UM HOMEM DAS CAVERNAS MUTANTE

Oi!!!

Fechando o mês, a gente vai dar uma olhada no filme de terror indiano Ambuli.

Tanto a direção quanto o roteiro do filme foram assinados em par pelo K. Hari Shankar e pelo Haresh Narayan.

De acordo com os diretores, a intenção inicial era criar uma história sem vilão... A meu ver, isso não procede, já que o personagem Sengodan é um vilão.

Aliás, a gente fica sem entender exatamente qual é a dele, já que o Sengodan toma várias atitudes contraditórias.

Claro que, como em mais de 90% dos filmes indianos, em Ambuli também vemos aquelas corriqueiras cenas musicais.

O filme também conta com algumas cenas de humor eventual, protagonizadas principalmente pelos personagens Amudhan e Vendhan.

Ambuli foi todo filmado em 2011, mas só foi lançado em Fevereiro de 2012. E na fase de produção, ele foi marcado por uma tragédia: em Julho de 2011, pouco depois do ator R. Ajay, que interpreta o Amudhan, ter terminado de gravar as cenas dele, ele se suicidou (aparentemente, vítima de depressão).

Bom, o filme começa numa noite de 1968.

No Sul da Índia, no meio de um milharal cercado por um muro (com várias partes derrubadas) fica uma espécie de posto de guarda. E o agente de segurança que trabalha ali ouve um animal desconhecido rosnando entre as plantas.

Ele pega uma espingarda e vai com o pastor alemão dele até o lugar de onde vem o barulho. Mas o cachorro é morto pela criatura (que nunca se mostra) e jogado contra o guarda.

Logo depois, ele vê a criatura. E apesar de tá armado com uma espingarda, o que ele vê põe ele em fuga! Mas a criatura alcança e mata ele segundos depois.

Aí, entram os créditos iniciais com silhuetas ao fundo que já mostram basicamente o que a gente vai ver depois: uma mulher grávida sendo ajudada no parto, as pessoas que tão presentes fugindo quando veem que ela pariu um ser monstruoso e esse ser monstruoso atacando pessoas.

Depois disso, a história passa pra 1978, no Sir Arthur Wellington College of Arts & Science, uma faculdade que fica perto do milharal que vimos no início do filme.

Ali, 2 amigos chamados Vendhan (que é filho do zelador da faculdade) e Amudhan conseguem permissão pra ficar no campus da faculdade durante as férias, mesmo com os demais alunos tendo voltado pra casa.

Naquela noite, um morador da vila próxima, bêbado, ao voltar pra casa resolve cortar caminho pelo milharal.

A filha dele pede pra eles não passarem por ali. Mas ele diz que não tem perigo...

Não demora muito e a mesma criatura que matou o guarda e o cachorro no início do filme ataca (sem ser mostrada pela câmera), mata a menina e deixa o homem mortalmente ferido.

Ele só sobrevive porque alguns vizinhos, vendo que ele entrou ali e estranhando a demora dele pra sair, entram no milharal, encontram ele e levam pra aldeia.

Pouco depois, o Amudhan resolve ir à casa da namorada dele, chamada Poongavanam, que mora exatamente na aldeia do outro lado do milharal.

Quando ele vai, passa de moto pelo milharal e não vê nada fora do comum. Mas quando eles terminam de transar e ele volta pra faculdade, resolve dar uma parada pra fazer xixi...

Aliás, por que é que, depois de dar uma esporrada, às vezes a gente sente vontade de fazer xixi, né?rsrs

Bom, ele ouve alguma coisa rosnando entre as plantas. Mas pensa que é alguém brincando com ele e resolve jogar uma pedra na direção de onde vem o som, acabando por acertar a criatura. E essa avança nele (ainda sem ser mostrada pela câmera), mas ele consegue fugir correndo.

Quando consegue sair do milharal, ele encontra o Vendhan, que tava ali perto. E conta a ele o que houve. E os 2 entram juntos no milharal pra procurar a tal criatura e andam por todo o terreno até amanhecer, mas agora não veem nada fora do comum.

Quando eles saem por uma das partes derrubadas do muro, encontram o pai do Vendhan, que tava ali por perto.

E ele se desespera ao ver que os 2 rapazes tavam lá dentro, chegando a implorar insistentemente pra que eles nunca mais entrem ali de noite, pois não sabem o risco que correram!

Depois disso, os 2 perguntam a ele afinal o que há ali, já que o Amudhan viu mesmo alguma coisa perigosa lá dentro. E o coroa fala sobre uma lenda da época em que existia uma aldeia no meio daquele milharal.

Um dia, durante um eclipse do Sol, uma mulher grávida teve um filho monstruoso, que feriu uma das parteiras e fugiu do local do parto logo depois.

O povo da aldeia, acreditando que a criança tinha nascido assim por causa de alguma energia maléfica do eclipse, conseguiu capturar o monstrinho e prendeu ele junto com a mãe dentro de uma casa. Mas ele conseguiu fugir e depois a mãe foi encontrada morta dentro da casa.

A criatura, apelidada pelo povo de Ambuli, passou a viver escondida no milharal e, eventualmente, atacava e matava as pessoas e animais que encontrava durante a noite. E isso levou o povo da aldeia a abandonar o local.

Mesmo assim, até hoje, quem passa pelo milharal de noite é sempre atacado pela criatura, só saindo dali morto ou, na melhor das hipóteses, muito ferido.

Depois de ouvir a história, o Amudhan e o Vendhan não demoram a voltar ao milharal durante o dia pra investigar mais. Mas, como não encontram nada, resolvem entrevistar os moradores da outra aldeia ali perto...

Todos concordam que o milharal é habitado por uma assombração chamada Ambuli. Mas cada um conta uma história diferente sobre o que seria a tal criatura.

Um dos únicos moradores que não parecem acreditar na tal criatura é um jovem chamado Marudhan.

Mas, ironicamente, a avó dele, que trabalhou como parteira quando era nova, diz que foi exatamente ela que fez o parto do monstro! E ela mostra até uma cicatriz no braço, que foi uma mordida que o Ambuli deu nela na hora em que nasceu.

Mas, a princípio, ela se recusa a falar sobre o assunto.

Na noite seguinte, o Amudhan e o Vendhan voltam ao milharal pra ver se acham mais alguma coisa. E dessa vez, realmente eles ouvem alguma coisa rosnando e indo na direção deles.

Eles fogem na direção oposta, acabando por chegar a uma velha casa de madeira, que não é outra se não o antigo posto de guarda visto no prólogo do filme.

A casa agora é habitada por um caçador chamado Sengodan, que vive ali sozinho como eremita.

Ele não demonstra se incomodar com a presença dos rapazes e deixa eles dormirem na casa, dando a entender que podem ser atacados pelo monstro se forem embora agora, mas que vão ficar seguros dentro da casa.

No dia seguinte, quando o Amudhan e o Vendhan saem, encontram de novo o pai do Vendhan, que dá a maior esculhambação nos 2 por terem voltado ali. Mas eles decidem continuar investigando o assunto assim mesmo.

Na mesma noite, o Marudhan vê outro morador da aldeia levando uma cabra pra dentro do milharal. E aí ele começa a mudar de opinião em relação ao Ambuli, concluindo que a cabra foi levada pra servir de comida pro monstro: o povo parece fazer isso pra manter ele saciado e, consequentemente, menos feroz.

A partir dessa cena, vemos que tem um rio (ou lago, não dá pra ver direito) em algum lugar do milharal. Mas a localização desse rio (ou lago) é meio difícil de entender, já que tem outras cenas em que os personagens percorrem o milharal de lado e lado e não aparece nada disso.

Bom, pesquisando um livro antigo, o Amudhan e o Vendhan descobrem que, em 1964, um grupo de retirantes foi visto deixando a aldeia que ficava no milharal, o que parece deixar claro que a lenda que existe ali é verdade.

No dia seguinte, o Marudhan vai até o lugar onde viu o homem levando a cabra e, seguindo uma trilha de sangue que encontra na terra do chão, ele chega até um lugar cheio de restos de ossos humanos.

Perto dali, ele vê uma espécie de catacumba, na qual resolve entrar. Mas ao ouvir o barulho de alguma coisa rosnando lá dentro, ele foge correndo!

Na mesma noite, o Amudhan e o Vendhan voltam mais uma vez ao milharal, agora levando uma câmera pra fotografar o que encontrarem. E acabam esbarrando com o pai da menina que foi morta ali e agora voltou pra matar a criatura que fez isso.

De repente, o Sengodan sai do meio das plantas e mata o homem. E o Amudhan e o Vendhan fotografam isso. Depois, fogem correndo, convencidos de que quem tá matando pessoas ali é o Sengodan, e não o monstro que todos pensam... Isso parece contradizer o que aconteceu na 1ª vez em que o Amudhan se encontrou com o Ambuli, já que ele demonstrou ter visto a criatura.

Mesmo assim, eles continuam fazendo pesquisas na biblioteca da faculdade. E ali, meio sem querer, encontram uma porta que tava escondida atrás de uma estante...

Eles logo veem que aquilo é a entrada de uma sala, que parece ter sido fechada há muitos anos, já que tudo lá dentro tá coberto de poeira. E remexendo nas anotações e fotos velhas que veem ali, eles descobrem também 2 rolos de um filme velho, através do qual ficam sabendo de uma situação que ocorreu na faculdade em 1957...

