O PRÓXIMO REI DA NORUEGA

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no Príncipe Haakon Glücksburg, o futuro Rei da Noruega.

Já fiz um post sobre ele uma vez no CECG&B. Mas aqui vai uma versão atualizada.

Haakon Magnus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg nasceu em Oslo, em 20 de Julho de 1973.

Quem tava no Trono da Noruega naquela época era o avô dele, o Rei Olav V Glücksburg. E a Lei de Sucessão na época determinava que o herdeiro do trono era o filho homem mais velho do rei. Assim, como o Olav V tinha 2 filhas e 1 filho, apesar desse último ser o mais novo dos 3, ele era o herdeiro. Ele se chamava Harald. E com o Príncipe Harald aconteceu quase a mesma situação que tinha se passado com o pai: casado com a Princesa Sonja, ele teve uma filha, a Princesa Märtha; mas 2 anos depois nasceu o Haakon, que, por ser homem, passou a ser o herdeiro do trono antes da irmã.

Em 1990, a Lei de Sucessão foi modificada, ficando determinado que o herdeiro do Trono da Noruega é o 1º filho do rei, independente de ser homem ou mulher. Mas o que foi decidido é que a nova lei só valeria pros herdeiros nascidos a partir de 1990. Assim, essa lei não atingia a Märtha e o Haakon. E ele continua a ter direitos sobre o trono antes dela. Mas dos filhos dele em diante, já passa a valer a nova lei.

Em Janeiro de 1991, com a morte do Rei Olav V, o pai do Haakon subiu ao trono, com o título de “Sua Majestade, o Rei Harald V, da Noruega”. E o Haakon, consequentemente, passou a ser o herdeiro direto do Trono da Noruega.

Quando o Rei Harald V morrer ou abdicar, o Haakon vai passar a ser o novo monarca, com o título de “Sua Majestade, o Rei Haakon VIII, da Noruega”. Mas também como o título de “último ocupante do Trono da Noruega que teve privilégios por ser homem”, né?

Bom, depois da coroação do pai, ele se alistou na Marinha Real Norueguesa, servindo lá por 1 ano. E saindo de lá, ele se mudou pros Estados Unidos, ou, mais especificamente, pra Califórnia, onde se bacharelou em Ciência Política pela UC Berkeley, em 1999.

O Haakon também fez estudos complementares na Universitetet i Oslo, na Noruega, e na London School of Economics, na Inglaterra.

Ainda no final dos anos 90, ele conheceu a universitária Mette-Marit Tjessem Hoiby, num festival musical em Kristiansand. E ali eles começaram a namorar e já foram morar juntos logo depois.

Esse relacionamento incomodou bastante os conservadores de plantão, já que a Mette não era de família nobre e tinha um filho, chamado Marius, com um ex namorado, que era um traficante de drogas.

Pra que não surgissem problemas relacionados a isso, foi pedido ao príncipe que se casasse oficialmente com a namorada. E em 01 de Dezembro do ano 2000, foi anunciado em público o noivado deles. O casamento foi na Catedral de Oslo, em Agosto do ano seguinte, quando a Mette recebeu o título de “princesa-consorte”.

O Marius, apesar de ser filho da futura rainha consorte e enteado do futuro rei, não é reconhecido como herdeiro do trono. Mas, ainda assim, ele é membro da Família Real.

Em Janeiro do ano seguinte, nasceu a Princesa Ingrid, a 1ª filha do Haakon e da Mette. E pela nova Lei de Sucessão, depois do Haakon, ela é a herdeira inquestionável do Trono da Noruega.

Em Dezembro de 2005, nasceu o Príncipe Sverre, o 2º filho do Haakon e da Mette. Mas isso não muda em nada os direitos da Ingrid sobre o trono.

No tempo livre, ele gosta de praticar esportes informalmente. O preferido dele é windsurfe. Aliás, não é raro ver ele em praias, mostrando o corpo de 1, 88m.

O Haakon também gosta muito de música, de todos os tipos. Aliás, durante a adolescência e pós-adolescência dele, ele era visto constantemente em vários festivais de música nos mais variados países da Europa.

Entre os amigos dele tá o Príncipe Kyril Sajonia-Coburgo y Gotha-Kohary. Clique aqui pra ver um post sobre ele.

http://centrogb.blogspot.com.br/2008/03/um-prncipe-com-tudo-em-cima.html

Oggi parleremo un po’ del Principe Haakon Glücksburg, il prossimo Re di Norvegia.

Ho già parlato su di lui una volta al CECG&B. Ma qui ci sono alcune nuove informazioni.

Haakon Magnus Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg è nato a Oslo, il 20 Luglio del 1973.

Dopo che suo padre è diventato il Re di Norvegia, lui si è unito alla Marina Reale Norvegese, dove è rimasto per 1 anno. E poi si è trasferito in California. Lì, si è laureato in Scienze Politiche presso l’UC Berkeley, nel 1999.

Haakon ha studiato anche all’Universitetet i Oslo di Norvegia ed alla London School of Economics di Inghilterra.

Alla fine degli anni 90, lui ha incontrato Mette-Marit Tjessem Hoiby, ad un festival di musica a Kristiansand. E lì hanno cominciato ad avere una relazione e ben presto erano già vivendo insieme.

Questa relazione ha infastidito i gruppi conservatori: Mette non era una nobildonna ed aveva già un figlio, di nome Mario. E il padre del bambino era un trafficante di droga.

Il principe ha sposato la sua fidanzata ufficialmente per evitare problemi ad esso correlati. In realtà, il loro impegno è stato annunciato in pubblico il’1 Dicembre del 2000. Lo sposalizio ha avuto luogo nella Cattedrale di Oslo nell’Agosto dell’anno successivo. E Mette è diventata la principessa consorte.

En Enero de 2004, nació la Princesa Ingrid, la primera hija de Haakon y Mette. Después de su padre, ella es la heredera indiscutible al Trono Noruego.

En Diciembre de 2005, nació el Príncipe Sverre, el segundo hijo de Haakon y Mette. El es el heredero al trono después de su hermana.

Antes del casamiento, Mette tenía ya un hijo de una relación más antígua, llamado Marius. Sin embargo, a pesar de que es un hijo de la futura reina consorte e hijastro del futuro rey, no se reconoce a él como heredero al trono. Pero aún así, él es un miembro de la Familia Real.

En su tiempo libre, Haakon disfruta de los deportes de manera informal. Dicho sea de paso, no es raro verlo mostrando su hermoso cuerpo de 1, 88 m en alguna playa.

El príncipe también es muy aficionado a la música de todo tipo. De hecho, durante su adolescencia y cuando ya tenía veinte y tantos años, se le veían constantemente en varios festivales de música en varios países europeos.

Entre sus amigos podemos hablar del Príncipe Kyril Sajonia-Coburgo y Gotha-Kohary. Y ustedes pueden clicar sobre el enlace arriba para ver a un post acerca de él.

Olav V Glücksburg was the King of Norway when Haakon was born. And the Law of Succession then stipulated that the heir to the throne was the eldest male child of the monarch. So, as Olav V had 2 daughters and 1 son, this one was his heir, although the boy was younger than his sisters. His name was Harald. And almost the same situation happened to him about his heir: married to Princess Sonja, he had a daughter, Princess Märtha; but 2 years later Prince Haakon was born and he became the heir to the throne before his sister because he is man.

In 1990, the Law of Succession was modified, getting determined that the heir to the Norwegian Throne is the 1st child of the monarch, whether male or female. But this will only work for those heirs born from 1990. Thus, this law didn’t change Märtha and Haakon’s situation. And he still has rights to the throne before her. But in relation to his descendants, the new law will go into effect.

In January 1991, with the death of King Olav V, Haakon’s father came to the throne as “His Majesty King Harald V of Norway”. And Haakon thus became the direct heir to the Norwegian Throne.

When King Harald V die or abdicate, Haakon will become the new monarch as “His Majesty King Haakon VIII of Norway”. But also as “the last Norwegian monarch who had privileges because he is man”, right?

Até!

EMBORA A GENTE SEMPRE VEJA ELE SE SUNGUINHA, ELE TAMBÉM GOSTA DE CAMISA, JAQUETA E JEANS

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no mergulhador ornamental mexicano Germán Sánchez.

Germán Saúl Sánchez Sánchez nasceu em Jalisco, em 24 de Junho de 1992.

Ele começou a carreira em 2008, quando participou das Olimpíadas de Pequim, passando a se identificar como Germán Sánchez.

Nos Jogos Pan-Americanos de 2011, ele e o Iván García ganharam a Medalha de Ouro de Salto Sincronizado.

E nas Olimpíadas de 2016, o Germán teve aqui no Rio, onde ganhou a Medalha de Prata.

Ele treina 6 dias por semana e 8 horas por dia.

O Germán tem 1, 67m de altura.

Quando não tá de sunguinha, ele diz que gosta de usar camisa, jaqueta e jeans.

Today we’ll talk about the Mexican diver Germán Sánchez.

Germán Saúl Sánchez Sánchez was born in Jalisco, on June 24th, in 1992.

He began his career in 2008, at the Beijing Olympics. And since then he has been known as Germán Sánchez.

In the 2011 Pan American Games, he and Iván García won the Synchronised Jump Gold Medal.

And in the 2016 Olympics, Germán came to Rio de Janeiro, where he won the Silver Medal.

