JÁ QUE ELE TÁ SENDO COMENTADO PELA COMUNIDADE GLBT...

Oi!!!

Hoje vamos dar uma olhada no ator, diretor e roteirista brasileiro Reginaldo Farias.

Já fiz um post sobre ele uma vez. Mas como há poucos dias atrás ele entrou no seriado Louco Por Elas interpretando o travesti Veruska (que aliás, é o pai do protagonista), ele chamou a atenção da comunidade GLBT. Então, lá vai um post atualizado sobre ele:

Reginaldo Figueira de Faria nasceu aqui no Rio, em 11 de Junho de 1937.

Sendo irmão mais novo do diretor Roberto Farias, ainda na adolescência o Reginaldo começou a trabalhar como assistente nos filmes dele. Mas o 1º filme em que ele trabalhou como ator foi Um Marido Solteiro (1952), quando ele adotou o nome artístico de Reginaldo Farias. Algumas vezes seria creditado como Reginaldo Faria, sem S no final.

Ele lembra que naquela época nada ou quase nada era regulamentado em termos de cinema no Brasil. E os atores eram vistos quase como marginais por quem não era do meio artístico.

Em 1965, o Reginaldo estreou na televisão, participando, sem muito destaque, das novelas Ilusões Perdidas e Paixão de Outono. Mas ele não se interessou muito em seguir em frente como ator de televisão, voltando logo pro cinema.

Em Maio de 1969, nasceu o 1º filho dele com a psicanalista Kátia Achcar, o futuro diretor e produtor Regis Faria.

Naquele mesmo ano, o Reginaldo estreou como diretor, roteirista e produtor no filme Os Paqueras. Nesse filme ele também trabalhou como ator, interpretando o personagem Nonô.

Em Novembro de 1971, nasceu o filho mais novo dele, o futuro ator Marcelo Faria.

Em 1977, ele apareceu nu no filme Lúcio Flávio, Passageiro da Agonia.

Ele tinha 40 anos ali.

Aliás, há alguns anos, essa foto começou a aparecer em alguns sites gays identificada como sendo do Reginaldo, tirada nos anos 60...

Bom, eu, particularmente, acho que não é ele, não. Concordo que o rosto até parece um pouco, mas a estrutura física dele nunca foi assim.

Pelas imagens que a gente vê dele em Lúcio Flávio, ele sempre teve tudo no lugar, mas sem ser tão musculosão assim, né? Sem falar que o cacete dos 2 é diferente: o do cara da foto tem a cabeça arregaçada; o do Reginaldo, como a gente vê melhor nessa foto...

...tem prepúcio.

Bom, pro grande público, a imagem do Reginaldo nunca foi a de um rapaz novinho, porque ele só passou a ter destaque em novelas quando já tinha mais de 40 anos (e vinte e tantos trabalhos como ator de cinema no currículo). Aliás, a 1ª novela que ele protagonizou foi Água Viva (1980). Isso não impediu que ele se tornasse um novo símbolo sexual. Ele era o quarentão de olhos verdes.

O Reginaldo confessa que ele se assustou com a mudança de tratamento que passou a receber do público, passando a ser tratado como uma espécie de herói. Mas nada disso chegou a deslumbrar ele ou subir à cabeça dele. Também, já era um homem maduro com a personalidade formada, né?

Em Novembro de 2004, quando encerrou a participação no remake de Cabocla, ele teve um princípio de enfarte, sendo internado às pressas. Quase morreu! Mas conseguiu se recuperar bem e em pouco tempo. E em 2006, ele já tava no ar de novo, com o remake de Sinhá Moça.

Quando se reúne com a família, ele diz que fala o tempo todo sobre cinema, televisão, os filmes que eles fizeram, as novelas que eles fizeram e tal. Mas não com o peso de trabalho, e sim como um assunto divertido e agradável.

O Reginaldo teve até hoje 73 trabalhos como ator no cinema e televisão, 9 como roteirista, 8 como diretor e 5 como produtor.