Uma mulher que morava numa aldeia próxima, chamada Ponni, tinha ficado viúva quando tava grávida do 2º filho. E foi se tratar com o fundador da faculdade, chamado Arthur, que era um médico.

Acontece que, na verdade, o cara não era nada mais e nada menos do que um cientista louco, obcecado por criar seres humanos com força física e longevidade quase infinitas. E aproveitou a oportunidade pra fazer experiências com a Ponni.

Pegando o osso de um fóssil de homem de neanderthal que tinha encontrado, ele macerou o osso e injetou os fragmentos na mulher, provocando efeitos colaterais no feto.

Um dia, quando tava tendo um eclipse do Sol, a Ponni passou mal e foi com o filho mais velho, de uns 10 anos, ver o médico. Mas ela não aguentou andar até o consultório dele e foi pedir ajuda na aldeia que, na época, ficava no meio do milharal... E depois disso, aconteceu tudo que a gente já sabe.

Ao mesmo tempo, a avó do Marudhan resolve contar toda a história a ele. E também revela que o filho mais velho da Ponni não era ninguém menos do que o Sengodan, que hoje vive lá no milharal como uma espécie de guarda-costas do irmão monstruoso!

O Marudhan, também já tendo quase sido atacado pela criatura na catacumba, conclui que alguém tem que se livrar dela, já que a coisa é bem mais real (e perigosa) do que ele pensava até ali.

Assim, ele decide reunir os habitantes da aldeia onde ele mora e organizar uma caçada com o objetivo de exterminar o monstro.

A princípio, ninguém dá muita importância a ele. Mas depois, acabam se juntando pra fazer isso mesmo.

E organizam uma marcha contra o milharal, levando até carros do exército junto!

Ao mesmo tempo, depois de confirmarem que existe mesmo um monstro mutante vivendo naquele milharal desde 1957, o Amudhan e o Vendhan vão lá de novo, agora decididos a descobrir tudo sobre o Ambuli.

Eles chegam à casa do Sengodan e ali encontram a Poongavanam amarrada e amordaçada: ela também foi ao milharal pra investigar e foi presa pelo Sengodan.

Eles soltam ela. Mas acabam sendo capturados pelo Sengodan, que leva os 3 até a catacumba que o Marudhan encontrou antes.

No caminho, a namorada do Vendhan aparece de surpresa, tenta atacar o Sengodan e soltar os amigos. Mas é capturada pelo caçador sem grande dificuldade.

Assim, ele vai seguindo e ameaçando os 4 jovens com uma lança, enquanto o Vendhan vai carregando um lampião.

Chegando à porta da catacumba, o caçador deixa os 4 lá, enquanto todos escutam os rugidos de uma fera vindo lá de dentro. É o Ambuli, que não demora a se mostrar: é uma criatura vagamente parecida com um homem das cavernas, mas com uma juba enorme, com a pele do corpo toda deformada e sem nenhum vestígio de órgão sexual entre as pernas.

Essa sequência mostra a forma como o ator Gokulnath foi maquiado pra interpretar o monstro:

Bom, quando o mutante tá a ponto de atacar os jovens, o Sengodan ataca ele com a lança. Mas sem produzir nenhum grande resultado, já que a criatura é muito mais forte do que ele.

Agora vejam: se ele queria matar o monstro, por que não aproveitou nenhuma oportunidade ao longo de todos esses anos em que ficou sozinho lá no milharal com ele?

Nesse instante, vendo que o Ambuli tem medo do lampião, o Vendhan percebe que ele foge do fogo. E usa isso pra se defender, acabando por ir se esconder com os outros 3 dentro da própria catacumba do monstro, enquanto o Sengodan continua lutando contra ele lá fora.

Eles vão entrando cada vez mais fundo na catacumba, que revela ser a entrada de um labirinto natural de cavernas subterrâneas. Ou seja, o monstro tem medo do fogo exatamente porque fica dormindo ali durante o dia e só sai de noite, quando tá tudo escuro: na verdade, ele tem medo da luz.

Bom, eles veem uma saída. Mas, ouvindo a criatura se aproximando, o Vendhan decide ficar pra trás pra manter o mutante ocupado enquanto os outros fogem: ele levou alguns fósforos extragrandes com ele e vai usar o fogo pra assustar o monstro...

E consegue mesmo!

O Amudhan leva as garotas lá pra fora pela passagem que eles encontram e depois volta pra buscar o Vendhan.

Mas o Ambuli vai atrás deles por outra saída. E quando o mutante tá a ponto de pegar os 4 jovens, o Sengodan chega e ataca ele mais uma vez.

Aí chegam os aldeões com os carros do exército. Mas os soldados têm a brilhante ideia de jogar bombas de fumaça contra o mutante... Conclusão: ninguém consegue enxergar mais nada direito e o monstro aproveita a confusão pra matar vários soldados.

Finalmente, o Sengodan agarra o Ambuli pelo pescoço e imobiliza ele. E aí os soldados chegam e dão vários tiros de sonífero no monstro, fazendo ele apagar.

Feito isso, botam a criatura num container e levam pra ser analisada, enquanto o Sengodan, aparentemente, vai preso.

O Amudhan e o Vendhan voltam pra aldeia com suas respectivas namoradas e tentam retomar a vida que tinham antes.

A última cena do filme mostra o container com o Ambuli dentro sendo transportado por um caminhão, cheio de correntes em volta e com uma advertência:

“ATENÇÃO: ESPÉCIME PERIGOSO”

De repente, a criatura acorda dos soníferos que tinha recebido e começa a sacudir o container, que se abre...

E o filme acaba.

Today we’ll talk a little about the Indian horror film Ambuli.

K. Hari Shankar and Haresh Narayan were both directors and scriptwriters of the film.

According to the directors, the original intention was creating a story without a villain… In my view, this is unfounded, since Sengodan is a villain.

Indeed, nobody understands exactly what his intentions are, since Sengodan takes several contradictory attitudes.

Of course Ambuli resembles more than 90% of Indian films: there are many musical scenes.

The film also has some scenes of occasional humor, spearheaded mainly by characters Amudhan and Vendhan.

Ambuli was all filmed in 2011 but was only released in February 2012. And at the production stage, it was marked by tragedy: in July 2011, shortly after actor R. Ajay (Amudhan) had finished filming his scenes, he committed suicide. Apparently he had depression.

Well, the film opens on a night of 1968.

In South India, in the middle of a cornfield surrounded by a wall (with various parts demolished) there’s a kind of guard post. And the security guard who works there hears an unknown animal growling among plants.

He weapons with a shotgun and goes with his german shepherd to the place where the noise comes from. But the dog is killed by the creature (never shown) and is thrown against the man.

Seconds later, he sees the creature. And although he is armed with a shotgun, what he sees makes he run away! But the creature reaches and kills him seconds later.

After that, we see the opening credits with silhouettes that show basically what we’ll see later: a pregnant woman being helped in childbirth, people who are present fleeing when they see that she gave birth to a monstrous being and this monstrous being attacking people.

After that, the story goes to 1978, in Sir Arthur Wellington College of Arts & Science, a college which is near the cornfield we saw in the prologue.

There, 2 friends named Vendhan (son of the college caretaker) and Amudhan are allowed to stay in the college campus during their vacations, after the other students return home.

That night, a resident of the nearby village is drunk and decides to use a shortcut through the cornfield when he goes to his house.

His daughter asks him not to go in there with her. But he says there is no danger…

A few minutes later, the same creature that killed the guard and the dog in the prologue the kills girl and injures the man almost to death (the beast is still unseen by the audience).

He survives only because some neighbors who saw when he entered there thought there was something wrong when they haven't seen him since and decide to enter the cornfield. They find him and carry him to the village.

Shortly after, Amudhan decides to go to his girlfriend’s (Poongavanam) home. She lives in the village just across the cornfield.

When he goes, he does by bike across thecornfield and sees nothing strange. After sex he goes back to school and decides to stop in the cornfield to pee…

By the way, why do we sometimes want to pee after ejaculation?rsrs

Well, he hears something growling among plants. But he thinks it’s someone joking and decides to throw a stone to the direction which the sound comes from, eventually hitting the creature. And the thing (still unseen by the audience) goes toward him, but he has time to run away.

When he gets out of the cornfield, he meets Vendhan who was nearby. He tells him what happened. And both go together in the cornfield to look for the creature and go through all that land until dawn. But now they see nothing unusual.

When they go out from a demolished part of the wall, they meet Vendhan’s father who was nearby. And he panics when he sees that the 2 lads were in there. He begs insistently to them to never go in there at night, because they can’t understand the risk they were in!

After that, they ask him after all what’s in there, because Amudhan actually saw something dangerous in that place. And the man talks about a legend of the time when there was a village in the middle of that cornfield.

One day, during a solar eclipse, a pregnant woman gave birth to a monstrous son, who hurt one of the midwives and fled the birthing place soon after.

The people of the village managed to capture the monster and arrested him along with his mother in a house (they believed the child was born as a beast because of some evil energy from the eclipse.). But he managed to escape and the mother was found dead inside the house.

The creature was nicknamed Ambuli by the people and went to live hidden in the cornfield. But eventually he attacked and killed the people and animals found by him overnight. It forced the people to leave the village.

Still, to this day, anyone who enters the cornfield at night is always attacked by the creature and killed or, at best, very sore.

