sábado, 30 de setembro de 2017

OLHA A BARRA DO PROFESSOR DE EDUCAÇÃO FÍSICA!



Oi!!!

Bom, a gente tá chegando ao Dia do Professor de Educação Física, comemorado no dia 01 de Outubro.
Então, vamos dar uma olhada nas fotos que o professor de Educação Física Vagner Oliveira fez pra G Magazine em Maio de 2003:
Ele nasceu aqui no Rio, em 1975. E apresentou um corpo muito bem cuidado de 1, 82 de altura quando fez as fotos.
Bom, divirtam-se!rs

Até Outubro!

segunda-feira, 25 de setembro de 2017

COMEMORANDO O DIA DO KICKBOXER



Oi!!!

Pra quem não sabe, hoje, 25 de Setembro, é o Dio do Kickboxer. Então, vamos ver as fotos que o kickboxer Tom Martinez fez pra G Magazine em Agosto de 2001, mostrando um corpo de 1, 82m e um cacete de 16 centímetros:
Ele nasceu em São Paulo, em 1981. E disse na entrevista que adorava mostrar o tórax, que era a parte preferida do corpo dele.
Bom, divirtam-se!rs

Até!

sábado, 23 de setembro de 2017

‘O FANTASMA DA ÓPERA’ 3



Oi!!!

Fechando a nossa série de filmes inspirados no livro Le Fantôme de l’Opéra (1909), hoje a gente vai dar uma olhada no filme pornô Panting at the Opera.
O diretor foi o Joseph W. Sarno, que, por motivos desconhecidos, aqui usou o pseudônimo de Monica Fitta.
Panting at the Opera foi gravado e lançado nos Estados Unidos em 1988.
Bom, embora a intenção inicial aqui fosse fazer uma paródia pornô de Le Fantôme de l’Opéra, não foi bem isso que aconteceu. A história (se é que dá pra chamar assim) é outra, quase completamente diferente do livro.
Como a maioria dos filmes pornô, esse aqui tem uma história mais superficial. E também mostra algumas coisas sem sentido, como quartos com camas num teatro (?!).
Mas enfim: Panting at the Opera fala sobre um funcionário de um teatro que, depois de sofrer um acidente, ficou deformado.
Furioso, ele amaldiçoou o teatro e nunca mais foi visto.
Depois disso, de vez em quando, um estranho som de flauta é ouvido ali. E quando uma mulher escuta aquilo, ela sente uma vontade descontrolada de transar com a 1ª pessoa que ela veja pelo caminho.
A dona do teatro quer vender o prédio. Mas, por causa da maldição, ninguém quer comprar.
Mesmo assim, muita gente passa lá pra ver o prédio. E o zelador do teatro, interpretado pelo recentemente falecido ator pornô Damien Cashmere, encontra uma flauta, que ele começa a tocar.
Isso nunca é explicado com clareza, mas o filme dá a entender que aquela flauta foi o que recebeu a tal da maldição. Então, toda vez que o zelador toca a flauta, as mulheres que tão por perto resolvem transar loucamente com o 1º homem que elas veem. Ou seja, os possíveis compradores que tão indo lá ver o teatro começam a transar pelas camas do teatro.
A princípio, o zelador fica só ouvindo os gemidos das transas pelos dutos de ventilação do teatro.
Mas depois, ele se fantasia de Fantasma da Ópera...
...e começa a tocar a flauta na frente das mulheres com quem ele quer transar. E consegue.
Os outros atores pornô que aparecem no filme são o Eric Dylan...
...e o Rick Savage.
Finishing our series of films based on the book Le Fantôme de l’Opéra (1909), today we’ll talk a little about the porn film Panting at the Opera.
The director was Joseph W. Sarno. And for unknown reasons, here he used Monica Fitta as a pseudonym.
Panting at the Opera was filmed and released in the States in 1988.
Well, although the initial intention here was creating a porn parody of Le Fantôme de l’Opéra, what happened wasn’t quite that. The story (if we can call it that) is another, almost completely different from the book’s.
Like most of the porn films, this one has a more superficial story. And it also shows some nonsense, like rooms with beds in a theater (?!).

El guión de Panting at the Opera (1988) habla sobre un funcionario de un teatro que, después de sufrir un accidente, se quedó desfigurado.
Furioso, él maldice el teatro y nunca más ha sido visto.
Después de eso, de vez en cuando, un extraño sonido de flauta es oído allí. Y cuando una mujer se lo escucha, ella siente una voluntad descontrolada de tener sexo con la primera persona que vea delante de ella.
La dueña del teatro quiere vender el edificio. Pero nadie quiere comprarlo a causa de la maldición.
Sin embargo, mucha gente va allí para ver el edificio. Y el conserje del teatro, interpretado por el recientemente fallecido actor porno Damien Cashmere, encuentra una flauta, que empieza a tocar...

In Panting at the Opera (1988), il personaggio di Damien Cashmere trova un flauto maledetto che può ipnotizzare le donne. Così ogni volta che lui suona il flauto, le donne che sono vicine a lui sentono un impeto di fare sesso con qualunque uomo che vedono. E così, fanno più sesso di pazze una volta dopo l’altra.
In un primo momento Damien rimane solo ascoltando i gemiti sessuali attraverso i canali di ventilazione del teatro dove lavora. Ma poi inizia a indossare un costume di Fantasma dell’Opera e inizia a suonare il flauto davanti alle donne con cui vuole fare sesso. E lui può farlo.
Gli altri attori porno visti in questo film sono Eric Dylan e Rick Savage.

Até!

quinta-feira, 21 de setembro de 2017

‘O FANTASMA DA ÓPERA’ 2



Oi!!!

