UM FILME INJUSTAMENTE ACUSADO DE SER MISO-HÔMICO

Oi!!!

No 2º post da nossa série sobre slashers, a gente vai dar uma olhada em Sleepaway Camp.

Esse filme foi escrito e dirigido pelo Robert Hiltzik.

Sleepaway Camp foi todo gravado no Estado de New York e foi lançado pela 1ª vez nos Estados Unidos, em Novembro de 1983.

Embora o filme tenha sido apelidado no Brasil de Acampamento Sinistro, ele nunca foi lançado comercialmente em terras brasucas.

O filme teve 4 continuações, lançadas em 1988, 1989, 2002 e 2008. E a de 1988, sim, foi lançada comercialmente no Brasil como Acampamento Sinistro.

Bom, vamos falar direto sobre a história, porque depois eu tenho alguns comentários pra fazer:

Sleepaway Camp começa mostrando uma colônia de férias abandonada chamada Camp Arawak, enquanto, ao fundo, ouvimos uma música de suspense misturada com o barulho de crianças brincando.

Isso parece ser uma prévia de como o lugar vai ficar no futuro, depois que a história tiver acabado.

Depois disso, em 1975, vemos um casal gay passando o dia à beira de um lago com 2 crianças, um menino e uma menina.

O casal foi interpretado pelos atores Dan Tursi...

...e James Paradise.

Perto dali, um casal hétero de adolescentes tá numa lancha. E a garota tá pentelhando o namorado querendo pilotar a lancha, embora ele diga que não, porque o pai dela não ia gostar. Mas ela enche o saco dele tanto que ele deixa ela pilotar.

Conclusão: ela perde o controle e acaba jogando a lancha em cima da família que tava à beira do lago.

Passados 8 anos, vemos uma mulher de aparência insana se despedindo do filho e da sobrinha, que parecem ter uns 13 ou 14 anos e tão saindo pruma colônia de férias... Nada menos do que o tal Camp Arawak, ainda nos seus dias de funcionamento!

Bom, a mulher se veste que nem um personagem de desenho animado e se comporta de forma caricata, o tempo todo questionando as coisas que ela mesma acabou de falar.

Enquanto isso, o garoto e a garota, chamados Rick e Angela, partem pra viagem.

Quando chegam, o Rick encontra um amigo dele, chamado Paul. E comenta com ele que é a 1ª vez que a mãe dele tá deixando a Angela sair de casa.

O Paul concluiu que é por isso que a garota não abre a boca pra falar nem uma palavra, embora fique olhando fixo pras pessoas com os olhos arregalados.

No alojamento das garotas, vão ficar 2 zeladoras, chamadas Meg e Susie, ou seja, a mazinha e a boazinha.rs

A Meg, além de ser a mazinha, também se esfrega de vez em quando com o dono da colônia, chamado Mel.

Passados 3 dias, a Angela continua 100% muda e também sem comer nada. E um dos zeladores fica preocupado e leva ela até a cozinha pra ver se ela se interessa por alguma coisa pra comer.

Ele deixa ela com o cozinheiro da colônia, chamado Artie, sem saber que o cara é um estuprador de crianças!

Assim que tem uma oportunidade, ele se tranca na dispensa com a Angela e tenta estuprar ela. Mas o Rick chega no último segundo e foge correndo com ela.

Aparentemente algumas horas depois, o Artie tá fervendo água numa panela de mais de 1 metro de altura. E como não consegue ver lá dentro, ele tem que subir numa cadeira ao lado do fogão pra isso.

Nesse instante, uma pessoa não mostrada pela câmera se aproxima por trás e empurra ele em cima da panela, que acaba virando em cima dele.

Bom, ele se queima da cabeça aos pés. E depois que um grupo de paramédicos vem buscar ele, o Mel resolve manter tudo em segredo, pra não criar uma má imagem do lugar.

Enquanto isso, o silêncio infinito da Angela e a indiferença total dela a tudo o que se passa ao redor dela transformam ela na principal vítima de bullying da colônia de férias.

Sempre que o Rick pode, defende ela. Mas isso não chega a mudar muita coisa.

O único que se aproxima dela a princípio é o Paul. E numa ocasião em que ele se despede dela, ela responde “Boa noite!” (a 1ª frase que ela fala, já depois de meia hora de filme!).

Bom, nessa mesma noite, alguns garotos resolvem passear de canoa no lago da colônia. E um deles, que antes tava zoando a Angela, tá com uma garota na canoa. Mas ele vira a canoa e joga ela na água.

A garota se irrita e vai embora nadando, deixando ele lá junto com a canoa virada. E aí ele entra no espaço que ficou por baixo da canoa e fica chamando ela.

Mas uma figura misteriosa aparece ali e afoga ele.

Na manhã seguinte, a canoa chega à margem do lago com o cadáver do garoto grudado nela.

O Mel chama a polícia, mas insiste em dizer que foi um acidente e não precisam dar tanta importância àquilo.

Nos dias seguintes, o Paul e a Angela começam a se aproximar mais. E até rolam uns beijinhos. Mas os outros garotos da colônia continuam enchendo o saco dela.

Numa ocasião em que um deles vai ao banheiro, alguém coloca um cabo de vassoura na porta da cabine em que ele entrou, travando a porta.

Depois, esse alguém joga uma colmeia cheia de abelhas dentro do banheiro, fazendo o garoto ser ferroado dezenas de vezes e morrer.

O Mel começa a antever o fechamento da colônia de férias, depois da morte de 2 garotos quase no mesmo dia. Mas também começa a suspeitar que aquilo é obra do Rick, irritado com a forma como os garotos da colônia tratam a Angela.

Enquanto isso, algumas cenas de flashback que retratam lembranças da Angela mostram que ela fazia parte da família que sofreu o acidente no início do filme (a cena mostra que ela descobriu que o pai era gay quando entrou no quarto dele sem bater e viu ele transando com o namorado, mas sem ser vista por eles).

Depois disso, ela se afasta do Paul quando vê ele beijando a Judy, a garota mimada e briguenta da colônia.

Embora essa garota passe como a vilã principal do filme, acho que no Brasil ela não seria vista nem sequer como vilã. Afinal, ela é o tipo de mulher que é valorizada pela atual mídia brasileira: metida a perfeita, convencida de que tudo tem que ser feito do jeito que ela quer, convencida de que pode falar qualquer coisa do jeito que quiser e quando quiser, soberba...

Não é esse o padrão de “mulher perfeita” do Brasil atual?

Bom, depois disso, a Judy e a Meg pegam a Angela à força e jogam ela no lago. E quando o Rick vai salvar ela, algumas crianças de uns 5 anos que tavam brincando à margem do lago jogam areia neles.

Tanto o Rick quanto a Angela se recolhem pelo resto do dia.

Naquela noite, uma atividade é reservada pras crianças mais novas da colônia: um dos zeladores vai acampar com elas no meio da floresta.

Não demora e as crianças (as mesmas que jogaram areia na Angela) começam a reclamar que tão com frio e pedem pro zelador levar elas de volta pro alojamento.

Ele vai até o carro pra dar a partida e, quando volta pra buscar as crianças, encontra elas massacradas nos sacos de dormir.

Enquanto isso, a Meg marca com o Mel de dar pra ele mais tarde. Mas quando ela entra no boxe pra tomar banho, alguém enfia um facão nas costas dela.

Depois disso, o Paul tenta se reconciliar com a Angela, mas ela se limita a mandar ele encontrar ela mais tarde à beira do lago.

Enquanto isso, a Judy tá sozinha no alojamento dela. E o vulto de um garoto entra lá, matando ela logo depois.

Embora a gente não veja o assassino com clareza, ESSE assassinato, pelo menos, parece ter sido cometido pelo Rick.

Bom, o Mel tá procurando pela Meg. E fica sabendo que ela foi vista pela última vez indo tomar banho. Mas, quando ele vai até o banheiro pra já começar as trepadas com ela ali mesmo, encontra o cadáver dela.

Concluindo que foi o Rick que fez aquilo, ele sai furioso atrás do garoto.

Quando encontra o Rick, o Mel leva o garoto prum campo deserto da colônia e espanca ele violentamente até ele desmaiar. Mas, segundos depois, ele vê alguém se aproximando de arco e flechas nas mãos. E se espanta ao concluir que o Rick não é o assassino, mas sim a pessoa que ele tá vendo ali (a câmera não mostra quem é).

Ele é morto a flechadas logo depois.

Mais tarde, os zeladores sobreviventes vão encontrando os cadáveres, assim como encontram o Rick todo arrebentado e levam ele pro hospital.

Logo depois, 2 zeladores vão procurar o John e a Angela, que parecem ter sumido. E ouvindo a voz da Angela cantando perto do lago, vão até lá e veem ela nua de costas pra eles, sentada num banco e com a cabeça do John no colo.