In Ambuli (2013), dopo aver sentito la storia di una creatura innaturale chiamata Ambuli che vive in un campo di grano, Amudhan e Vendhan presto tornano lì durante il giorno per vedere cosa c’è (Amudhan era lì ieri sera, è stato attaccato da qualcosa ed è tornato un po’ più tardi con Vendhan per vedere cos’era, ma non hanno trovato nulla). Ma visto che non trovano niente di nuovo, decidono di intervistare gli abitanti di un villaggio vicino...

Tutti sono d’accordo che il luogo è abitato da un “fantasma” di nome Ambuli. Ma ognuno racconta una storia diversa su quello che sarebbe la creatura.

Uno dei pochi residenti che non sembrano credere nella creatura è un ragazzo di nome Marudhan. Ma, ironia della sorte, sua nonna è un’ex ostetrica e dice che era lei che ha aiutato la madre del mostro, quando ha dato alla luce a lui! E lei mostra una cicatrice sul braccio: Ambuli l’ha fatto a lei al momento della sua nascita.

Ma in un primo momento, lei si rifiuta di dare ulteriori informazioni su di esso.

La notte successiva, Amudhan e Vendhan tornano al campo di grano per vedere se trovano qualcosa di diverso. E questa volta, davvero sentono qualcosa ringhiando e andando verso di loro.

Loro fuggono nella direzione opposta, raggiungendo alla fine una vecchia casa di legno.

È la casa di un cacciatore di nome Sengodan, che vive lì da solo come un eremita.

Lui non si disturba dalla presenza dei ragazzi e consente a loro di dormire lì, mostrando che possono esser attaccati dal mostro se se ne vanno ora, ma saranno al sicuro all’interno della casa.

Il giorno dopo, quando Amudhan e Vendhan lasciano il campo di grano, incontrano il padre di Vendhan, che si scaglia in loro perché sono andati là. Ma hanno deciso di continuare a indagare la questione.

La stessa notte, Marudhan vede un altro abitante del villaggio portando una capra nel campo di grano. E poi comincia a cambiare idea su Ambuli, concludendo che la capra è stata data al mostro come cibo: la gente sembra farlo per tenerlo soddisfatto e quindi meno feroce.

Da questa scena, vediamo che c’è un fiume (o un lago, non si può vedere chiaramente) a qualche parte nel campo di grano. Ma è difficile capire la posizione di questo fiume perché ci sono altre scene in cui i personaggi camminano attraverso il campo di grano da parte a parte e il fiume non appare.

Beh, dopo la ricerca di un vecchio libro, Amudhan e Vendhan scoprono che, nel 1964, un gruppo di rifugiati è stato visto lasciando il villaggio che era rimasto nel campo di grano.

Il giorno successivo, Marudhan va al luogo a dove ha visto l’uomo inviando la capra. Lui segue una scia di sangue che trova per terra e arriva ad un luogo pieno di ossa umane.

Nelle vicinanze, si vede una specie di catacomba, in cui lui decide di entrare. Ma quando sente il rumore di qualcosa che ringhia dentro, lui fugge!

La stessa notte, Amudhan e Vendhan tornano di nuovo al campo di grano, ora portando una macchina fotografica per fotografare quello che troveranno. E incontrano il padre di una bambina che è stata uccisa da Ambuli. Lui è andato lì per uccidere la bestia.

Improvvisamente, Sengodan arriva e uccide l’uomo. E Amudhan e Vendhan fanno delle foto di questo. Poi scappano, convinti che Sengodan sta uccidendo gente lì, non un mostro leggendario... Questo sembra contraddire quello che è successo prima, quando Amudhan è stato attaccato da Ambuli, perché lui ha dimostrato di aver visto la creatura.

Tuttavia, loro continuano a fare ricerche nella biblioteca dell’università. E lì, per caso, trovano una porta che era nascosta dietro una libreria...

Presto vedono che è l’entrata di una camera che sembra esser stata chiusa per molti anni, perché tutto all’interno è coperto di polvere. E dando uno sguardo alle note e vecchie foto che vedono lì, scoprono anche 2 rotoli di un vecchio film, attraverso il quale imparano di una situazione che si è verificata lì nel 1957...

Una donna che viveva in un villaggio vicino di nome Ponni era rimasta vedova quando lei era in attesa del suo secondo figlio. E stava prendendo cura della sua gravidanza con il fondatore dell’università, di nome Arthur, che era un medico.

Ma, in realtà, l’uomo era niente di più e niente di meno che uno scienziato pazzo, ossessionato con la creazione di esseri umani con forza fisica e longevità superiori. E ha colto l’occasione per sperimentarlo in Ponni.

Lui ha preso l’osso del fossile di un uomo Neanderthal che aveva trovato, macerato l’osso e iniettato i frammenti nella donna. E questo ha causato effetti collaterali nel feto.

Un giorno, quando c’è stato un’eclissi solare, Ponni si è ammalata ed è andata con suo figlio maggiore dal medico. Ma lei non era in grado di camminare al suo ufficio ed è andata a chiedere aiuto nel villaggio che c’era al centro del campo di grano, dove viveva la nonna di Marudhan... Si può capire il resto della storia, vero?

Vamos a ver como acaba la película Ambuli (2013):

La abuela de un muchacho llamado Marudhan le dice que fue una partera en el pasado y asistió al nacimiento de una mujer que tuvo un hijo monstruoso.

En la actualidad, el monstruo vive escondido en un campo de maíz cercano. Y también hay un hermano mayor llamado Sengodan, ¡que ahora vive en el mismo campo de maíz como una especie de guardaespaldas del hermano monstruoso!

Marudhan ya fue casi atacado por la criatura cerca y llega a la conclusión de que alguien tiene que deshacerse de ella, ya que la cosa es peligrosa.

Así, él decide agrupar los habitantes de la aldea donde vive y organizar una cacería con el fin de exterminar al monstruo.

Al principio, nadie le da mucha importancia. Pero luego terminan uniéndose para hacer eso. Y organizan una marcha, ¡llevándose con ellos hasta mismo coches del ejército!

Al mismo tiempo, Amudhan y Vendhan descubren que hay un monstruo mutante que vivendo en aquel campo de maíz desde 1957 (Ambuli es víctima de una experiencia mutante que un científico hizo con su madre cuando estaba embarazada). Y se van allí.

Llegan a la casa de Sengodan y encuentran Poongavanam (la novia de Amudhan) atada y amordazada: ella fue también al campo de maíz para investigar y fue arrestada por Sengodan.

La liberan. Pero acaban siendo capturados por Sengodan, que los fuerza a ir a una catacumba.

En el camino, la novia de Vendhan aparece por sorpresa, trata de atacar Sengodan y soltar sus amigos. Pero ella es atrapada sin mucha dificultad.

El va amenazando a los 4 jóvenes con una lanza mientras Vendhan se lleva una linterna.

En la puerta de la catacumba, él los deja allí, mientras que todos oyen los rugidos de una bestia que vien de dentro. Y Ambuli pronto aparece allí: es una criatura vagamente semejante a un hombre de las cavernas, pero con una enorme melena, con la piel de todo su cuerpo deformada y sin ningún rastro de órgano sexual entre sus piernas.

Más arriba, se puede ver una secuencia que muestra cómo el actor Gokulnath fue maquillado para actuar como el monstruo.

Bueno, cuando el mutante está a punto de atacar a los jóvenes, Sengodan lo ataca con la lanza. Pero sin producir ningún gran resultado, ya que la criatura es muy más fuerte que él.

Ahora miren: si él quería matar al monstruo, ¿por qué no tomó ninguna oportunidad durante los años en los que estaba solo allí en el campo de maíz con él?

En ese momento, al ver que Ambuli tiene miedo de la linterna, Vendhan se da cuenta de que él huye del fuego. Y él lo usa para defenderse, yéndose con los otros 3 en el interior de la catacumba del monstruo mientras que Sengodan sigue luchando.

Ellos van entrando cada vez más en la catacumba, que resulta ser la entrada de un laberinto natural de cavernas subterráneas. Es decir, el monstruo tiene miedo del fuego precisamente porque se queda durmiendo allí durante el día y sólo sale por la noche, cuando todo está oscuro: de hecho, él tiene miedo de la luz.

Hay un camino para salir. Pero Vendhan oye la criatura acercándose y decide quedarse para mantener ocupado al mutante mientras que los otros huyen: él tomó algunos fósforos de gran tamaño con él y va a utilizar el fuego para asustar al monstruo... ¡Y lo hace!

Amudhan lleva a las chicas para fuera por el hueco que encuentran y luego regresa para procurar Vendhan.

Pero Ambuli los sigue por otra salida. Y cuando el mutante está a punto de coger los 4 jóvenes, Sengodan llega y le ataca de nuevo.

Entonces, los pobladores llegan con los coches del ejército. Pero los soldados tienen la “brillante” idea de lanzar bombas de humo contra el mutante... Conclusión: no se puede ver nada bien y el monstruo toma la confusión para matar a varios soldados.

Por último, Sengodan agarra Ambuli por el cuello y lo inmoviliza. Y entonces, los soldados llegan y dan varios disparos de soníferos en el monstruo, haciéndole dormir.

Después de eso, se ponen a la criatura en un recipiente y la llevan a ser analizada, mientras Sengodan al parecer va a la cárcel.

Amudhan y Vendhan regresan a la aldea con sus novias y tratan de reanudar la vida que tenían antes.