Continuando a nossa série de filmes inspirados no livro Le Fantôme de l’Opéra (1909), hoje a gente vai dar uma olhada no filme Phantom of the Mall: Eric’s Revenge, lançado no Brasil como O Fantasma do Shopping: A Vingança.
O diretor do filme foi o Richard Friedman. E os roteiristas foram o Frederick R. Ulrich, o Robert King, o Scott Schneid e o Tony Michelman.
Phantom of the Mall foi todo gravado na California. E foi lançado pela 1ª vez nos Estados Unidos, em Dezembro de 1989.
Vamos ver a história do filme, que no final eu tenho umas coisinhas pra falar sobre ele:
Phantom of the Mall começa em 1988, com um rapaz chamado Eric...
...praticando exercícios e sendo observado pela namorada Melody e pelos amigos Buzz e Suzie.
Depois disso, eles se despedem e o Eric leva a Melody pra casa dele.
Entram os créditos iniciais, mostrando fogo ao fundo.
Depois disso, entra uma cena escura de um homem entrando numa loja à noite e roubando armas e material pra exercícios físicos.
Um vigia da loja chega e ilumina a cara dele com uma lanterna, mas fica na dúvida se aquilo é uma pessoa ou um manequim, já que ele estranha a cara do ladrão (esse fica sempre de costas pra câmera). Até que o vigia se aproxima e se espanta mais ainda com o que vê! E o ladrão mata ele com 2 facadas, arrastando o corpo pra fora dali.
Depois disso, vemos um shopping que acabou de ser construído numa cidade do interior. E na cerimônia de inauguração, o dono do shopping, chamado Harv, tá discursando junto com a principal sócia dele, a prefeita da cidade, chamada Karen.
Eles também comunicam que a prefeitura da cidade vai celebrar ali a Festa da Independência, em menos de uma semana.
Também vemos que tem alguém escondido nos dutos de ventilação do shopping observando toda a situação. E não vemos com detalhes a aparência dele, mas dá pra ver que é o mesmo cara que matou o guarda no início.
E ele marca o dia 04 de Julho num calendário dele, enquanto começa a criar uma máscara artesanal, usando a cara de um boneco de plástico.
Pouco depois, um técnico vai consertar uma das ventoinhas dos dutos de ventilação. Mas o mascarado mata ele (aparentemente, por não querer que ninguém entre ali).
Quando não tá andando pelos dutos de ventilação, esse mascarado tá se exercitando numa sala do shopping, que parece ser uma espécie de depósito.
Ali também tem várias telas mostrando quase todas as partes do shopping. E assim, ele observa tudo.
As lojas tão contratando os empregados pras últimas vagas. E entre eles, tão o Buzz, a Melody e a Suzie.
Um repórter chamado Peter, que vai ficar ali pelos próximos dias pra fazer uma matéria sobre o shopping, começa a se interessar pela Melody. E ao mesmo tempo, ele se lembra de já ter visto ela numa reportagem sobre uma casa que ficava no terreno onde hoje fica o shopping. E que pegou fogo 1 ano antes.
Ele se aproxima dela e comenta sobre o assunto. Mas a Melody diz que não gosta de falar sobre isso, já que ela namorava o Eric, o rapaz que morava na casa. Ele desapareceu entre as chamas quando ocorreu o incêndio e ela própria também tava na casa naquela ocasião.
Além disso, todas as tentativas de investigar a causa do incêndio eram misteriosamente abafadas e não passavam da fase inicial...
Logo depois, a Melody encontra um buquê de flores deixado entre as coisas dela. E são as mesmas flores que o Eric costumava dar a ela.
Outros presentes vão sendo deixados pra ela de forma anônima depois disso.
O Buzz vai conversar com o Peter, pedindo pra ele não tocar muito no assunto do incêndio com a Melody, reiterando que ela é meio traumatizada com isso.
Depois disso, um dos guardas do shopping usa uma câmera pra ficar olhando o vestiário feminino. Mas quando ele vê a Melody trocando de roupa, o mascarado percebe isso e se enfurece.
O Harv ouve uns barulhos estranhos nos dutos de ventilação. E ele manda exatamente aquele guarda ir lá pra ver o que tá havendo.
O guarda não vê nada fora do comum ali. Mas quando ele sai dos dutos e entra num depósito do shopping, o mascarado chega de surpresa dirigindo uma empilhadeira e esmaga ele contra uma parede. Ele escreve “OLHO POR OLHO” num papel e cola isso no cadáver. E depois, usando um duto de ventilação, ele joga o cadáver em cima da mesa do Harv quando ele tá no escritório.
Diante disso, o Harv chama um cara pra sumir com o corpo e finge que nada aconteceu. E mais uma: o cara que faz esse tipo de trabalho pra ele é o mesmo que incendiou a casa do Eric no ano anterior!
O chefe de segurança do shopping começa a estranhar o sumiço de tantos funcionários. Mas o Harv desconversa quando ele menciona isso e diz que vai botar um novo segurança trabalhando no shopping pra ocupar o lugar desse último que ‘foi embora’.
Aí ele contrata o tal do bandido que faz os serviços sujos pra ele.
De noite, quando a Melody vai pegar o carro dela no estacionamento do shopping, um estuprador tenta atacar ela. Mas o mascarado aparece de longe e dispara uma flecha no bandido, que foge correndo.
O mascarado percebe que o estuprador é um músico que trabalha no shopping. E mais tarde, quando ele vai ao banheiro pra limpar a ferida no ombro, o mascarado bota uma naja dentro do banheiro e faz ela morder o cacete dele, matando ele envenenado.rs
Também não demoramos a ver que ele se cobre com uma máscara porque tem o lado direito da cabeça todo deformado por queimaduras.
Bom, acho que já ficou evidente que o mascarado é o Eric, né?rs Aliás, o próprio nome do filme já entrega isso logo de cara.
Bom, no dia seguinte, o Peter parece reconhecer aquele bandido que ele vê trabalhando como segurança no shopping. E tenta tirar uma foto dele sem ele perceber... Só que ele percebe! E sai perseguindo o Peter pelo shopping todo, enquanto ele corre sem parar.
O Peter consegue chegar junto da prefeita e convidar ela pra tirar algumas fotos pro jornal da cidade. E é claro que ela aceita e é claro que o bandido para de perseguir ele a partir daí.
Depois disso, ele vai falar com a Melody e diz que identificou um cara trabalhando no shopping que tem a ficha suja. E julgando pelo passado dele, o Peter acha que pode ter sido ele quem incendiou a casa do Eric.
Eles vão pro estacionamento e o Peter pede à Melody pra contar exatamente o que aconteceu em relação ao incêndio. E ela explica que o Eric morava naquela casa junto com o pai e a mãe, mas a prefeitura queria desapropriar o terreno da casa pra construir o novo shopping ali e eles não queriam sair da casa.
Uma noite, a Melody foi até lá e subiu pro quarto do Eric junto com ele. Mas eles começaram a sentir um cheiro de queimado vindo de algum lugar. E quando abriram a porta do quatro, viram que a casa já tava toda em chamas!
O Eric abriu a janela, que era a única saída disponível que tinha, e fez a Melody sair por ali. Mas quando ele tava começando a sair também, um móvel em chamas caiu por cima dele e fez ele se desequilibrar, caindo de volta pra dentro do quarto.
A Melody caiu lá de cima na grama do jardim. E meio tonta por causa da queda, ela viu um homem se aproximar, como se fosse matar ela. Mas ele ouviu as sirenes dos bombeiros se aproximando e fugiu.
A partir daí, a Melody começa a pensar numa possibilidade... Ela viu o Eric sendo tragado pelo fogo, mas ela não viu ele morrer. E se ele não morreu, isso explica os presentes estranhos que ela vem recebendo e o salvamento que ela teve no estacionamento.
O Peter concorda. Mas ele diz que eles têm que confirmar se ele tá realmente vivo. E pra isso, eles vão ter que ir ao cemitério onde tá o túmulo dele e abrir o caixão.
Nesse instante, o bandido que perseguiu o Peter no shopping aparece e ameaça ele e a Melody com uma arma. E como a Melody acaba reconhecendo ele como aquele homem que ia matar ela na ocasião do incêndio, ele acaba revelando que foi ele mesmo quem causou o incêndio.
O Peter consegue dar um soco nele, entra com a Melody no carro e foge dali.
O cara persegue eles com o carro dele. Mas o Eric pula no teto do carro, dando socos ali e fazendo ele perder a direção e bater.
Depois disso, eles vão pro cemitério onde (oficialmente) o Eric tá enterrado. Mas, quando desenterram o caixão, veem que ele tá vazio.
Eles vão até a casa da Karen e contam a ela tudo o que aconteceu. Mas ela responde com evasivas...
Bom, o Harv tem um filho chamado Justin que fica andando pra lá e pra cá no shopping posando de bad boy rico.
E quando o Eric vê ele incomodando a Suzie, ele espera o Justin ficar sozinho e mata ele.
Depois disso, o Eric começa a preparar uma bomba.
No dia seguinte, horas antes da Festa de 04 de Julho, o bandido volta a perseguir a Melody, agora quando ela tá sozinha. E ele consegue capturar ela, fazendo ela desmaiar e levando ela prum depósito do shopping, pretendendo matar ela. Mas o Eric chega no último minuto e, depois de lutar contra o bandido, mata ele. E depois leva a Melody ainda desmaiada pro esconderijo dele.
Quando ela acorda, ele tira a máscara e mostra a ela que aquilo é o resultado do incêndio de 1 ano antes.
A Melody diz que o importante é que o Eric tá vivo e que ela tá muito feliz com isso. Mas ela também deixa claro que não sente mais por ele a mesma coisa que sentia antes. E como ele passou esse tempo todo idealizando que eles iam voltar a ficar juntos quando se reencontrassem, ele surta ao ver a reação dela e sai correndo dali, deixando ela presa ali.
Ele programa aquela bomba pra explodir dali a 30 minutos.
Antes de ser capturada, a Melody ainda teve tempo de ligar pro Peter pedindo ajuda. E ele avisou ao Buzz que ela tava em perigo e foi correndo pro shopping.
O Buzz, depois disso, avisou à Suzie. E eles saíram também andando pelo shopping procurando a Melody.
Enquanto procura por ela, o Peter vê de longe a figura de um homem se mexendo dentro de uma sala com as luzes apagadas e vai até lá pra ver o que é.
Ele encontra um duto de ventilação aberto e entende que o cara entrou por ali. E vai atrás. Mas acaba caindo no lugar onde o Eric escondeu os corpos de todas as vítimas dele, sendo comidos por ratos e baratas.
O Peter também acaba encontrando a naja do Eric. Mas consegue entrar por outro duto de ventilação e fugir.
Ele acaba chegando ao esconderijo do Eric, que ataca ele. Mas quando a Melody diz que gosta do Peter, o Eric fica sem ação. E isso dá tempo ao Peter pra dar uma porrada no Eric e fazer ele desmaiar. E aí ele pega a Melody e sai correndo dali.
No caminho, eles encontram o Buzz e a Suzie. E dizem a eles pra pedirem ajuda, enquanto eles vão falar com a Karen.
Eles dizem a ela que o prédio tem que ser evacuado imediatamente, porque uma bomba vai explodir a qualquer momento. Mas ela não admite que festa seja estragada. E apontando uma arma pro Peter e pra Melody, ela prende eles numa sala na parte mais alta do shopping.
A Karen revela que foram ela e o Harv que mandaram incendiar a casa do Eric, porque o importante pra eles era construir o shopping ali e ganhar dinheiro. E a família dele foi a única que não quis sair dali.
Nesse instante, o Eric (que aparentemente tava escondido ouvindo a conversa) sai por um dos dutos de ventilação, agarra a Karen e joga ela lá embaixo.
Depois ele tenta recapturar a Melody. Mas ela sai andando pelos suportes do teto do prédio e consegue escapar.
Nesse instante, o Buzz avisa pelo autofalante que o shopping tem que se evacuado imediatamente. E os convidados começam a sair.
Vendo que a festa tá arruinada, o Harv tenta fugir. Mas quando o Eric vê ele, agarra ele e se joga com ele dentro de uma loja de utensílios do shopping. E ali o Eric pega um lança-chamas e taca fogo no Harv, fazendo ele passar pela mesma dor que ele passou.
Enquanto isso, o Buzz, o Peter, a Melody e a Suzie conseguem fugir correndo do shopping, que é destruído poucos segundos depois com a explosão da bomba do Eric.
Passadas aparentemente algumas horas, os sobreviventes se reúnem no estacionamento do shopping, enquanto algumas emissoras de televisão tão ali noticiando que o shopping foi varrido do mapa por uma explosão misteriosa.
O Peter e a Melody dão a entender que vão ficar juntos dali pra frente.
E entre os escombros do shopping, a câmera fecha no cadáver do Eric. Morto, mas vingado.
E o filme acaba.
Agora vamos às pedradas.rs
Antes de tudo, como o Eric conseguiu forjar a morte dele com tanta facilidade, a ponto de terem enterrado um caixão vazio sem ninguém perceber?
E como ele conseguiu se manter escondido até o shopping terminar de ser construído pra poder se esconder lá dentro?
Por falar no depósito onde o Eric se esconde, parece uma sala abandonada onde ninguém entra há anos. Como é que um shopping recém construído vai ter uma sala com essa aparência de abandono? E como é que ninguém vai ali nunca? Afinal, em qualquer instituição posta de pé há pouco tempo, os funcionários tão supervisionando todas as salas ali o tempo todo.
E onde ele arranjou uma naja pra atacar os inimigos dele? E aliás, parece ser uma naja treinada!
Sobre o Peter, como ele deduziu com tanta facilidade que o bandido contratado pelo Harv tinha sido o incendiário? Será que tem tão poucos bandidos naquela cidade que só tinha aquela opção?
Pra encerrar, vale lembrar que o filme só foi vagamente inspirado no livro. O nome do assassino é Eric, ele usa uma máscara pra esconder a cara deformada, ele conhece muito bem todas as ‘passagens secretas’ do lugar onde ele se esconde... E acho que é só isso, né? No resto é mais um slasher dos anos 80, com um certo clima um pouquinho mais romântico do que os outros.

