MONSTROS VOADORES 2

Oi!!!

Continuando a nossa série de filmes de terror sobre monstros voadores, hoje a gente vai dar uma olhada em Reign of Fire, lançado no Brasil com o nome traduzido de Reino de Fogo.

O filme foi dirigido pelo Rob Bowman. E os roteiristas foram o Gregg Chabot, o Kevin Peterka e o Matt Greenberg.

Reign of Fire é considerado uma superprodução. E traz os atores Christian Bale e Matthew McConaughey interpretando os 2 personagens masculinos principais.

O filme foi produzido nos Estados Unidos e gravado na Inglaterra e Irlanda. E foi lançado pela 1ª vez nos Estados Unidos, em Julho de 2002.

Embora, no roteiro original, a história se passasse em 2084, quando o filme foi feito de fato a data foi mudada pra 2020. Inclusive, no trailer do filme, esqueceram de corrigir essa parte e o narrador fala “2084”.rs

Reign of Fire começa com um menino chamado Quinn saindo da escola e indo encontrar a mãe dele, que trabalha no subsolo das obras do metrô de Londres.

Num determinado momento em que fica sozinho lá embaixo, o Quinn vê que um dos trabalhadores acabou abrindo uma passagem prum grande espaço oco atrás de uma rocha subterrânea. E o menino entra lá pra dar uma olhada.

Lá dentro, ele encontra um réptil gigantesco se retorcendo... Aparentemente, a criatura não tava gostando do barulho que os trabalhadores tavam fazendo e acordou furiosa.

De qualquer forma, o Quinn sai correndo dali e tenta contar à mãe o que ele viu. Mas nem há tempo pra conversa: o bicho cospe um jato de fogo que incendeia tudo ali, enquanto o Quinn e a mãe dele correm pro elevador pra ir pra superfície e fugir.

Eles conseguem escapar do fogo. Mas o monstro sobe pra superfície pelo mesmo caminho que o elevador tá fazendo. E aí ele pisoteia o elevador, matando a mãe do Quinn ao fazer isso e deixando o garoto em estado de choque.

Então, entra a voz do Quinn, já adulto, contando que o que ele viu ali foi o início de uma catástrofe mundial: milhares de criaturas daquela mesma espécie começaram a aparecer e se espalhar pelo Mundo inteiro.

Todos esses monstros voam, cospem fogo, comem compulsivamente e, o pior de tudo, se reproduzem com uma velocidade assustadora! Cada vez que 1 morre, parece que chegam centenas no lugar dele!

Os últimos cientistas que tiveram tempo de examinar essas criaturas antes de serem devorados por elas concluíram que aquilo era alguma espécie de dinossauro. Mas, devido às características que eles tinham, comeram todas as outras espécies há milhões de anos e fizeram o planeta mergulhar na Era do Gelo.

Quando ficaram sem ter o que comer, eles entraram em hibernação até que a Natureza se recuperasse e passasse a oferecer mais alimento pra eles.

Provavelmente outros deles foram acordando ao longo dos milênios, dando origem aos mitos e lendas sobre os dragões.

Agora, em 2020, como todas as cidades do Mundo foram destruídas depois que esses dragões acordaram e quase todos os seres vivos foram comidos por eles, as poucas centenas de humanos sobreviventes se reuniram em comunidades alternativas, instaladas nas ruínas das grandes construções que existiam em lugares mais isolados. E o Quinn é o líder de uma dessas comunidades, que foi morar numa área deserta da Inglaterra.

A base desses refugiados parece ser um aglomerado de ruínas de uma grande igreja ou castelo (não dá pra saber direito).

A poucos quilômetros dali, eles mantêm uma espécie de horta, onde plantam as frutas, legumes e verduras que servem como alimento pra comunidade. Mas, como a comida já tá acabando, alguns dos refugiados, por conta própria, decidem ir até a horta pra pegar mais comida, embora a época da colheita ainda não tenha chegado.

Como não podia deixar de ser, eles são vistos por um dragão, que mata alguns deles, enquanto os outros conseguem fugir de volta pra base.

No dia seguinte, uma caravana de nômades pilotando tanques de guerra se aproximam da base pedindo pra descansar lá por aquela noite.

O Quinn resiste um pouco no início, mas acaba deixando eles ficarem.