La última escena de la película muestra el recipiente con Ambuli dentro siendo transportado por un camión lleno de cadenas alrededor y con una advertencia:

“ADVERTENCIA: SER PELIGROSO”

De repente, la criatura se despierta los soníferos que había recibido y comienza a agitar el recipiente, que se abre.

Y la película acaba.

Até Março!

TIRANOSSAUROS NO MÉXICO RENASCENTISTA

Oi!!!

Terminando a nossa série de filmes de terror sobre monstros pré-históricos, hoje a gente vai dar uma olhada no filme Aztec Rex.

Levando em conta que o território onde os tiranossauros viveram há 65000000 de anos corresponde à atual América do Norte, o filme parte do princípio de que alguns deles sobreviveram ali até o fim da Renascença, embora já tivessem evidentemente em extinção (só 2 ainda tão vivos).

E os povos que viviam ali viam os tiranossauros como monstros que serviam aos deuses deles (ou alguma coisa parecida).

Aliás, ao contrário da 1ª imagem que Aztec Rex passa, o povo nativo da América do Norte que aparece no filme não são os astecas, mas sim uma espécie de tribo que vive isolada das outras numa espécie de vale.

No resto, o que a gente vê são os elementos comuns de um filme que mistura terror e aventura envolvendo um povo florestal e um povo da cidade: um chefe da tribo desconfiado, um romance semi-impossível entre um rapaz da cidade e uma moça da floresta, um vilão que quer comer a mocinha e ganhar poder e, é claro, um monstro que mata um monte de gente.

Aztec Rex foi escrito pelo Richard Manning e dirigido pelo Brian Trenchard-Smith.

O filme foi todo gravado no Hawaii. E foi lançado em Outubro de 2007.

Aztec Rex começa mostrando o conquistador espanhol Hernán Cortés desembarcando no território que hoje é a Costa Central do México.

Isso é numa 1ª viagem que ele faz àquela região e que não foi registrada pela História, antes que ele volte depois e domine o Império Asteca, em 1521.

Nessa viagem inicial, ele tá acompanhado só por 6 homens, já que pretende apenas fazer um reconhecimento do território.

Um dos homens é o Tenente Rios (pois é: ele é o herói da história rs), interpretado pelo gato Marco Sanchez.

Enquanto eles avançam pela floresta, numa tribo instalada a poucos quilômetros dali, vemos um sacerdote fazendo um sacrifício humano com uma garota.

Enquanto ouve os rosnados de algum tipo de fera nas proximidades, ele leva ela até um altar perto da tribo, arranca o coração dela e toca uma espécie de corneta feita de osso, que a tal fera parece entender como um sinal pra se aproximar.

Bom, a criatura em questão não é nada menos que um tiranossauro rex, aparentemente treinado (até um certo ponto) pra se aproximar quando ouve a corneta e comer os corações humanos que encontra naquele altar.

No dia seguinte, no acampamento dos espanhóis, o cavalo do Hernán escuta os rugidos do tiranossauro na floresta, se assusta e foge correndo. E um dos soldados vai atrás pra tentar pegar ele de volta... Mas dá de cara com o tiranossauro comendo o cavalo!

Ele corre de volta pro acampamento e conta que viu um lagarto de 6 metros devorando o cavalo. Mas ninguém acredita nele.

Um pouco mais à frente, eles chegam perto da aldeia que vimos antes. E vemos que uma garota saiu correndo dali com aquele sacerdote que vimos antes correndo atrás dela.

O Rios corre atrás dele junto com outro soldado chamado Mendoza. Eles querem observar os nativos de longe pra saber com quem tão lidando.

O sacerdote tenta estuprar a garota. Mas o tiranossauro aparece e ataca eles. E a garota foge correndo, enquanto o sacerdote se esconde.

Nesse instante, o Rios pega a garota e tenta se esconder com ela num lugar seguro. E pra surpresa dele, ele vê que a garota nativa, chamada Ayacoatl, fala Espanhol!

Enquanto isso, os outros espanhóis atacam a aldeia. Mas quase todos são derrubados por dardos com soníferos que os nativos disparam contra eles, só ficando o Hernán acordado.

Ele faz uma simulação de que tá se rendendo. Mas ridiculariza os nativos falando em Espanhol, achando que eles não tão entendendo. E o chefe da tribo, chamado Matlal...

...revelando que entende Espanhol, dá uma porrada nele e faz ele desmaiar.
Quando ele acorda, tá amarrado ao altar onde as pessoas são sacrificadas ao tiranossauro.

E pouco depois, chega lá levado pelo Matlal um padre espanhol chamado Alonso.

Ele revela que é o único sobrevivente de um navio espanhol que naufragou ali há muitos anos. Mas foi acolhido por aquela tribo e ensinou os líderes a falarem Espanhol.

Pouco depois, chega ali perto o tal sacerdote, chamado Xocozin, dizendo ao chefe que o monstro devorou a filha dele (a Ayacoatl).

Furioso, Matlal manda matar todos os espanhóis.

Mas, antes que ele faça isso, o Rios aparece com a Ayacoatl.

A garota explica que o Rios salvou ela do tiranossauro, enquanto o Xocozin só se preocupou em se esconder.

Enquanto as demais explicações são dadas, 2 garotas da tribo entram na floresta e uma delas é atacada e morta pelo tiranossauro.

E quando a outra volta correndo pra aldeia e conta o que aconteceu, o Xocozin diz que o tiranossauro tá furioso com a presença dos espanhóis. E só vai se acalmar se todos eles forem mortos.

O Matlal concorda em matar todos, menos o Rios. Mas ele diz que isso seria uma traição e que ele prefere morrer com os amigos. Só que faz uma proposta: já que os nativos querem que eles morram pra acalmar o tiranossauro, então que permitam que eles façam isso lutando e tentando matar a criatura primeiro.

O chefe concorda, desde que mantenham o Hernán prisioneiro na aldeia, pra garantir que os outros não vão tentar fugir. E se eles conseguirem matar o monstro, podem ir embora pra Espanha, sob a condição de que nunca mais voltem.

O Alonso explica que, de acordo com os nativos mais velhos, já existiram muitos monstros daquele tipo no passado. Mas depois foram se extinguindo e agora só restam 2. Ou seja: matar só 1 não vai resolver o problema, porque o outro vai aparecer pouco depois.

Mesmo assim, depois que eles se afastam da aldeia, alguns homens tentam desertar e ir pra praia. Mas, depois de uma breve luta, o Rios controla a situação e obriga todos a cumprirem o que foi combinado com os nativos.

Bom, eles constroem uma armadilha com troncos de madeira afiados virados pra cima, dispostos a jogar o monstro ali se tiverem oportunidade.

Mas antes, vão tentar derrubar ele com um tiro de canhão.

A Ayacoatl aparece e mostra ao Rios o chifre de osso do Xocozin, dizendo que aquilo pode ajudar ele a atrair o monstro pra armadilha (bom, tá claro que, durante várias gerações, os membros daquela tribo ‘domesticaram’ os tiranossauros com o som daqueles chifres, né?).

Mas enfim: quando o monstro chega, os homens atiram nele com o canhão.

Mas a arma não produz efeito nenhum e ele ainda mata um dos homens e morde gravemente a perna de outro.

Assim, o Rios parte pro plano B, atrai o monstro e faz ele cair em cima dos troncos, conseguindo matar ele.

Quando os espanhóis voltam pra aldeia, o Hernán diz que eles cumpriram o que foi acordado, mas não têm como matar o outro tiranossauro sobrevivente, pois eles perderam o canhão e um dos guerreiros morreu.

O Matlal se dá por satisfeito e diz que eles podem ir embora na manhã seguinte.

Não querendo sair de mãos vazias, o Hernán combina com quase todos os guerreiros de roubar todos os objetos de ouro que possam durante a noite e fugir logo depois. Mas vão deixar pra trás o Rios e o Mendoza, que nunca concordariam com isso.

Na manhã seguinte, a Ayacoatl acorda o Rios e o Mendoza contando o que houve. E se dispõe a guiar eles por um atalho até a praia, onde eles podem surpreender o Hernán e os outros.

Mas, no caminho, eles são atacados pelo tiranossauro sobrevivente, que mata o Mendoza.

O Rios dá um tiro no olho do monstro, fazendo ele se afastar. E depois, volta pra aldeia com a Ayacoatl pra contar o que houve ao Matlal. Mas esse diz que pegar os espanhóis não é prioridade: o mais importante, por enquanto, é se livrar do monstro.

O Rios sugere que eles juntem uma grande quantidade de pólvora no altar dos sacrifícios e atraiam o tiranossauro pra lá. Então, eles podem provocar uma explosão e ferir ele mortalmente.

O Xocozin finge que vai ajudar o Rios a atrair o monstro. Mas despeja um alucinógeno na bebida dele quando ninguém tá vendo...

Enquanto isso, o Hernán e os outros 3 espanhóis correm pra praia. Mas o homem que teve a perna ferida pede pra descansar um pouco. E aí os outros esperam ele dormir e abandonam ele lá.

Claro que ele acaba devorado pelo tiranossauro, né?

E quando os 3 sobreviventes chegam à praia, o monstro surpreende eles lá e devora um logo depois.

Querendo fugir com o ouro, o Hernán dá um tiro na perna do outro cara e se esconde entre as árvores da praia, deixando o ‘amigo’ lá pra morrer.