He trains 6 days a week and 8 hours per day.

Germán is 167 centimeters tall.

When he is not wearing a bathing suit, he says he likes wearing a shirt, a jacket and jeans.

Hoy vamos a hablar del deportista mexicano Germán Sánchez.

Germán Saúl Sánchez Sánchez nació en Jalisco, el 24 de Junio de 1992.

El comenzó su carrera en 2008, en los Juegos Olímpicos de Beijing. Y desde entonces es conocido como Germán Sánchez.

En los Juegos Panamericanos de 2011, él y Iván García ganaron la Medalla de Oro de salto sincronizado.

Y en los Juegos Olímpicos de 2016, Germán llegó a Rio de Janeiro, donde ganó la Medalla de Plata.

El suele entrenar 6 días a la semana y 8 horas por día.

Germán tiene 1, 67m de altura.

Cuando no está usando un traje de baño, él dice que le gusta usar una camisa, una chaqueta y pantalones vaqueros.

Oggi parleremo dello sportivo messicano Germán Sánchez.

Germán Saúl Sánchez Sánchez è nato in Jalisco, il 24 Giugno del 1992.

Lui ha iniziato la sua carriera nel 2008, alle Olimpiadi di Pechino. E da allora è stato conosciuto come Germán Sánchez.

Nei Giochi Panamericani 2011, lui e Iván García hanno vinto la Medaglia d’Oro di salto sincronizzato.

E nelle Olimpiadi del 2016, Germán è venuto a Rio de Janeiro, dove ha vinto la Medaglia d’Argento.

Lui si allena 6 giorni alla settimana e 8 ore al giorno.

Germán ha 1, 67m.

Quando non sta indossando un costume da bagno, lui dice che gli piace indossare una camicia, una giacca e jeans.

Até!

E O TUBARÃO PAROU DE NADAR

Oi!!!

Hoje vamos dar uma olhada num grande atleta brasileiro: o Clodoaldo Silva.

Já falei sobre ele uma vez no CECG&B. Mas aqui vai uma versão atualizada:

Clodoaldo Francisco da Silva Correa nasceu no Rio Grande do Norte, em 01 de Fevereiro de 1979.

Na hora em que ele nasceu, sofreu uma falta de oxigenação no cérebro, perdendo os movimentos das pernas quase completamente. Em consequência disso, as pernas dele não se desenvolveram com uma estrutura física comum. Mas todo o resto do corpo não teve nenhum problema.

Em 1996, o Clodoaldo foi fazer natação, como forma de tratamento hidroterapêutico pro problema nas pernas dele. E foi ali, na piscina, que ele se sentiu em casa, passando a se dedicar cada vez mais à natação.

Ele não fez nenhuma faculdade, mas terminou o Ensino Médio. E também tem um conhecimento básico de Inglês e Espanhol.

Apesar de usar uma cadeira de rodas durante a maior parte do tempo, pra ir mais rápido de um lugar até o outro, ele consegue ficar em pé e andar devagar.

O Clodoaldo seguiu em frente com a hidroterapia e, dali, pra natação paraolímpica, passando a competir com o nome simplificado de Clodoaldo Silva. E logo passou a ser considerado o maior atleta paraolímpico do Mundo (ele quebrou vários recordes).

Ele tem 1, 75 m de altura.

Usando as palavras dele, ele gosta de competir contra ele mesmo. Ele diz claramente que não se importa em 1º lugar em ganhar dos outros nadadores, mas sim em sempre se sair melhor do que foi na vez anterior.

Embora pretendesse parar de nadar em 2012, ele seguiu em frente até as Paraolimpíadas de 2016.

Na mesma ocasião, ele acendeu a pira olímpica na cerimônia de abertura.

Poucos meses antes, em Janeiro, tinha sido lançado um documentário sobre ele, dirigido pelo Andre Baseggio e pela Susanna Lira, chamado Clodoaldo Silva: O Tubarão das Piscinas.

Today we’ll take a look at a great Brazilian athlete: Clodoaldo Silva.

I posted about him once as CECG&B. But here is an updated version of the post:

Clodoaldo Francisco da Silva Correa was born in Rio Grande do Norte, on February 1st, in 1979.

By the time he was born, he suffered a lack of oxygen in his brain. And so, he lost the leg movements almost completely. As a result, his legs didn’t develop to a common physical structure. But the rest of his body has no problem.

Clodoaldo hasn’t graduated by any college, but he finished high school. He also has a basic knowledge of English and Spanish.

En 1996, Clodoaldo estaba haciendo natación como una forma de tratamiento hidro-terapéutico debido al problema en sus piernas. Y fue allí, en la piscina, que se sentió como en casa, empezando a dedicarse cada vez más a la natación.

El utiliza una silla de ruedas durante la mayor parte del tiempo para conseguir irse más rápidamente de un lugar a otro. Pero puede ponerse de pie y caminar lentamente.

Clodoaldo siguió adelante con la hidroterapia. Y después de eso, se dedicó a la natación paralímpica, empezando a competir con el nombre simplificado de Clodoaldo Silva. Y luego pasó a ser considerado el más grande nombre del mundo paralímpico (superó varios registros).

Clodoaldo ha 1, 75m.

Usando le sue parole, gli piace competere contro sé stesso. Lui dice chiaramente che non gli importa vincere gli altri bagnanti, ma sempre cerca di fare meglio di quello che ha fatto la volta precedente.

Anche se Clodoaldo volesse fermare il nuoto nel 2012, lui ha continuato fino ai 2016 Paralimpiadi.

Allo stesso tempo, lui ha acceso il calderone olimpico alla cerimonia di apertura.

Pochi mesi prima, un documentario su di lui è stato stato rilasciato. Si chiama Clodoaldo Silva: O Tubarão das Piscinas, di Andre Baseggio e Susanna Lira.

Até!

46ª ENQUETE

Oi!!!

Bem-vindos a Outubro!

E vamos à enquete do mês...

Se você não é heterossexual e não se enquadra na imagem estereotipada que algumas pessoas têm dos homossexuais e bissexuais, provavelmente você já ouviu coisas assim:

“Ah, mas você não pode ser viado! Todo viado fica gritando frases do tipo ‘ALOKA!!!’ e ‘TÁ BOA, NÊGA?’. E eu nunca vi você falando isso!”

“Ah, mas você não pode ser viado! Todo viado é afeminado e quer ser mulher. E você se veste que nem homem e fala que nem homem!”

“Ah, mas você não pode ser viado! Todo viado dança rebolando o tempo todo. E eu nunca vi você fazendo isso!”

“Ah, mas você não pode ser viado! Todo viado gosta de Lady Gaga e Madonna. E eu nunca vi você cantando nenhuma música delas nem contando fofoca da vida pessoal delas!”

“Ah, mas você não pode ser viado! Todo viado dá em cima de tudo quanto é homem. E eu vejo que você nem presta atenção em alguns homens!”

“Ah, mas você não pode ser viado! Todo viado ou trabalha com pornografia e prostituição ou então trabalha como cabeleireiro, estilista ou fazendo aquelas outras coisas pra ‘cuidar de mulher’. E você não trabalha com nada disso!”

Sim. Infelizmente, na cabeça de muitos héteros que não convivem diretamente com homossexuais e bissexuais, o fato de você ser homossexual ou bissexual obrigatoriamente dá a você o dever de ter as características descritas acima.

Então, se você não tem nenhuma dessas características, você “não é viado”.

Bom, se não me engano, o que torna alguém “viado”, como eles chamam (eu chamaria de ‘bissexual’ ou ‘homossexual’), é o fato de ter nascido homem e sentir atração sexual por homens. Só isso.

Existem ALGUNS que têm as características descritas lá em cima? Sim, existem. E nada contra eles. Mas comparando esses com a totalidade dos homossexuais e bissexuais, eles são a minoria da minoria. Então, não é “todo viado” que se comporta assim.

As novelas que retratam os homossexuais como afeminados têm muita culpa nisso. Elas fortalecem exatamente esses estereótipos que eu descrevi.

No outro dia vi um texto na Internet criticando as novelas que retratam os homossexuais de forma máscula, dizendo que essas novelas estão querendo impor aos homossexuais uma “realidade heteroformativa”.

Eu não concordo. Até porque tem uma quantidade muito maior de programas que retratam os homossexuais de forma afeminada do que de forma máscula.

E eu prefiro isso que alguns chamam de “realidade heteroformativa” do que ver pessoas com as mesmas preferências sexuais que eu sendo retratadas de forma afeminada, que dá margem a todas as deturpações que mencionei no início do texto.

Mas a minha pergunta desse mês é:

Como você reage quando alguém fala pra você as frases que eu usei como exemplo?

UMA VEZ ELES VOLTARAM...

Oi!!!

Fechando o mês, a gente vai dar uma olhada no telefilme Sometimes They Come Back, lançado em terras brasucas com o título traduzido de Às Vezes Eles Voltam.

O filme foi inspirado no conto Sometimes They Come Back (1974) do Stephen King: o Lawrence Konner e o Mark Rosenthal adaptaram o texto pra funcionar como o roteiro de um telefilme.

Na última cena, como a gente vai ver, eles tentaram explicitamente imitar a última cena de Ghost (1990), que era um dos filmes mais populares da época.

