Oi!!!
Como a gente viu no post anterior, em 1967, a Hanna-Barbera lançou o seriado The Herculoids, contando a vida dos guerreiros Zandor, Tara e Dorno e de seus animais heroicos Gleep, Gloop, Igoo, Tundro e Zok.
Esse seriado teve 36 capítulos. E um seriado de 11 capítulos, também chamado The Herculoids, foi lançado em 1981, no programa Space Stars. E assim como o outro, recebeu o nome brasuca de Os Herculoides.
O estilo da história não muda praticamente em nada. E os personagens principais são exatamente os mesmos.
A única mudança na aparência é que as cenas todas passam a ser retratadas com uma iluminação vagamente mais escura.
No seriado original, o planeta onde eles moram se chamava Amzot. Aqui, o nome foi mudado pra Quasar. Mas continua sendo retratado como um lugar de montanhas pedregosas e algumas florestas.
Esse seriado procurou destacar mais os meio-ambientes diferentes do planeta...
O lado escuro do planeta, mencionado na versão anterior, foi esquecido aqui. Sumiu.rs
Por outro lado, é revelado que o planeta é dividido em pelo menos 2 continentes, separados por um grande mar fervente. Mas só o continente em que os heróis vivem é mostrado.
Também aparecem as ruínas de uma cidade que teve seu povo exterminado 500 anos antes dos eventos mostrados no seriado, devido à proliferação de uma flor que era venenosa pra eles.
No último capítulo, é revelado que Quasar já foi governado há milhares de anos por 5 criaturas com poderes telecinéticos. Mas todas foram encerradas em cilindros de metal e postas em hibernação permanente. Mas o assunto não se desenvolve.
No seriado anterior, alguns poucos vilões aparecem em mais de 1 capítulo, mas nenhum deles reaparece aqui. E nesse seriado também nem tem nenhum vilão que aparece em mais de 1 capítulo.
Nessa versão, o Zandor também parece funcionar como uma espécie de rei do planeta, já que os habitantes pacíficos de Quasar parecem obedecer ele. E ele cuida da segurança deles contra qualquer ameaça.
No seriado anterior, o Dorno chamava o Zandor e a Tara pelos nomes. Aqui ele passa a chamar eles de “father” e “mother”.
Bom, acho que essas são todas as diferenças.rs Tirando isso, esse seriado é a mesma coisa que o outro.
As we saw in the previous post, in 1967, Hanna-Barbera released the animate TV series The Herculoids. This shows us the life of the human warriors Zandor, Tara and Dorno and their heroic alien pets Gleep, Gloop, Igoo, Tundro and Zok.
This series had 36 episodes. And an eleven-episode series, also called The Herculoids, was released in 1981, in the TV show Stars Space.
The style of the story doesn’t change practically in anything. And the main characters are exactly the same.
In the original series, the planet where they live was called Amzot. Here, its name was changed to Quasar. But this world is still portrayed as a planet full of rocky mountains and some mysterious forests.
La versione del 1981 di The Herculoids ha cercato di evidenziare più i diversi ambienti del loro pianeta...
Il lato oscuro del pianeta, menzionato nella versione precedente, è stato dimenticato qui.
D’altra parte, si rivela che il pianeta è diviso in almeno 2 continenti, separati da un grande mare ribollente. Ma viene mostrato solo il continente su cui vivono gli eroi.
Vediamo anche le rovine di una città che ha avuto la sua gente sterminata 500 anni fa. Loro non sono più lì a causa della proliferazione di un fiore che era velenoso per loro.
Nell’ultimo episodio, è stato rivelato che Quasar è stato governato migliaia di anni fa da 5 creature con poteri telecinetici. Ma loro sono stati racchiusi in cilindri di metallo e messi in letargo permanente. Però questo argomento non si sviluppa.
En la versión de 1967 de The Herculoids, algunos pocos villanos aparecen en más de 1 capítulo, pero ninguno de ellos reaparece en la versión de 1981. Y en esa serie tampoco hay ningún villano que aparece en más de 1 capítulo.
En esa versión, Zandor también parece funcionar como una especie de rey del planeta, porque los habitantes pacíficos de Quasar parecen obedecerlo. Y él cuida su seguridad contra cualquier amenaza.
En la serie anterior, Dorno llamaba a Zandor y Tara por sus nombres. Aquí pasa a llamarlos “father” y “mother”.
El único cambio en la apariencia: las escenas todas pasan a ser retratadas con una iluminación vagamente más oscura.
Bueno, creo que esas son todas las diferencias.rs Sacando eso, esa serie es lo mismo que la otra.
Até Agosto!

Nenhum comentário:
Postar um comentário