Enquanto isso, o Alonso e a Ayacoatl veem que o copo em que o Rios bebeu tá com cheiro de alucinógeno e entendem o que aconteceu. E aí saem correndo, procurando por ele e encontram ele vagando fora de si no alto de um morro.

O efeito do alucinógeno começa a passar logo depois. Mas o tiranossauro aparece e começa a ir na direção deles. Assim, os 3 correm pra floresta e conseguem se esconder no meio de um aglomerado de raízes de uma árvore grande.

Aí o Rios pede ao Alonso pra casar os 2 ali, pois pode ser que eles nem tenham outra oportunidade pra isso. E o padre faz lá um casamento improvisado e casa eles.

Depois que o tiranossauro vai embora, eles saem dali e começam a caminhar na direção da aldeia.

Enquanto isso, o Xocozin volta à aldeia e diz ao Matlal que lutou contra o tiranossauro, mas não conseguiu impedir o monstro de matar o Rios. Mas o chefe já descobriu a história do alucinógeno e decidiu depor o Xocozin da autoridade dele.

Furioso, o Xocozin ataca o Matlal e, depois de uma luta, deixa ele mortalmente ferido e foge.

Quando os outros chegam, encontram o Matlal terminando de morrer. E a Ayacoatl diz ao pai que se casou com o Rios e ele reconhece o espanhol como sucessor, morrendo logo depois.

Agora só resta ao Rios e à Ayacoatl ir ao altar e preparar a armadilha pro tiranossauro. Mas são atacados pelo Xocozin. E só depois de uma difícil luta, o Rios dá uma facada na barriga dele e faz ele cair.

Furiosa, a Ayacoatl pega um facão, termina de matar o Xocozin e arranca o coração dele, pra usar como isca pro tiranossauro.

Quando o monstro se aproxima, o Rios deixa uma vasilha cheia de pólvora em cima do altar e a Ayacoatl deixa o coração do Xocozin do lado. E o Rios espera que o monstro abocanhe o coração e dispara uma flecha de fogo na vasilha de pólvora, causando uma explosão de despedaça a cabeça do monstro.

Depois disso, o Rios leva o Alonso até a praia, onde eles encontram o Hernán, que já conseguiu fazer sinal pruma caravela. E o Rios diz pra ele ir embora e levar o padre junto, mas o ouro que ele roubou tem que ficar.

O Hernán diz que vai voltar um dia. Mas o Rios diz que, se ele fizer isso, que fique longe da aldeia dele: ele vai ficar ali como o novo chefe daquele povo.

Depois disso, ouvimos a voz do Alonso contando o que se seguiu:

O Hernán realmente voltou e, seguindo os mesmos princípios de desonestidade e traição que sempre teve, conquistou todo o território que corresponde ao atual México... Mas não se atreveu a entrar no vale onde ficava a aldeia onde ele teve antes.

O Rios e a Ayacoatl governaram a aldeia em paz por muitos anos.

E alguns índios que ainda vivem no México são descendentes deles.

E ele próprio, depois de voltar pra Espanha, dedicou a vida aos pobres e ensinou os demais padres a beberem vinho misturado com água.

E depois que morreu, foi canonizado com o nome de Santo Alonso Gria.

Esse nome acabou sendo dado ao tipo de vinho mais fraco que ele inventou. E que, mais tarde, foi simplificado pra ‘sangria’.

Completing our series of horror films about prehistoric monsters, today we’ll talk a little about Aztec Rex.

The film takes in account the territory where tyrannosaurs lived 65000000 years ago corresponds to the current North America. So the story assumes that some of them survived there until the end of the Renaissance, although they were already clearly fading away (only 2 were still alive).

And the people who lived there saw the tyrannosaurs as monsters that served to their gods (or something like that).

Moreover, unlike the first idea passed by Aztec Rex, the native people of North America shown in the film are not the Aztecs, but a kind of tribe that lives isolated from the others in a valley.

In the rest, what we see are the common elements of a film that mixes horror, adventure and a people from a forest meeting a people from a city: a suspicious chief of tribe, a semi-impossible love affair between a lad from the city and a girl from the forest, a villain who wants to fuck the girl and rule his people and, of course, a monster that kills a lot of people.

Aztec Rex was written by Richard Manning and directed by Brian Trenchard-Smith.

It was filmed in Hawaii and release in October 2007.

Aztec Rex opens showing the Spanish conquistador Hernán Cortés landing in the territory that is nowadays the Central Coast of Mexico.

This occurs during a 1st voyage he has to the region and that was not recorded by History, before he comes back later to dominate the Aztec Empire in 1521.

In this initial voyage, he’s accompanied only by 6 men because he just wants to recognize the territory.

One of these men is Lieutenant Rios, portrayed by Marco Sanchez.

As they advance through the forest, near a tribe installed a few miles away, we see a native priest making a human sacrifice with a girl.

As he hears the growls of some kind of beast nearby, he takes her to an altar, removes violently her heart and blows a kind of trumpet made of bone. The beast seems to understand as a sign to approach…

Well, the aforementioned creature is a tyrannosaurus rex apparently (superficially) trained to approach when it hears the trumpet and eat the human hearts it finds on that altar.

The next day, in the Spanish camp, Hernán’s horse hears the roaring tyrannosaurus in the forest, gets scared and runs away. And one of the soldiers goes after the horse to try to get it back… But he comes face to face with the tyrannosaurus eating the horse!

He runs back to the camp and tells everybody he saw a 6-meter-tall lizard devouring the horse. But no one believes him.

A little later, they arrive near the village we saw before. And we see a teenage girl leaving the place in a hurry with that priest we saw before running after her.

Rios runs after them along with another soldier named Mendoza. They want to observe the natives from far away to know with whom they’ll deal.

The priest tries to rape the girl. But the tyrannosaurus appears and attacks them. And the girl runs away while the priest hides.

At that moment, Rios gets the girl and tries to hide her in a safe place. And to his surprise, he sees that the native girl named Ayacoatl speaks Spanish!

Meanwhile, the other Spanish men attack the village. But almost all of them are brought down by sleeping darts the natives shoot at them. Now only Hernán is awake.

He pretends he’s disarming. But he ridicules the natives speaking in Spanish, since he thinks they can’t understand him. And the chief of the tribe named Matlal, revealing he understands Spanish, beats him and makes him faint.

Their problems are just beginning…

Aztec Rex (2007) ci mostra Hernán Cortés in un viaggio in Nord America che non è stato registrato dalla Storia.

Lui e 4 fra i 6 uomini che sono con lui attaccano un villaggio di nativi, ma vengono catturati da loro. E poi, lui è legato a un altare, dove persone vengono sacrificate. E poco dopo, il capo della tribù di nome Matlal e un prete spagnolo di nome Alonso ci arrivano.

Alonso rivela che lui è l’unico superstite di una nave spagnola naufragata lì molti anni fa. Ma è stato accolto da quella tribù e ha insegnato alle sue autorità a parlare Spagnolo.

Poco dopo, un sacerdote nativo di nome Xocozin arriva lì, raccontando al suo capo che un mostro ha divorato sua figlia, Ayacoatl.

Furioso, Matlal ordina di uccidere tutti gli spagnoli. Ma prima che ciò accada, Ayacoatl appare accanto a Rios, uno degli uomini di Hernán.

La ragazza spiega che Rios l’ha salvata dal mostro, mentre che Xocozin ha pensato solo di nascondere a sé stesso.

Mentre lei da altre spiegazioni, 2 ragazze della tribù vanno nella giungla e una di loro viene attaccata e uccisa dal mostro... Un tirannosauro.

E quando l’altra ragazza corre al villaggio e racconta quello che è successo, Xocozin dice il tirannosauro è furioso con la presenza degli spagnoli. Solo la loro morte lo placherà.

Matlal è d’accordo con l’uccisione di tutti, meno Rios. Ma lui dice che questo sarebbe un tradimento e che preferisce morire con i suoi amici. Ma fa una proposta: se gli indigeni li vogliono morti per calmare il tirannosauro, loro possono morire lottando e cercando di uccidere la creatura prima.

Il capo è d’accordo, dal momento che mantenga Hernán prigioniero nel villaggio, per garantire che gli altri non cercheranno di fuggire. E se uccideranno il mostro, potranno tornare in Spagna, a condizione che non torneranno mai.

Alonso spiega che, secondo gli indigeni più anziani, ci sono stati molti mostri di quel tipo in passato. Ma poi sono stati in via di estinzione e ora ci sono solo 2. In altre parole: l’uccisione di 1 non risolverà il problema perché l’altro apparirà poco dopo.

Anche così, dopo che partono dal villaggio, alcuni uomini tentano di disertare e andare in spiaggia. Ma dopo una breve lotta, Rios controlla la situazione e forza a tutti di compiere ciò che è stato combinato con i nativi.

Beh, loro costruiscono una trappola con tronchi di legno appuntiti, disposti a buttare il mostro lì, se sarà possibile. Ma prima, cercheranno di rovesciarlo con un colpo di cannone. E Ayacoatl insegna Rios un modo per attirare il mostro.

Quando il mostro arriva, gli uomini sparano contro di lui con il cannone. Ma la cosa non produce nessun effetto e la creatura uccide un uomo e morde seriamente la gamba di un altro.

Così, Rios utilizza il piano B, chiama il mostro e lo fa cadere in cima ai tronchi, riuscendo a ucciderlo.