Continuing our series of films based on the book Le Fantôme de l’Opéra (1909), today we’ll talk a little about Phantom of the Mall: Eric’s Revenge.
The director of this film was Richard Friedman. And the writers were Frederick R. Ulrich, Robert King, Scott Schneid and Tony Michelman.
Phantom of the Mall was filmed all over California. And it was released for the 1st time in the States, in December 1989.
Phantom of the Mall begins in 1988 showing a lad named Eric and his exercises. He’s being watched by his girlfriend Melody and their friends Buzz and Suzie.
After that, they say goodbye and Eric takes Melody to his house.
Initial credits.
After that, we see a dark scene with a man entering a store at night and stealing weapons and exercise supplies.
A night watcher goes in and lights his face with a flashlight. But he can’t understand if it’s a person or a mannequin (we don’t see his face). The watcher approaches and now he’s scared by what he sees! And the thief kills him with 2 stab wounds.
After that, we see a just built mall in a small town. And at the opening party, we see the owner of the mall Harv and his principal partner (and the town’s mayor) Karen.
They communicate the city hall will celebrate the Independence Party there in a few days.
We also can see there’s somebody hiding in the ventilation ducts watching the whole situation. And we don’t see his appearance in detail, but we can see he’s the same guy who killed the watcher at the beginning.
And he marks the 4th of July in his calendar. Then he begins to create a handmade mask, using the face of a plastic doll.
Shortly thereafter, a technician goes to repair one of the fans in the ventilation ducts. But the masked guy kills him (apparently because he doesn’t want anyone to go in there).
When he’s not walking through the ventilation ducts, he’s exercising in a room in the mall, which seems to be a kind of deposit.
There are also several monitors showing almost every part of the mall. And so he observes everything.
The stores are hiring the employees for the latest vacancies. And among them, we see Buzz, Melody and Suzie.
A reporter named Peter will stay there for the next few days to prepare a post about the mall. And he starts to get interested in Melody. And at the same time, he remembers having seen her in a post about a house on the yard where the mall remains nowadays. This house caught fire 1 year earlier.
He approaches her and comments about this subject. But Melody says she doesn’t like talking about it because she was dating Eric, the guy who lived at that house. He disappeared into the flames when the fire broke out and she herself was in the house too.
In addition, all attempts to investigate the cause of the fire were mysteriously canceled in the initial phase...
Soon after, Melody finds a bouquet of flowers left among her things. And those are the same flowers that Eric used to give her as a gift.
Other gifts are left to her anonymously thereafter.
Buzz goes to talk to Peter, asking him not to touch the subject of the fire much when he speaks to Melody, reiterating that she’s still traumatized by it.
After that, one of the mall guards uses a camera to look at the women’s locker room. But when he looks at Melody changing his clothes, the masked guy realizes it and gets angry.
Harv hears some strange noises in the ventilation ducts. And he orders just that guard to go there and see what’s going on.
The guard sees nothing strange in there. But when he gets out of the ducts and arrives into a warehouse in the mall, the masked guys arrives by surprise, driving a forklift and crushing him against a wall. He writes “EYE FOR EYE” on a paper and glues it on the corpse. And then, using a ventilation duct, he throws the corpse on Harv’s desk when he’s in the office.
At this, Harv calls a guy to get rid of the corpse. And he pretends nothing happened. And another detail: this guy who does this kind of work for him is the same guy who set fire to Eric’s house the year before!
Now we’re beginning to understand what happened…

