Oi!!!
Hoje a gente vai dar uma olhada no tradutor e diretor brasileiro Pedro Freire.
Ele nasceu em São Paulo, em 14 de Novembro de 1979.
O Pedro é filho do ator Herson Capri e da hoje falecida atriz Malu Rocha.
Bom, não podemos negar que o Pedro é tão gostoso quanto o pai dele era quando tinha a idade dele (e que ainda tá um sessentão gostoso, né?rs).
Aliás, pra quem ainda não viu, dê uma clicada aqui pra ver um post sobre o Herson:
Bom, em 1998, o Pedro se mudou pra Espanha, onde fez o curso da Casa de América.
Em 2001, ele se mudou pra Cuba, onde fez o curso da Escuela Internacional de Cine y Televisión.
Ambos os cursos proporcionaram ao Pedro a formação de diretor.
De volta ao Brasil, depois de trabalhar como assistente de direção de várias produções, ele estreou como diretor geral no filme O Teu Sorriso (2008).
Desde 2011, o Pedro também tem trabalhado como diretor de teatro, depois de já ter trabalhado como assistente de vários outros diretores.
Ele também traduziu vários textos teatrais que nunca tinham sido encenados no Brasil.
Oggi parleremo un po’ del traduttore e regista brasiliano Pedro Freire.
Lui è nato in São Paulo, el 14 Novembre del 1979.
Pedro è figlio dell’attor Herson Capri e dell’attrice Malu Rocha.
Non possiamo negare che Pedro è così sexy come suo padre quando aveva la sua stessa età. Ed è ancora un vecchio sexy, vero?rs
Uds pueden clicar sobre el enlace arriba para ver un post acerca del padre de Pedro.
Bueno, en 1998, Pedro se trasladó a España, donde estudió en el curso de la Casa de América.
En 2001, se trasladó a Cuba, donde estudió en el curso de la Escuela Internacional de Cine y Televisión.
Ambos cursos se le proporcionaron a Pedro la formación de director.
After have worked as an assistant director at several cinema productions, Pedro debuted as a director in O Teu Sorriso (2008).
Since 2011, he’s also worked as a theater director, after having worked as an assistant to several other theater directors.
Pedro also translated several theater texts that had never been staged in Brazil.
Até!
Nenhum comentário:
Postar um comentário