domingo, 27 de fevereiro de 2022

BIA, A EDUCADORA FEMINISTA PERFEITA


Oi!!!

Fechando o mês, eu gostaria de mostrar aqui as repostas que a Bia, a inteligência artificial do Bradesco, foi programada pra dar aos atendentes que ligam pra lá.
Se vocês não sabem do que eu tô falando, eu explico:
O Bradesco implantou uma atendente virtual chamada Bia que tem a função de dar respostas educativas a homens que falam “coisas machistas” quando são atendidos por uma mulher.
Teoricamente, a função principal da Bia seria responder às dúvidas das pessoas que entram em contato com o Bradesco têm em relação a alguma coisa, só respondendo da forma que eles consideram educativa se a pessoa falar ou digitar algum palavrão ou alguma outra coisa desrespeitosa.
Vamos ver como isso funciona na prática? Vou postar aqui algumas respostas que a Bia já deu a pessoas que fizeram perguntas variadas:
Bom, então, se qualquer pessoa disser que quer comer terra, isso é um comentário machista que ofende todas as mulheres?
Tá bom, vou anotando.
Nesse caso, vemos que dizer “Eu te amo” é uma tentativa de feminicídio. E dizer que se sente sozinho é um desrespeito contra as mulheres?
Continuo anotando.
Se alguém disse que vai se matar, isso também é um desrespeito contra as mulheres. Mas, curiosamente. Se alguém disse que vai se suicidar, isso é encorajado pela Bia.
Continuo anotando.
Gostar de pessoas trans é um desrespeito contra as mulheres. Inclusive, a Bia adora ser chamada de transfóbica!
Continuo anotando.
A Bia adora o genocídio!
Bom, acho que até aqui já deu pra ver como a Bia é funcional, né? A capacidade que ela tem de reeducar homens machistas é surpreendente!
Mas tenho que concordar que, sendo ela a representação de uma mulher feminista, ela é extremamente realista. Afinal, quando você tenta dialogar com uma feminista, é basicamente isso aí que acontece: ela responde uma coisa que não tem nada a ver com o que você disse e “explica” que você foi extremamente machista e desrespeitoso contra todas as mulheres ao dizer aquilo.

O “IRMÃOZÃO” DA MÚSICA JAPONESA


E hoje a gente também vai dar uma olhada no ator, dublador, compositor e cantor japonês Ichiro Mizuki.
Toshio Hayakawa nasceu em Tókyo, em 07 de Janeiro de 1948.
Ele sempre se interessou por música. E começou a cantar informalmente em 1964, quando tinha 16 anos.
Ele lançou o 1º disco dele em 1968, assumindo o nome artístico de Ichiro Mizuki. E dali pra frente, se tornou um dos cantores mais populares do Japão.
Ele costuma ser chamado pelos fãs pelo apelido de Aniki, que significa “Irmãozão”.
A estreia dele como ator na televisão foi em 1972, no seriado Chojin Baromu Wan.
Mas a carreira de ator do Ichiro sempre foi uma coisa muito secundária: foi à música que ele sempre se dedicou muito mais.
Aliás, ele só teve até agora e 6 trabalhos como ator no cinema e televisão.
O trabalho mais conhecido do Ichiro no Brasil foi no seriado Jiku Senshi Supiruban (1986), lançado em terras brasucas como Spielvan, no qual ele interpretou o pai do herói principal.
Também era ele que cantava o tema de abertura do seriado em Japonês (aliás, ele cantou e/ou compôs os temas de vários seriados de aventura).
Em 2010, o Ichiro teve o único trabalho cinematográfico dele até agora: o filme Neko Takushi.
Ele também teve 8 trabalhos como dublador.

Today we’ll talk a little about Japanese actor, voice actor, composer and singer Ichiro Mizuki.
Toshio Hayakawa was born in Tokyo, on January 7th, in 1948.
He was always interested in music. And he started singing informally in 1964, when he was 16 years old.
He released his 1st record in 1968, using Ichiro Mizuki as his stage name. And from then on, he became one of the most popular singers in Japan.

Ichiro es a menudo llamado por sus fans por su apodo Aniki, que significa “Gran Hermano”.
Su debut como actor televisivo fue en 1972, en la serie Chojin Baromu Wan.
Pero la carrera actoral de Ichiro siempre ha sido algo muy secundario: él siempre se dedicó mucho más a la música.
Dicho sea de paso, él solo ha tenido hasta ahora 6 trabajos de actuación en Cine y TV.

Il lavoro più famoso di Ichiro in Brasile è stato nella serie TV Jiku Senshi Supiruban (1986), in cui interpretava il padre dell’eroe principale.
È stato anche colui che ha cantato la sigla di apertura di questa serie TV (a proposito, lui ha cantato e/o composto i temi di diverse serie di avventure).
Nel 2010, Ichiro ha avuto il suo unico film fino ad ora: il film Neko Takushi.
Lui ha avuto anche 8 lavori come doppiatore.