Quando gli spagnoli tornano al villaggio, Hernán dice che hanno fatto ciò che è stato deciso, ma non hanno nessun modo per uccidere l’altro tirannosauro, perché hanno perso il cannone e uno dei guerrieri è morto.

Matlal è soddisfatto e dice che possono andare via la mattina successiva.

Hernán non vuole andare a mani vuote e fa un patto con quasi tutti i guerrieri di rubare tutti gli oggetti d’oro di notte e fuggire subito dopo. Ma abbandoneranno Rios e Mendoza, perché loro non avrebbero mai accettato tale.

La mattina dopo, Ayacoatl sveglia Rios e Mendoza dicendo a loro cosa è successo. E lei è disposta a guidarli attraverso una scorciatoia per la spiaggia, dove possono sorprendere Hernán e gli altri.

Ma sulla strada, vengono attaccati dal tirannosauro che è vivo, che uccide Mendoza.

Rios distrugge un occhio del mostro con un tiro. E poi torna al villaggio con Ayacoatl per dire cosa è successo a Matlal. Ma questo dice che il più importante per ora è uccidere il mostro. Catturare gli spagnoli non è una priorità.

Rios dice che loro potrebbero depositare una grande quantità di polvere da sparo sull’altare del sacrificio e attirare il mostro a lì. Così si potrebbe provocare un’esplosione e ferirlo mortalmente.

Xocozin finge che aiuterà Rios ad attirare il mostro. Ma introduce un allucinogeno nel suo drink quando nessuno sta guardando.

Le cose non saranno così facili...

Vamos a ver como acaba Aztec Rex (2007), conocido en algunos países hablantes de Español como Tyrannosaurus Azteca:

El conquistador español Hernán Cortés, antes de su viaje principal a México, estuvo allí una otra vez y, después de algunas aventuras, robó los objetos de oro de una tribu encontrada y, después, se fue corriendo a la playa con 3 de sus hombres.

Uno de ellos tuvo su pierna lesionada por uno de los tiranosaurios que viven en el bosque. Y él les pide a los otros a descansar un poco. Y luego los demás esperan que él empiece a dormir y lo dejan allí.

Por supuesto que acaba devorado por el tiranosaurio, ¿verdad?

Y cuando los 3 sobrevivientes llegan a la playa, el monstruo les sorprende allí y come uno de ellos poco después.

Queriendo alejarse con el oro, Hernán dispara en la pierna del otro hombre y se esconde entre los árboles de la playa, dejando el “amigo” para morirse.

Bueno, uno de los pocos miembros honestos del grupo de Hernán es Rios, que fue dejado por su jefe en la tribu, así como un cura español llamado Alonso (único superviviente de un barco español que se hundió allí hace muchos años).

Mientras ocurre todo aquello en la playa, Alonso y Ayacoatl, la hija del jefe de la tribu, ven que Ríos fue inducido a beber un alucinógeno por el sacerdote de la tribu, llamado Xocozin. Y ellos se van en busca de Ríos y lo encuentran vagando fuera de sí en la cima de una colina.

El alucinógeno comienza a desaparecer poco después. Pero el tiranosaurio aparece y comienza a ir hacia ellos. Los 3 se van por el bosque y se pueden esconder en el medio de un grupo de raíces de un gran árbol.

Allí, Ríos pide a Alonso que case los 2, porque puede ser que no haya otra oportunidad de hacerlo. Y el cura hace una boda improvisada.

Después que el monstruo se va, ellos empiezan a caminar hacia el pueblo.

Mientras tanto, Xocozin regresa al pueblo y le dice al jefe que luchó contra el monstruo, pero no pudo evitar que él matase a Ríos. Pero el jefe se ha descubierto la historia del alucinógeno y decidió deponer a Xocozin de su autoridad.

Furioso, Xocozin ataca al jefe y, después de una pelea, lo deja herido de muerte y se huye.

Cuando los otros llegan, encuentran el jefe acabando de morirse. Y Ayacoatl dice a su padre que se casó con Ríos y él reconoce el español como sucesor, muriéndose poco después.

Ahora sólo queda a Ríos y Ayacoatl ir al altar del sacrificio y poner allí una trampa para el tiranosaurio. Pero Xocozin los ataca. Y sólo después de una dura lucha, Ríos da una cuchillada en su vientre y le hace caerse.

Furiosa, Ayacoatl toma un machete e acaba de matar Xocozin, removiendo su corazón para usar como cebo para el tiranosaurio.

Cuando se acerca el monstruo, Ríos deja un bote lleno de pólvora en el altar y Ayacoatl deja junto el corazón de Xocozin. Y Ríos espera que el monstruo abocanhe el corazón y dispara una flecha de fuego en el bote, causando una explosión que destroza la cabeza del monstruo.

Después de eso, Ríos lleva Alonso a la playa, donde se encuentran con Hernán, haciendo señales a una carabela. Y Ríos le dice que se vaya y tome el cura junto, pero el oro que robó tiene que quedarse.

Hernán dice que va a volver algún día. Pero Ríos dice que, si lo haga, que esté lejos de su pueblo: él estará allí como nuevo jefe de aquella gente.

Después de eso, escuchamos la voz de Alonso diciéndonos lo que siguió:

Hernán realmente regresó y, siguiendo los mismos principios de deshonestidad y traición que siempre ha tenido, conquistó todo el territorio que corresponde al actual México... Pero él no se atrevió a entrar en el valle donde estaba cierto pueblo...

Ríos y Ayacoatl gobernaron el pueblo en paz durante muchos años. Y algunos indígenas que aún viven en México son descendientes de ellos.

Y él mismo, después de regresar a España, dedicó su vida a los pobres y enseñó a los otros sacerdotes a beber vino mezclado con agua. Y después de su muerte, fue canonizado por el nombre de Santo Alonso Gria.

Este nombre más tarde fue dado al tipo de vino más débil que él inventó. Y que luego se simplificó a “sangría”.

Até!

PTERANODONTES CHAMADOS DE “PTERODÁTILOS”

Oi!!!

Continuando a série de filmes de terror sobre monstros pré-históricos, hoje a gente vai dar uma olhada no filme Pterodactyl, lançado no Brasil com o nome de A Ameaça Jurássica.

A história se passa na Turquia, mas o filme foi gravado na República Tcheca.

A maioria dos efeitos especiais (tudo 3D, hein!rs) são bons. Mas nada que surpreenda.

O 1º país onde Pterodactyl foi lançado foi a Rússia, em Julho de 2005.

O filme foi escrito pelo Mark Sevi e dirigido pelo Mark L. Lester.

Bom, vou contar direto a história pra depois fazer alguns comentários.

Pterodactyl começa mostrando um vulcão extinto.

De repente, acontece um terremoto. E uma grande quantidade de ovos de pterodátilo, aparentemente acumulados em alguma câmara do vulcão, rolam pruma parte mais quente. E os filhotes começam a nascer...

Na verdade, as criaturas que aparecem aí são pteranodontes, e não pterodátilos. Mas são chamadas de “pterodátilos” durante o filme todo.

Bom, passados 2 meses, 3 homens que tão andando por um campo da Turquia são atacados e mortos por um bando de pterodátilos adultos.

Rolam os créditos iniciais.

Aparentemente no mesmo dia em que os homens foram mortos, numa pequena cidade na fronteira entre a Turquia e a Armênia, o professor de Antropologia Michael...

...tá se preparando pra fazer uma expedição com os alunos dele: 2 rapazes chamados Jason e Willis e 3 moças chamadas Gwen, Kate e Angela.

Eles vieram dos Estados Unidos pra estudar um vulcão que fica perto dali e sofreu alterações por causa de um terremoto interno, embora teja inativo desde a Era Jurássica.

Pois é. É o vulcão que apareceu no prólogo. Então já tá bem claro o que eles vão encontrar pelo caminho, né?rsrs

Bom, os alunos já demonstram o que são logo no início: o Willis é o nerd, a Kate é a ‘mãezona’ do grupo e tá apaixonada pelo professor, o Jason e a Gwen tão lá mais pra servir de figurantes (são aqueles personagens que entraram no filme só pra morrer) e a Angela é a garota rica e mimada que passa o tempo todo reclamando de tudo, se achando o máximo e tentando humilhar todo mundo.

Bom, esse é um dos tipos de mulher mais valorizados e mais superprotegidos pela mídia brasileira, né? Se o filme fosse feito no Brasil, talvez ela fosse considerada a heroína principal e defendida pelas feministas de plantão.

Mas enfim: uma espécie de representante da prefeitura da cidade chega minutos antes da expedição partir, trazendo a permissão pra eles irem. Mas ainda tenta fazer eles desistirem: de acordo com ele, não é raro encontrar bandidos escondidos nas florestas que cercam o vulcão.

Mas o Michael não dá importância e ele e segue em frente de jipe.

Num momento em que eles param pra descansar por alguns minutos na floresta, o Willis encontra algumas árvores todas sujas com um pó amarelo estranho e cheirando a xixi.

O Michael concluiu que aquilo é uma grande quantidade de urina seca, lançada há alguns dias por algum animal lá de cima das árvores. E ele acha aquilo realmente estranho. Mas, como não quer se atrasar pra chegar ao vulcão, manda todo mundo voltar pro jipe.

Quando começa a anoitecer, eles decidem acampar na floresta, pois tão só a 2 horas do vulcão.

A Angela vai nadar sozinha num lago da floresta e é atacada por um pterodátilo. Mas consegue fugir correndo e gritando.