O diretor de Sometimes They Come Back foi o Tom McLoughlin.

O filme foi todo gravado no Missouri (de acordo com alguns sites, foi tudo feito em 1 mês) e estreou nos Estados Unidos em Maio de 1991.

Sometimes They Come Back começa mostrando um ex pintor de parede chamado Jim, que se forma como professor em 1990. Mas o único trabalho que ele consegue fica na cidade onde ele morava quando era criança.

Assim, embora não goste da ideia, ele é forçado a se mudar de volta pra lá com a esposa Sally e o filho Scott.

Acontece que, em 1963, quando o Jim ainda era criança e tava passeando com o irmão mais velho dele, chamado Wayne, eles passaram pelo túnel de um trem que cortava a cidade. E ali, foram abordados por 4 greasers (aqueles adolescentes rebeldes dos anos 50 do tipo do James Dean) que vinham de carro pelo túnel.

Os greasers atacaram os 2 meninos e mataram o Wayne. E logo depois, o trem apareceu no túnel, vindo na direção deles.

O Jim e um dos greasers, chamado Carl, conseguiram fugir correndo. Mas os outros 3, chamados David, Richard e Vinnie, entraram no carro e tentaram fugir com ele. Mas o carro foi atingido pelo trem e explodiu, matando os 3.

Pouco depois que começa a trabalhar como professor na escola da cidade, o Jim tem uma rápida conversa com um dos alunos no estacionamento. E quando o garoto vai embora de bicicleta, deixa a carteira dele cair sem perceber.

O Jim recolhe a carteira, pega o carro dele e vai atrás do garoto pra devolver a carteira, sendo observado de longe pelo diretor da escola.

De repente, um carro todo preto e que solta fogo por trás começa a perseguir o garoto, enquanto ele tenta fugir. E o Jim, vendo a cena, vai atrás deles buzinando, tentando espantar o carro preto.

Todas as pessoas que tão na rua veem a cena. Mas ninguém além do Jim e do garoto enxerga o carro preto, o que faz todos pensarem que o garoto tá tentando fugir do próprio Jim.

Pouco depois, o carro preto derruba o garoto de cima de uma ponte, matando ele.

Na aula seguinte, pro grande espanto do Jim, o Richard aparece na sala dele, se apresentando como um aluno novo!

Claro que o Jim acha que é só alguém parecido e com o mesmo nome, até porque o Richard diz que veio de um lugar chamado Milford, que todos entendem que é uma escola em outra cidade. E mesmo que ele tivesse sobrevivido ao acidente do trem, não poderia ter ainda a mesma aparência de 27 anos atrás.

No dia seguinte, o Jim tem uma espécie de alucinação em que enxerga uma das alunas dele sendo enforcada. E ela realmente é encontrada assim algumas horas depois. Mas todos na escola acham que foi um suicídio.

Depois, começam a achar que o Jim tem alguma coisa a ver com isso, já que os 2 alunos mortos recentemente estudavam com ele.

No dia seguinte, o Vinnie aparece na sala do Jim, dizendo que é um novo aluno dele! E assim como o Richard, ele tem a mesma aparência de 27 anos atrás.

Outro aluno do Jim pede pra falar com ele, dizendo que conversou com o Richard e o Vinnie. E eles falaram que conhecem o Jim há muito tempo, que odeiam ele e que querem acabar com ele.

Logo depois, o Richard e o Vinnie raptam esse garoto e se mostram pra ele com uma aparência monstruosa, revelando que são espíritos malignos!

E matam o garoto.

No dia seguinte, quando o Jim chega na escola pra dar aula, passa no banheiro antes e encontra lá dentro o Richard e o Vinnie, agora acompanhados pelo David.

Eles revelam a ele que vieram resolver negócios inacabados com ele e que vão fazer alguma coisa terrível nas próximas horas.

Mais tarde, quando o Scott tá voltando da escola, os greasers perseguem ele com o carro deles. Mas ele consegue fugir.

Em busca de ajuda, o Jim procura um policial que trabalhava na cidade na época em que o irmão dele foi assassinado. E vai até o asilo onde ele mora agora.

O policial explica que, numa ocasião em que levou um tiro na cabeça, ficou semimorto por 3 minutos. E naquela ocasião, ele pôde ver alguns espíritos, incluindo o Wayne, que quer continuar junto com o Jim.

Quando alguém morre, de acordo com o policial, antes de ir pro Céu ou pro Inferno, primeiro passa por uma dimensão intermediária. E quem fica semimorto e depois se recupera também vai pra esse mesmo lugar durante a semimorte, tendo contato com os espíritos que tão lá.

E se os espíritos que tão lá deixaram algum assunto inacabado na Terra, embora ninguém saiba explicar exatamente o motivo pra isso, às vezes eles voltam.

O Jim conta ao policial que o Richard disse que veio de uma escola chamada Milford. Mas ele diz que pesquisou e não encontrou nenhuma escola com esse nome. E o velho explica que ele não encontrou porque Milford não é o nome de uma escola, mas sim de um cemitério...

Depois disso, o Jim entende que os 3 espíritos malignos precisaram matar 3 pessoas pra voltar. Então, talvez eles pretendam matar mais pessoas pra soltar outros espíritos malignos.

Ele localiza o tal cemitério e vê que os 3 greasers tão enterrados lá. E ele encontra os 3, que repetem que vão causar uma grande desgraça, agora visando o Carl.

O Jim consegue raptar o Carl, pretendendo usar ele pra se proteger de alguma forma e conta a ele tudo o que aconteceu recentemente. Mas ele consegue fugir.

Os greasers atacam a casa do Jim e tentam pegar o Scott e a Sally. Mas, quando o Jim chega, eles recuam.

O Jim se lembra que, uma vez, o Wayne disse a ele que a igreja da cidade era o lugar mais seguro possível. Então, ele leva o Scott e a Sally pra lá e explica que ele tem que encontrar um jeito de se livrar dos espíritos: não adianta eles apenas fugirem da cidade, porque agora que os espíritos voltaram, vão perseguir ele em qualquer lugar aonde ele vá.

Depois, ele vai à antiga casa dele pra ver se encontra alguma coisa pra usar contra os espíritos. Mas quem ele encontra lá é o Carl.

Ele se dispõe a ajudar o Jim. Mas os espíritos aparecem lá e raptam o Carl.

Depois disso, eles vão pra igreja tentar pegar o Scott e a Sally. Mas não conseguem entrar lá porque tão infectados com energia do Inferno.

Mesmo assim, eles dão um jeito de enganar o Scott e fazer ele sair de dentro da igreja. E aí, raptam ele e a Sally e levam pro túnel onde eles morreram.

Enquanto isso, o Jim mentaliza o Wayne e pede a ajuda dele. E o Wayne escuta o chamado do irmão, mas não consegue voltar pra Terra.

Então, o Jim também corre pro túnel.

Quando todos se reúnem lá, o Carl arma uma briga com o Richard, fazendo com que ele dê uma facada nele. E antes de morrer, o Carl olha pro Jim e lembra que, cada vez que eles matam alguém, um espírito volta...

Segundos depois, o Wayne se materializa no túnel.

Todos eles começam a lutar, enquanto um trem sobrenatural se materializa no túnel e começa a ir na direção deles.

Mas o Jim consegue puxar o Wayne, o Scott e a Sally prum canto do túnel, enquanto os greasers entram no carro deles e tentam fugir. Mas o carro não funciona.

O trem colide contra o carro deles e destrói as formas físicas deles pra sempre, mandando eles de vez pro Inferno.

Depois disso, o Wayne demonstra não entender bem o que tá acontecendo... Ele se lembra que passou muito tempo sozinho num lugar estranho, reconheceu os greasers porque tinham a mesma aparência de antes... Mas fica sem saber o que tá se passando quando vê o Jim adulto.

O Jim explica que se passaram 27 anos desde que ele morreu e que o espírito dele não seguiu em frente porque deixou um assunto inacabado. Mas agora, chegou a hora de ir pro Céu.

Um portal pro Céu se abre do lado deles, mas o Wayne diz que não quer ir. E se ele tiver que ir de qualquer jeito, ele pede pro Jim ir junto.

O Jim explica que ele não pode ir agora, pois o Scott ainda precisa dele. Mas um dia ele vai se juntar ao Wayne. E por enquanto, o pai e a mãe deles tão esperando por ele no Céu.

O Wayne se despede do irmão e entra no portal. E o Jim vai embora com a Sally e o Scott.

E o filme acaba.

Sometimes They Come Back teve 2 continuações, lançadas direto em VHS: Sometimes They Come Back... Again (1996) e Sometimes They Come Back... for More (1998). Mas nenhum dos 2 continua a história do 1º filme, se passando em lugares diferentes e envolvendo personagens diferentes.

Closing the month, we’ll take a look at the made-for-TV film Sometimes They Come Back.

The film was based on the tale Sometimes They Come Back (1974) by Stephen King: Lawrence Konner and Mark Rosenthal adapted the text to be a script for a television movie.

In the last scene, they explicitly tried to reproduce the last scene of Ghost (1990). This one was among the most popular films of that time.

The director of Sometimes They Come Back was Tom McLoughlin.

The movie was all filmed in Missouri (according to some websites, everything was filmed in 1 month) and it debuted in the States in May 1991.