De repente, ela se levanta e a cabeça do John, decepada, cai no chão, enquanto eles veem que ela tá segurando um facão! E o mais surpreendente: ela tem um pênis!

Uma cena de flashback explica a situação...

Lembram que o casal gay que aparece no início do filme tinha um menino e uma menina, né? Pois é. Quem morreu foi um dos pais e a menina.

Depois do acidente, o menino, chamado Peter, de alguma forma ficou sob a guarda daquela tia desequilibrada, que cismou que tinha que ter uma menina em casa. E aí resolveu transformar ele numa menina, criando ele como tal a partir dali e dando a ele o nome de Angela.

O filme termina com a Angela toda suja com o sangue do John e com os olhos arregalados e a boca escancarada, enquanto ela solta rosnados insanos.

Fazer essa cena final deu realmente trabalho: em 1º lugar, tiveram que encontrar um garoto de 18 anos (não podia ser menos do que isso, porque era uma cena de nu frontal) que fosse baixinho e magrinho, pois o corpo dele tinha que lembrar o corpo de uma menina de uns 13 anos; em 2º lugar, tinham que fazer uma máscara 100% realista imitando a cara da atriz Felissa Rose, que interpretou a Angela.

Sim: o tal close final na cara dela mostra uma máscara (dá pra ver inclusive que a cor da ‘pele’ da máscara não é a mesma cor da pele do garoto)!

Ficou incrível, né?

Bom, agora vamos analisar:

O filme foi muito criticado por gays e travestis por usar como assassina uma transexual que tinha sido criada por um casal gay. Ou seja, na visão de alguns, o filme deu a entender que uma criança criada por um casal gay vai ser um serial killer e também deu a entender que travestis, transexuais e adjacências são assassinos.

Honestamente e com toda sinceridade, eu vi exatamente o oposto disso em relação ao casal gay.

Em 1º lugar, o casal gay parecia viver em perfeita harmonia com os 2 filhos. Até que um casal hétero (vamos frisar: um casal HÉTERO) causou o acidente que acabou com a felicidade em que eles viviam.

O garoto que sobreviveu, em vez de ser criado pelo namorado do pai, que também sobreviveu, foi criado por uma mulher hétero (vamos frisar: uma mulher HÉTERO) aparentada com ele. Uma tia, até onde se sabe.

A mulher era tão desequilibrada que cismou que ele tinha que virar uma menina e criou ele sem sair de casa por 8 anos (e evidentemente ele virou uma pessoa mentalmente desequilibrada por causa disso).

Obviamente, o filme dá a entender que, se ele tivesse sido criado pelo namorado do pai, que ficou vivo, a história teria sido outra. Ele teria levado uma vida mais normal.

Na cena em que ele vê o pai transando com o namorado, os 2 homens nem tão sabendo que ele tá vendo isso. Ele é que tá escondido espiando depois de ter entrado no quarto do pai sem ser percebido. Então, o casal gay não expôs ele a cenas de sexo entre eles que traumatizassem ele nem nada disso.

Quanto a usarem uma transexual como assassina, a Angela não escolheu se vestir de mulher nem escolheu adotar uma personalidade feminina: ela foi forçada a viver assim.

E também não parece ter sido ela que cometeu todos os assassinatos. A Judy, pelo menos, parece ter sido morta por outra pessoa.

Então, não acho que o filme mostre nada negativo contra a comunidade GLBT. Todos os personagens que fizeram merda durante a história eram héteros. Os personagens GLBT aparecem aqui como vítimas das situações.

En el segundo post de nuestra serie sobre slashers, vamos a hablar de Sleepaway Camp, conocido en Español como Campamento de Verano o Campamento Sangriento.

La cinta fue escrita y dirigida por Robert Hiltzik.

Sleepaway Camp fue todo rodado en el estado de Nueva York y publicado por primera vez en los Estados Unidos, en 1983.

Hay 4 continuaciones para la cinta (lanzadas en 1988, 1989, 2002 y 2008).

Sleepaway Camp comienza mostrando un club abandonado llamado Camp Arawak. Y escuchamos una música de suspenso mezclada con ruidos de niños jugando.

Eso parece ser una vista previa de cómo el lugar será en el futuro, después del fin la historia.

Después, en 1975, vemos a una pareja gay pasando el día en un lago con un niño y una niña.

La pareja fue interpretada por los actores Dan Tursi y James Paradise.

Cerca de allí, una pareja heterosexual de adolescentes se encuentra en una lancha a motor. Y la chica está molestando a su novio con ganas de pilotar, aunque él diga que no, porque eso a su padre no le gustaría. Pero ella le irrita tanto que él le permite hacer lo que quiera.

Conclusión: ella pierde el control y termina lanzando el barco contra la familia que estaba junto al lago.

Después de 8 años, vemos a una mujer de aspecto loco. Ella está diciendo adios a su hijo y sobrina, que se van a un club... Nada menos que el Camp Arawak, ¡todavía en sus días de actividad!

Bueno, la mujer es igual que un personaje de dibujos animados y se comporta de manera ridícula, todo el tiempo cuestionando las cosas que ella misma había acabado de hablar.

Mientras tanto, los chicos, llamados Rick y Angela, salen para el viaje.

Cuando llegan, Rick encuentra un amigo suyo llamado Paul. Y dice que esta es la primera vez que su madre deja Angela salir de casa.

Paul llega a la conclusión de que es por eso que la chica nunca dice ninguna palabra. Pero se queda mirando a la gente con sus ojos muy abiertos.

En el alojamiento de las chicas, hay 2 vigilantes, llamadas Meg y Susie, es decir, la áspera y la agradable.rs

Meg, además de ser la áspera, también da el coño de vez en cuando al dueño del club, llamado Mel.

Después de 3 días, Angela sigue 100% muda y también sin comer nada. Y uno de los vigilantes se preocupa y se la lleva a la cocina para ver si está interesada en algo que comer.

El la deja con el cocinero del club, llamado Artie, ¡sin saber que el tipo es un violador de niñas!

Así que tiene una oportunidad, él se encierra en la despensa con Angela e intenta violarla. Pero Rick llega en el último segundo y se huye con ella.

Al parecer unas horas más tarde, Artie está hirviendo el agua en una olla de más de 1 metro. Y tiene que subirse en una silla al lado para llegar a ver el interior.

En ese momento, alguien se acerca por detrás y lo empuja sobre la olla, que se cae.

El agua hirviendo cae sobre Artie y lo quema de la cabeza a los pies. Y después que un grupo de paramédicos viene para él, Mel decide mantenerlo en secreto, para no crear una mala imagen del lugar.

Mientras tanto, el silencio infinito de Angela y su total indiferencia a todo se la convierten en la principal víctima de bullying del club.

Rick la defiende siempre que puede. Pero eso no cambia muchas cosas.

Los grandes cambios vendrán con nuevos ataques del asaltante misterioso...

In Sleepaway Camp (1983), Rick è in un club con sua cugina Angela, che non parla mai con nessuno.

L’unica persona che si avvicina in un primo momento è Paul.

E in un momento quando lui dice addio a lei, la ragazza risponde “Buona notte!” (le sue prime parole lì).

Beh, quella notte, alcuni ragazzi decidono di avere un divertimento con le loro canoe sul lago del club. Uno di loro stava molestando Angela a causa del suo strano comportamento. E ora lui ha una ragazza accanto nella canoa. Ma lui quasi affonda la canoa e getta la ragazza in acqua.

La ragazza si arrabbia e se ne va a nuoto, lasciandolo solo con la canoa. Poi, lui entra nello spazio rimasto sotto la canoa e inizia a chiamarla.

Ma una figura non identificata arriva lì e l’affonda.

La mattina dopo, la canoa arriva alla riva del lago con il cadavere del ragazzo preso.

Mel chiama la polizia, ma insiste che è stato un incidente e nessuno ha bisogno di dare più importanza alla situazione.

Nei giorni seguenti, Paul e Angela cominciano ad avvicinarsi. Ma gli altri ragazzi del club stano ancora irritandola.

Una volta, quando uno di loro va al bagno, qualcuno usa una scopa per bloccare la porta della cabina dove lui è entrato.

Poi, questa persona lancia un alveare all’interno del bagno. E gli insetti uccidono il ragazzo secondi dopo, naturalmente.

Mel già prevede la chiusura del locale, dopo la morte di 2 ragazzi quasi lo stesso giorno. Ma comincia anche a sospettare che quello sono cose di Rick, arrabbiato con il modo in cui i ragazzi trattano Angela.

Dopo questo, Angela si allontana da Paul quando lo vede baciare Judy, la ragazza cattiva del club.

