quinta-feira, 21 de agosto de 2014

UM PLÁGIO DE ‘GIGANTOR’?

Oi!!!

Hoje a gente vai lembrar aqui de um seriado lançado pela Hanna-Barbera nos anos 60: Frankenstein Jr.
Voltado evidentemente pro público infantil, o seriado estreou em 10 de Setembro de 1966. E teve ao todo 18 capítulos, cada um com uma média de 6 a 7 minutos.
Os heróis do seriado são um cientista identificado apenas como Professor Conroy, o filho dele chamado Buzz (um garoto superdotado com grandes conhecimentos científicos, que na versão brasuca teve o nome mudado pra Bob) e o robô gigante do garoto chamado Frankenstein Jr.
Bom, a origem do personagem-título só é explicada na própria abertura do desenho, onde é mostrado o garoto cientista construindo o robô.
Clique aqui pra ver:


Aliás, o desenho tem capítulos independentes uns dos outros, ou seja, se você chegar a ver 1 só, você não deixa de entender a história porque não viu os outros.
O tema do seriado gira em torno de vilões fora do comum (feiticeiros, extraterrestres ou simplesmente cientistas de aparência bizarra) que criam robôs gigantes ou monstros gigantes e usam eles pra tentar dominar a Terra.
Alguns desses monstros são seres sobrenaturais criados através de magia, outros são mutantes criados em laboratório, outros são criaturas pré-históricas ressuscitadas e outros são pessoas ou animais comuns que foram agigantados e enfurecidos.
Quanto aos vilões que criam eles, quase todos já parecem ser conhecidos pela Família Conroy, que não demonstra grande surpresa ao ver nenhum deles armando um novo plano pra dominar a Terra.
Mas enfim: quando vê que um desses perigos se aproxima, o Buzz procura a ajuda do Frankenstein Jr., que passa a maior parte do tempo fechado dentro de uma espécie de armário gigante no laboratório dele.
Pra isso, o garoto dispara um raio com um anel computadorizado que ele sempre usa na mão na direção do ‘armário’. E isso abre o ‘armário’ e acorda o robô, que sempre bate um punho contra o outro quando quer se recarregar.
E subindo nas costas do Frankenstein Jr., o Buzz vai enfrentar a criatura gigante e prender o criador dela.
O robô possui uma série de poderes, que são acionados pelo próprio Buzz, ao manipular um painel de controle na nuca da sua criação.
O seriado foi cancelado definitivamente depois do 18º capítulo. Mas os motivos do cancelamento nunca ficaram muito claros... Alguns dizem que tiveram muitos pais e mães reclamando do excesso de violência apresentado no desenho e outros dizem que o desenho foi acusado de ser um plágio do seriado Gigantor (1956), que também mostrava um garoto que controlava um robô gigante com superpoderes.

Today we’ll talk a little about an animated series released by Hanna-Barbera in the 60s: Frankenstein Jr.
Its debut was on September 10th, in 1966. And it had 18 episodes.
The heroes of the show are a scientist identified only as Professor Conroy, his precocious son named Buzz and the boy’s vastly powerful giant robot named Frankenstein Jr.
Well, the title-character’s origin is only explained in the opening of the show itself. There, we see the scientist-boy building his robotic friend.
You can click on the link above to see it.
Incidentally, the series episodes are independent of each other. If you watch only one of them you can understand it easily even if you haven’t seen the others.

Il tema di Frankenstein Jr. (1966) sono dei cattivi bizzarri (maghi, alieni o semplicemente scienziati bizzarri) che creano robot giganti e mostri giganti e li usano per cercare di conquistare la Terra.
Alcuni di questi mostri sono esseri soprannaturali creati da magia, altri sono mutanti creati in laboratori, altri sono creature preistoriche resuscitate e altri sono persone o animali comuni che sono stati fatti giganteschi e arrabbiati.
E circa i cattivi che li creano, quasi tutti sembrano essere già conosciuti dalla Famiglia Conroy, che non mostra sorpresa quando vede uno di loro cercando di conquistare la Terra.
Lo show è stato definitivamente cancellato dopo l’episodio 18. Ma i motivi dell’annullamento non sono mai stati molto chiari... Alcuni dicono che ci sono stati molti genitori parlando contro l’eccessiva violenza mostrata nel serial. E altri dicono che lo show è stato accusato di essere un plagio della serie Gigantor (1956), che ha anche mostrato un ragazzino che controllava un gigantesco robot superpotente.

Cuando Buzz ve que algún villano ha creado un monstruo gigante o robot gigante, busca la ayuda de Frankenstein Jr., que pasa la mayor parte de su tiempo encerrado en un tipo de armario gigante en su laboratorio.
Para ello, el niño dispara un rayo con un anillo computarizado que siempre lleva en su mano en el “armario”. Y eso abre el “armário” y despierta el robot, que siempre bate un puño contra el otro para su propia recarga.
Y levantándose en la parte posterior de Frankenstein Jr., Buzz se va a enfrentar a la criatura gigante y hacer el arresto de su creador.
El robot tiene una serie de poderes, que se activan por el propio Buzz, manipulando un panel de control en la nuca de su creación.

Até!

2 comentários:

Anônimo disse...

nao é do meu tempo mas acho engraçado !!

Leo Natura disse...

Ah, também não é do meu tempo (eu sou dos anos 70) mas eu cheguei a ver quando era criança.rsrs