En Phantom of the Mall: Eric’s Revenge (1989), conocido en algunos países hablantes de Español como El Fantasma del Centro Comercial y Pacto en la Sombra, Eric es un chico que tuvo todo el lado derecho de su cabeza deformado por quemaduras en un incendio en su casa, en 1988. Y ahora, 1 año después, se cubre con una máscara y se queda oculto en un shopping hecho en el lugar donde estaba su casa. Y allí trabajan su ex novia Melody y sus amigos Buzz y Suzie.
Harv, el dueño del shopping, contrata un nuevo vigía para trabajar allí: un bandido que hace servicios sucios para él.
Por la noche, Melody camina hacia su auto en el estacionamiento del shopping. Pero un violador intenta atacarla. Mas Eric aparece de lejos y dispara una flecha en el bandido, que se huye corriendo.
Eric percibe que el violador es un músico que trabaja en el shopping. Y más tarde, cuando él va al baño para limpiar la herida en su hombro, Eric pone una naja dentro del baño. Y la serpiente muerde su polla, matándolo envenenado.
Al día siguiente, Peter, el nuevo novio de Melody, parece reconocer al bandido cuando lo ve trabajando como vigía. Y trata de tomar una foto suya sin que lo perciba... ¡Pero él se da cuenta! Y persigue a Peter obstinadamente a través de todo el shopping, mientras él corre sin parar. Mas Peter logra a escapar.
Después de eso, él va a hablar con Melody y dice que identificó a un hombre trabajando en el centro comercial que tiene un pasado criminal. Y juzgando por eso, Peter cree que él pudo haber sido quien incendió la casa de Eric.
Ellos van al estacionamiento y Peter le pide a Melody que le diga exactamente lo que ocurrió en el incendio. Y ella explica que Eric vivía en aquella casa con sus padres. Pero la alcaldía quería expropiar el terreno de la casa para construir el nuevo shopping allí y ellos no querían salir de la casa.
Una noche, Melody subió al cuarto de Eric con él. Pero empezaron a sentir un olor de cosas quemadas. Y cuando abrieron la puerta del cuatro, vieron que la casa ya estaba toda en llamas.
Eric abrió la ventana, que era la única salida disponible que había allí, e hizo Melody salir por allí. Pero cuando él estaba empezando a salir también, un móvil en llamas se cayó sobre él y lo hizo desequilibrarse. Y así, se cayó de vuelta dentro de la habitación.
Melody se cayó arriba de las hierbas del jardín. Y un pocuo tonta a causa de la caída, vio a un hombre acercarse, como si fuera a matarla. Pero él oyó las sirenas de los bomberos acercándose y se huyó.
A partir de ahí, Melody empieza a pensar en una posibilidad... Ella vio a Eric siendo tragado por el fuego, pero no lo vio morirse. Y si él no se murió, eso explica el rescate que ella tuvo en el estacionamiento.
Peter está de acuerdo. Pero dice que tienen que confirmar si él está realmente vivo. Y para eso, tienen que ir al cementerio donde está su tumba y abrir su ataúd.
En ese instante, el bandido que persiguió a Peter en el shopping aparece y lo amenaza y a Melody con una pistola. Melody acaba reconociéndolo como el hombre que iba a matarla en la ocasión del incendio. Y así, él acaba revelando que fue él mismo quien causó el incendio.
Peter consigue dar un golpe en él, entra con Melody en su coche y se huye de allí.
El hombre los persigue con su coche. Pero Eric salta sobre el techo del coche, dando puñetazas allí y haciéndole tener una colisión.
Después de eso, ellos van al cementerio donde (oficialmente) Eric está enterrado. Pero cuando desenterran su ataúd, ven que está vacío.
Bueno, Harv tiene un hijo llamado Justin que está siempre pasando una imagen de malo chico adinerado.
Y cuando Eric lo ve incomodando a Suzie, él espera a Justin estar solo y lo mata.
Después de eso, Eric empieza a preparar una bomba para destruir al shopping.
Al día siguiente, el bandido vuelve a perseguir a Melody, ahora cuando ella está sola. Y él consigue capturarla, haciéndola desmayarse y llevándola a un depósito del shopping, pretendiendo matarla. Pero Eric llega en el último minuto y, después de luchar contra el bandido, lo mata. Y luego lleva Melody aún desmayada a su escondite.
Algo terrible se pasará pronto...