Anche se questa ragazza è la cattiva principale del film, penso che nell’attuale Brasile (paese che sta attraversando un processo radicale di sopravvalutazione delle donne) lei non sarebbe nemmeno vista come una cattiva. Dopo tutto, lei è il tipo di donna che è apprezzato dalla media brasiliana oggigiorno: arrogante, vede a sè stessa come perfetta, crede che tutto deve esser fatto nel modo che lei vuole e crede che può dire tutto quello che vuole, quando lo vuole e nel modo che lo vuole.

Questo è il modello di “donna perfetta” in Brasile oggigiorno.

Bene, dopo questo, Judy e Meg catturano Angela e la gettano nel lago. E quando Rick va a salvarla, alcuni bimbi che giocavano sulla riva del lago gettano sabbia in loro.

Rick e Angela si ritirano per il resto della giornata.

Quella notte, un’attività sarà riservata per i bambini più piccoli del club: uno dei monitor sarà in campeggio con loro nel bosco.

Poco dopo, i bimbi (gli stessi che hanno gettato sabbia contro Angela) iniziano lamentarsi a causa del freddo. E chiedono il monitor per portarli via.

Lui va alla macchina per avviarla e, quando torna a prendere i bimbi, vede che sono stati massacrati nei loro sacchi a pelo.

Nel frattempo, Meg combina una notte di sesso con Mel. Ma lei viene uccisa mentre fa la doccia.

Dopo questo, Paul cerca di riconciliarsi con Angela. Ma lei soltanto gli chiede di aspettarla vicino al lago.

Poi, Judy è sola nel suo alloggio. E la figura di un ragazzo entra lì, uccidendola subito dopo.

Noi non vediamo l’assassino con chiarezza. Ma supponere che fosse Rick non è fuori questione, vero?

Beh, credo che Mel intende cominiare la sua notte di sesso con Meg sotto la doccia. Ma lui la trova morta quando arriva lì.

Ora lui è completamente sicuro che Rick è l’assassino.

Quando Mel vede Rick, prende il ragazzo a un campo deserto del club e lo colpisce con violenza fino a che sia svenuto. Ma secondi dopo, lui vede qualcuno avvicinarsi portando arco e frecce. E lui è scioccato quando conclude che l'assassino non è Rick, ma la persona che sta vedendo lì. E lui è la prossima vittima.

I problemi non sono finiti...

Well, let’s have a review about the film Sleepaway Camp (1983):

The film was frowned upon by many gays and transvestites because the killer was a transsexual who had been raised by 2 gay fathers. That is, in the view of some, the film suggests a child raised by a gay couple will be a serial killer. And it presumably also suggests transvestites, transgenders and other kinds of men in feminine clothes are killers.

Honestly, I saw exactly the opposite about the gay couple here.

First, the gay couple seemed to live in perfect harmony with the 2 children they had. But one day, a straight couple caused the accident that destroyed their happiness.

The boy who survived was not raised by his biological father’s boyfriend, who also survived. Instead, he was raised by a straight woman of his father’s family. As far as we know, an aunt.

The woman was so insane that she decided he had to become a girl. And she raised him preventing him from leaving home for 8 years (and of course he became a mentally unbalanced person because of that).

His original name when he was a little boy was Peter. But he was renamed Angela by his crazy aunt when she adopted him.

Obviously, the film shows that if he had been raised by his father’s boyfriend, who was still alive, his history would have been different. He would have had a more normal life.

There’s a flashback scene which shows he and his sister hidden behind a door looking at their fathers having sex. But the 2 men are not aware the children are seeing it. The kids are hidden spying after they entered their fathers’ bedroom without being perceived. Then, the gay couple never exposed them to sex scenes or anything like that.

Well, in the end of the film, after a massacre night in Camp Arawak, the monitors find the dead bodies. And they also find Rick, a boy who was unjustly beaten because someone thought he was the killer and they take him to a hospital.

Soon after, 2 monitors start looking for 2 teens named John and Angela, who are missing. And hearing Angela’s voice singing near the lake, they go there… She is naked with her back to them and sitting on a bench. John’s head is in her lap.

Suddenly she gets up and John’s severed head falls to the ground, while the monitors see she’s holding a large knife! And the most shocking: she has a penis!

Then, a flashback scene explains the situation already mentioned above.

So, yes, a transsexual is the killer in this film. But she did not choose to dress as a girl and she did not choose to use a feminine identity. She was forced to live in this way.

And apparently it was not her who committed all the murders. At least 1 character (Judy) was killed by a boy who was wearing masculine clothes (but we can’t see his face clearly).

So I do not think the movie shows anything negative against the LGBT community. All the characters who did something bad in the story were heterosexuals. The LGBT characters appear here as victims of the situations.

The film ends with Angela completely dirty with John’s blood. Her eyes are frightfully open as well as her mouth. And she growls insanely.

Filming this was really difficult. First place, the makers had to find an 18-year-old lad (he couldn’t be younger, because he would have to expose his genitals in the scene) short and skinny, because his body would have to remind us the body of a girl under 15. In addition, they had to produce a mask 100% realistic exactly like the face of actress Felissa Rose, who portrayed Angela.

Yes: the very final scene shows us a mask (you can see the mask and the lad’s skin don’t have the same color)! Amazing, really?

Até!

O FILME DE TERROR DOS CORAÇÕES

Oi!!!

Hoje a gente vai começar aqui no blog uma série falando sobre slashers.

Pra começar, a gente vai dar uma olhada no filme canadense My Bloody Valentine, lançado no Brasil como Dia dos Namorados Macabro.

Uma coisa relativamente comum no Cinema de Terror Norte-Americano são filmes sobre um assassino maluco que fica mais maluco ainda do que comum quando chega uma determinada data: o Halloween, o Natal, uma sexta-feira 13...

Então, vocês acham que o Valentine’s Day ia ficar de fora dessa tendência cinematográfica?rs

Ao contrário do que muita gente pensa (inclusive o tradutor que cuidou do filme no Brasil rs), o Valentine’s Day (14 de Fevereiro) não é exatamente o dia dos namorados. Pode até ser o dia de dar presentes ao namorado, mas não necessariamente.

Tecnicamente, o Valentine’s Day é o dia de dar presentes, geralmente decorados com corações, às pessoas que você ama e admira. Pode ser o seu namorado, o seu amigo, o seu pai, o seu irmão, o seu colega de trabalho...

My Bloody Valentine foi dirigido pelo húngaro George Mihalka, enquanto o roteiro ficou por conta do John Beaird e do Stephen A. Miller.

O filme foi lançado pala 1ª vez nos Estados Unidos, em Fevereiro de 1981.

Como algumas cenas foram consideradas violentas demais (pros padrões da época, é claro), teve muita coisa cortada na edição final do filme. Ao todo são quase 10 minutos de cenas cortadas.

Só quase 30 anos depois, em 2009, foi lançada uma versão ‘completa’ de My Bloody Valentine, incluindo a maior parte das cenas que tinham sido cortadas (algumas acabaram se perdendo com o tempo).

Um remake do filme também foi lançado em 2009: My Bloody Valentine 3D.

O filme começa mostrando 2 figuras usando roupas de mineiros andando pelos corredores desertos de uma mina.

Logo vemos que uma das figuras é uma mulher, que tira a roupa pra transar com a outra figura misteriosa. Mas quando essa outra pessoa vê que a mulher usa uma tatuagem de coração, se enfurece e mata a mulher.

Depois disso, vemos um grupo de mineiros terminando um dia de trabalho e tomando banho pra voltar pra casa, numa pequena cidade chamada Valentine Bluff.

Nessa cena, podemos ver vários atores e figurantes sem camisa juntos, se ensaboando e fazendo caras e bocas de prazer com o banho... Mas não se animem muito: a câmera mostra quase todos eles só do peito pra cima. Não tem nem bunda de fora nessa cena.rs

Aliás, aproveito pra dizer que nesse filme não tem quase nenhum homem ‘bonitinho’: quase todos têm um tipo físico mais rústico.

Bom, eles tinham que ter cara de mineiros que pegam no pesado, né? Afinal, pelo que parece, 99% dos homens jovens da cidade trabalham na tal mina (a única exceção que a gente vê durante o filme todo é um policial jovem rs). Assim, claro que isso inclui o herói principal, chamado T.J., que é filho do prefeito da cidade.

Ele deixou a cidade há algum tempo. Mas não conseguiu se sustentar sozinho e teve que voltar pra casa do pai.

Nesse meio tempo, a ex namorada dele, chamada Sarah, começou a namorar um amigo deles, chamado Axel. Aliás, durante o filme todo, parece que o que a garota quer é dar pros 2.

Bom, tamos aqui no dia 12 de Fevereiro de 1981. E a cidade tá se preparando pra organizar um baile de Valentine’s Day, depois de 20 anos sem fazer isso...

Acontece que, durante o Valentine’s Day de 1961, enquanto toda a cidade tava no baile, 5 mineiros e 2 supervisores ainda tavam lá embaixo trabalhando na mina.

