se especializou principalmente em produções de aventura e ficção científica. E na pós-adolescência, com um corpo bem cuidado de 1, 76m, ele interpretava mais heróis. Mas depois dos 30, ele passou a interpretar vilões com mais frequência.
Até hoje ele ainda mantém uma amizade com a maioria dos atores de Chodenshi Baioman (1984), seriado no qual ele interpretou o vilão Mason.
O Hirohisa teve até agora 30 trabalhos no cinema e televisão.
Desde 2008, ele anda mais parado, fazendo só trabalhos eventuais.
O Hirohisa não fala muito sobre a vida pessoal em público. Mas se sabe que ele é casado com a atriz Shigeko Arai.
No tempo livre, o Hirohisa gosta de jogar golfe e cozinhar.
Pra manter a forma, ele pratica judô e equitação.
Today we’ll talk about the Japanese actor Hirohisa Nakata.
He was born in Tokyo, on March 9th, in 1943.
Hirohisa was a son of actor Koji Nakata. And there are other artists in the family as well.
Hirohisa graduated as an actor by Nihon University.
His debut was in 1960, in the film Nankai No Noroshi.
Hirohisa has participated mainly in adventure and science fiction productions. And in his post-adolescence, with his 176-centimeter-tall body in good shape, he used to portray especially heroes. But after his 30s, he’s been playing villains more often.
To this day, he has still kept a friendship with most of the actors in Chodenshi Baioman (1984), the show in which he portrayed the villain Mason.
Hirohisa has so far had 30 times as a cinema and TV actor.
Since 2008, he has been most absent from show business, participating only in occasional works.
Hirohisa rarelly talks about his personal life in public. But it’s known he’s married to actress Shigeko Arai.
In his free time, Hirohisa enjoys playing golf and cooking.
To keep his shape, he practices judo and horse riding.
Hoy hablaremos sobre el actor japonés Hirohisa Nakata.
EL Nació en Tokio, el 9 de marzo de 1943.
Hirohisa era hijo del actor Koji Nakata. Y también hay otros artistas en su familia.
Hirohisa se graduó como actor en la Universidad de Nihon.
Su debut fue en 1960, en la película Nankai No Noroshi.
Hirohisa ha participado principalmente en producciones de aventura y ciencia ficción. Y en su post-adolescencia, con su cuerpo de 1, 76m de alto en buena forma, solía actuar especialmente como héroe. Pero después de sus 30 años, ha estado interpretando villanos con más frecuencia.
Hasta hoy, él todavía mantiene una amistad con la mayoría de los actores en Chodenshi Baioman (1984), el serial en el que estuvo como el villano Mason.
Hirohisa ha tenido hasta ahora 30 trabajos como actor cinematográfico y televisivo.
Desde 2008, él ha estado más ausente del mundo del espectáculo, participando solo en trabajos ocasionales.
Hirohisa habla raramente de su vida personal en público. Pero se sabe que está casado con la actriz Shigeko Arai.
En su tiempo libre, a Hirohisa le gusta jugar al golf y cocinar.
Para mantener su forma, practica judo y equitación.
Oggi parleremo dell’attore giapponese Hirohisa Nakata.
Lui è nato in Tokyo, il 9 Marzo del 1943.
Hirohisa era figlio dell’attore Koji Nakata. E ci sono anche altri artisti nella sua famiglia.
Hirohisa si è laureato come attore presso l’Università di Nihon.
Il suo debutto è stato nel 1960, nel film Nankai No Noroshi.
Hirohisa ha partecipato principalmente a produzioni di avventura e fantascienza. E nella sua post-adolescenza, con il suo corpo di 1, 76m in buona forma, quasi sempre retratava gli eroi. Ma dopo i suoi 30 anni, ha interpretato i cattivi più spesso.
Fino ad oggi, lui ha ancora mantenuto un’amicizia con la maggior parte degli attori in Chodenshi Baioman (1984), lo show in cui ha interpretato il cattivo Mason.
Finora, Hirohisa ha lavorato 30 volte come attore cinematografico e televisivo.
Dal 2008 è assente dal mondo dello spettacolo, partecipando solo a lavori occasionali.
Hirohisa parla raramente della sua vita personale in pubblico. Ma si sa che è sposato con l’attrice Shigeko Arai.
Nel suo tempo libero, Hirohisa ama giocare a golf e cucinare.
Per mantenersi in forma, pratica judo ed equitazione.

Até!