Os líderes dos nômades se chamam Denton e Alexandra. E o que mais impressiona os refugiados é que eles têm um helicóptero.

Os nômades afirmam que já mataram alguns dragões. Mas todos os refugiados duvidam disso.

Horas depois, um dragão se aproxima voando da base. E os 2 grupos de humanos se juntam pra se defender.

Depois de uma difícil luta e de perder 3 soldados, os nômades matam o dragão.

Mesmo assim, eles concluem que, exterminando os monstros nesse ritmo, eles não vão chegar muito longe. É preciso resolver o problema de outra forma.

O Denton e a Alexandra explicam que todos os dragões que eles abateram até agora eram fêmeas, o que dá a entender que só existe 1 macho. E os nômades supõem que eles se reproduzem com as fêmeas botando ovos pelo Mundo a fora e o macho chegando depois e ejaculando em cima dos ovos pra eles se fertilizarem.

Isso é pouco provável, pois eles já mataram fêmeas grávidas e os ovos que tavam na barriga delas tinham fetos dentro, o que mostra que elas tinham cruzado.

De qualquer forma, não há muita dúvida de que existe 1 macho só. E se for assim, basta matar o macho pra que a espécie toda se acabe em poucos anos.

Existem várias lendas sobre um dragão maior do que todos os outros vivendo nas ruínas de Londres. E assim, eles concluem que esse deve ser o macho. E o Denton e a Alexandra decidem ir pra lá. Mas o Quinn se recusa a ir junto, por causa das lembranças que ele tem de lá com a mãe dele.

O Denton decide ir de qualquer jeito e quer levar alguns dos refugiados com ele. Mas o Quinn tenta impedir, os 2 acabam lutando e isso provoca a separação dos 2 grupos.

Os nômades do Denton vão mesmo pra Londres. Mas, antes de chegar, eles são surpreendidos pelo macho, que é ainda maior do que eles imaginavam!

Ele taca fogo em cima dos humanos.

E só o Denton, a Alexandra e 2 ou 3 outros sobrevivem.

Pouco depois, a criatura chega à base do Quinn, provavelmente seguindo o rastro deixado pelos nômades, e incendeia tudo ali.

Mais da metade dos refugiados morrem.

Na manhã seguinte, o Denton e a Alexandra voltam pra lá.

Concluindo que não há mesmo outro jeito de resolver o problema a não ser matando o macho, o Quinn decide ir até Londres com o Denton e a Alexandra pra fazer isso.

O Denton explica que, nos últimos segundos antes de cuspir fogo, todo dragão expõe uma parte da garganta dele que tem a pele mais fina. Se eles conseguirem ferir o monstro ali, ele morre. Então, é assim que eles têm que golpear o macho, preferencialmente com uma flecha.

Os 3 vão até lá e, além de encontrar a cidade completamente destruída, veem centenas de fêmeas sobrevoando as ruínas. Até que, de repente, o macho aparece e devora quase todas as fêmeas, enquanto as poucas sobreviventes fogem voando em pânico!

O Denton conclui que a comida deve ter acabado por completo na região, já que eles partiram abertamente pro canibalismo. Se não matarem o macho agora, em poucos dias não vai sobrar mais nada vido no planeta!

Depois de uma difícil luta, o Denton sobe até o alto de uma das ruínas armado com uma besta e chama a atenção do macho pra ele: numa missão suicida, ele pretende se jogar no ar e atirar uma flecha contra o ponto fraco do pescoço do monstro. Mas o dragão mata ele com uma bocada e faz ele perder o tiro.

O Quinn e a Alexandra atraem o monstro pro chão. E quando o dragão abre a boca se preparando pra cuspir fogo contra o Quinn, ele joga uma bomba dentro da boca do monstro, fazendo o pescoço dele estourar de dentro pra fora e matando ele.

Feito isso, o Quinn e a Alexandra voltam pra base.

Meses depois, eles conseguem erguer uma antena de rádio no alto de um morro, pra ver se tem mais algum outro humano vivo no planeta. E de fato, acabam recebendo uma transmissão em Francês.

Como já faz mais de 3 meses que eles viram a última fêmea voando no Céu, eles concluem que as últimas sobreviventes já devem ter começado a morrer de velhice. Então, como não existe mais perigo, chegou a hora de reconstruir o Mundo.