Os supervisores tavam ansiosos pra ir ao baile e acabaram indo embora sem esperar os mineiros subirem. E devido a um vazamento de gás, de repente tudo explodiu lá embaixo, soterrando os 5 homens!

Depois de 6 semanas de buscas, os habitantes da cidade conseguiram encontrar 1 único sobrevivente, chamado Harry Warden. Ele sobreviveu comendo os cadáveres dos colegas e bebendo a água que escorria pelas paredes da mina. Mas, é claro, a situação deixou ele completamente louco.

Ele foi internado num hospício, mas fugiu na véspera do Valentine’s Day do ano seguinte. E se vestindo com o antigo uniforme de mineiro...

...ele voltou à cidade e matou os 2 supervisores que tinham abandonado ele na mina.

Depois, ele arrancou os corações deles e botou em caixas em formato de coração. E deixou isso no salão do baile junto com um bilhete, proibindo que voltassem a fazer bailes de Valentine’s Day naquela cidade. De outro modo, ele vai fazer o mesmo que fez com os supervisores ou até pior!

Quase todos os adolescentes e pós-adolescentes da cidade acham que isso é uma lenda sem fundamento. Mas quem tem mais de 25 anos sabe que a história é real.

Bom, o prefeito recebe uma caixa cordiforme e acha que é um presente de algum admirador secreto. Mas, quando abre, vê que tem um coração humano lá dentro! E um bilhete mandando ele se lembrar do que já aconteceu no passado...

O chefe de polícia, chamado Jake, vê tudo e entra em contato com o hospício onde o Harry Warden tava preso. Mas ninguém encontra registro dele lá. E a atendente vai ter que pesquisar nos arquivos gerais pra ver se encontra alguma coisa.

Mais tarde, ela descobre que ele morreu em 1976!

Na mesma noite, a dona da lavanderia da cidade é morta pelo mineiro misterioso que apareceu no início do filme. E quando o Jake encontra o cadáver dela, decide dizer que ela teve um enfarte, pra evitar pânico na cidade.

E o prefeito decide cancelar o baile, sob o pretexto de que a cidade tá de luto pela morte da mulher.

Diante disso, o T.J. decide fazer uma festa particular de Valentine’s Day sem ninguém saber. E combina com os amigos de fazer isso na cantina da mina.

O dono do bar onde os garotos se reúnem decide dar um susto neles pra impedir que eles façam isso. E monta um boneco vestido de mineiro pra fingir que é o Harry Warden. Mas acaba sendo morto pelo mineiro misterioso enquanto posiciona o boneco.

Bom, a festa começa. E o mineiro não demora a matar um dos garotos presentes, chamado Dave, quando ele se afasta dos outros.

Minutos depois, alguém deixa outra caixa cordiforme cheia de sangue em frente à delegacia. E junto, tem um bilhete, reclamando porque o prefeito não impediu a festa...

Ué! Mas o assassino não tava lá perto da mina? Como ele chegou na delegacia de um minuto pro outro?

Bom, o Jake resolve dar uma volta pela cidade pra ver se acha a tal festa.

E aliás, a festa continua.

Um dos rapazes, chamado John, se afasta um pouco com a namorada Silvia. E num momento em que ele sai pra buscar 2 cervejas, o mineiro mata a garota.

Enquanto isso, 3 rapazes, chamados Hollis, Howard e Mike, resolvem levar a Sarah e mais 2 garotas, chamadas Patty e Harriet, pra conhecer a mina. E elas têm a ideia de conhecer uma parte da mina mencionada pelo Hollis abandonada desde a tragédia de 1961... Já viram que vai dar merda, né?rs

O Mike e a Harriet entram numa sala da mina pra transar e não demoram a ser mortos pelo mineiro.

Logo depois, os que ficaram na festa encontram os cadáveres do Dave e da Silvia.

O T.J. manda todo mundo embora e pede pra chamarem e polícia. E ele decide descer até a mina com o Axel pra buscar os outros.

Eles se separam e quem chega até os outros é o T.J. Ele conta o que aconteceu e tenta levar os outros embora. Mas eles explicam que o Mike e a Harriet sumiram.

O T.J. e o Hollis se separam pra procurar eles. Mas o mineiro mata o Hollis.

O Howard sai correndo e deixa a Patty e a Sarah sozinhas. Mas o Axel encontra elas e eles vão andando na direção da saída.

No caminho, eles encontram o T.J. Mas veem que alguém destruiu o elevador. Ou seja, a única forma de sair dali (pelo menos daquele lado da mina) é pela escada.

E pouco depois que eles começam a subir, encontram o cadáver do Howard deixado na escada.

Concluindo que o assassino tá lá em cima, o T.J. acha melhor eles ficarem lá embaixo mesmo.

Quando eles passam do lado de um profundo buraco alagado, o Axel manda o T.J. ir na frente com as garotas, porque eles vão ter que passar por uma ponte estreita.

Depois que eles passam e fazem uma curva, ouvem um barulho estranho lá atrás e o T.J. volta pra ver o que houve. E vê a lanterna do Axel afundando no buraco alagado...

Concluindo que ele foi morto, o T.J. leva as garotas até um corredor e explica que, se elas seguirem sempre pela esquerda, vão encontrar uma saída alguns quilômetros à frente. E ele vai ficar pra trás pra dar cobertura.

Mas o mineiro aparece e mata a Patty.

A Sarah sai correndo e acaba esbarrando com o T.J.

O mineiro persegue eles, enquanto a polícia invade a mina lá em cima.

O T.J. e a Sarah lutam contra o assassino e finalmente conseguem arrancar a máscara dele: é o Axel!

Então, entra uma cena de flashback. E vemos que o pai do Axel era um dos supervisores que o Harry Warden matou em 1962. E o Axel, que tinha uns 5 anos na época, viu tudo, aparentemente ficando maluco depois disso.

Bom, com a luta, a sala onde eles tão começa a desabar. E algumas pedras soterram o Axel, deixando ele só com o braço de fora.

A polícia finalmente chega ali. Mas quando vão desenterrar o Axel, veem que só o braço dele tá lá! Ou melhor, ele cortou o braço, que ficou preso ali, pra poder escapar!

A última cena do filme mostra ele vagando por um dos corredores abandonados da mina e indo se esconder no subterrâneo, enquanto faz ameaças aleatórias, canta e dá gargalhadas histéricas.

Como a gente vê, a última cena deixa uma porta escancarada pruma continuação. Mas nunca rolou.

Então, na prática, a história termina com o Axel virando um maluco que vive nas cavernas subterrâneas daquela região, sonhando com uma vingança que nunca chegou.

Também podemos entender que ele morreu logo depois devido aos ferimentos, né? Não esqueçam que ele levou algumas dezenas de pedras pela cara e depois arrancou o próprio braço!rs

O mais difícil de entender é como é que ele trocava de roupa tão rápido e ia de um lugar pro outro tão rápido, né?rs

Today we’re starting a series about slashers in this blog.

Beginning, let’s take a look at the Canadian film My Bloody Valentine.

There’s a kind of character relatively common in North-American horror films: a crazy killers who becomes even crazier during a specific day (Halloween, Christmas, Friday the 13th…).

So, do you think the Valentine’s Day would be out of this film trend?rs

My Bloody Valentine was directed by the Hungarian George Mihalka. The scriptwriters were John Beaird and Stephen A. Miller.

The film was 1st released in the States, in February 1981.

Some scenes were considered extremely violent (to the 1981 concept, of course). So, many things were cut in the final edition. In all, around 10 minutes were cut.

In 2009, an “uncut” My Bloody Valentine version was released. But it only includes most of the scenes that have been censored and not all of them (some had been lost along the years).

A remake called My Bloody Valentine 3D was also released in 2009.

The film opens by showing 2 figures wearing miner clothes and walking through the deserted corridors of a mine.

Soon we see one of them is a woman. She takes her clothes off to have sex with the other person. But when he sees the woman has a heart tattoo, he gets furious and kills her.

After that, we see a group of miners finishing a work day and taking a shower before going home. They live in a country town called Valentine Bluff.

In this scene, we see many actors and extras shirtless together. They show facial expressions of pleasure because of the shower… But don’t applaud too much: the camera shows nearly all of them only from the head to the top of the chest. We don’t see butts here.rs

Apparently, 99% of the young men from that town work at that mine (the only exception we see throughout the film is a 30-something cop rs). Then, of course it includes T.J., our main hero.

He had left the town for some time. But he couldn’t support himself alone and so he had to return to his father’s home.

In the meantime, his ex girlfriend Sarah began dating a friend of theirs named Axel. In fact, during the whole film, it seems the girl wants to taste the 2 cocks.