Pra manter a forma, ele malha 3 vezes por semana. E quando ele diz que já passou dos 70 anos, muita gente não acredita. E não parece mesmo, né?

Ele se diz hoje um “Vovô Galã”.

Today we’ll take a look at the Brazilian actor, director and screenwriter Reginaldo Farias.

I already posted about him once. But a few days ago he came to the attention of the Brazilian LGBT community because arrived at the cast of TV series Louco Por Elas (his character is a travesty who is the main hero’s father). Then, here’s another post about him.

Reginaldo Figueira de Faria was born in Rio de Janeiro, on June 11th, in 1937.

His older brother was director Roberto Farias. Then, Reginaldo started working as his assistant when he was still a teen. But his 1st film as an actor was Um Marido Solteiro (1952). Since then, he’s used Reginaldo Farias as his stage name. But occasionally it would be credited as Reginaldo Faria (with no S).

He recalls that at that time almost nothing was regulated in Brazilian Cinema. And people who weren’t members of the show business used to see actors almost as criminals because Brazilian society was very conservative then.

As his debut in TV Reginaldo had minor characters in 2 telenovelas: Ilusões Perdidas and Paixão de Outono (both in 1965). He would have a significant TV career later. But at that time he wasn’t very interested in going ahead as a TV actor and soon returned to the cinema.

En Mayo de 1969, nació el futuro director y productor Regis Faria, hijo de Reginaldo y Kátia Achcar, su esposa en la época.

En el mismo año, Reginaldo tuvo su primer trabajo como director y guionista. Era la cinta Os Paqueras, en que también trabajó como actor.

En Noviembre de 1971, su hijo menor nació: el futuro actor  Marcelo Faria.

Reginaldo pudo ser visto desnudo en la cinta Lúcio Flávio, Passageiro da Agonia (1977).

Tenía entonces 40 años.

A propósito, hace algunos años, una foto en blanco y negro de un hombre musculoso y desnudo llegó a Internet siendo identificada como de Reginaldo en los años 60 (es la que está arriba)... Bueno, yo personalmente creo que ese hombre no es él. Estoy de acuerdo en que la cara del muchacho se parece un poco con la suya, pero el cuerpo es muy diferente.

Por las imágenes que vemos de él en Lúcio Flávio, él no tenía el cuerpo muy fuera de forma, pero tampoco era tan musculoso así, ¿verdad? Y los 2 tienen pollas diferentes: el macho de la foto tiene el glande al descubierto; Reginaldo tiene prepucio.

Reginaldo ha cominciato ad avere più importanza in televisione solo quando aveva già più di 40 anni (ma aveva già più di 20 lavori in cinema). Il suo primo eroe principale in TV era quel della telenovela Água Viva (1980). Ma anche così è stato visto come um simbolo sessuale: era l’uomo maturo con gli occhi verdi.

Lui ammette di essere rimasto spaventato dal cambiamento di trattamento che ha ricevuto dai suoi fans quando è andato dal cinema alla televisione: è venuto ad essere trattato come una sorta di eroe popolare. Ma niente di tutto questo è venuto a farlo arrogante. Beh, lui era già un uomo esperto e aveva già una personalità formata, giusto?

Nel Novembre 2004, dopo aver lasciato la telenovela Cabocla, Reginaldo ha avuto un attacco di cuore semplice ed è stato ricoverato in fretta. È quasi morto! Ma è riuscito a recuperarsi bene e presto. E nel 2006, era già nella telenovela Sinhá Moça.

Quando incontra con la sua famiglia (con un sacco di attori e registi), lui dice che parla tutto il tempo di cinema, televisione, delle sue antiche telenovele e dei suoi antichi film. Per loro, questo è un tema divertente e piacevole.

Reginaldo ha avuto fino adesso 73 lavori come attore in Cinema e TV, 9 come soggettista e 8 come regista.

Per mantenersi in forma, lui fa allenamento con i pesi 3 volte a settimana. E quando dice che ha più di 70 anni, molte persone non lo credono.

Reginaldo dice di essere un nonno gallant oggigiorno.