In Phantom of the Mall: Eric’s Revenge (1989), conosciuto in Italia come Diario di un Fantasma, Eric è un ragazzo diventato deforme dopo un incendio che ha distrutto la sua casa nel 1988.
Lui in qualche modo riesce a forgiare la sua morte. E così, una bara è sepolta vuota e nessuno lo nota. Pensano che lui sia lì.
Eric rimane nascosto finché la costruzione di un centro commerciale dove era la sua casa non finisca. E dopo si nasconde dentro di esso.
Lui si stabilisce in una sorta di deposito, che sembra una stanza abbandonata. E nessuno va lì dentro. Ma è difficile capire che un centro commerciale così nuovo abbia una stanza così abbandonata. Dopo tutto, in qualsiasi istituzione di nuova costruzione, gli impiegati monitorano tutte le stanze per tutto il tempo.
Eric è riuscito ad acquisire una naja per attaccare i suoi nemici. E a proposito, sembra esser una naja addestrata!
Melody e Peter (l’ex ragazza di Eric e il suo nuovo ragazzo) trovano il bandito che ha dato fuoco alla casa di Eric. E mentre comincia una festa nel centro comerciale, lui attacca Melody, ma Eric l’uccide.
Dopo esser stata attaccata dal bandito e salvata da Eric, Melody è portata al suo nascondiglio. E lui mostra a lei il risultato del fuoco nel suo viso.
Melody dice che il più importante è che Eric sia vivo. E lei è molto felice. Ma rende anche chiaro che non sente più per lui lo stesso che sentiva prima. E lui ha passato tutto questo tempo idealizzando che si riunirebbero di nuovo un giorno. Così lui diventa pazzo alla sua reazione e scappa, lasciandola intrappolata lì.
Eric esegue una bomba da esplodere in 30 minuti.
Quando Melody è stata attaccata, ha avuto tempo di chiamare Peter per aiuto. E lui ha avvertito i suoi amici Buzz e Suzie che lei era in pericolo.
Così i 3 iniziano a camminare intorno al centro commerciale in cerca di Melody.
Mentre Peter la cerca, vede da lontano la figura di un uomo che si muove dentro una stanza. E lui va lì per vedere cosa sia.
Trova un canale di ventilazione aperto e capisce che l’uomo è andato lì. E lui ci va. Ma finisce per cadere nel luogo in cui Eric nascondeva i corpi di tutte le sue vittime, adesso mangiati da ratti e scarafaggi.
Peter trova anche la naja di Eric. Ma può passare attraverso un altro sfogo e se ne va.
Lui finisce per arrivare al nascondiglio di Eric. E l’attacca. Ma quando Melody dice che ama Peter, Eric è fuori di azione. E questo dà tempo a Peter di colpire Eric e farlo svegliarsi. E così prende Melody e scappa.
Minuti dopo, loro incontrano Buzz e Suzie. E dicono a loro di chiedere aiuto mentre parleranno con Karen, la sindaca della città.
Le dicono che l’edificio deve esser immediatamente evacuato, perché in qualsiasi momento esploderà una bomba. Ma lei vuole solo salvare la festa. Mette in punta una pistola a Peter e Melody e li intrappola in una stanza in cima al centro commerciale.
Karen rivela che lei e Harv hanno dato fuoco alla casa di Eric, perché l’importante per loro era costruire il centro commerciale lì e fare soldi. E quella famiglia era l’unica che non voleva andare via.
Ora, Eric (apparentemente nascosto per ascoltare la conversazione) lascia un canale di ventilazione, afferra Karen e la getta dalla finestra.
Poi cerca di recuperare Melody. Ma lei cammina attraverso i supporti del sofitto dell’edificio e riesce a fuggire.
Nel frattempo, Buzz dice a tutti che il centro commerciale deve esser immediatamente evacuato. E gli ospiti iniziano a partire.
Vedendo che la festa è rovinata, Harv cerca di fuggire. Ma quando Eric lo vede, l’afferra e si getta con lui all’interno di un negozio. Lì, Eric prende un lanciafiamme e causa a Harv lo stesso dolore che lui ha avuto.
Buzz, Peter, Melody e Suzie riescono a scappare. E secondi dopo, l’edificio viene distrutto dall’esplosione della bomba di Eric.
Dopo poche ore, i sopravvissuti si riuniscono nel parcheggio del centro commerciale. E alcune stazioni televisive stanno riferendo che il centro commerciale non esiste più dovuto a una misteriosa esplosione.
E tra le rovine del centro commerciale, si vede il cadavere di Eric. Morto, ma vendicato.
E il film finisce.
Concludendo il testo, devo dire che questo film è stato poco basato sul libro Le Fantôme de l’Opéra (1909). Il nome dell’assassino è Eric, indossa una maschera per nascondere il sua viso deformato, conosce benissimo tutti i “passaggi segreti” del luogo in cui si nasconde... E penso che sia così, vero? Nel resto, questo è solo un altro slasher degli anni 80, un po’ più romantico degli altri.

Até!

terça-feira, 19 de setembro de 2017

‘O FANTASMA DA ÓPERA’ 1



Oi!!!