Well, some hours later, the mayor receives a heart-shaped box and he thinks it’s a gift from some secret admirer. But when he opens the box, he sees that there’s a human heart inside! And there’s also a note telling him to remember what happened in the past…

Yes, this town has a tragic old secret related with the Valentine’s Day. And it seems that everything will happen again...

En My Bloody Valentine (1981), conocido en algunos países hablantes de Español como Aniversario de Sangre y en otros como San Valentín Sangriento, vemos el día 12 de Febrero de 1981. Y la ciudad de Valentine Bluff se está preparando para organizar una celebración del Día de San Valentín, después de 20 años sin hacerlo...

Ocurre que, durante el Día de San Valentín de 1961, mientras que toda la ciudad estaba en la fiesta, 5 mineros y 2 supervisores estaban trabajando en la mina de la ciudad.

Los supervisores estaban ansiosos por ir a la fiesta y decidieron irse sin esperar a que los mineros salisen de la mina. Y debido a una fuga de gas, de repente, todo explotó, ¡enterrando los 5 hombres!

Después de 6 semanas de búsqueda, la gente de la ciudad pudo encontrar 1 único sobreviviente, llamado Harry Warden. Sobrevivió comiendo los cadáveres de sus compañeros y bebiendo el água que corría por las paredes de la mina. Pero, por supuesto, dicha situación lo dejó completamente loco.

Fue dejado en un hospicio, pero se huyó en la víspera del Día de San Valentín del año siguiente. Luego, se vistió con su viejo uniforme de minero, regresó a la ciudad y mató a los 2 supervisores que lo habían abandonado en la mina.

Así, se les arrancó los corazones y los puso en cajas en forma de corazón. Y él dejó eso en la sala de la fiesta, junto con un billete, que prohibía nuevas fiestas de San Valentín en la ciudad. De lo contrario, haría con otros lo mismo que había hecho con los supervisores. ¡O peor!

Casi todos los jóvenes de la ciudad piensan que eso es una leyenda sin fundamento. Pero los más viejos saben que es verdad.

El jefe de policía, llamado Jake, después de haber encontrado un corazón humano eviscerado, entra en contacto con el hospicio donde Harry Warden estaba. Pero nadie sabe nada de él. Y la encargada tendrá que buscar en los archivos generales para tratar de encontrar alguna información.

¡Más tarde se descubre que él se murió en 1976!

En la misma noche, la propietaria de la bugaderia de la ciudad es asesinada por un hombre que lleva un uniforme de minero. Y cuando Jake encuentra su cadáver, decide decirle que ella tuvo un ataque al corazón, para evitar el pánico en la ciudad.

Y el alcalde decide cancelar la fiesta, con el pretexto de que la ciudad está de luto por la muerte de la mujer.

Por lo tanto, su hijo TJ decide hacer una fiesta privada sin que nadie lo sepa. Y combina con sus amigos para hacerlo en la cantina de la mina.

El propietario del bar donde los chicos se reúnen decide asustarlos para evitar que lo hagan. Y él monta un muñeco para fingir que es Harry Warden. Pero es asesinado por el minero misterioso.

Bueno, la fiesta comienza. Y el minero luego mata a uno de los chicos presentes, llamado Dave, cuando se aparta de los demás.

Minutos más tarde, alguien deja una caja en forma de corazón llena de sangre en frente de la estación de policía. Y también hay un billete para el alcalde, con una queja porque no se detuvo la fiesta...

Vaya... ¿Pero el asesino no estaba cerca de la mina? ¿Cómo llegó allí de un momento a otro?

Bueno, Jake decide dar un paseo por la ciudad para ver si encuentra la dicha fiesta.

A propósito, la fiesta continúa.

Uno de los muchachos, llamado John, se acerca del baño con su novia Silvia. Y en un momento en que va a conseguir 2 cervezas, el minero mata a la chica.

Mientras tanto, 3 de los jóvenes que trabajan en la mina, llamados Hollis, Howard y Mike, deciden tomar 3 chicas, llamadas Sarah, Patty y Harriet, para conocer la mina. Y ellas tienen la idea de conocer a una parte de la mina mencionada por Hollis abandonada desde la tragedia de 1961.

Mike y Harriet entran en una sala de la mina para follar y poco después el minero se los mata.

En la fiesta, los otros encuentran los cuerpos de Dave y Silvia. Y ahora entienden que están realmente e un San Valentín sangriento...

Vediamo como finisce My Bloody Valentine (1981), conosciuto in Italia come Il Giorno di San Valentino.

Un gruppo di giovani (Hollis, Howard, Mike, Sarah, Patty e Harriet) sono entrati in una miniera per divertimento, senza sapere che un serial killer è lì.

Si crede che l’assassino è Harry Warden, che ha ucciso 2 umoni nel 1962, dopo aver fuggito da un ospedale psichiatrico.

TJ e Axel decidono di andare nella miniera per salvare gli altri.

Loro si dividono all’interno della miniera e TJ trova gli altri. Lui spiega cosa sta accadendo e cerca di portare gli altri via. Ma nessuno trova Mike e Harriet.

TJ e Hollis vanno a cercare loro. Ma un uomo vestito da minatore uccide Hollis.

Howard scappa e lascia Patty e Sarah da sole. Ma Axel le trova e loro cominciano a camminare verso l’uscita.

Lungo il cammino, trovano TJ. Ma adesso vedono che qualcuno ha distrutto l’ascensore. Adesso, l’unica uscita vicino è le scale.

Ma poco dopo, trovano il cadavere di Howard, lasciato sulle scale.

TJ conclude che l’assassino è lassù e pensa che il miglior è continuare dove sono.

Quando passano in prossimità di un pozzo profondo allagato, Axel dice agli altri di andare davanti a lui, perché il ponte che attraverseranno è molto stretto.

Dopo una curva, loro sentono un rumore strano dietro di loro e TJ torna a vedere cosa è successo. E lui vede la lanterna di Axel affondare nel pozzo...

Concludendo che lui è stato ucciso, TJ porta le ragazze a un corridoio. Lui spiega che troveranno un’uscita alcuni chilometri più avanti. Lui resterà dietro per vedere se qualcuno sta ancora seguendo loro.

Ma l’assassino uccide Patty. E dopo continua a attaccare TJ e Sarah, mentre la polizia invade la miniera lassù.

TJ e Sarah lottano con l’assassino e, infine, riescono a togliere la sua maschera: è Axel!

Poi un flashback rivela quello che è successo: il padre di Axel era uno degli uomini che Harry Warden ha ucciso nel 1962. E Axel, che allora era un bimbo, ha visto tutto ed è apparentemente impazzito dopo questo.

Beh, la stanza in cui loro sono inizia a crollare, a causa della lotta. E alcune rocce cadono su Axel e lo coprono.

La polizia infine arriva. Ma quando cominciano a rimuovere il corpo di Axel, vedono che solo il suo braccio è lì! Lui ha tagliato il braccio per sfuggire!

L’ultima scena del film lo mostra camminando lungo i corridoi abbandonati della miniera e andando verso qualche nascondiglio sotterraneo. Nel frattempo, parla delle minacce casuali, canta e ride istericamente.

C’è un sequel? No. Anche se la scena implica che ci sarà.

Così, la storia si conclude con Axel diventando un pazzo che vive nelle grotte sotterranee di quella regione, sognando con una vendetta che non è mai arrivata.

Possiamo anche capire che lui è morto poco dopo dovuto alle ferite, vero? Non dimentichiamo che lui è stato colpito da decine di rocce e poi ha tagliato il suo braccio!

La cosa più difficile di capire è come lui cambiava i suoi vestiti così velocemente e come andava da un luogo all’altro anche velocemente, eh?

Até!

31ª ENQUETE

Oi!!!

Bem-vindos ao 2º semestre do ano!

E vamos à enquete desse mês.

Vou fazer logo a pergunta, porque depois quero fazer alguns comentários sobre o assunto: você não acha hipocrisia dizer que os evangélicos não são violentos?

Bom, uma cena que foi muito criticada na novela Duas Caras, lançada em 2007, mostrava uma manada de evangélicos fanáticos atacando uma casa onde moravam 3 pessoas que viviam, do ponto de vista evangélico, de forma “pecaminosa”.

Além de destruir a casa, a líder religiosa dos evangélicos joga uma pedra na cabeça de uma mulher grávida.

Se você não viu a cena, dê uma clicada aqui:

https://www.youtube.com/watch?v=uoldyUJCUKc

Bom, como era de se esperar, vários evangélicos se manifestaram, dizendo que a cena era completamente absurda, que nada disso tem condições de acontecer na vida real e tal.

Muito bem. Poucos meses depois que a cena foi ao ar (vamos destacar que agora estamos falando de VIDA REAL, e não de novela), uma manada de evangélicos que fazem parte da Igreja Geração Jesus Cristo invadiram um centro de Umbanda aqui no Rio e fizeram basicamente a mesma coisa que a cena da novela mostrou.