Até Março!

sexta-feira, 25 de fevereiro de 2022

ELE FOI UM DOS MAIORES CANTORES DO JAPÃO NA 2ª METADE DO SÉCULO XX


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator e cantor japonês Mickey Curtis.
Mickey Brian Curtis nasceu em Tókyo, em 23 de Julho de 1938.
Tanto o pai quanto a mãe dele eram de origem inglesa e japonesa.
Em 1942, eles se mudaram pra China, com medo do Japão sofrer os bombardeios da 2ª Guerra Mundial. Mas, em 1945, eles se mudaram de volta pro Japão.
Em 1955, o Mickey começou a se interessar por música. E não demorou a se tornar um dos roqueiros mais famosos do Japão.
Ao mesmo tempo, ele começou a carreira de ator, fazendo apresentações de rakugo (monólogos humorísticos).
Em 1958, ele estreou no cinema com o filme Kekon No Subete, assumindo o nome artístico de Mickey Curtis.
Pra se popularizar mais no Japão, ele adaptou o nome dele pra pronúncia japonesa: Miki Kachisu. Mas também se apresentou cantando em vários países da Europa. E apesar de ser baixinho pros padrões europeus (ele tem 1, 67m), conseguiu muitos fãs por lá.
Em 1962, ele se casou com a atriz Mari Yoshimura. E desse casamento nasceu um filho: o futuro cantor Osamu Otomo.
Em 1964, o Mickey se divorciou da Mari.
Em 1967, o Mickey formou a banda Mickey Curtis & Samurai, que se desfez em 1970.
Ele continuou a carreira como cantor solo. E ganhou vários prêmios musicais ao longo dos anos seguintes.
Ainda em 1971, o Mickey se casou com a atriz Miyoko Nishino. E desse casamento nasceu outro filho: o futuro baixista Tom Curtis.
O personagem do Mickey mais famoso no Brasil foi o Imperador Girochin, em Jiku Senshi Supiruban (1986).
Em 2002, o Mickey se divorciou da Miyoko.
Em 2012, por motivos desconhecidos, ele pensou em passar a usar o nome artístico de Shiniro Igarashi. Mas desistiu logo depois.
Ele teve até agora 131 trabalhos como ator no cinema e televisão, além de várias peças de teatro.
Além de Japonês, o Mickey também fala Inglês, Alemão, Francês, Italiano e Tailandês.

Today we’ll talk a little about Japanese actor and singer Mickey Curtis.
Mickey Brian Curtis was born in Tokyo, on July 23rd, in 1938.
Both his father and mother were of English and Japanese descent.
In 1942, they moved to China, fearing that Japan would suffer the bombings of World War II. But in 1945, they moved back to Japan.
In 1955, Mickey became interested in music. And it didn’t take him long to become one of the most famous rockers in Japan.
At the same time, he started his career as an actor, giving rakugo (humorous monologues) performances.
In addition to Japanese, Mickey also speaks English, German, French, Italian and Thai.

En 1958 debutó en el cine con la película Kekon No Subete, tomando el nombre artístico de Mickey Curtis.
Para volverse más popular en Japón, él adaptó su nombre a la pronunciación japonesa: Miki Kachisu. Pero también actuó cantando en varios países europeos. Y a pesar de ser bajo para los estándares europeos (mide 1, 67m), tiene muchos fans allí.
En 1962, él se casó con la actriz Mari Yoshimura. Y de ese matrimonio nació un hijo: el futuro cantante Osamu Otomo.
En 1964, Mickey se divorció de Mari.
En 1967, Mickey formó la banda Mickey Curtis & Samurai, que se disolvió en 1970.

Dopo lo scioglimento della sua band, Mickey ha continuato la sua carriera come cantante solista. E lui ha vinto diversi premi musicali negli anni successivi.
Nel 1971, Mickey ha sposato l’attrice Miyoko Nishino. E da quel matrimonio è nato il futuro bassista Tom Curtis.
Il personaggio più famoso di Mickey in Brasile è stato l’Imperator Girochin, in Jiku Senshi Supiruban (1986).
Nel 2002, Mickey ha divorziato da Miyoko.
Nel 2012, per ragioni sconosciute, lui ha considerato di usare Shiniro Igarashi come il suo nuovo nome d’arte. Ma non è andato avanti.
Finora, lui ha avuto 131 lavori come attore in Cinema e TV, oltre a diversi spettacoli teatrali.