Hoje a gente vai começar uma série sobre filmes inspirados no livro Le Fantôme de l’Opéra (1909), do francês Gaston Leroux, lançado no Brasil como O Fantasma da Ópera. E o 1º vai ser The Phantom of the Opera, também lançado em terras brasucas como O Fantasma da Ópera.
Essa é a versão cinematográfica mais antiga dessa história que chegou até os dias de hoje (uma versão mais antiga já tinha sido gravada em 1916, mas se perdeu).
The Phantom of the Opera também pode ser considerado o 1º filme de terror com características de slasher, pois mostra um vilão deformado que esconde a cara com uma máscara e vai matando várias pessoas ao longo do filme. A gente vê isso frequentemente nos slashers dos anos 80, né?
O ator Lon Chaney, que interpretou o personagem-título, foi também um dos diretores do filme (e também foi ele que inventou a aparência que o vilão deveria ter). Os outros diretores foram o Edward Sedgwick, o Ernst Laemmle e o Rupert Julian. E o roteiro foi uma adaptação que o próprio Gaston Leroux fez do texto dele pro cinema.
The Phantom of the Opera foi todo gravado na California. E foi lançado pela 1ª vez nos Estados Unidos, em Abril de 1925.
Devido à época, se trata de um filme mudo e preto e branco, é claro. Mas, curiosamente, ele tem uma cena colorida, que se passa num baile de máscaras.
Em 1930, foram contratados dubladores pra fazer uma versão do filme com vozes. E essa versão chegou a ser lançada nos cinemas, mas a única cópia feita se perdeu.
Bom, The Phantom of the Opera começa com os créditos iniciais passando, enquanto vemos um homem investigando um corredor escuro com um lampião (provavelmente porque ouviu algum barulho ali), sem perceber a sombra de outra pessoa que tá passando ao fundo do corredor e se escondendo dele.
Depois disso, ficamos sabendo que o Teatro Opéra de Paris foi construído sobre uma antiga masmorra medieval. E as câmaras de tortura e corredores da masmorra onde os presos ficavam ainda tão no subsolo do teatro, embora ninguém nem pense mais nessa parte do prédio.
Numa noite do século XIX, enquanto tá rolando uma apresentação de balé, o antigo dono do teatro tá no escritório dele numa das salas ali, vendendo o prédio. E ele avisa ao novo proprietário que existe uma lenda ali sobre um fantasma que ronda o prédio.
Essa lenda começou porque algumas camareiras do teatro dizem ter visto algumas vezes um homem todo coberto e escondendo o rosto andando pelos corredores do prédio. E ele sempre some sem deixar vestígio quando entra por qualquer porta ou faz a curva em qualquer corredor.
Acompanhado por um sócio, o novo dono do prédio vai ao camarote onde dizem que o fantasma foi visto mais vezes. E ali tem mesmo um homem todo coberto vendo a ópera.
A princípio, eles saem de lá correndo pela porta. Mas segundos depois concluem que é só alguém vendo a ópera e voltam lá pra olhar. E veem que o cara não tá mais lá, embora o camarote não tenha outra saída além da porta!
A lenda realmente é muito conhecida entre todos que trabalham no prédio. E claro que alguns aumentam em alguns detalhes.
Ao mesmo tempo, um homem misterioso também é visto frequentemente andando pelos corredores do prédio, mas nunca diz nenhuma palavra a ninguém.
E devido ao ar sinistro dele, muita gente supõe que ele é o fantasma.
Só quem diz que viu o fantasma com detalhes, olhando bem nos olhos dele, é o cenógrafo do teatro, chamado Joseph.
Tem até algumas cenas cômicas no início do filme com o pessoal que trabalha no teatro falando sobre isso.
Bom, a prima-dona do teatro, chamada Carlotta, recebe uma carta ameaçando ela: diz que ela deve renunciar a se apresentar na Quarta-Feira seguinte e deixar essa função pra outra cantora menos conhecida do teatro chamada Christine. E se ela se recusar, o resultado vai ser a desgraça dela.
O autor da carta se assina como “O Fantasma”.
A mãe da Carlotta fica puta da vida com a ameaça. E diz que a filha dela vai se apresentar de qualquer jeito.
Bom, a Carlotta fica doente no dia seguinte e, de fato, não pode se apresentar na noite que tava programada. Então, a Christine entra no lugar dela e ganha a simpatia do público.
Por outro lado, um visconde chamado Raoul tá interessado nela. Mas ela diz que, apesar de gostar dele, não conseguiria deixar a carreira.
De repente, quando a Christine tá no camarim, a voz de um homem estranho vem de trás da parede e diz a ela que foi ele quem pôs ela no palco naquela noite.
Ele diz que pode dar tudo o que ela quiser, mas desde que ela aceite viver só pra ele. E diz que ela pode chamar ele quando quiser, porque ele vai ouvir.
E a Christine decide desistir definitivamente do Raoul depois disso.
A Carlotta recebe outra carta do “Fantasma” ameaçando ela. Mas desconsidera isso e decide se apresentar assim mesmo.
No meio da apresentação, o lustre do teatro começa a tremer. E a plateia começa a se levantar e sair às pressas, vendo que aquilo vai desabar a qualquer momento. Mas a Carlotta insiste em continuar cantando no palco.
Conclusão: o lustre desaba e esmaga ela, além de ferir várias pessoas da plateia.
A Christine volta pro camarim dela logo depois disso, chocada com o que aconteceu. E ali ela escuta aquela voz chamando por ela e dizendo pra ela andar até o espelho do camarim.
Ela descobre que tem uma passagem secreta atrás do espelho e entra ali. E encontra um homem misterioso usando uma máscara.
Era ele que tava falando com ela. E embora ela fique com medo, se deixa conduzir por ele até a masmorra no subsolo do teatro, descendo 5 andares abaixo do térreo.
Ali existe um lago subterrâneo. E eles embarcam numa espécie de gôndola, que o homem conduz até uma parte da masmorra que parece ter sido reformada por ele e transformada numa residência.
Parece se tratar de várias celas construídas uma do lado da outra e que ele interligou através de obras.
Ele diz que se apaixonou pela Christine desde que viu ela pela 1ª vez. E levou ela até ali pra ser a esposa dele.
Ela conclui que é ele que as pessoas pensam que é um fantasma que assombra o prédio.
Ele diz que se chama Erik. E que, por um motivo que ele prefere não dizer, ele se retirou há décadas pra aquela masmorra, onde ninguém incomoda ele, o que explica por que ele conhece tão bem todas as passagens secretas do prédio e pode usar elas pra aparecer e desaparecer na parte do prédio que ele quiser.
A Christine acaba desmaiando e o Erik deita ela numa cama.
Quando ela acorda, o som de um piano tá inundando o ambiente. E tá cheio de joias, vestidos e sapatos dignos de uma rainha ao redor dela.
Ali também tem um bilhete do Erik, dizendo que ele vai levar a Christine de volta lá pra cima assim que ela passar a amar ele. E ele diz que nunca vai fazer nenhum mal a ela, desde que ela nunca toque na máscara dele.
De fato ela começa a manifestar um certo interesse por ele (qual é a mulher que não se interessa nem um pouco por um homem que dá uma vida confortável a ela, mesmo que seja um maluco mascarado, né?). E seguindo o som do piano, ela vê que é ele que tá tocando.
Mas, num momento em que o Erik fica de costas pra Christine, ela arranca a máscara dele...
...revelando que ele tem uma cara bizarramente feia!
Ele se enfurece e faz um movimento como se fosse estrangular ela. Mas desiste no último instante.
A Christine pede pro Erik deixar ela ir embora. E ela jura que vai voltar pra junto dele quando ele quiser.
Ele responde que ela pode ir. Mas sob a condição de nunca se aproximar de nenhum homem. De outro modo, ele vai até a superfície e mata os 2.
A Christine finge que concorda. Mas, assim que chega lá em cima, ela manda uma carta pro Raoul, marcando um encontro como ele.
Enquanto isso, na prefeitura, as autoridades investigam um tal de Erik...
Ele era um músico autodidata. Mas começou a manifestar comportamento insano depois que começou a se envolver com magia negra. E assim, foi exilado de Paris e mandado pra Ilha do Diabo, no litoral da Guiana Francesa.
Depois disso, ele sumiu sem deixar vestígios e ninguém sabe pra onde foi.
Essa cena tá lá só pra explicar a origem do Erik, né?rs
Bom, existia uma noite em que uma festa era realizada em Paris reunindo pessoas de todas as classes sociais. Essa festa era o Bal Masque de l’Opéra, na qual todos iam fantasiados. E foi ali que a Christine marcou de se encontrar com o Raoul.
Essa é a única parte colorida do filme.
Bom, eles sobem até o telhado do prédio, porque ali a Christine conclui que ninguém pode ouvir eles.
Enquanto isso, uma figura misteriosa usando uma máscara de caveira chama a atenção e assusta a todos quando passa por ali.
É o Erik. E ele logo segue o casal, se escondendo a poucos metros de distância deles pra ouvir a conversa.
A Christine conta ao Raoul o que aconteceu com ela e pede pra ele levar ela pra longe dali, onde o Erik não possa encontrar ela.
Eles combinam de fugir pra Inglaterra assim que a Christine terminar a próxima apresentação dela.
Antes que isso aconteça, a Christine ouve a voz do Erik mais uma vez, dizendo que já sabe do plano de fuga dela. E ela conta isso ao Raoul, mas ele decide seguir com o plano de fuga.
Quando a apresentação dela tá pra começar, o Joseph aparece morto no cenário.
Depois, durante a apresentação, o Erik mata o maestro, invade o palco e rapta a Christine, desaparecendo quando a iluminação se apaga por um breve momento.
Então, finalmente aquele homem misterioso que rondava o teatro se aproxima do Raoul e decide se identificar: ele se chama Ledoux e é um detetive que tá à procura do Erik há muitos meses. E passa a ajudar o Raoul a partir daí.
Eles encontram aquela passagem secreta atrás do espelho e seguem por ali. Mas acabam caindo numa das salas de tortura.
Enquanto isso, o irmão do Raoul, que tava com ele no teatro, sai procurando ele. E quando ele vê a passagem secreta, conclui que o Raoul entrou por ali e vai atrás dele. E começa a gritar pelo irmão.
O Erik ouve o barulho e vai até lá.
O irmão do Raoul encontra aquele lago com a gôndola, sobe nela e vai remando. Mas o Erik chega por baixo da água, vira a gôndola e mata ele.
Depois, quando o Erik descobre que o Ledoux e o Rahoul tão numa sala ali perto, ele aciona um mecanismo térmico de tortura que faz o calor aumentar insuportavelmente na sala.
Mas eles conseguem encontrar um alçapão no chão e escapam pra outra sala por ali.
Depois disso, o Erik mostra uma espécie de painel de controle à Christine, que aciona outro antigo mecanismo de tortura ali. E o painel tem uma alavanca em forma de escorpião e outra em forma de gafanhoto.
E ele manda ela girar uma das alavancas, dizendo que uma delas vai salvar o Ledoux e o Rahoul.
Ela gira o escorpião.
E isso faz a água do lago lá fora desaguar na sala onde o Ledoux e o Rahoul tão, ameaçando afogar eles em poucos segundos.
Sem saída, a Christine jura que vai fazer tudo o que o Erik mandar dali pra frente se ele salvar o Ledoux e o Rahoul. E ele abre um alçapão e tira os 2 da água já meio desmaiados.
Enquanto isso, lá em cima, os funcionários do teatro se revoltam contra as maldades praticadas pelo suposto “fantasma”, que agora eles já concluíram que é um bandido de carne e osso. E pela lógica, deduzem que ele se esconde no subsolo do prédio.
Assim, eles reúnem todos os homens de Paris, dão uma tocha acesa a cada um e entram pelos corredores subterrâneos, dispostos a achar o bandido e matar ele a qualquer preço.
Ouvindo o barulho da multidão se aproximando, o Erik agarra a Christine e corre com ela pra superfície por outro caminho.
Chegando à rua, ele rouba uma carruagem e começa a correr pra longe dali.
Mas o Erik faz os cavalos correrem tanto que, ao fazer uma curva, a Christine acaba caindo da carruagem! E poucos metros à frente a carruagem acaba quebrando, obrigando o Erik a saltar e sair correndo pela rua.
A multidão enfurecida, que foi seguindo o bandido desde que ele fugiu do subsolo, vai atrás dele. E eles acabam cercando ele às margens do Rio Sena, onde espancam ele até a morte e depois jogam o cadáver no rio.
E o filme acaba.