E o filme acaba.

Bom, o filme é bom, tem bons efeitos especiais e mostra as coisas que você espera ver num filme desse tipo.

O único ponto negativo que eu observo é que o tamanho do dragão-macho não foi respeitado de uma cena pra outra: em algumas cenas ele parece ter uns 500 metros, em outras ele parece ter menos de 50 metros.

Aliás, venhamos e convenhamos, o que uma criatura daquele tamanho come pra conseguir se manter viva? Uns 5 ou 6 elefantes por dia, né?rs

Continuing our series of horror films about flying monsters, let’s talk a little about Reign of Fire today.

The film was directed by Rob Bowman. And the screenwriters were Gregg Chabot, Kevin Peterka and Matt Greenberg.

Reign of Fire is seen as an overproduction. And it has actors Christian Bale and Matthew McConaughey as the 2 main male characters.

The movie was filmed in England and Ireland. And it was released for the 1st time in the States in July 2002.

In the original script, the story was set in 2084. But when the film was filmed de facto, the date was changed to 2020. Even in the trailer, they forgot to correct this part and the narrator says “2084”.rs

Reign of Fire begins with a boy named Quinn leaving his school and going to meet his mother, who works at the works of the London subway.

At one point when Quinn is alone in the underground, he sees one of the workers opened a passage to a large hollow space behind a huge rock. And the boy goes in to take a look.

Inside, he finds a gigantic reptile twisting... Apparently the creature hasn’t liked the noise the workers were making and it woke up furious.

Anyway, Quinn runs away from there and tries to tell his mother what he’s just seen. But there’s no time to talk: the creature spits out a jet of fire that sets everything on fire while Quinn and his mother run into the elevator to surface.

They can escape the fire. But the monster climbs up to the surface by the same path. And there it tramples the elevator, killing Quinn’s mother as it does it and leaving the boy in shock.

Then we heard the Quinn’s, now a grown man, telling us that what he saw there was only the beginning of a world catastrophe. Thousands of creatures of that same species began to appear and spread throughout the World.

All these beasts fly, spit fire, eat compulsively and, the worst of all, they breed frighteningly! Every time 1 of them dies, hundreds replace it!

The last scientists who had time to examine these creatures before being devoured by them concluded they were some kind of dinosaur. But because of the characteristics they had, they ate every other species millions of years ago and made the planet plunge into the Ice Age.

As they had no more food, they went into hibernation until Nature recovered and offered more food for them.

Probably others have been waking up over the millennia, giving rise to the myths and legends about the dragons.

Now, 2020, all the cities around the World have been destroyed. And almost all living things were eaten by these beasts. So the few hundred surviving humans moved to alternative communities, settling in the ruins of large buildings. And Quinn is the leader of one of these communities, living in a deserted area of England.

But his problems are far from over…

En Reign of Fire (2002), conocido en algunos países hablantes de Español como El Imperio del Fuego y El Reinado del Fuego, después del gran ataque de los dragones, Quinn y algunos refugiados viven en las ruinas de lo que parece ser una gran iglesia o castillo en Inglaterra.

A pocos kilómetros de allí, mantienen una especie de huerta, donde plantan las frutas y verduras que sirven como alimento para su comunidad. Pero la comida ya está acabando. Y así, algunos de los refugiados, por su cuenta, deciden ir hacia la huerta para recoger más comida, aunque la época de la cosecha aún no haya llegado.

Como no podía dejar de ser, son vistos por un dragón, que mata a algunos de ellos, mientras que los demás logran huir de nuevo a la base.

Al día siguiente, una caravana de nómadas pilotando tanques de guerra se acercan a la base. Quieren descansar allí por aquella noche.

Quinn resiste un poco al principio, pero acaba dejando que se queden.

Los líderes de los nómadas se llaman Denton y Alexandra. Y lo que más impresiona a los refugiados es que tienen un helicóptero.

Los nómadas afirman que ya han matado a algunos dragones. Pero todos los refugiados dudan de ello.

Horas después, un dragón se acerca volando. Y los 2 grupos de humanos se unen para defenderse.

Después de una difícil lucha y de perder 3 soldados, los nómadas matan al dragón.

Mas ellos concluyen que, exterminando a los monstruos en ese ritmo, no se hará mucho. Es necesario resolver el problema de otra manera.

