Oi!!!
Hoje a gente vai começar uma série sobre filmes de terror com abelhas. E o 1º vai ser o telefilme The Savage Bees, lançado no Brasil com o título traduzido de Abelhas Selvagens.
O filme foi escrito pelo Guerdon Trueblood e dirigido pelo Bruce Geller.
Não há efeitos especiais: todas as abelhas que aparecem em The Savage Bees são de verdade. Elas eram manipuladas pra fazer as cenas com o uso de aromas especiais que atraem ou repelem as abelhas (essa parte foi administrada pelo professor de Biologia Norman Gary, que é especialista em abelhas).
Cerca de 1000000 de abelhas foram usadas pra gravar o filme.
E sim: alguns atores e membros da equipe técnica levaram ferroadas durante as gravações. Mas, curiosamente, foram poucos casos.
The Savage Bees teve algumas partes gravadas na California e outras na Louisiana. E foi lançado pela 1ª vez nos Estados Unidos, em Novembro de 1976.
Não é um filme muito movimentado, mas dá pro gasto.
O filme começa às vésperas do Mardi Gras com um pequeno navio abandonado com a bandeira do Brasil navegando a esmo no Rio Mississipi... E é possível ouvir um som muito alto de abelhas voando lá dentro.
De repente, ele se choca contra um navio maior e quase é destruído. Mas o outro navio reboca ele.
Pouco depois, numa cidade perto de New Orleans, o Xerife Donald encontra o cachorro dele morto. E como não entende a causa da morte, decide levar o cadáver pra ser examinado.
O legista, chamado Jeff, encontra veneno de algum tipo de inseto no sangue do cachorro. E descobre que o estômago dele tá cheio de abelhas!
O Jeff entra em contato com uma entomóloga que ele conhece, chamada Jeannie, e comenta o assunto com ela, já que é algo bem inusitado. E ela pede pra falar com ele pessoalmente.
Gente morta, visivelmente ferroada por abelhas, começa a aparecer nas redondezas. E a Jeannie examina um dos cadáveres e conclui que aquilo não é veneno de abelhas norte-americanas.
Eles vão pedir a opinião de um cientista chamado Rufus. E esse diz que já sabe o que aconteceu: há alguns anos, abelhas africanas foram trazidas de suas terras de origem pro Brasil, pra cruzar com uma raça da América do Sul e produzir uma raça mais forte, mas escaparam logo depois, matando dezenas de pessoas no Rio de Janeiro e em Recife.
Juntando isso às informações dadas pelos marinheiros que rebocaram aquele navio, eles concluem que as abelhas foram acidentalmente transportadas pros Estados Unidos numa remessa de bananas que tava navio, acabando por atacar os tripulantes e forçando todos a se jogar no rio (e com o impacto que o navio sofreu com a batida, as abelhas devem ter se assustado e saíram voando pelas redondezas).
Enquanto isso, apesar de cada vez mais pessoas aparecerem mortas na cidade, o vice-prefeito não tá muito a fim de ‘estragar’ Mardi Gras. E assim, só resta ao Donald, ao Jeff e à Jeannie juntarem as forças pra resolver o problema. Principalmente porque as novas vítimas que vão aparecendo demonstram que as abelhas tão indo na direção de New Orleans.
O Donald encontra uma casa com uma grande colmeia instalada na varanda. Mas vê que são abelhas comuns e deixa pra lá.
Quase todas as raças de abelhas só atacam quando alguma criatura estranha se aproxima da colmeia. Mas as abelhas africanas atacam sempre que se sentem incomodadas com alguma cor ou som. E só se acalmam e param de atacar quando anoitece.
Um cientista brasileiro chamado Jorge tem a ideia de ir pros Estados Unidos com uma rainha de uma raça mais mansa. Assim, ele pode matar a rainha original e substituir por essa outra. E como essa rainha é mais tímida, ela deve se assustar com a presença dos humanos e voar pra alguma área deserta, levando todo o enxame junto com ela.
Eles localizam o enxame dentro de um quiosque e isolam a área. E o Jorge e a Jeannie vão até lá de carro pra botar o plano em prática. Ela fica no carro enquanto ele, depois de vestir uma roupa de apicultor, vai até o enxame pra procurar e matar a rainha.
Mas um casal de bêbados que tavam participando do Mardi Gras chegam ali sem autorização e estragam tudo: eles começam a gritar e atraem as abelhas pra eles. E as abelhas matam os 2 idiotas. Só que o Jorge é mais idiota ainda pra ir tentar ajudar eles. E aí acaba rasgando a roupa de apicultor, permitindo que as abelhas encham ele de ferroadas e matem ele.
A Jeannie só escapa porque se tranca no carro. Mas o barulho da buzina atrai as abelhas pra ela. E elas cobrem o carro, impedindo que ela saia e impedindo que alguém possa tirar ela de lá.
Como parece que a rainha se fixou no carro, as outras vão continuar ali também.
A Jeannie pede ajuda aos outros pelo rádio e eles têm uma ideia: as abelhas morrem se forem expostas a uma temperatura de 45 graus fahrenheit e existe um estádio fechado na cidade, o Mercedes-Benz Superdome, onde a temperatura pode ser refrigerada até esse ponto, ou seja, se a Jeannie dirigir o carro até lá com o enxame grudado no carro dela e eles baixarem a temperatura do estádio ao máximo possível, todo o enxame vai morrer de uma vez só.
Eles fazem isso, numa cena pra lá de grotesca e demorada. Mas fazem.
O filme acaba com todo mundo, aparentemente, começando a retomar suas vidas normais. Mas a última cena fecha numa abelha que sobreviveu, dando a entender que a história não acabou ali.