Pois é. Aquelas atitudes que os evangélicos disseram que não têm como acontecer quando viram a cena da novela.

Vale lembrar que essa mesma igreja defende, entre outras ideias tipicamente evangélicas, rasgar a Constituição Brasileira e substituir pela Bíblia.

Se alguém duvida disso, dê uma pesquisada aí pela Internet que vai encontrar líderes dessa igreja dizendo isso com todas as letras.

Bom, voltando a falar da cena da novela, como eu já disse e como vocês viram clicando no link acima, uma evangélica joga uma pedra na testa de uma mulher grávida.

No dia 14 de Junho de 2015, aqui no Rio, quando um grupo de candomblecistas estavam saindo de um ritual, foram abordados por uma manada de evangélicos que sacudiam bíblias, dizendo que eles eram o diabo e coisas desse tipo.

A princípio, os candomblecistas não deram importância às provocações. Mas, de repente, um dos evangélicos jogou uma pedra na testa de uma criança que estava no grupo de candomblecistas. E depois disso, os evangélicos fugiram.

Quer dizer que as situações mostradas na cena da novela não têm como acontecer na vida real, né?

Vale lembrar que, 4 dias depois, um templo ecumênico chamado Casa do Mago, localizado também aqui no Rio, foi apedrejado por uma manada de evangélicos que também empunhavam bíblias.

Segundo os frequentadores do templo, frequentemente aparecem evangélicos na porta do templo falando contra as pessoas que estão ali, insistindo com uma obstinação doentia pra que as pessoas ali se convertam à igreja deles e eventualmente xingando quem se decidiu a frequentar o templo.

Se ficou alguma dúvida sobre algum dos fatos que eu mencionei aqui, pesquisem na Internet que vocês vão encontrar mais detalhes. E se puderem fazer um favor a todos nós, divulguem mais essas atitudes evangélicas, pra mostrar o que é de fato a verdade.

Afinal, depois de tudo isso, acho que a cena da novela Duas Caras só retratou a verdade, né?

Aliás, essas charges também retratam:

É isso que eles chamam de se aproximar dos outros pra “pregar amor e perdão”.

O SERIADO QUE VIROU FILME 30 ANOS DEPOIS

Oi!!!

Fechando o mês, a gente vai dar uma olhada no filme Uchu Keiji Gyaban Za Mubi.

Em 1982, foi lançado no Japão o seriado Uchu Keiji Gyaban, abrindo as portas pro subgênero metaru hiro e sendo seguido pelos seriados Uchu Keiji Shariban (1983) e Uchu Keiji Shaida (1984), que continuavam a história do 1º.

Em comemoração aos 30 anos de Gyaban, a Toei Company, responsável pelo lançamento dos 3 seriados, lançou em Outubro de 2012 o longa-metragem Uchu Keiji Gyaban Za Mubi, que dá uma continuação à história dos 3 seriados dos anos 80.

Os atores Kenji Ohba (que interpretou o personagem título do 1º seriado) e Toshiaki Nishizawa (que interpretou o Comandante Komu) reaparecem aqui, interpretando seus respectivos antigos personagens.

O diretor de Uchu Keiji Gyaban Za Mubi foi o Osamu Kaneda. O roteiro ficou por conta do Saburo Yatsude e do Yuji Kobayashi.

O filme começa mostrando 2 jovens astronautas chamados Geki e Touya, que são amigos desde a infância.

Eles são interpretados pelos atores Yuma Ishigaki...

...e Takuya Nagaoka.

Eles tão sempre junto com uma garota da mesma idade chamada Itsuki, que eles também conhecem desde a infância e que trabalha no mesmo centro de astronomia que eles.

Embora o Geki e a Itsuki sempre tenham mantido uma forma mais tranquila de pensar, o Toya sempre foi desenvolvendo cada ver mais uma obsessão por controlar a Física e desvendar os mistérios do Universo.

Isso começa a afastar ele cada vez mais do Geki e da Itsuki. E ao mesmo tempo, foi fazendo ele desenvolver um ciúme cada vez maior da aproximação dos 2...

Em 2011, o Geki e o Touya vão pilotar a 1ª nave japonesa enviada a Marte. E antes que eles embarquem, a Itsuki dá a eles 2 cordões com estrelinhas grudadas, pra se lembrarem dela durante a viagem.

O Touya quer aproveitar a viagem pra confirmar a teoria dele de que, entre um planeta e outro, às vezes se abrem passagens pra outra dimensão.

Mas, quando a nave já tá perto de Marte, eles perdem contato com a Terra e somem no espaço...

Passado 1 ano, o centro de astronomia em que eles trabalhavam é atacado por um monstro estranho, que mata todo mundo ali, menos a Itsuki.

Quando o monstro tá quase pegando ela, aparece um guerreiro vestindo uma armadura quase igual à do antigo Policial do Espaço Gyaban.

E é com esse nome mesmo que ele se identifica.

Ao mesmo tempo, o monstro, chamado Zan Barudo, diz que serve a Maku (uma antiga organização criminosa espacial que foi destruída pelo antigo Gyaban em 1981). E diz que a armadura dele é feita com o que sobrou da armadura do falecido vilão San Doruba.

Depois de uma luta básica, o Zan Barudo pega a Itsuki como refém. Mas um raio misterioso cai do Céu e atinge o monstro, fazendo ele soltar a garota.

Se aproveitando da situação, o Gyaban destrói o monstro com um golpe de espada laser.

Logo depois, a antiga nave do Gyaban sobrevoa o local e o guerreiro sobe pra ela, deixando a Terra logo depois.

Eles chegam ao planeta que serve como base à Polícia Espacial. E ali, vemos que o guerreiro em questão era o Geki.

A nave dele explodiu perto de Marte. E alguém, que ele não viu quem era, recolheu ele e levou pra sede da Polícia Espacial, onde o Comandante Komu explicou a ele que, já faz algum tempo, novos membros da organização criminosa Maku tão tentando restaurar o grupo. E parece que pretendem fazer isso usando alguma coisa que encontraram na Terra.

O Komu ofereceu ao Geki o emprego de detetive espacial. E ele aceitou, pensando em assim defender a Terra.

Mas agora, o comandante se mostra muito insatisfeito porque o Geki foi à Terra sem a autorização dele, decidindo entregar a proteção da Terra a 2 outros jovens detetives espaciais, chamados Kai e Shu. Até porque o Geki não percebeu a estratégia dos inimigos: enquanto aquele monstro tava matando algumas pessoas e distraindo outras, outro monstro, chamado Rizado Dabura, tava roubando dados do centro de astronomia!

Com essa falha, o Geki se mostrou inábil pra proteger a Terra. Mas, no último segundo, o Komu decide dar uma chance ao Geki, nomeando ele responsável pela proteção da Terra sob a condição de que ele não deixe Maku fazer mais nenhuma vítima no planeta.

O comandante explica que o cognome Gyaban já foi usado 30 anos antes por um grande policial espacial que defendeu a Terra. Por isso, o Geki tem que tomar muito cuidado pra não desonrar esse nome.

Enquanto isso, vemos que a antiga nave que servia como base de Maku ainda existe (embora ela tenha aparecido explodindo no seriado de 1982), apesar de se encontrar em ruínas.

E agora é ocupada por um misterioso lord espacial chamado Buraiton.

Ele usa uma máscara de ouro e se intitula o novo senhor de Maku.

Os monstros que atacaram o centro de astronomia chegam ali e dão a ele os dados que conseguiram roubar.

Aliás, o Zan Barudo ressuscitou de alguma forma não explicada... Supostamente, ele tinha 1 única vida extra.

O grupo conta também com uma guerreira chamada Majo Kira. E esses...

...e mais algumas dezenas de soldados, formam o novo grupo Maku.

Voltando à Terra acompanhado pela sobrinha do Komu, chamada Sheri, o Geki procura a Itsuki e explica a ela tudo o que ocorreu.

Ela explica que os dados que Maku roubou falavam sobre um meteorito que caiu no Japão em 1992 e que parecia ter atravessado uma daquelas passagens pra outra dimensão. Assim, ele parece conter elementos dessas passagens e pode trazer informações sobre elas.

Ela também conta que o meteorito é mantido num laboratório perto dali.

O Geki e a Sheri vão ao laboratório, no momento que ele tá sendo invadido pela Majo Kira. E ela hipnotiza os funcionários do laboratório, fazendo eles atacarem o Geki, enquanto ela captura a Sheri.

A Majo Kira rouba o meteorito e diz que, com aquilo, Maku pode controlar de forma absoluta as passagens pra outras dimensões. E assim, podem abrir uma passagem pra dimensão onde se encontra o espírito do Don Hora e trazer ele de volta pra nossa dimensão.

Antes de fugir, ela aciona o mecanismo de destruição do laboratório e o Geki e a Sheri mal têm tempo de fugir dali com os funcionários enquanto a coisa toda explode.