Today we’ll start a series about films based on the book Le Fantôme de l’Opéra (1909), by Gaston Leroux. And our 1st movie will be The Phantom of the Opera.
This is the oldest film version of this story that has survived to this day (an earlier version had already been filmed in 1916, but it was lost).
The Phantom of the Opera is also the 1st horror film with slasher characteristics, because it shows a deformed villain who hides his face under a mask and kills several people. We see that often in the 1980s slashers, right?
Actor Lon Chaney portrayed the title character. And he was also one of the directors. The other directors were Edward Sedgwick, Ernst Laemmle and Rupert Julian. And the script was an adaptation that Gaston Leroux himself made of his text to turn it into a movie.
The Phantom of the Opera was filmed all over California. And the film was released for the 1st time in the States in April 1925.
It’s a silent black and white film, of course. But interestingly, it has a colorful scene, which takes place at a masquerade.
In 1930, voice actors were hired to make a version of this film with voices. And this version came to be released in theaters, but the only copy was lost.
Well, The Phantom of the Opera begins with a man investigating a dark corridor with a lantern (probably because he heard some noise there), not noticing the shadow of another person passing down and hiding from him.
After that, we learned that the Opéra Theater in Paris was built on an old medieval dungeon. And the torture chambers and corridors of the dungeon where the prisoners were arrested are still in the basement of the theater, though nobody else thinks of that part of the building.
On a night of the 19th century, a ballet is being performed in the theater. And the former theater owner is in his office in one of the rooms there, selling the building. And he warns the new owner that there’s a legend about a ghost that runs around the building.
This legend began because some theater chambermaids say they sometimes saw a man covered in, hiding his face and walking down the halls of the building. And he always disappears without a trace behind any door or bend.
Accompanied by a partner, the new owner of the building goes to the stateroom where they say the ghost was seen more often. And there they see a man all covered up watching the ballet.
At 1st they run out the door. But seconds later they conclude that it’s just someone watching the show and they go back to look. And they see that the guy is no longer there, although the cabin has no other exit but the door!
The legend is really famous among everyone who works at the building. Of course, some people exaggerate and increase in some detail.
At the same time, a mysterious man is also often seen walking around the halls of the building. But he never says a word to anyone. And because of his ominous look, a lot of people assume he’s the ghost.
There are some comedic scenes at the beginning of the movie with the theater staff talking about it.
Well, the theater prima donna is named Carlotta. And she receives a letter threatening her: the letter says she must abdicate from performing on the following Wednesday and leave that role to another lesser famous theater singer, named Christine. And if she refuses to do so, the result will be her misfortune.
The letter is signed by “The Phantom”.
Carlotta’s mother is furious with the threat. And she says her daughter will be on the stage anyway.
Well, Carlotta gets sick the next day. And so, in fact, she can’t perform on the night that was scheduled. Then, Christine goes there to replace her and she is loved at first sight by the audience.
But her problems will begin soon…