Denton y Alexandra explican que todos los dragones que han abatido hasta ahora eran hembras. Y eso da a entender que sólo existe 1 macho. Y los nómadas suponen que ellos se reproducen con las hembras poniendo huevos por el Mundo a fuera y el macho llegando después y eyaculando sobre los huevos para fertilizarlos.

Eso es poco probable, porque ya mataron a hembras embarazadas y los huevos que estaban en sus vientres tenían fetos. Y eso demuestra que habían copulado.

Cono sea, no hay duda de que hay 1 solo macho. Y si es así, basta matarlo para que la especie entera se acabe en pocos años.

Hay varias leyendas sobre un dragón más grande que todos los demás que vive en las ruinas de Londres. Y así, ellos concluyen que ese debe ser el macho. Y Denton y Alexandra deciden ir allá. Pero Quinn se niega a ir con ellos.

Denton decide ir de cualquier manera. Y quiere llevar a algunos de los refugiados con él. Pero Quinn intenta impedirlo, ellos terminan luchando y eso provoca la separación de los 2 grupos.

Los nómadas de Denton comienzan a viajar a Londres. Pero en el camino, son sorprendidos por el macho, ¡que es mucho más grande de lo que imaginaban!

El lanza fuego sobre los humanos. Y sólo Denton, Alexandra y más 2 ó 3 otros sobreviven.

Llegó el momento de enfrentarse a una bestia más fuerte que todas las demás que han visto hasta ahora...

In Reign of Fire (2002), conosciuto in Italia come Il Regno del Fuoco, il Mondo è stato quasi interamente distrutto da una razza di draghi composta da 1 maschio e diverse femmine.

Quinn è il capo di un gruppo di umani sopravvissuti. Ma la sua base è stata appena distrutta dall’attacco del drago maschio.

Concludendo che non c’è un altro modo per risolvere il problema eccetto per uccidere il maschio, Quinn decide di andare a Londra con Denton e un’amica sua chiamata Alexandra per farlo.

Denton spiega che negli ultimi secondi prima di sputare il fuoco, ogni drago espone una parte della sua gola che ha la pelle più sottile. Se il mostro è ferito lì, muore.

Loro ci vanno e trovano la città completamente distrutta. Vedono centinaia di femmine volando sopra le rovine. Fino a quando, improvvisamente, il maschio arriva e divora quasi tutte le femmine, mentre le poche sopravvissute fuggono volando in panico!

Denton conclude che il cibo deve aver finito completamente in quella regione, perché hanno cominciato a vivere apertamente in cannibalismo. Se non uccidono il maschio adesso, in pochi giorni non ci sarà nulla sul pianeta!

Dopo una lotta difficile, Denton sale in cima a una delle rovine armato di una freccia. Chiama l’attenzione del maschio a lui: in una missione suicida, intende gettarsi nell’aria e sparare la freccia sul punto debole sulla gola del mostro. Ma il drago l’uccide e non si ferisce.

Quinn e Alexandra attirano il mostro a terra. E quando il drago apre la bocca preparandosi a sputare il fuoco contro Quinn, lui lancia una bomba nella bocca del mostro, causa un’esplosione e l’uccide.

Dopo questo, Quinn e Alexandra tornano alla base.

Mesi dopo, riescono a costruire un’antenna radio sulla cima di una collina per vedere se ci sono altri esseri umani vivi sul pianeta. E infatti, catturano una trasmissione in Francese.

Sono passati più di 3 mesi da quando hanno visto l’ultima femmina volando nel Cielo. E così, concludono che le ultime sopravvissute sono già vecchie e quasi morte. Allora non c’è più pericolo. Ed è ora di ricostruire il Mondo.

Quindi il film è finito.

Beh, il film è buono, ha buoni effetti speciali e mostra le cose che si aspetta di vedere in un film del genere.

L’unico punto negativo che noto è che le dimensioni del drago maschio non sono state rispettate se si confronta una scena con l’altra: in alcune scene, esso sembra avere più di 500 metri; in altre, sembra avere meno di 50 metri.

A proposito, diciamo la verità, che cosa una creatura così grande mangia per rimanere in viva? Forse 5 o 6 elefanti al giorno, eh?rs

Até!