No caminho, ela encontra o Jason, que fica sem entender o que aconteceu e vai até o lago pra ver. Mas é agarrado pelo pterodátilo, que leva ele pelos ares.

A Angela volta pro acampamento e conta o que aconteceu. Mas a Kate supõe que foi um abutre ou outra ave de rapina que atacou ela.

O Michael sai procurando o Jason pela floresta, mas não acha nem sinal dele.

Enquanto isso, um grupo de soldados do Exército dos Estados Unidos liderados pelo Capitão Bergen tão percorrendo aquela mesma floresta, tentando capturar o chefe de uma máfia instalada ali, chamado Yolen.

Eles tão ali a pedido do próprio Governo da Turquia. E depois de atacar vários acampamentos de subalternos do bandido instalados ali e matar os ocupantes, o Bergen consegue capturar o Yolen naquela noite.

Na manhã seguinte, o Michael decide voltar à cidade e comunicar o sumiço do Jason às autoridades. Mas o jipe deles é atacado por um pterodátilo.

Eles param o carro e saem correndo. Mas o pterodátilo agarra a Gwen e sai voando com ela pelos ares.

Agora todos querem ir embora. Mas o Michael quer ir atrás do pterodátilo, dizendo que não quer deixar que outro cientista registre isso antes dele.

Claro que ninguém concorda. Mas eles veem outro jipe se aproximando e o Michael diz que, quem não quiser ir com ele, pode pegar carona com quem vem ali e voltar pra cidade.

Só que quem tá no outro grupo são capachos do Yolen. E eles acham que foram o Michael e o grupo dele que sumiram com o chefe deles. E aí ameaçam torturar e matar todo mundo ali se não disserem onde o Yolen tá.

Atraídos pelo barulho, o Berger e os soldados dele se aproximam, ainda sem ser vistos por ninguém.

Pouco depois, os pterodátilos voltam a se aproximar. E os bandidos que tão ameaçando o Michael e os outros se distraem. É a oportunidade que eles têm pra tacar porrada nos bandidos e fugir correndo pro meio das árvores, enquanto os pterodátilos avançam e vão matando os bandidos que ficaram pra trás.

O Berger e os soldados se aproximam e dão cobertura ao grupo do Michael pra fugir.

Eles param no meio da floresta pra descansar um pouco. E como o Berger, ao conversar com a Kate, fica sabendo que ela é filha de um amigo dele, se dispõe a parar um pouco a missão dele e ajudar o grupo do Michael a chegar até a cidade.

Mesmo assim, eles continuam levando o Yolen algemado como prisioneiro.

Um pouco mais à frente, os pterodátilos voltam a atacar e matam a Angela e quase todos os soldados do Berger, sobrando só 2: um homem e uma mulher chamados Serling e Zelazny.

Um dos pterodátilos também agarra a Kate e leva ela viva até o ninho deles, no vulcão. E ali ela encontra vários ovos, filhotes vorazes e as carcaças das pessoas que os pterodátilos mataram antes, além de um dos soldados do Berger terminando de morrer.

Mas ela consegue se manter abrigada num canto do ninho, sem ser atacada pelos filhotes.

Observando o comportamento deles, o Michael conclui que eles obedecem o macho mais forte do grupo.

Um pouco mais à frente, mais uma vez eles voltam a ser atacados pelos pterodátilos. Mas encontram uma cabana no meio da floresta e vão se abrigar ali (o cadáver do que parecia ser o único morador da casa tá caído ali perto, despedaçado por pterodátilos).

Eles conseguem espantar os pterodátilos a tiros. Mas o Willis e a Zelazny ficam feridos na confusão.

O Michael decide ir até o ninho pra ver se ainda tem alguém vivo lá em cima. Mas o Berger diz que, pra isso, eles vão ter que deixar o Willis e a Zelazny esperando na cabana: nenhum dos 2 tem condições de andar.

Enquanto isso, no ninho, a Kate consegue pegar uma pistola e um comunicador de um dos soldados e, entrando em contato com o Berger, explica mais ou menos onde ela tá e diz que ela é a única lá em cima ainda viva.

O Berger, o Michael e o Serling vão na direção do vulcão carregando o Yolen. Mas, logo depois que eles saem, os pterodátilos voltam, atacam a cabana e aparentemente matam o Willis e a Zelazny.

Pouco depois, a Kate começa a ser atacada pelos pterodátilos mesmo no canto do ninho onde ela tava conseguindo se abrigar. Até que ela foge correndo e consegue se abrigar na encosta do vulcão.

Pouco depois, os outros chegam perto de onde ela tá. Mas acabou ficando um abismo entre ela e eles.

O Berger tem uma ideia: eles podem matar uma ovelha, amarrar uma corda no cadáver dela e deixar que um dos pterodátilos agarre ela e leve ela pro ninho.

Assim, ele vai esticar a corda até o ninho, que fica do mesmo lado do rochedo onde a Kate tá, e o Serling pode se pendurar na corda, ir até ela e buscar ela.

Ao mesmo tempo, eles podem botar uma bomba no corpo da ovelha. E assim, quando todo mundo já tiver em segurança, eles podem detonar a bomba e destruir o ninho.

O resgate da Kate sai exatamente como ele planejou. Mas os pterodátilos começam a atacar quando o Serling tá voltando, trazendo a Kate.

E aí arrebentam a corda e o Serling cai pelo abismo, enquanto a Kate consegue se segurar nas pedras.

Enquanto isso, o Yolen se solta e tenta atacar o Michael. Mas um dos pterodátilos passa voando, agarra ele e joga ele no ninho, onde ele morre despedaçado pelos filhotes famintos.

Lá embaixo, todo quebrado, o Serling vê que não tem mais salvação. E pede pros outros irem embora, enquanto ele vai detonar a bomba que tá no cadáver da ovelha.

Ele faz isso e morre segundos depois, conseguindo destruir todos os pterodátilos que tavam no ninho e mais os que tavam voando em volta.

Mas claro que isso não resolveu o problema por completo: o macho mais forte, que foi o único sobrevivente da explosão, sai voando furioso atrás do Michael, do Berger e da Kate, que tentam fugir correndo pelo campo.

Vendo que não vai conseguir se livrar dele de forma simples, o Berger programa um míssil pra se chocar contra o capacete dele, dispara o míssil, bota o capacete e se deixa agarrar pelo pterodátilo, pretendendo matar a criatura numa missão suicida.

Mas o pterodátilo solta ele no ar segundos depois e ele morre de ferimentos nessa queda.

Como última saída, o Michael bota o capacete dele e chama a atenção do pterodátilo, enquanto vê o míssil voando na direção dele. E quando a criatura tá a poucos metros de distância do Michael, o míssil bate nela e explode.

O Michael desmaia com a explosão, mas levanta pouco depois. E ainda tem a ideia de enrolar alguns pequenos destroços do pterodátilo num pano e levar com ele, pra provar o que aconteceu e pra usar aquilo como objeto de estudo.

Bom, o Michael e a Kate vão caminhando pelo campo... Mas a câmera volta a mostrar o vulcão. E aí vemos que tem outra câmara escondida lá dentro, cheia de ovos!

Mais pterodátilos tão pra nascer? Não! Esses são ovos de tiranossauro! E a última cena do filme mostra exatamente quando um deles sai do ovo e escancara a boca!

Bom, talvez a 1ª coisa que a gente questione é a velocidade em que os pterodátilos cresceram e começaram a botar ovos, né? O prólogo deixa claro que isso se passou em 2 meses.

A esquisitice seguinte vem quando o Michael encontra aqueles toneis de “xixi seco” escorrendo pelas árvores... Ele até acha aquilo estranho, mas deixa pra lá?! Isso é meio estranho vindo de um homem de ciências, né?

Por sinal, dá pra ver que o Michael fica mudando de opinião várias vezes ao achar alguma coisa fora do comum: às vezes ele quer parar pra estudar a coisa; às vezes, nem pensar.

E o Yolen é um personagem que tá na história só pra servir de figurante, sendo conduzido algemado pra lá e pra cá pelos soldados do Berger, já que ele não faz nada de importante durante a história.

Ele até consegue realizar pequenas fugas uma vez ou outra, mas volta a ser detido segundos depois... Resumindo: esse personagem é mantido no filme até o fim pra quê? Ainda se ele morresse lá pelo meio...

Bom, descontando esses furos, Pterodactyl é um filme de terror mediano. Nada de mais nem de menos.

Continuando la serie di film dell’orrore che parlano di mostri preistorici, oggi parleremo di Pterodactyl.

La storia si svolge in Turchia, ma il film è stato girato nella Repubblica Ceca.

La maggior parte degli effetti speciali sono buoni. Ma niente estremamente sorprendente.

Pterodactyl ha debuttato in Russia, nel Luglio del 2005.

Mark Sevi è stato il soggettista e Mark L. Lester è stato il regista.

Pterodactyl inizia a mostrare un vulcano spento.

Improvvisamente, c’è un terremoto. E un sacco di uova di pterodattilo, apparentemente accumulati in una delle sezioni del vulcano, sono gettati ad una parte più calda di quel posto. E i “bimbi” cominciano ad emergere...

Dopo 2 mesi, vediamo 3 uomini a piedi attraverso un campo di Turchia. E sono attaccati e uccisi da un gruppo di pterodattili adulti.