Até!

quarta-feira, 23 de fevereiro de 2022

SE QUER CONVERSAR COM ELE, FALE SOBRE MOTOS, TRENS E BARCOS


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator japonês Kazuhiko Nishimura.
Ele nasceu em Honshu, em 21 de Agosto de 1966.
Desde criança, o Kazuhiko sempre gostou de jogar tênis e handebol. E esse último esporte ele pratica até hoje.
A estreia dele como ator foi em 1987, em 2 episódios de Hikari Sentai Masukuman.
O Kazuhiko modelou o corpo de 1, 75m dele praticando equitação, karatê, musculação, natação e rugby.
Em 1988, ele interpretou o guerreiro amarelo de Choju Sentai Liveman.
Como, nas cenas de luta, o Kazuhiko frequentemente mudava o que tava combinado, passando a fazer movimentos que ele mesmo inventava na hora, ele teve vários desentendimentos com o diretor. Mas foi reconhecido por ele como um grande ator.
Em 1993, ele interpretou um personagem gay no seriado Dosokai.
Em 1996, o Kazuhiko se casou com a atriz Mai Tachihara, de quem ele se divorciaria em 2005.
Em 2006, o Kazuhiko se casou com a atriz Tomomi Kunishige.
Esse casamento produziu um filho, em 2008, e uma filha, em 2009. Mas não se sabe muito sobre isso porque, principalmente depois de ter filhos, o Kazuhiko passou a evitar falar sobre a vida pessoal dele em público.
Em 2015, ele se divorciou da Tomomi.
Como hobby, o Kazuhiko gosta de colecionar fotos de veículos. Principalmente de motos, trens e barcos.
Ele teve até agora 69 trabalhos como ator no cinema e televisão, além de várias peças de teatro.

Hoy vamos a hablar un poquito sobre el actor japonés Kazuhiko Nishimura.
El nació en Honshu, el 21 de Agosto de 1966.
Desde su infancia, Kazuhiko siempre ha disfrutado jugando al tenis y al balonmano. Y este último deporte él lo practica hasta el día de hoy.
Su debut como actor fue en 1987, en 2 episodios de Hikari Sentai Masukuman.
Kazuhiko modeló su cuerpo de 1, 75m practicando equitación, karate, levantamiento de pesas, natación y rugby.

In 1988, Kazuhiko portrayed the yellow warrior of Choju Sentai Liveman.
As, in the fight scenes, he often changed what was agreed, starting to make moves he invented at the moment, he had several disagreements with the director. But he was recognized by him as a great actor.
In 1993, Kazuhiko portrayed a gay character in TV series Dosokai.
In 1996, he married actress Mai Tachihara, whom he would divorce in 2005.

Nel 2006, Kazuhiko ha sposato l’attrice Tomomi Kunishige.
Quel matrimonio ha prodotto un figlio nel 2008 e una figlia nel 2009. Ma di questo non si sa molto perché, soprattutto dopo aver avuto figli, Kazuhiko ha evitato di parlare della sua vita personale in pubblico.
Nel 2015, lui ha divorziato da Tomomi.
Per hobby, Kazuhiko ama collezionare dele foto di veicoli. Principalmente moto, treni e navi.
Finora, lui ha avuto 69 lavori come attore in Cinema e TV, oltre a diversi spettacoli teatrali.

Até!

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2022

ELE FICOU SÓ EM ‘MASKMAN’


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ex ator japonês Koichi Kusakari.
Ele nasceu em Hokaido, em 11 de Março de 1966.
Quando Choshinsei Furasshuman (1986), conhecido no Brasil como Comando Estelar Flashman, tava em fase de produção, o Koichi se inscreveu na seleção de atores pro seriado, mas não passou.
Entretanto, chamaram ele pra participar do sentai seguinte: Hikari Sentai Masukuman, que em terras brasucas virou Defensores da Luz Maskman.
Como o Koichi é alto pros padrões japoneses (ele tem 1, 79m), botaram ele pra fazer o guerreiro preto do seriado, que seria o cara forte do grupo de heróis.
Aparentemente, ele não se satisfez muito com a carreira de ator, que foi bem curta: ele deixou o meio artístico ainda em 1989. Mas ele ainda comparece a eventos comemorativos ligados ao seriado quando chamam ele.
Atualmente, o Koichi trabalha num escritório.
Today we’ll talk about former Japanese actor Koichi Kusakari.
He was born in Hokaido, on March 11th, in 1966.
When Choshinsei Furasshuman (1986) was in production, Koichi applied for casting for this series. But he wasn’t selected.
However, he was invited to participate in the next sentai: Hikari Sentai Masukuman.
Since Koichi is tall by Japanese standards (he’s 179 centimeters tall), the character he was given was the black warrior of the show, who would be the strong guy in the group of heroes.
Apparently, he wasn’t very satisfied with his acting career, which was very short: he left the show business in 1989. But he still attends commemorative events linked to the show when he is invited.
Currently, Koichi works in an office.
Hoy vamos a hablar del ex actor japonés Koichi Kusakari.
El nació en Hokaido, el 11 de Marzo de 1966.
Cuando Choshinsei Furasshuman (1986) estaba en producción, Koichi solicitó el casting para la serie, pero no fue seleccionado.
Sin embargo, él fue invitado a participar en el próximo sentai: Hikari Sentai Masukuman.
Dado que Koichi es alto para los estándares japoneses (mide 1, 79m), el personaje que le dieron fue el guerrero negro del programa, que sería el tipo fuerte en el grupo de héroes.
Al parecer, él no quedó muy satisfecho con su carrera como actor, que fue muy corta: abandonó la escena artística en 1989. Pero todavía asiste a actos conmemorativos vinculados al espectáculo cuando es invitado.
Actualmente, Koichi trabaja en una oficina.
Oggi parleremo dell’ex attore giapponese Koichi Kusakari.
Lui è nato in Hokaido, l’11 Marzo del 1966.
Quando Choshinsei Furasshuman (1986) era in produzione, Koichi ha fato domanda per il casting per questa serie. Ma lui non è stato selezionato.
Tuttavia, lui à stato invitato a partecipare al successivo sentai: Hikari Sentai Masukuman.
Visto che Koichi è alto per gli standard giapponesi (ha 1, 79m), il personaggio che gli è stato assegnato era il guerriero nero dello show, che sarebbe stato l’uomo forte nel gruppo di eroi.
Apparentemente, lui non é stato molto soddisfatto della sua carriera di attore, che è stata molto breve: ha lasciato il mondo dello spettacolo nel 1989. Ma frequenta ancora eventi commemorativi legati allo spettacolo quando è invitato.
Attualmente, Koichi lavora in un ufficio.