Perto dali, a Itsuki acha no chão o cordão que deu ao Touya. E ninguém consegue entender como aquilo foi parar ali...

Quando a Sheri tá sozinha com o Geki, pergunta o que afinal aconteceu com o Touya. E ele diz que, quando eles tavam perto de Marte, viram um portal dimensional se abrir perto da nave.

O Touya, na ambição dele de descobrir o que era aquilo e dominar tudo, pulou da nave e se jogou contra a passagem. E o Geki pulou atrás dele pra tentar segurar.

Nesse instante, a nave entrou em colapso e explodiu (aliás, o motivo dessa explosão nunca é explicado). E o Geki tentou segurar o Touya pela mão. Mas ele acabou escorregando e caindo dentro da passagem, enquanto o Geki encontrou aquela figura misteriosa que segurou ele na hora...

Depois que o Geki conta isso à Sheri, eles detetam uma energia estranha vinda de um depósito abandonado. E o Geki e a Itsuki vão até lá pra ver o que é. Mas quem eles encontram lá é o Buraiton.

Ele captura a Itsuki e diz a ela que o Touya morreu por culpa do Geki.

Esse tenta atacar o Buraiton, mas o vilão derrota ele sem dificuldades, levando a Itsuki embora. E os demais guerreiros de Maku chegam e dão a maior surra no Geki.

Quando ele já tá quase morto, um carro invade o depósito. E quem tá ali? O antigo Gyaban!

Ele derrota os vilões sem dificuldade e leva o Geki embora.

Quando o Geki se recupera na nave, o Gyaban explica que foi ele que salvou o Geki quando houve o acidente perto de Marte. E também diz que foi ele que disparou aquele raio no Zan Barudo na 1ª luta deles.

Diante da falha que o Geki acabou de cometer, o Komu é obrigado a destituir ele da Polícia Espacial, determinando que ele fique na Terra levando a mesma vida que tinha antes.

Enquanto isso, na base de Maku, o Buraito tira a máscara na frente da Itsuki e revela que ele é... o Touya!

Quando ele caiu na passagem, foi parar na dimensão pra onde o espírito do Don Hora foi mandado quando foi morto pelo Gyaban em 1982. E o vilão convence ele de que o Geki deixou ele cair dentro da passagem de propósito, pra se livrar dele.

Passando a controlar o Touya graças ao ódio que ele começou a sentir a partir dali, o Don Hora deu a ele aquela máscara mágica, que dá vários poderes a ele. E confiou a ele a restauração de Maku.

Enquanto isso, o Geki tá à beira de um riacho, sem saber o que fazer da vida daqui pra frente. Até que o Gyaban chega, desafia ele a continuar enfrentando os inimigos e dá uma surra nele, querendo que ele reaja.

A princípio, o Geki só apanha. Até que ele se apurrinha e mete um soco na cara do Gyaban. E ele responde que era isso mesmo que ele queria que ele fizesse: reagir.

Nesse momento, o Rizado Dabura ataca e transporta os 2 heróis pra dimensão de Maku onde o monstro fica mais forte.

Bom, no seriado de 1982, quando alguém entra na dimensão de Maku, só consegue sair de lá se matar o monstro que tá lutando contra ele. Aqui, eles conseguem sair meio por acaso.rs Do nada, eles aparecem na orla de uma floresta. Mas continuam sendo atacados pelo Rizado Dabura, ao mesmo tempo em que percebem que o Touya começou a abrir a passagem pra outra dimensão onde tá o espírito do Don Hora.

Os 2 heróis se transformam...

...e o Gyaban diz ao Geki pra deixar o Rizado Dabura com ele e ir cuidar do resto.

O Geki sobe naquela navezinha em forma de prancha que o Gyaban usava e voa pro espaço. Mas é interceptado lá por centenas de naves de Maku. Então, ele chama o Doru, antigo robô-dragão do Gyaban...

...e destrói as naves com a ajuda dele.

Depois disso, ele invade a base de Maku, onde é surpreendido pelo Zan Barudo e pela Majo Kira... Mas chega uma ajuda inesperada: o Kai e o Shu!

Eles revelam que são os novos policiais espaciais Shariban e Shaida.

E dizem pro Geki deixar o Zan Barudo e a Majo Kira com eles e ir pegar o Buraiton.

Quando encontra o vilão e descobre que ele é o ex amigo, o Geki tenta convencer ele a abandonar o caminho maléfico que tá seguindo. Mas ele não quer saber de conversa e os 2 acabam partindo pra porrada.

Enquanto isso, com os golpes de suas espadas laser, o Gyaban destrói o Rizado Dabura, o Kai destrói a Majo Kira e o Shu destrói o Zan Barudo. Mas mais do que isso nenhum deles pode fazer. Agora eles têm que contar com o Geki.

Isso tá meio complicado, já que no mesmo instante ele tá sendo derrubado pelo Touya. E esse joga uma máscara igual à dele na Itsuki, conseguindo assim hipnotizar ela.

Finalmente se abre a passagem pra dimensão onde o espírito do Don Hora tá. E ele se incorpora na Itsuki.

Mas, buscando as últimas forças que tem, o Geki se levanta e dá o golpe mais forte que ele conhece com a espada laser dele na máscara do Touya, destruindo ela e todos os poderes que ele tinha graças a ela.

No mesmo instante, a máscara da Itsuki se quebra e o Don Hora não tem mais como continuar possuindo ela. E ele é jogado de volta pra dimensão onde ele tava antes, enquanto a passagem pra lá se fecha pra sempre.

Toda a base começa a explodir e o Geki e a Itsuki saem correndo de lá junto com o Touya.

A gente fica sem entender o que aconteceu com o Kai e o Shu, já que eles também tavam na base... Aliás, também não aparece como eles chegaram à base.

Bom, os 3 amigos voltam pra Terra e o Touya, nos últimos suspiros, se reconcilia com os outros 2, morrendo logo depois nos braços do Geki.

Algum tempo depois, o Gyaban e a Sheri vêm à Terra e procuram o Geki, trazendo uma notícia: ele foi readmitido na Polícia Espacial como detetive.

Depois disso, ele deixa uma carta pra Itseki, lamentando porque ela vai ter que ficar sozinha na Terra, já que ele tem que seguir a carreira como detetive espacial, viajando por diferentes planetas. Mas se ela se sentir sozinha, pode olhar pro Céu e lembrar que ele tá lá em algum lugar.

E o filme acaba.

Hoy hablaremos un poquito de la película Uchu Keiji Gyaban Za Mubi.

En 1982, fue lanzado en Japón el serial Uchu Keiji Gyaban, el primer metaru hiro. Y fue seguido por Uchu Keiji Shariban (1983) y Uchu Keiji Shaida (1984), que continuaban su historia.

Celebrando los 30 años de Gyaban, la Toei Company, productora de los 3 seriales, lanzó en Octubre de 2012 el film Uchu Keiji Gyaban Za Mubi, que sigue con la historia.

Los actores Kenji Ohba y Toshiaki Nishizawa reaparecen aquí, como sus antiguos personajes.

Osamu Kaneda fue el director de la película, mientras que los guionistas fueron Saburo Yatsude y Yuji Kobayashi.

La película comienza mostrando 2 jóvenes astronautas llamados Geki y Touya (sus actores son Yuma Ishigaki y Takuya Nagaoka), que son amigos desde la infancia.

Siempre están con una chica de la misma edad llamada Itsuki, también su amiga de infância y que trabaja con ellos en un centro de astronomia.

Geki y Itsuki siempre han mantenido una forma más pacífica de pensar. Pero Toya desarrolló una obsesión por el control de la Física y por desentrañar los misterios del Universo.

Eso comenzó a alejarlo cada vez más de Geki e Itsuki. Al mismo tiempo, se le desarrolló un celo cada vez mayor por cuenta de la aproximación de los otros 2...

En 2011, Geki y Touya manejarán la primera nave japonesa enviada a Marte.

Touya quiere también confirmar durante el viaje su teoría de que, entre un planeta y otro, a veces son abiertos pasajes a otra dimensión.

Pero cuando la nave ya está cerca de Marte, ellos pierden el contacto con la Tierra y desaparecen en el espacio...

Después de 1 año, el centro de la astronomía en el que trabajaban es atacado por un monstruo extraño. El mata a todos los presentes, excepto Itsuki.

Cuando el monstruo la está casi capturando, llega un guerrero que lleva una armadura casi igual a la del antiguo Policía Espacial Gyaban. Y él se identifica exactamente con ese nombre.

Al mismo tiempo, el monstruo, llamado Zan Barudo, dice que está sirviendo Maku (una antigua organización criminal espacial que fue destruida por el ex Gyaban en 1982). Y dice que su armadura es hecha con lo que queda de la armadura del fallecido villano San Doruba.