Sometimes They Come Back starts showing a former house painter named Jim. He graduated as a teacher in 1990. But he can only find work in the city where he lived as a child.

So, although he doesn’t like the idea, he’s forced to move back there with his wife and son.

Well, in 1963, when Jim was still a little boy and he was walking with his older brother Wayne, they passed through the tunnel of a train that crossed the town. And there, they were approached by 4 greasers who entered the tunnel with a car.

The greasers attacked the 2 boys and killed Wayne. And soon after, the train entered the tunnel, coming toward them.

Jim and one of greasers managed to run away. But the other 3 ones, named David, Richard and Vinnie, went into the car and tried drive away. But the car didn’t start and the train destroyed it, killing them all.

Shortly after Jim have started working as a teacher at the town school, he has a quick chat with one of his students in the parking lot. And when the lad goes away by bike, he drops his wallet and doesn’t see it.

Jim collects the wallet and follows his student by car to return the wallet to him, while the scene is observed from afar by the school principal.

Suddenly, a 1950-styled black car projecting fire from the tailpipe begins to chase the lad. He tries to escape. And Jim sees the scene and drives behind them honking, trying to scare the driver.

All the people who are on the street see the scene. But only Jim and his student see the black car. So everyone thinks the lad is trying to get away from Jim himself.

Shortly after, the black car pushes the lad from a bridge, killing him.

In the next lesson, surprisingly Richard appears in Jim’s room, introducing himself as a new student!

Of course, Jim thinks he’s only someone very similar to the other guy and with the same name as him. And Richard says he came from a place called Milford, which everyone understands that is a school in another city. And even if he had survived the train accident, he could not have the same aspect he had 27 years ago.

Jim could not imagine how he was wrong…

In Sometimes They Come Back (1991), conosciuto in Italia come A Volte Ritornano, Wayne, il fratello di Jim, è stato assassinato da 3 greasers chiamati David, Richard e Vinnie nel 1964. Secondi dopo, i 3 criminali sono stati colpiti da un treno e sono morti.

Nel 1990, Jim lavora come insegnante. Ma un giorno, uno dei suoi studenti è stranamente ucciso. E 1 giorno dopo, Richard appare alla sua classe come un nuovo studente suo!

Dopo questo, Jim ha una sorta di allucinazione in cui vede una delle sue studentesse essendo impiccata. E lei è veramente trovata morta in queste condizioni un paio d’ore dopo. Ma tutti pensano che lei si è suicidata.

Poi, tutti cominciano a pensare che Jim ha qualche connessione con questo, perché i 2 studenti che sono morti di recente hanno studiato con lui.

Il giorno successivo, Vinnie appare in aula di Jim, dicendo che è un nuovo studente! E proprio come Richard, lui ha lo stesso aspetto di 27 anni fa.

Un altro studente di Jim chiede di parlare con lui, dicendo che ha parlato con Richard e Vinnie. E loro gli hanno detto che hanno incontrato Jim molto tempo fa, l’odiano e vogliono ucciderlo.

Poco dopo, Richard e Vinnie rapiscono questo ragazzo e si mostrano a lui con un aspetto mostruoso, rivelando che sono spiriti maligni! E l’uccidono.

Il giorno successivo, quando Jim arriva a scuola per lavorare, va prima in bagno. E trova lì Richard e Vinnie, ora insieme a David.

Loro rivelano a lui che sono venuti a risolvere qualcosa sospesa con lui e che faranno qualcosa di terribile nelle prossime ore.

Più tardi, i greasers attaccano Scott, il figlio di Jim. Ma lui riesce a scappare.

In cerca d’aiuto, Jim cerca un poliziotto che lavorava in città al tempo che suo fratello è stato ucciso. E va alla casa di riposo dove lui vive adesso.

Il poliziotto dice che in una occasione in cui è stato colpito alla testa, è stato mezzo morto per 3 minuti. E in quel momento, ha potuto vedere alcuni spiriti. E questo include Wayne, che vuole continuare in compagnia di Jim.

Secondo il poliziotto, quando qualcuno muore, prima di andare in Paradiso o all’Inferno, prima attraversa una dimensione intermedia. E chi è mezzo morto e poi si recupera anche va in questo stesso luogo durante la sua mezza morte. E poi si è in contatto con gli spiriti che sono lì.

E se gli spiriti che sono lì hanno lasciato qualche affare in sospeso a Terra, a volte ritornano.

Jim dice al poliziotto che Richard ha detto che proveniva da una scuola chiamata Milford. Ma lui dice che ha ricercato e non ha trovato nessuna scuola con questo nome. E il vecchio spiega che lui non l’ha trovato perché Milford non è il nome di una scuola, ma di un cimitero...

Dopo questo, Jim capisce che i 3 spiriti maligni hanno dovuto uccidere 3 persone per tornare. Quindi, forse vogliono uccidere più persone per portare altri spiriti maligni di nuovo a Terra.

Lui trova questo cimitero e vede che i 3 greasers sono sepolti lì. E trova i 3, ripetendo che causeranno un terribile disastro...

En Sometimes They Come Back (1991), conocido en algunos países hablantes de Español como Algunas Veces Ellos Vuelven y en otros como Asesinos del Más Allá, vemos la historia de Jim, que tuvo su hermano Wayne asesinado en 1964 en un túnel.

Segundos después, los asesinos, llamados David, Richard y Vinnie, fueron atropellados por un tren y se murieron, mientras que un amigo que estaba con ellos, llamado Carl, logró a escapar.

Pero ahora sus espíritus mataron a 3 personas, recuperaron sus cuerpos físicos y comenzaron a atacar a Jim.

Este logra a secuestrar a Carl, con la intención de usarlo para proteger a sí mismo de alguna manera y se le dice todo lo que ha ocurrido recientemente. Pero Carl logra a escapar.

Los espíritus atacan a la casa de Jim y quieren secustrar a su hijo Scott y su esposa Sally. Pero, cuando Jim llega, se retiran.

Jim recuerda que una vez Wayne le dijo que la iglesia de la ciudad era el lugar más seguro posible. Luego, lleva Scott y Sally allí y explica que tiene que encontrar una manera de deshacerse de los espíritus: es inútil huir de la ciudad, porque ahora que los espíritus regresaron, se van a perseguirlo en cualquier lugar donde va.

Mientras Jim está en busca de algo para usar contra los espíritus, se encuentra con Carl.

El está dispuesto a ayudar a Jim. Pero los espíritus aparecen allí y secuestran a Carl.

Después de eso, van a la iglesia para secuestrar a Scott y Sally. Pero no pueden entrar allí porque están infectados con energías del Infierno.

Sin embargo, tienen una forma de engañar a Scott y hacer que el niño salga del interior de la iglesia. Y así, secuestran a él y Sally y se los conducen al túnel donde ocurrió el accidente en el que se murieron.

Mientras tanto, Jim mentaliza Wayne y pide su ayuda. Y Wayne escucha la llamada del hermano, pero él no puede regresar a la Tierra.

Así, Jim también va al túnel.

Cuando todos se reúnen allí, Carl comienza una pelea con Richard, lo que le hace tomar una puñalada. Y antes de morirse, Carl mira a Jim y le recuerda que cada vez que ellos matan a alguien, un espíritu se vuelve...

Segundos más tarde, Wayne se materializa en el túnel.

Y comienzan a luchar, mientras que un tren sobrenatural se materializa en el túnel y comienza a irse hacia ellos.

Pero Jim puede tragar Wayne, Scott y Sally para una esquina del túnel, mientras que los otros entran en su coche y hacen lo que pueden para escapar. Pero el coche no funciona.

El tren se choca contra su coche y destruye sus formas físicas para siempre, enviándolos al Infierno.

Después de eso, Wayne muestra que él no entiende bien lo que está sucediendo... Recuerda que pasó mucho tiempo a solas en un lugar extraño, reconoció a los bandidos porque tenían el mismo aspecto que antes... Pero él no sabe lo que está pasando cuando ve a Jim adulto.

Jim le explica que 27 años han pasado desde su muerte y que su espíritu estaba detenido porque había dejado asuntos pendientes. Pero ahora, llegó el momento de que se vaya al Cielo.

Un portal al Cielo se abre de su lado, pero Wayne dice que no quiere irse. Y si tiene que irse de todos modos, le pide a Jim para irse con él.

Jim explica que él no puede irse ahora porque Scott todavía lo necesita. Pero un día se unirá a Wayne. Y por ahora, su padre y su madre están esperando por él en el Cielo.

Wayne dice adiós a su hermano y entra en el portal. Y Jim desaparece con Sally y Scott.

Y así acaba.

Sometimes They Come Back tuvo 2 secuelas: Sometimes They Come Back... Again (1996) y Sometimes They Come Back... for More (1998). Pero ninguno de los 2 continúa la historia de la primera cinta. Y nos muestran personajes y lugares diferentes.

Até Outubro!

JÁ QUE ESTAMOS FALANDO DE TOLERÂNCIA RELIGIOSA...

Oi!!!

Ontem, 25 de Setembro, ocorreu em Copacabana a 9ª Caminhada em Defesa da Liberdade Religiosa.

Então, aproveitando a oportunidade, vamos falar hoje sobre um dos vários curtas-metragens lançados pela produtora de vídeos Porta dos Fundos, porque depois eu tenho alguns comentários a fazer sobre ele.