En The Phantom of the Opera (1925), conocido en Español como El Fantasma de la Opera, en el siglo XIX, un visconde llamado Raoul está interesado en una cantante de ópera llamada Christine. Pero ella dice que, a pesar de amarlo, no podría dejar su carrera.
De repente, cuando Christine está en su camerino, la voz de un hombre extraño viene de detrás de la pared, diciendo que puede dar todo lo que ella quiera, pero desde que ella acepte vivir sólo para él. Y él dice que ella puede llamarlo cuando quiera, porque él va a oírla.
Y Christine decide desistir definitivamente de Raoul después de eso.
Carlotta, la cantante principal de aquel teatro, recibe una carta amenazándola si ella no abdicar a su puesto en favor de Christine. Pero ella desconsidera eso y decide presentarse así mismo.
Durante el show, la araña del teatro comienza a temblar. Y la platea empieza a levantarse y salir a la prisa, viendo que va a caerse en cualquier momento. Pero Carlotta insiste en seguir cantando.
Conclusión: la araña deshace sobre ella y la aplasta, además de herir a varias personas de la platea.
Christine regresa a su camerino después de eso, conmocionada con lo que sucedió. Y allí escucha aquella voz llamando por ella y diciendo que ella camine hasta el espejo del camerino.
Ella descubre que hay un pasaje secreto detrás del espejo y entra allí. Y encuentra a un hombre misterioso usando una máscara.
Era él quien estaba hablando con ella. Y aunque tenga miedo, ella se deja conducir por él hacia el subsuelo del teatro, bajando 5 pisos abajo de la planta baja.
Allí hay un lago subterráneo. Y ellos se embarcan en una especie de góndola, que el hombre conduce hacia un lugar que parece haber sido reformado por él y transformado en una residencia (aquel lugar ya fue una mazmorra en el pasado).
El dice que se enamoró de Christine desde que la vio por primera vez. Y la llevó hasta allí para ser su esposa.
El dice que se llama Erik. Y que, por un motivo que prefiere no decir, se retiró hace décadas para aquel lugar, donde nadie le molesta.
Christine acaba desmayándose y Erik la deja en una cama.
Cuando se despierta, el sonido de un piano está inundando el ambiente. Y hay muchas joyas, vestidos y zapatos dignos de una reina alrededor de ella.
Allí también hay un billete de Erik, diciendo que él va a llevar a Christine de vuelta allá arriba tan pronto como ella pase a amarle. Y dice que nunca va a hacer ningún mal a ella, desde que ella nunca toque su máscara.
De hecho ella comienza a manifestar un cierto interés por él (cuál es la mujer que no se interesa ni un poco por un hombre que dé una vida confortable a ella, aunque ese hombre sea un loco enmascarado, ¿no?). Y siguiendo el sonido del piano, ella ve que es él quien está tocando.
Pero en un momento en que Erik se queda de espaldas a Christine, ella arranca su máscara, revelando que él tiene una cara monstruosa.
El se enfurece y hace un movimiento como si fuera estrangularla. Pero él desiste en el último instante.
Christine le pide a Erik que deje que ella se vaya. Y jura que va a volver a él cuando él quiera.
El responde que ella puede ir. Pero a condición de que nunca se acerque a ningún hombre. De otro modo, él va hacia la superficie y mata a los 2.
Christine finge que está de acuerdo. Pero cuando llega allá arriba, envía una carta a Raoul, marcando un encuentro como él.
Mientras tanto, en el ayuntamiento, las autoridades investigan un tal Erik...
El era un músico autodidacta. Pero comenzó a manifestar comportamiento insano después de que comenzó a involucrarse con magia negra. Y así, fue exiliado de París y enviado a la Isla del Diablo, en el litoral de la Guayana Francesa.
Después de eso, desapareció sin dejar huellas y nadie sabe dónde está.
Vemos que Christine va a tener problemas más serios de lo que se imaginaba...

In The Phantom of the Opera (1925), conosciuto in Italia come Il Fantasma dell’Opera, nel secolo XIX, Erik è un bandito deformato e semi-pazzo che si nasconde nel seminterrato del Teatro dell’Opera di Parigi (una prigione medievale, oggi abbandonata).
C’era una notte in cui si svolgeva una festa a Parigi che riuniva persone di ogni genere. Questa festa era la Bal Masque de l’Opéra. E tutti andavano lì in costume.
Christine, una cantante del teatro, ha fatto un appuntamento lì con il suo ragazzo Raoul.
Questa è l’unica parte del film con delle scene colorate.
Beh, loro salgono sul tetto dell’edificio perché Christine conclude che nessuno li ascolterà.
Nel frattempo, un uomo misterioso che indossa una maschera di cranio emerge e spaventa tutti nel teatro. È Erik. E presto segue la coppia e si nasconde a pochi metri da loro per ascoltare la loro conversazione.
Christine dice a Raoul che è stata rapita da Erik, che si è innamorato di lei. È riuscita a convincerlo a liberarla perché ha potuto ingannarlo. E lei chiede a Raoul di portarla via da lì, in un luogo dove Erik non la troverà.
Loro combinano per fuggire in Inghilterra quando Christine termini il suo prossimo spettacolo.
Prima che succeda, Christine sente la voce di Erik dicendo che già sa sul suo piano di fuga. E lei lo dice a Raoul, ma lui decide di andare avanti con il loro piano di fuga.
Quando lo spettacolo sta per iniziare, un uomo viene trovato morto sul palco.
Poi, durante lo spettacolo, Erik uccide il maestro, invade la scena e rapisce Christine, scomparendo quando la luce finisce per un breve momento.
Poi un uomo si avvicina a Raoul e si identifica: è Ledoux, un detective che sta cercando Erik per molti mesi. E inizia ad aiutare Raoul.
Loro trovano un passaggio segreto dietro uno specchio e entrano. Ma finiscono per cadere in una stanza di tortura.
Nel frattempo, il fratello di Raoul, che era con lui nel teatro, comincia a cercarlo. E quando vede il passaggio segreto, conclude che Raoul ha entrato lì e lui lo segue. E inizia a urlare il nome di suo fratello.
Erik sente il rumore e va lì.
Il fratello di Raoul trova un lago con una gôndola e la prende. Ma Erik arriva lì a nuotare sotto l’acqua e l’uccide.
Più tardi, quando Erik scopre che Ledoux e Rahoul sono in una stanza vicina, innesca un meccanismo termico di tortura che provoca un caldo insopportabile.
Ma trovano una traversa sul pavimento e si vanno in un’altra stanza grazie ad essa.
Dopo questo, Erik mostra una sorta di pannello di controllo a Christine. È un altro meccanismo di tortura antico. Ha una leva simile ad uno scorpione e un’altra simile ad una cavalletta.
E lui dice a lei di girare una delle leve, dicendo che una salverà Ledoux e Rahoul.
Lei leva lo scorpione. E fa scorrere l’acqua del lago nella stanza dove sono Ledoux e Rahoul. Questo li annegherà in pochi secondi.
Indifesa, Christine giura che farà quello che Erik le dica da ora. Ma vuole salvare Ledoux e Rahoul. E così Erik apre una trappola e prende i 2 dell’acqua quasi incoscienti.
Nel frattempo, al piano superiore, gli impiegati del teatro si rivoltano contro le azioni malvagie di Erik. E dalla lógica, deducono che lui è nascosto da qualche parte nel seminterrato dell’edificio.
Così raccolgono tutti gli uomini di Parigi, danno una torcia ad ognuno di loro e entrano nei corridoi sotterranei, disposti a trovare il bandito e ucciderlo comunque sia.
Sentendo il rumore della folla che si avvicina, Erik afferra Christine e corre con lei in superficie attraverso un’altra via.
Arrivando in strada, lui ruba una carrozza e comincia a scendere da lì.
Ma Erik costringe i cavalli a correre troppo velocemente. E mentre la carrozza si rivolge a una curva, Christine finisce per esser gettata fuori! E alcuni piedi avanti, la carrozza si è frantumata, costringendo Erik a scappare correndo.
La folla arrabbiata stava seguendo il bandito da quando era fuggito dal sotterraneo. E sono ancora dietro di lui. E riescono a circondarlo sulle rive del Senna. Lì, lo spiano a morte e poi buttano il cadavere nel fiume.
E il film finisce.

Até!