A quanto pare nello stesso giorno, a una piccola città al confine tra Turchia e Armenia, il Professore di Antropologia Michael si appresta a fare una spedizione con i suoi studenti: Jason, Willis, Gwen, Kate e Angela.

Sono venuti dagli Stati Uniti per studiare un vulcano che si trova nelle vicinanze e ha cambiato a causa di un terremoto interno, anche se è attivo dal Giurassico.

Sì. È il vulcano visto nel prologo. Così, sappiamo già cosa succederà, non è vero?rsrs

Sappiamo anche chi è chi a questo punto: Willis è il nerd, Kate è l’iperprotettiva, Angela è la ragazza ricca e viziata e Jason e Gwen sono lì quasi come extras (sono quei personaggi che sono nel film solo per esser uccisi).

Comunque sia. Un agente del municipio arriva minuti prima della partenza del gruppo, portando il loro permesso per andare avanti. Ma li esorta a rinunciare: secondo lui, non è raro incontrare banditi nascosti nei boschi che circondano il vulcano.

Ma Michael non si cura e va avanti con la sua jeep.

Quando si fermano a riposare per qualche minuto nella foresta, Willis trova alcuni alberi completamente sporchi con una strana polvere gialla e maleodoranti di urina.

Michael conclude che quello è urina essiccata, lanciata pochi giorni fa per qualche animale dall’alto degli alberi. Pensa che è strano. Ma visto che non vuole essere in ritardo per raggiungere il vulcano, lui manda tutti di nuovo alla jeep.

Quando la notte comincia a cadere, decidono di accampare nella foresta, in quanto sono solo 2 ore dal vulcano.

Angela va a fare il bagno sola in un lago della foresta e viene attaccata da un pterodattilo. Ma lei riesce a scappare.

Lungo il cammino, lei incontra Jason, che non capisce cosa è successo e va al lago per vedere cosa c’è. Ma lui è afferrato dal pterodattilo, che lo porta attraverso l'aria.

Angela si precipita all’accampamento e dice agli altri quello che è successo. Ma Kate suppone lei ha visto un avvoltoio o altro uccello da preda.

Michael esce cercando Jason attraverso la foresta, ma non vede nessun segno di lui.

I suoi problemi stanno solamente cominciando...

In Pterodactyl (2005), Michael is a Biology professor who is leading his students to research a volcano in an isolated forestry region of Turkey.

Meanwhile, a group of American soldiers led by Captain Bergen are going through that same forest. They’re trying to capture the head of a mafia installed there, named Yolen.

They’re there fulfilling a request from the Government of Turkey itself. And after they attack several camps of the bandit installed there and kill the occupants, Bergen captures Yolen that night.

The next morning, Michael decides to return to the nearby town and report the disappearance of one of his students to the authorities. But their jeep is attacked by a pterodactyl.

Michael and his remaining students (Willis, Kate, Angela and Gwen) run to the woods. But the pterodactyl grabs Gwen and flies away with her.

Now everybody wants to go home. But Michael wants to go after the pterodactyl, saying he won’t let another scientist register it before him.

Of course everybody disagrees. But they see another jeep approaching and Michael says that those who don’t want to go with him can catch a ride with those who are coming there and go back to the town.

But the approaching jeep belongs to Yolen’s ass-kissers. And they think Michael and his group are responsible for the disappearance of their boss. And so, they threaten to torture and kill everyone there if they don’t say where Yolen is.

Attracted by the noise, Berger and his soldiers approach, yet not seen by anyone.

Soon after, the pterodactyls approach. And the bandits who are threatening Michael and the others are distracted. This is the opportunity they have to beat the bad guys and run away to the woods, while the pterodactyls attack and kill the bandits left behind.

Berger and the soldiers approach and help Michael’s group to flee. And later, Berger talks to Kate and discovers that she’s the daughter of a friend of his. And so he decides to stop his mission for a while (since they already have Yolen) and help Michael’s group to get to the town.

A little further on, the pterodactyls attack again and kill Angela and almost all of the soldiers. Now Berger has only a man and a woman named Serling and Zelazny.

One of pterodactyls also grabs Kate and takes her alive to their nest in the volcano. And she finds there several eggs, voracious baby pterodactyls, carcasses of the people killed before by the beasts, and one of the soldiers finishing to die.

But she can remain sheltered in a corner of the nest without being attacked by the babies.

Observing their behavior, Michael concludes that they obey the strongest male of the group.

A little further on, once again they’re attacked by the pterodactyls. But they find a cabin in the woods and go to take shelter in there (the corpse of the apparent sole resident of the house is lying nearby, smashed by pterodactyls).

They shoot the beasts and make them fly away. But Willis and Zelazny were left hurt.

Michael decides to go to the nest to see if there’s someone still alive up there. But Berger says that for doing this they’ll have to leave Willis and Zelazny waiting in the cabin: they can’t walk.

Meanwhile, in the nest, Kate manages to catch a pistol and a radio of one of the soldiers and contacts Berger. She explains where she is and says she’s the only one still alive up there.

Berger, Michael and Serling go toward the volcano carrying Yolen. Worse sights are in store for them…

And soon after they leave, the pterodactyls return, attack the cabin and apparently kill Willis and Zelazny.

Hablando acerca de Pterodactyl (2005), conocido en algunos países hablantes de Español como Pterodáctilos, tal vez la primera cosa que cuestionamos sea la velocidad a la que los pterodáctilos vistos en la historia crecen y comienzan a poner huevos. El prólogo deja claro que todo se hizo en 2 meses.

Después de eso, Michael, un profesor de Biología que está viajando por el bosque con sus alumnos, encuentra barriles de “pis seco” caído por los árboles (sí: es pis de pterodáctilos)... El viene a juzgar que es realmente raro, pero lo deja pasar?! Eso es un poco extraño viniendo de un hombre de ciencias, ¿verdad?

Hablando de eso, podemos ver que Michael cambia su mente varias veces cuando encuentra algo fuera de lo común: a veces, quiere dejar lo que está haciendo para estudiar la cosa; a veces, no hay manera.

Hay un punto en que todos los alumnos de Michael son muertos por los pterodáctilos, menos Kate, que es llevada con vida al nido de los monstruos, en la cima de un volcán. Pero ella se escapa y puede tomar refugio en la ladera del volcán.

Michael intentará rescatarla, junto con el Capitán Berger, su soldado Serling y un prisionero de ellos llamado Yolen. Pero hay un abismo entre ella y ellos.

Berger tiene una idea: ellos pueden matar una oveja, atar una cuerda en su cuerpo y dejar que uno de los pterodáctilos la agarre y lleve al nido. De este modo, se estirará la cuerda al nido, que está en el mismo lado del abismo donde Kate está, y Serling puede colgar en la cuerda, ir a ella y rescatarla.

Al mismo tiempo, ellos ponen una bomba en el cuerpo de la oveja. Y así, cuando todos ya esten a salvo, ellos pueden detonar la bomba y destruir el nido.

El rescate de Kate ocurre exactamente como habían planeado. Pero los pterodáctilos comienzan a atacar cuando Serling está regresando con Kate. Ellos destruyen la cuerda y Serling se cae en el abismo, mientras que Kate logra a mantenerse en las piedras.

Mientras tanto, Yolen se libera y se trata de atacar a Michael. Pero uno de los pterodáctilos llega, lo agarra y lo tira en el nido, donde se muere destrozado por los pterodáctilos bebés hambrientos.

Hablando de él, Yolen es un personaje que está en la historia sólo para servir como extra, siendo llevado esposado por los soldados de Berger, ya que él no hace nada importante a lo largo de la historia.

Como hemos visto, a veces él logra a escapar, pero vuelve a ser detenido segundos después. En resumen: ¿este personaje se mantiene en la película hasta el final para qué?

Bueno, en el fondo, todo roto, Serling ve que no tiene más salvación. Y les pide a los demás que se vayan, porque hará detonar la bomba que está en el cadáver de la oveja.

Lo hace y se muere segundos después, consiguiendo destruir todos los pterodáctilos que estaban en el nido y más los que volaban alrededor.

Pero por supuesto, esto no ha solucionado el problema por completo: el macho más fuerte del grupo, que fue el único sobreviviente de la explosión, vuela furioso contra Michael, Berger y Kate, que hacen lo que pueden para huir por el campo.

Al ver que no se librará de él, Berger programa un misil para chocarse contra su casco. Dispara el misil, viste el casco y se permite agarrar por el pterodáctilo, con la intención de matar a la criatura en una misión suicida.

Pero el pterodáctilo lo suelta en el aire y él se muere cayéndose contra el suelo.

Como última salida, Michael viste el casco y llama la atención del pterodáctilo, mientras que ve el misil volando hacia él. Y cuando la criatura está a pocos metros de distancia de Michael, el misil la golpea y explota.

Michael es derrumbado con la explosión, pero se levanta poco después. Y todavía tiene la idea de envolver una pequeña pieza del pterodáctilo en un paño y llevársela con él para demostrar lo que pasó y para utilizarla como un objeto de estudio.

Bueno, Michael y Kate van caminando en el campo... Pero la cámara muestra una vez más el volcán. Y ahora vemos que hay un lugar oculto en el interior, ¡lleno de huevos!

¿Nacerán más pterodáctilos? No. ¡Son huevos de tyrannosaurus! ¡Y la última escena de la película muestra exactamente cuando uno de ellos deja el huevo y abre ampliamente la boca!

Até!