Se trata de Deus (2013), dirigido pelo Ian SBF e escrito pelo Fábio Porchat.

O curta começa com uma mulher chamada Judith aparecendo de repente no meio de um grande espaço em branco.

Depois de alguns segundos sem entender nada, ela vê uma figura vestida com roupas típicas de povos florestais, que explica que ela morreu.

A Judith pergunta quem é a figura, que responde que é Deus.

Ele explica que cada civilização acredita numa coisa diferente sobre o Divino. Alguma dessas civilizações tinha que estar certa em relação a essa crença. E a que estava certa eram os habitantes de uma tribo da Polinésia.

Deus explica que, como a Judith não seguiu à risca os dogmas que ele determinou pra tribo da Polinésia, ela está condenada a arder no infinito.

Ela se defende, perguntando como ela poderia saber que SÓ AQUELE era o deus certo. E Deus responde que ela não ia saber, mas estava condenada assim mesmo.

Deus deixa claro que no Céu só tem polinésios. Mas, como ele gosta muito da Hebe Camargo, deixou ela entrar no Céu também.

A Judith reclama pelo fato do caminho apresentado por Deus como o ÚNICO caminho verdadeiro não ser conhecido por quase ninguém. Mas ele responde que tem certeza de que um dia a palavra dele vai chegar a todos. Até lá, quem ainda não tiver ouvido a palavra dele que se foda.

A Judith finalmente se mostra resignada. Mas pede só um favor: quando o Silas Malafaia morrer, ela quer voltar pra Terra pra dar a notícia.

E o filme acaba.

Bom, não é preciso fazer uma análise muito profunda do filme pra ver que se trata de uma crítica explícita contra os fundamentalistas pentecostais e neopentecostais, que repetem compulsivamente que a tal da “salvação” só é possível através da igreja deles e da interpretação que o pastor deles faz da Bíblia.

“SÓ O DEUS EVANGÉLICO É QUE ESTÁ CERTO!!!”

Essa é uma das frases que todos nós ouvimos com mais frequência vinda de pentecas e neopentecas.

Você pode ser uma pessoa altruísta, honesta, justa, pacifista, responsável, solidária, trabalhadora, amorosa com todo mundo... Aos olhos dos pentecostais e dos neopentecostais, nada disso tem valor nenhum. Se você não adorar o “deus evangélico”, você pode ter todas essas características positivas e muitas outras mais positivas ainda, mas você vai pro Inferno assim mesmo.

E ser evangélico é ter uma passagem garantida pro Céu. Afinal, de acordo com os pentecostais e neopentecostais, no Céu do “deus evangélico” só tem evangélicos.

Se alguém morreu sem ter conhecido a palavra do “deus evangélico”, problema desse alguém. Os pentecostais e neopentecostais estão se lixando pra esse alguém. A ética do “deus evangélico” é exatamente essa: ele cria leis que não podem ser mudadas, permite que milhões de pessoas morram ao longo dos milênios sem nunca nem terem ouvido falar nessas leis e manda todas essas pessoas pro Inferno pelo resto da eternidade só porque nunca ouviram falar nessas leis.

Se você disser a um pentecostal ou a um neopentecostal que isso é injusto ou que você simplesmente não acredita nisso ou não concorda com isso, muitas vezes você provoca um ataque histérico na criatura. Principalmente entre os de classes sociais mais baixas.

“O QUE VAI ACONTECER NA TUA VIDA PORQUE TU NÃO CONCORDA COM ISSO... TU VAI SE ARREPENDER... AI DE QUEM BRINCA... CAI POR TERRA SATANÁS... ESPÍRITO DE SATANÁS... EU TE REPREENDO... O CASTIGO É CERTO... TU VAI PROCURAR A IGREJA EVANGÉLICA PEDINDO PERDÃO... VAI SE CONVERTER...”

É essa a resposta que qualquer um deles vai dar, provavelmente sacudindo uma bíblia numa das mãos e se retorcendo violentamente pra lá e pra cá enquanto grita.

O filme também deixa claro que aqueles ridículos pastores midiáticos que só falam de forma agressiva, fazendo sempre escândalos, na verdade não passam de merda. Vão pro mesmo ‘buraco’ que todo mundo vai, apesar de se autodefinirem como “ungidos do senhor”, como “aqueles que já estão salvos” e por aí vai.

Bom, fica aí algo pra refletir.

Até a próxima!

MONSTROS DO MAR 3

Oi!!!

Fechando a série de filmes de terror sobre monstros marinhos, a gente vai dar uma olhada em Beast of the Bering Sea, conhecido no Brasil como O Monstro do Mar de Bering.

Esse telefilme foi dirigido pelo Don E. FauntLeRoy e escrito pelo Brook Durham.

Estreou em Novembro de 2013 e foi gravado na Louisiana.

Bom, o que estraga a história são os próprios monstros. Sem exagero, cada um deles parece um sacão de lixo preto com uma máscara de monstro em cima.

Os efeitos especiais também são bem ‘feitos no quintal’.

Outro ponto negativo é o excesso de cenas escuras do filme. Em alguns momentos você nem consegue entender o que tá acontecendo.

A história também é bastante simples e apresenta poucas evoluções.

Beast of the Bering Sea começa mostrando um cara chamado Owen chegando numa doca, onde foi contratado pra trabalhar. Ele vai ser ajudante de um pequeno grupo de catadores de metal no Mar de Bering...

...chamado Black Drum.

O Owen é recebido pela Donna, filha do Glenn, o dono do Black Drum. E ela diz que ele vai voltar logo.

Realmente ele chega uns 5 minutos depois com o outro filho, chamado Joe.

Na noite seguinte, o Joe e a Donna pegam uma lancha e vão com outro empregado deles catar metais numa parte do Mar de Bering aonde ninguém vai, pois foram encontrados pedacinhos de ouro no fundo do Mar perto dali e eles acham que pode ter mais ali. E eles levam o Owen junto pra ele ver como é o trabalho.

O Owen e a Donna ficam na lancha enquanto os outros mergulham. E enquanto o Joe recolhe alguns pedaços de ouro que encontra, o outro cara vê alguma coisa enterrada e se mexendo na areia do fundo e vai catucar com uma faca.

O vulto do que parece ser uma grande arraia sai lá do fundo e avança no homem, matando ele.

O Joe não vê exatamente o que é a criatura, mas ele nada depressa lá pra cima e conta aos outros o que aconteceu.

Eles veem um vulto com nadadeira nadando em volta da lancha e pensam que é um tubarão. E fogem dali o mais depressa que podem.

Todas as cenas desse trecho são tão escuras que se os próprios personagens não descrevessem o que tá acontecendo você nem entenderia.

Bom, o complexo de docas onde fica a base do Black Drum vai ser leiloado naquela semana e o Glenn pretende comprar. E assim, eles decidem não comunicar a morte do cara à polícia até o leilão passar.

O outro comprador que tá interessado nas docas é um tal de Travis, um bandidinho mixuruca, que faz pose de chefe de quadrilha de cidade do interior, mas passa quase despercebido pelo filme.

Bom, o Travis ganha o leilão.

Dá pra ver que ele faz alguma maracutaia lá junto com o Joe pra conseguir ganhar, mas nunca é explicado com clareza o que foi.

Dá pra entender que o Joe se envolveu no passado com o Travis em algum tipo de tráfico, mas o assunto não se desenvolve.

Enquanto isso, uma oceanógrafa chamada Megan tá investigando um fenômeno estranho na região: centenas de focas têm aparecido mortas e com todo o sangue sugado nas pedras do Mar de Bering.

Ela encontra a carcaça do empregado do Glenn na praia. E vendo que as marcas de mordida na carne dele não se parecem com as de nenhum predador conhecido, ela leva a carcaça pro laboratório dela e vai procurar o Black Drum, já que vê esse nome escrito na roupa do cadáver.

Ela chega lá num momento em que o Glenn saiu pra pescar com um amigo, mas conta aos outros o que houve.

O Joe conta superficialmente a ela sobre uma lenda: em 1800, um homem chegou à praia ferido, dizendo que foi atacado por um “vampiro do mar”.

Ela decide pesquisar mais sobre o assunto. E fica sabendo de um pescador morto que apareceu numa praia ali perto no final do século XIX com mordidas estranhas pelo corpo e de um barco que navegava nas proximidades e teve a tripulação desaparecida e nenhum sinal de destruição no barco.

Enquanto isso, uma arraia monstruosa ataca o Glenn e o amigo dele na lancha onde eles tão. Mas ele ainda consegue ligar pros filhos com o celular e pedir ajuda.

O Joe, o Owen e a Donna vão de lancha até onde ele tá e encontram ele desmaiado com um ferimento no tórax. E recolhem ele e levam pro hospital de carro. Mas antes de chegar lá, o tórax dele explode e, lá de dentro, sai uma versão em miniatura do monstro que atacou o Glenn.

O Joe, o Owen e a Donna conseguem escapar e trancar o monstro no carro.

Eles chamam a Megan e ela consegue prender o monstro e levar pro laboratório dela. E o Owen vai junto pra ajudar. Mas o bicho não demora a se soltar, o que faz o Owen e a Megan terem que trancar ele dentro do laboratório e fugir lá pra fora.

O Joe e a Donna tentam avisar os vizinhos sobre as arraias monstruosas, mas ninguém leva eles a sério.