Después de luchar, Zan Barudo recoge Itsuki como rehén. Mas un misterioso rayo se cae del Cielo y le pega al monstruo, haciéndole dejar a la chica.

Aprovechando la situación, Gyaban destruye al monstruo con un golpe de su espada láser.

Poco después, la vieja nave de Gyaban vuela sobre el sitio y el guerrero se eleva hacia ella, dejando la Tierra poco después.

La nave alcanza el planeta que sirve como base para la Policía del Espacio. Y allí, vemos que el guerrero era Geki.

Su nave explotó cerca de Marte. Y alguien que él no vio quién era lo recogió y llevó a la sede de la Policía del Espacio. Allí, el Comandante Komu le explicó que, hace algún tiempo, nuevos miembros de la organización Maku están tratando de restaurar el grupo. Y parece que buscan hacerlo mediante el uso de algo que encontraron en la Tierra.

Komu le ofreció a Geki el trabajo de detective espacial. Y él lo aceptó, pensando así en defender la Tierra.

Y la Tierra realmente necesitará defensa después de eso.

In Uchu Keiji Gyaban Za Mubi (2012), Geki and Touya are 2 young astronauts who are piloting the 1st Japanese spaceship that goes to Mars in 2011. And when they’re close to Mars, they see a dimensional portal opening near the ship.

Touya, in his ambition to discover what it was and then dominate it, jumps from the ship and throws himself against the portal. And Geki also jumps, trying to save him.

At that moment, the ship explodes (we don’t know why). And Geki tries to hold Touya’s hand. But he slips and falls into the portal, while an unseen figure rescues Geki and takes him to the Space Police headquarters.

After 1 year of training, Geki became a space police and began to prepare to defend the Earth. But when he hears that a Maku monster is attacking the Earth, he comes here without permission of his commander.

Now this one is very upset. And he decides to deliver the Earth protection to other space detectives. Also because Geki didn’t realize Maku’s strategy: while that monster was distracting him, another monster was stealing data from an astronomy center!

With this failure, Geki proved awkward to protect the Earth. But at the last second, the commander decides give to Geki a last chance. He’ll continue to be responsible for Earth protection under the condition that he prevents Maku to make any other victim on the planet.

The commander explains his nickname (Gyaban) was used 30 years before by a great space cop who defended the Earth. So Geki must be very careful to not dishonor that name.

Meanwhile, we see that the old ship that served as Maku base still exists. In ruins, of course. And now it’s the home of a mysterious space lord named Buraiton. He wears a gold mask and calls himself the new master of Maku.

Rizado Dabura and Zan Barudo, the monsters that attacked the Earth before, arrive there and give him the data they managed to steal from the astronomy center.

The group also has a sorceress-warrior named Majo Kira.

They and some dozens of soldiers form the new Maku group.

Well, Geki comes back to Earth with the commander’s niece, named Sheri. He looks for a friend named Itsuki and explains her everything that happened.

She explains that the data stolen by Maku were about a meteorite that fell in Japan in 1992. This meteorite seemed to have crossed one of those portals to another dimension. Thus, it seems to contain elements of these passages and can bring information about them.

She also reveals the meteorite is kept in a laboratory nearby.

Geki and Sheri go to the lab at the time it’s being invaded by Majo Kira. And she hypnotizes the laboratory staff, forcing them to attack Geki while she captures Sheri.

Majo Kira gets the meteorite. She says with that Maku can control absolutely the portals to other dimensions. And so, they can open a portal to the dimension where Don Hora’s spirit is and bring him back into our dimension.

Before fleeing, she turns on the lab destruction mechanism. Geki and Sheri barely have time to run away with the staff while the whole place explodes.

After that, they detect a strange energy in an abandoned warehouse. Geki and Itsuki go there to see what it is. And they meet Buraiton there.

He captures Itsuki and tells her that Touya’s death was Geki’s fault.

Geki tries to attack Buraiton, but the villain defeats him with no difficulty. He leaves with Itsuki. And the other Maku warriors arrive and beat Geki.

When he’s almost dead, a car invades the place. It’s the old Gyaban!

He defeats the villains with no difficulty and rescues Geki.

When Geki recovers, Gyaban reveals he was the figure who saved him when there was the accident near Mars.

Before Geki’s new failure, the commander is obliged to remove him from the Space Police. Now he must stay on the Earth just as he was before.

But for how long?

Vediamo come finisce il film Uchu Keiji Gyaban Za Mubi (2012):

Nel 2011, 2 giovani astronauti giapponesi chiamati Geki e Touya erano in missione vicino a Marte.

Quando Touya ha visto uno strano fenomeno vicino alla nave, si è gettato a vedere cosa c’era. E anche Geki si è getttato, cercando di salvarlo. Ma non ha potuto fare niente e Touya è caduto in un portale per un’altra dimensione.

Così, lui è entrato nella dimensione in cui lo spirito di Don Hora (un cattivo dello spazio ucciso dal poliziotto Gyban nel 1982) rimaneva. E l’alien lo convince che Geki l’ha lascito cadere nel portale di proposito, per sbarazzarsi di lui.

Ora controllando Touya grazie all’odio che lui ha cominciato a sentire da allora, Don Hora gli ha dato una maschera magica, che gli da vari poteri. E gli ha ordinato di ricreare Maku (il suo regno criminale).

Così, Touya coglie la sua ex amica Itsuki al fine di usarla per risuscitare Don Hora.

Nel frattempo, Geki è diventato un poliziotto dello spazio. Ma lui è stato licenziato dal lavoro a causa dei suoi errori.

Ora lui è vicino ad un fiume, non sapendo cosa fare della sua vita d’ora in poi. Ma Gyaban arriva, lo sfida a continuare combattendo i suoi nemici e lo picchia, volendo vederlo reagire.

Quando questo accade, Gyaban risponde che era questo che voleva.

A questo punto, Rizado Dabura attacca e porta i 2 eroi alla dimensione Maku, dove lui diventa più forte.

Dopo molta lotta, riescono a uscire per caso.rs Improvvisamente, appaiono ai margini di una foresta. Ma Rizado Dabura continua ad attaccarli. E un fenomeno in Cielo dimostra che un portale per un’altra dimensione ha cominciato ad aprirsi (lo spirito di Don Hora intende venire attraverso di esso).

I 2 eroi mettono le loro armature. E Gyaban manda Geki a prendersi cura del resto, mentre lui libererà il Mondo da Rizado Dabura.

Geki cavalca una navicella in forma di tavola di surf e vola nello spazio. Ma lui è attaccato da centinaia di astronavi di Maku. Così lui chiama Doru, il vecchio robot-drago di Gyaban, e distrugge le navi con il suo aiuto.

Dopo questo, lui invade la base di Maku, dove è attaccato da Zan Barudo e Majo Kira... Ma un aiuto inaspettato arriva: Kai e Shu, i nuovi poliziotti dello spazio Shariban e Shaida.

Anche loro mandano Geki a prendersi cura di Touya.

Quando Geki incontra il suo ex amico, cerca di convincerlo ad abbandonare la via del male che sta seguendo. Ma lui non vuole parlare e i 2 iniziano a combattere.

Nel frattempo, Gyaban distrugge Rizado Dabura, Kai distrugge Majo Kira e Shu distrugge Zan Barudo. Ma nessuno di loro può fare di più. Il resto deve esser fatto da Geki.

Questo sarà difficile: Touya lo sta sconfiggendo. Dopo questo, lui getta una maschera come la sua contro il volto di Itsuki e l’ipnotizza.

Infine, lo spirito di Don Hora attraversa il portale. E possessa Itsuki.

Ma Geki usa l’ultima forza che ha e da un colpo con la sua spada laser nella maschera di Touya. Questo la distrugge ed anche distrugge tutti i poteri che dava a Touya.

Immediatamente, la maschera di Itsuki esplode e Don Hora non può più continuare a possederla. Lui è gettato di nuovo alla dimensione dove si trovava prima e il portale si chiude per sempre.

L’intera base comincia a esplodere e Geki e Itsuki fuggono correndo, portando Touya con loro.

Beh, i 3 amici tornano sulla Terra. E nei suoi ultimi sospiri, Touya si riconcilia con gli altri 2, morendo poco dopo tra le braccia di Geki.

Qualche tempo dopo, Gyaban arriva sulla Terra e cerca Geki, portando una buona notizia: lui è stato riammesso nella Polizia dello Spazio come un detective.

Dopo questo, lui lascia una lettera a Itseki, lamentandosi perché lei dovrà restare sola sulla Terra. Perché lui deve proseguire la sua carriera come detective dello spazio e viaggiare a diversi pianeti. Ma quando si sentirà sola, potrà guardare il Cielo e ricordare che lui è lì da qualche parte.

E così finisce.

Até Julho!