The Savage Bees teve uma continuação, lançada em 1978: Terror Out of the Sky. Mas a única personagem que aparece nos 2 filme é a Jeannie.
Today we’ll start a series about horror films with bees. And the 1st one will be the telefilm The Savage Bees.
The film was written by Guerdon Trueblood and directed by Bruce Geller.
Of course there’s no CGI: all the bees seen in The Savage Bees are real. They were controlled in scenes with the use of special scents that attract or repel bees (this part was administered by Biology professor Norman Gary, who is a specialist in bees).
About 1,000,000 bees were used to film it.
And yes: some actors and members of the crew were stung by the bees during the filming. But curiously there were few cases.
The Savage Bees had some parts filmed in California and others in Louisiana. And it was released for the 1st time in the States, in November 1976.
It doesn’t have much adventure, but it’s OK.
The film begins on the eve of Mardi Gras. And we see a small abandoned ship with the flag of Brazil sailing at random on the Mississippi River... And you can hear a very loud sound of bees flying in there.
Suddenly, it crashes into a larger ship and is almost destroyed. But the other ship tows it.
Shortly after, in a town near New Orleans, Sheriff Donald finds his dog dead. And he doesn’t understand what happened. So he decides to take the corpse for examination.
The coroner Jeff finds venom from some kind of insect in the dog’s blood. And he discovers the stomach is full of bees!
Jeff gets in touch with entomologist Jeannie. And he discusses it with her, because it’s something very unusual. And she asks to talk to him personally.
Dead people, visibly stung by bees, begin to appear in the vicinity. And Jeannie examines one of the corpses and concludes this is not American bee venom…
En The Savage Bees (1976), conocido en algunos países hablantes de Español como Las Abejas Asesinas, Donald, Jeff y Jeannie comienzan a extrañar el comportamiento de las abejas.
Ellos van a pedir la opinión de un científico llamado Rufus. Y ese dice que ya sabe lo que pasó: hace algunos años, las abejas africanas fueron traídas de sus tierras de origen a Brasil, para cruzar con una raza de América del Sur y producir una raza más fuerte, pero escaparon poco después, matando decenas de personas en Rio de Janeiro y Recife.
Al mismo tiempo, ellos se enteran de que un barco de Brasil fue encontrando abandonado y flotando al azar en el Río Misisipi. Y así, concluyen que las abejas fueron accidentalmente transportadas a Estados Unidos en una remesa de plátanos que estaba en el barco, acabando por atacar a los tripulantes y forzando a todos a lanzarse en el río.
Mientras tanto, a pesar de que cada vez más personas aparecen muertas en la ciudad, el vice-alcalde no quiere “estropear” el Mardi Gras. Y así, sólo queda a Donald, Jeff y Jeannie juntar sus fuerzas para resolver el problema. Principalmente porque las nuevas víctimas que van apareciendo demuestran que las abejas van en dirección a New Orleans.
Donald encuentra una casa con una gran colmena instalada en el balcón. Pero él ve que son abejas comunes y las deja allí.
Casi todas las razas de abejas sólo atacan cuando algun ser extraño se acerca a su colmena. Pero las abejas africanas atacan siempre que se sienten incomodadas con algún color o sonido. Y sólo se calman y paran de atacar cuando anochece.
Un científico brasileño llamado Jorge tiene la idea de ir a Estados Unidos con una reina de una raza más mansa. Así, él puede matar a la reina original y sustituirla por esa otra. Y como esta reina es más tímida, ella debe asustarse con la presencia de los humanos y volar hacia alguna área desierta, llevando todo el enjambre junto con ella.
In The Savage Bees (1976), conosciuto in Italia come Lo Sciame che Uccide, uno sciame di api assassine è trovato all’interno di un chiosco. Isolano l’area. E i biologi Jorge e Jeannie vanno lì in auto per cercare di risolvere il problema. Lei rimane in macchina. E lui, dopo aver indossato un vestito da apicoltore, va allo sciame per cercare e uccidere la regina.
Ma un paio di ubriachi arrivano là senza autorizzazione e rovinano tutto: iniziano ad urlare e così attraggono le api contro di loro. E le api uccidono i 2 idioti. Ma Jorge è ancora più idiota per cercare di aiutarli. E così, finisce per strappare Il vestito da apicoltore, permettendo alle api di pungerlo e ucciderlo.
Jeannie riesce a fuggire perché viene rinchiusa in macchina. Ma il suono del clacson attrae le api contro di lei. E coprono la macchina, impedendole di uscire e impedendo a chiunque di salvarla.
Apparentemente la Regina è fissata nella macchina. E così le altre api se ne sono andate e restano pure lì.
Jeannie chiede aiuto ai suoi amici alla radio e hanno un’idea: le api muoiono se sono esposte a una temperatura di 45 gradi fahrenheit e c’è uno stadio nelle vicinanze della città, il Mercedes-Benz Superdome, dove la temperatura può esser raffreddata a quel punto, cioè, se Jeannie guida la macchina lì con lo sciame bloccato sulla sua auto e se abbassano il più possibile la temperatura dello stadio, l’intero sciame morirà completamente.
Lo fanno in una scena molto bizzarra e che richiede tempo. Ma lo fanno.
Il film si conclude con tutti quelli apparentemente iniziando a riprendere le loro vite normali. Ma l’ultima scena mostra un’ape sopravvissuta, implica ndoche la storia non è finita lì.
The Savage Bees ha avuto un sequel, uscito nel 1978: Terror Out of the Sky. Ma l’unico personaggio che appare nei 2 film è Jeannie.
Até!


Nenhum comentário:
Postar um comentário