Conclusão, as criaturas não demoram a sair do Mar e atacar todo mundo nas proximidades das docas. Mas o Joe e a Donna conseguem fugir, embora as arraias comecem a voar atrás deles como se fossem aves...

Criaturas que nunca tinham saído do fundo do Mar conseguem voar?!?!?!

Bom, eles chegam ao laboratório da Megan. Mas as arraias perseguem eles até lá.

Depois de algumas dificuldades e de matar uma das arraias, os 4 conseguem se salvar.

O mais engraçado é que, mesmo depois que as arraias matam várias pessoas, a polícia não manda nenhum guardinha pra ver o que tá rolando ali.

Bom, a Megan diz que, como essa espécie vive nas profundezas, isso explica por que eles só saíram pro ataque direto à noite: a luz causa algum estrago neles.

Curioso, porque a arraia que atacou o Glenn fez isso à luz do Sol e não parecia nem um pouco incomodado.

Contra a vontade da Donna, o Joe decide pedir a ajuda do Travis pra se livrar das arraias. E o bandidinho dá instruções aos jagunços deles pra fazerem o Joe e a Donna morrerem enquanto eles tiverem se livrando das arraias.

De noite, eles pegam lanchas, se armam com holofotes e espingardas e vão atacar as arraias na praia. E até conseguem matar algumas, porque elas explodem quando são iluminadas por luz forte.

Mas uma delas mata um jagunço do Travis, que cai em cima do gerador dos holofotes, fazendo com que todos se apaguem.

Vendo que não têm mais chance, os humanos fogem correndo.

Os bandidinhos todos morrem (incluindo o Travis). Mas o Joe, o Owen, a Donna e a Megan conseguem correr até um galpão que pertencia ao Travis e se esconder ali.

Depois de descansar um pouco, eles armam uma caminhonete com vários holofotes em cima e vão explodindo todas as arraias que encontram pela frente.

Só que chega um ponto em que a energia acaba e aí eles têm que saltar da caminhonete e sair correndo. Mas conseguem se salvar.

Depois disso, a Donna tem a ideia de destruir o ninho das arraias e dar fim a todas elas de uma vez só.

Pra isso, de noite, eles colocam uma escavadeira e um container cheio de um líquido fosforescente dentro de um barco maior e vão até o lugar onde foram atacados pela 1ª vez.

Ali, a Donna destrói o ninho com golpes da escavadeira, enquanto o Joe e o Owen jogam o container no Mar e explodem ele quando tá alguns metros abaixo da superfície. E o clarão destrói a maior parte das arraias que tão lá embaixo.

Mas tem dezenas de sobreviventes! E elas atacam o barco.

Uma das arraias mata a Megan e as outras, durante a luta, acabam avariando muito o barco, que começa a afundar.

O Owen tem a ideia de explodir o barco antes que ele afunde... Não dá pra entender exatamente o motivo, né? Mesmo que a gente suponha que seja pra matar mais monstros, não vamos esquecer que os monstros tão lá embaixo e o barco tá na superfície.

Bom, o Joe e a Donna concordam.

Os 3 deixam algumas bombas preparadas, pegam uma lancha e saem dali, enquanto são atacados por mais uma meia dúzia de arraias.

Aí o barco explode.

Eles ficam na dúvida se isso realmente matou todas as arraias. Mas a Donna convida o Owen pra ficar trabalhando com eles de vez dali pra frente.

E o filme acaba.

Closing the series of horror films about sea monsters, we’ll take a look at Beast of the Bering Sea.

It was released in November 2013 and had been filmed in Louisiana.

The director was Don E. FauntLeRoy and the scriptwriter was Brook Durham.

Well, the beasts themselves are the worst part of the story. I’m not exaggerating when I say each of them looks like a black garbage bag with a monster mask on the top.

And the special effects are at least ridiculous.

Another unpleasant thing is the excess of dark scenes. Sometimes you just can’t see what’s going on.

The script is also quite simple and has few changes before the end.

Beast of the Bering Sea begins showing a guy named Owen arriving at a dock, where he was hired to work at. He’ll be an employee of a small group of metal scavengers of the Bering Sea, called Black Drum.

There, Owen meets Donna, daughter of Glenn, the owner of Black Drum. And she says her father will be back soon.

He really returns minutes later with his son Joe.

The next night, Joe and Donna take a boat and go with another employee to pick metals at a part of the Bering Sea where nobody goes. Gold pieces were found in the sea bottom near there and they assume that there may be others there. And they take Owen with them for him to see how it works.

Owen and Donna remain in the boat while the others dive. And while Joe collects a few pieces of gold he finds, the other guy sees something buried and moving in the sand down there. And he goes to touch the thing with a knife.

A figure that looks like a large stingray comes out of the sand and attacks the man, killing him.

Joe doesn’t see the creature clearly. But he swims quickly to the boat and tells the others what happened.

They see a figure with a fin swimming around the boat and think it’s a shark. And they run away as fast as they can.

All the scenes of this part are so dark that you can understand them only because the characters themselves describe them.

Well, the dock complex where the Black Drum base stays will be auctioned this week. And Glenn plans to buy it. And so they decide not to report the man’s death to the police before the auction.

The other buyer interested in the docks is named Travis. He’s a dull villain and does pose as a country town gang leader. But he crosses the film almost unnoticed.

Well, Travis wins the auction.

You can see that he made some kind of cheating along with Joe to be able to win. But it’s never clearly explained what they did.

It also gives to understand that Joe was involved in the past in some kind of traffic with Travis, but this subject doesn’t develop.

En Beast of the Bering Sea (2013), conocido en algunos países hablantes de Español como Bestias del Fondo del Mar, Glenn es el jefe de un equipo de prospección de oro llamado Black Drum, donde trabaja con su hijo Joe y su hija Donna. Pero su empleado fue muerto por una extraña criatura en el Mar.

Al mismo tiempo, una oceanógrafa llamada Megan está investigando un fenómeno extraño en aquella zona: cientos de focas han aparecido muertas y con toda su sangre aspirada en las piedras del Mar de Bering.

Ella encuentra el cadáver del empleado de Glenn en la playa. Ve que las marcas de mordidas en su carne no se parecen a las de ningún depredador conocido. Y lo conduce a su laboratorio, buscando después el Black Drum, porque ve dicho nombre escrito en la ropa del cadáver.

Ella llega allí en un momento en que Glenn se fue a pescar con un amigo, pero ella les dice a los demás lo que pasó.

Joe dice superficialmente a ella sobre una leyenda: en 1800, un hombre se acercó a aquella playa herido, diciendo que había sido atacado por un “vampiro del mar”.

Ella decide averiguar más sobre el tema. Y aprende acerca de un pescador encontrado muerto en una playa cercana a finales del siglo XIX con picaduras extrañas en el cuerpo. También había un barco que navegaba cerca y tuvo su tripulación desaparecida y ni rastro de destrucción en el barco.

Mientras tanto, un monstruo semejante a una raya ataca a Glenn y su amigo en el barco donde están. Sin embargo, todavía le es posible llamar a sus hijos con el teléfono celular y pedir ayuda.

Joe y Donna se van con el barco hacia dónde él está y lo encuentran desmayado con una herida en el pecho. Con la ayuda de su nuevo empleado Owen, lo recogen y lo llevan al hospital con su coche. Pero antes de llegar allí, su pecho explota y, desde su interior, viene una versión en miniatura del monstruo que atacó a Glenn.

Joe, Owen y Donna logran escapar y encerrar al monstruo dentro del coche.

Llaman a Megan y ella detiene al monstruo y se lo lleva a su laboratorio. Y Owen va a ayudarla. Pero el animal no toma tiempo para liberarse. Y Owen y Megan tienen que encerrarlo en el laboratorio y escapar.

Joe y Donna tratan de advertir a los vecinos sobre las rayas monstruosas, pero nadie los toma en serio.

Conclusión: las criaturas luego dejan el Mar y atacan a todos cerca de los muelles. Pero Joe y Donna logran a escapar, mientras que las rayas comienzan a volar contra de ellos como si fueran pájaros...

¿Criaturas que nunca habían estado fuera de los fondos marinos pueden volar?

Bueno, ellos llegan al laboratorio de Megan. Pero las rayas se los persiguen hacia allí.

Después de algunas dificultades y de matar a una de las rayas, los 4 pueden salvarse.

Lo curioso es que incluso después de que las rayas matan a varias personas, la policía no envia ningún guardia para ver lo que está ocurriendo allí.

In Beast of the Bering Sea (2013), conosciuto in Italia come Vampiri dagli Abissi, Joe, Owen, Donna e Megan hanno trovato qualche razza di manta mostruosa. E queste creature li stanno attaccando ferocemente.

Megan dice che, visto che questa specie vive nelle profondità, questo spiega il motivo per cui vengono per l’attacco diretto soltanto durante la notte: la luce provoca qualche danno in essi.

Joe decide di chiedere aiuto a un gangster locale di nome Travis per sbarazzarsi delle mante. E lui dà istruzioni ai suoi uomini armati per uccidere Joe e Donna allo stesso tempo.

Di notte, prendono delle barche, prendono proiettori e pistole e vanno ad attaccare le mante sulla spiaggia. E riscono ad uccidere alcune, perché esse esplodono quando vengono illuminate da luce brillante.

Ma una di esse uccide uno dei banditi di Travis, che cade sul generatore dei riflettori, disattivando tutti quanti.

Gli umani capiscono che non hanno più possibilità di sconfiggere le bestie e scappano.

Travis e i suoi uomini trovano la loro fine. Ma Joe, Owen, Donna e Megan corrono a un capannone che apparteneva a Travis e riescono a nascondersi lì.

Dopo aver riposato un po’, vanno in un camioncino con diversi riflettori sulla parte superiore e cominciano ad esplodere tutte le mante che incontrano lungo il cammino.

Ma l’elettricità è consumata dopo alcuni minuti. Quindi, devono lasciare l’auto e correre il più velocemente possibile per sopravvivere.

Successivamente, Donna ha l’idea di distruggere il nido delle mante e distruggere esse tutte quante allo stesso tempo.

Per questo, di notte, loro mettono un bulldozer e un contenitore riempito con un liquido brillantante su una barca più grande. E vanno al luogo in cui le mante sono state viste per la prima volta.

Lì, Donna distrugge il nido con il bulldozer, mentre Joe e Owen gettano il contenitore in Mare e l’esplodono quando si trova a pochi metri sotto la superficie. E l’estremo abbagliamento distrugge la maggior parte delle mante che sono in acqua.

Ma decine di esse sono ancora vive! E attaccano la barca.

Una delle mante uccide Megan, mentre le altre, durante il combattimento, lasciano la barca semidistrutta. Ed essa comincia ad affondare.

Owen decide di esplodere la barca prima che affonderà... Non riusciamo a capire esattamente perché. Lui voleva uccidere i mostri? Ma i mostri sono quasi sul fondo del Mare e la barca è in superficie.

Bene, Joe e Donna sono d’accordo.

Lasciano alcuni esplosivi preparati, prendono una barca più piccola e vanno via da lì. Alcuni mostri ancora attaccano, ma loro riescono a fuggire.

La barca principale esplode.

Loro sono in dubbio se questo ha realmente ucciso tutte le mante. Ma Donna invita Owen di continuare a lavorare con loro per sempre.

E così finisce.

Até!

MONSTROS DO MAR 2

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no filme DeepStar Six, lançado no Brasil com o nome de Abismo do Terror.

O filme foi lançado nos Estados Unidos em Janeiro de 1989.

Aliás, 1989 foi um ano relativamente rico em filmes de ficção científica com esse tema.

O diretor foi o Sean S. Cunningham. E os roteiristas foram o Geof Miller e o Lewis Abernathy.

DeepStar Six começa mostrando uma base submarina que tá terminando de ser instalada pela Marinha dos Estados Unidos, chamada... DeepStar Six.rs

A base já tem estabelecimentos diferentes separados um do outro. Mas ainda falta instalar a plataforma principal.

Os coordenadores do projeto são um capitão da marinha chamado Phillip e um cientista chamado John. E os outros membros da equipe são 3 pilotos de submarino chamados Johnny, McBride e Osborne; 2 geólogos chamados Burciaga e Joyce; 2 mecânicos chamados Jim e Snyder; 1 oceanógrafa chamada Scarpelli e 1 física chamada Diane.

O herói da história é o McBride, que foi interpretado pelo ator Greg Evigan.

Todos tão doidos pra ir embora, pois as obras deveriam durar no máximo 4 meses e eles já tão lá embaixo sem ver a luz do Sol e sem respirar ar natural há 6 meses!

Entretanto, o trabalho todo parece condenado ao fracasso, já que eles acabaram de descobrir que construíram a plataforma sobre uma área de chão oco: o Burciaga viu que a parte do leito do Mar onde eles tão fica em cima de um gigantesco labirinto de cavernas.

Ao saber disso, a Scarpelli vai falar com o John pedindo pra deixar ela estudar as cavernas. Mas ele diz que não tem tempo e quer explodir tudo ali pra instalar a plataforma sobre os escombros.

A Scarpelli explica que, em 1848, um navio inglês avistou criaturas estranhas naquela área (uma delas, com cerca de 10 metros); em 1983, um sonar detetou vários objetos se movendo a grandíssima velocidade sob a água também naquela região; e mergulhadores que encontraram cavernas submarinas naquela região e entraram ali pra investigar nunca mais voltaram.

Tudo isso dá a entender que tem algo a ser investigado em qualquer caverna encontrada por ali.

O John simplesmente ignora ela.

Supervisionados pelo Burciaga e pela Joyce, que tão num estabelecimento da base separado dos outros, O Johnny e o Osborne pegam um submarino e detonam o lugar onde fica o labirinto de cavernas. Mas o espaço oco ali embaixo é tão fundo que nada é soterrado. Apenas se abre um buraco gigante no chão com uma profundidade inimaginável.

A Joyce quer filmar tudo ali e o Johnny e o Osborne mandam uma câmera-robô. Mas ela bate em alguma coisa dentro do buraco e eles perdem contato com a máquina.

O Johnny e o Osborne resolvem descer com o submarino pelo buraco pra recuperar a câmera. Mas o sonar deles deteta alguma coisa indo na direção deles a cerca de 50 metros por segundo!

A coisa não é mostrada pela câmera, mas se choca contra o submarino e destrói ele com os 2 pilotos dentro. E depois, vai contra o estabelecimento onde o Burciaga e a Joyce tão, se choca contra eles e arrebenta tudo ali!

O Burciaga fica mortalmente ferido e a Joyce, apesar de também se ferir levemente, consegue chamar ajuda pelo rádio.

Os outros não conseguem entender direito o que aconteceu, mas o Phillip decide pegar um submarino ir até lá junto com o McBride.

No caminho, o sonar deles deteta a mesma coisa que atacou antes se aproximando do submarino deles. E pela velocidade com que a coisa se aproxima, o Phillip conclui que a única forma de se esconder é apagar as luzes do submarino.

Segundos depois que eles fazem isso, a coisa para e vai embora, deixando eles sem entender o que seria.

Eles encontram o estabelecimento semidestruído, empurrado até a beira do buraco que se abriu com a explosão e com a água entrando. Mas conseguem entrar e chegar até a Joyce, que percebe que o Burciaga acabou de morrer.

Quando eles tão saindo, uma porta de ferro se fecha inesperadamente em cima do Phillip, ferindo ele mortalmente. E embora ele mande o McBride e a Joyce saírem, pois não há mais chance pra ele e o estabelecimento vai cair no abismo a qualquer segundo, os 2 insistem em ficar. Até que ele aciona um mecanismo que inunda a câmara, obrigando eles a irem embora.

O McBride e a Joyce voltam pro estabelecimento principal da base, enquanto o outro estabelecimento se perde no abismo.

Quando eles contam o que houve aos outros, a Scarpelli explica que o que atacou eles tinha o comportamento típico de um animal de águas profundas procurando comida...

Eles comunicam o ocorrido às autoridades da Marinha dos Estados Unidos e recebem ordens pra abandonar o projeto e subir imediatamente.

Antes disso, o John manda o Snyder acionar o mecanismo de proteção sobre o estabelecimento da base onde ficam os mísseis. Só que o bundão se confunde com as perguntas que o computador faz pra acionar o mecanismo de proteção. E em vez de dar o comando pra proteção, ele dá o comando pra detonar todos os mísseis. E evidentemente isso provoca uma superexplosão que destrói mais da metade da base, inutiliza o rádio que permitia contato com a superfície e destrói o sistema de resfriamento do reator atômico da base, o que vai fazer com que ele exploda em menos de 5 horas!

Tem um pequeno submarino salva-vidas que ainda funciona, mas eles precisariam de mais de 5 horas pra despressurizar e poder fugir com ele.

Uma parte do mecanismo responsável pelo resfriamento do reator fica dentro da base e a outra fica do lado de fora. E o Jim veste uma roupa de mergulhador e vai dar uma olhada na parte que fica lá fora, mantendo contato com os outros por um comunicador. Mas enquanto tá fazendo os reparos no mecanismo danificado, ele diz que tá vendo alguma coisa se aproximar e começa a gritar. E a transmissão é cortada.

Os outros puxam ele de volta pra dentro da base por uma escotilha. Mas junto com ele entra um crustáceo gigante que abocanha e engole metade do corpo dele!

Quando o monstro entra, provoca uma inundação naquele compartimento, enchendo tudo de água em poucos segundos.

Todos tentam ir na direção da porta e sair dali. Mas tão com medo, pois o monstro tá mergulhado ali em algum lugar. E de fato a criatura não demora a agarrar e comer a Scarpelli.

Os outros conseguem fugir prum corredor da base. E vendo que o reator vai explodir daqui a umas 4 horas, concluem que o único jeito de escapar é mesmo consertar o reator pra ter tempo de despressurizar e usar o submarino salva-vidas.

Mas pra isso, é preciso matar o monstro. E eles veem que as únicas armas que têm são arpões com explosivos nas pontas e 2 espingardas.

Todos se armam e voltam pra sala onde o monstro tava. Mas, a princípio, não veem nada.

O McBride conserta a parte interna do mecanismo danificado. Mas o monstro aparece logo depois. E apesar de ser atacado por todos que tão ali, as armas não produzem nenhum efeito nele.

Ainda por cima, o Snyder acerta o John com um arpão sem querer e mata ele.

O McBride, o Snyder, a Diane e a Joyce fogem.

Logo depois, o Snyder surta, corre pro submarino salva-vidas e vai embora sem fazer a despressurização.

Conclusão: ele explode e morre enquanto o submarino tá subindo.

Tem outro submarino salva-vidas na base, mas fica em outro estabelecimento.

Então, o McBride resolve deixar a Diane e a Joyce no consultório médico da base e nadar até lá pra buscar o submarino.

Alguns minutos depois que ele sai, alguma coisa começa a bater na porta da sala onde elas tão. E pensando que é o McBride, elas abrem a porta. Mas quem tá lá é o monstro, que ataca elas.

A Diane pega um desfibrilador, liga na voltagem máxima e ataca o monstro, dando vários choques na criatura até matar ela. Mas morrendo junto.

O McBride volta no meio da confusão e consegue puxar a Joyce pra fora do consultório.

Eles vão pro submarino, fazem a descompressão e vão embora poucos minutos antes da base explodir.

Quando chegam à superfície, abrem um bote salva-vidas ao lado do submarino e a Joyce pula ali. Mas quando o McBride vai pular também, outro monstro da mesma espécie emerge do lado deles, começando a atacar o submarino!

O McBride tem a ideia de despejar todo o combustível do submarino em cima do monstro, pulando no Mar logo depois. E o submarino explode, destruindo o monstro junto.

Segundos depois, o McBride emerge e vai se juntar à Joyce no bote de borracha.

E o filme acaba.

Today we’ll talk a little about DeepStar Six.

The film opens by showing a submarine base that was just installed by the United States Navy. It’s called DeepStar Six.

The base already has different properties, separated from each other. But the main platform hasn’t been installed yet.

The project coordinators are a Navy captain named Phillip and a scientist named John. And the other members of the team are 3 submarine pilots named Johnny, McBride and Osborne; 2 geologists named Burciaga and Joyce; 2 mechanicals named Jim and Snyder; 1 oceanographer named Scarpelli; and 1 physicist named Diane.

All of them are eager to leave. The works should have lasted at most 4 months and they have been down there without sunlight and without natural air for already 6 months!

However, all the work seems to be doomed to failure. Because they’ve just discovered they built the platform on a large hollow rock. Burciaga discovered that part of the sea bed is on the top of a gigantic labyrinth of caves.

When Scarpelli hears this, she rushes to talk to John for permission to study the caves. But he says there’s no time for it and he wants to blow up everything there to install the platform on the rubble.

She tells him about the past of that place… In 1848, an English ship spotted strange creatures in the area (one of them was about 10 meters big). In 1983, a sonar detected several objects moving at very great speed under the water also in that region. And divers who found underwater caves in the region and went there to investigate have never returned.

All this suggests that there’s something to be investigated in any cave found there.

John simply ignores her.

Johnny and Osborne take a submarine and detonate where the caves are. They’re being supervised by Burciaga and Joyce, who are in a separated establishment of the base. But the hollow space down there is so deep that nothing has been buried. The explosion just opens a gigantic crater in the ground with an unimaginable depth.

Joyce wants to film everything there and Johnny and Osborne send a camera robot. But it collides with something in the crater and they lose contact with the machine.

Johnny and Osborne decide to go down with the submarine through the crater to retrieve the camera. But their sonar detects something going toward them at about 50 meters per second!

The thing (we don’t see it) crashes into the submarine and destroys it with the 2 pilots inside. And then it goes toward the establishment where Burciaga and Joyce are, it crashes against them and breaks everything there!

Burciaga is almost dead. Joyce is also slightly hurt, but she can call for help by radio.

Nobody understands anything clearly. But Phillip decides to take a submarine to go there along with McBride.

Their nightmare is just beginning…

In DeepStar Six (1989), conosciuto in Italia cone Creatura degli Abissi, Burciaga, Jim, John, McBride, Phillip, Snyder, Diane, Joyce e Scarpelli sono in una base sottomarina della Marina degli Stati Uniti. E qualcosa li sta attaccando.

McBride e Phillip prendono un sottomarino e vanno a salvare Burciaga e Joyce, che sono bloccati in un altro stabilimento della base.

Lungo la strada, il loro sonar rileva qualcosa che si avvicina al loro sottomarino. E a causa della velocità con cui la cosa si avvicina, Phillip conclude che l’unico modo per nascondersi è spegnere le luci subacquee.

Secondi dopo, la cosa si ferma e svanisce in acqua. E loro non riescono a capire cos’era.

Loro trovano il luogo semi-distrutto e l’acqua entrando lì. Riescono a entrare e salvare Joyce, ma si rendono conto che Burciaga è appena morto.

Quando sono in uscita, una porta di ferro si chiude inaspettatamente contro Phillip, ferendolo mortalmente. E lui ordina McBride e Joyce di andare via, perché già non possono fare nulla per lui.

Loro raccontano quello che è successo agli altri. E Scarpelli spiega che la cosa che ha attaccato loro aveva il tipico comportamento di un animale dalle acque profonde alla ricerca di cibo...

Loro comunicano ciò che è accaduto alle autorità della Marina e ricevono l’ordine di abbandonare il progetto e tornare in superficie immediatamente.

Ma prima, John ordina Snyder per attivare il meccanismo di protezione sulla parte della base dove rimangono i missili. Ma lui è confuso con le domande che il computer fa. E invece di dare il comando per attivare la protezione, dà il comando di far esplodere tutti i missili... Naturalmente, questo provoca una super esplosione che distrugge più della metà della base. Ciò disattiva la radio che permette contatto con la superficie e distrugge il sistema di raffreddamento del reattore nucleare della base. In altre parole: tutto esploderà in meno di 5 ore!

C’è un piccolo sottomarino che funziona ancora, ma loro avrebbero bisogno di più di 5 ore per depressurizzarlo e andare via con esso.

Una parte del meccanismo responsabile per il raffreddamento del reattore rimane all’interno della base e l’altra rimane fuori. E Jim indossa un abito di immersioni e va a dare uno sguardo all’esterno. Manterrà il contatto con gli altri via radio. Ma mentre sta facendo le riparazioni sul motore danneggiato, lui dice che sta vedendo qualcosa che si avvicina e comincia a urlare. E il contatto è interrotto.

Gli altri lo tirano indietro all’interno della base da un portello. Ma insieme a lui entra anche un crostaceo gigante che afferra e ingoia la metà del suo corpo!

Quando il mostro arriva, provoca un’inondazione in quello scomparto.

Tutti cercano di andare verso la porta e uscire. Ma hanno paura, perché il mostro è da qualche parte sotto l’acqua. E infatti la creatura poco dopo prende e mangia Scarpelli.

Gli altri riescono a sfuggire a un corridoio. E quando vedono che il reattore esploda in poche 4 ore, concludono che l’unico modo per sfuggire è in realtà fissare il reattore per avere il tempo per depressurizzare e utilizzare il bagnino sottomarino.

Mas questo sarà possibile?

DeepStar Six, conocido en algunos países hablantes de Español como Profundidad Seis, fue lanzado en los Estados Unidos en Enero de 1989.

De hecho, este fue un año relativamente rico en películas de ciencia ficción con el mismo tema.

El director fue Sean S. Cunningham. Y los guionistas fueron Geof Miller y Lewis Abernathy.

En la historia, John, McBride, Snyder, Diane y Joyce están atrapados en una base militar submarina. Y un crustáceo gigante está atacando la base y devorando los seres humanos que encuentra en su camino.

Las únicas armas que ellos tienen para defenderse son arpones con explosivos en los extremos y 2 escopetas.

Todos se arman y se van a una habitación inundada donde el monstruo fue visto por última vez. Pero al principio no ven nada.

De repente, aparece el monstruo. Y a pesar de que es atacado por todos los que están allí, las armas no produjen ningún efecto sobre él.

Más que eso, Snyder golpea John con un arpón sin querer y lo mata.

McBride, Snyder, Diane y Joyce se huyen.

Poco después, Snyder se vuelve loco, se va a un submarino salvavidas y desaparece sin primero hacer la despresurización.

Conclusión: se explota y se muere mientras que el submarino está subiendo.

Hay otro submarino salvavidas en la base, pero está en otra propiedad.

Así, McBride decide dejar Diane y Joyce en la sala médica de la base y nadar hacia allí para conseguir el submarino.

Unos minutos después de que él se va, algo empieza a golpear la puerta de la sala donde ellas se encuentran. Ellas piensan que McBride volvió y abren la puerta. Pero quién está allí es el monstruo, que las ataca.

Diane lleva un desfibrilador conectado en la tensión máxima y ataca al monstruo, dando varios choques en la criatura para matarla. Pero ella propia también se muere.

McBride llega durante la confusión y logra a tirar Joyce fuera de la sala.

Ellos van al submarino, hacen la descompresión y dejan la base pocos minutos antes que ella explota.

Cuando llegan a la superficie, abren un bote salvavidas al lado del submarino y Joyce salta hacia allí. Pero cuando McBride está a punto de saltar también, otro monstruo de la misma especie emerge a su lado. ¡Y comienza a atacar el submarino!

McBride tiene la idea de lanzar todo el combustible del submarino en el monstruo, saltando en el Mar poco después. Y el submarino, explota destruyendo el monstruo con él.

Segundos más tarde, McBride emerge y se va a unirse a Joyce en bote.

Y así acaba.

Até!