Até!

terça-feira, 15 de fevereiro de 2022

O “KAURA” AGORA QUER SABER É DE DUBLAGEM


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator e dublador japonês Joji Nakata.
Hitoshi Nakata nasceu em Tókyo, em 22 de Abril de 1954.
Embora a família dele quisesse que ele se formasse em Direito, ele queria ser ator. E ele conta até que, no dia em que tinha que fazer a prova principal de Direito, ele simplesmente se esqueceu disso, só se lembrando quando tava fazendo um lanche!
Em 1979, ele se formou como ator pelo Curso Toho Gakuen. E passou a usar o nome artístico de Joji Nakata.
Ele tem 1, 75m. E pra se manter em boa forma, ele sempre praticou beisebol, tênis e equitação.
A estreia do Joji como ator foi em 1980, no filme Haitoku Fujin No Yokujo.
Ao mesmo tempo, ele começou a trabalhar como ator de teatro.
Desde 1985, o Joji tem se dedicado à dublagem. E principalmente do final dos anos 80 pra frente, ele fez muito mais trabalhos como dublador do que como ator.
Ainda em 1986, ele teve o trabalho mais famoso dele até hoje no Brasil: o vilão Kaura, de Choshinsei Furasshuman, lançado por aqui como Comando Estelar Flashman.
Embora não se recuse a voltar a trabalhar como ator eventualmente, o Joji se encontrou mesmo como dublador.
No tempo livre, ele gosta de dançar jazz.

Hoy vamos a hablar un poquito sobre el actor y doblador japonés Joji Nakata.
Hitoshi Nakata nació en Tokio, el 22 de Abril de 1954.
Aunque su familia quería que se especializara en Derecho, él quería ser actor. E incluso él dice que, el día que tenía que tomar el examen principal de Derecho, simplemente se olvidó de eso, ¡solamente recordándolo cuando estaba comiendo un refrigerio!

Nel 1979, Hitoshi si è diplomato come attore al Corso Toho Gakuen. E ha iniziato a usare Joji Nakata come nome d’arte.
Lui ha 1, 75m. E per mantenersi in forma, ha sempre giocato a baseball, tennis ed equitazione.
Il debutto come attore di Joji è stato nel 1980, in Haitoku Fujin No Yokujo.
Allo stesso tempo, lui ha iniziato a lavorare come attore di teatro.

Since 1985, Joji has been dedicated to voice acting. And especially from the late 80s onwards, he’s been doing a lot more work as a voice actor than as an actor.
Still in 1986, he had his most famous work to date in Brazil: the villain Kaura, in Choshinsei Furasshuman.
Although he doesn’t refuse to return to acting eventually, Joji has found his paradise as a voice actor.
In his spare time, he likes dancing jazz.

Até!

domingo, 13 de fevereiro de 2022

O NEGÓCIO DELE É ESGRIMA CHINESA


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ex ator e atual esportista japonês Issei Hirota.
Ele nasceu em Tókyo, em 11 de Janeiro de 1970.
O Issei nasceu pequenininho, magrinho e com uma aparência delicada. E como sempre foi menor do que as outras crianças, ele quis aprender um esporte desde cedo, pra se fortalecer. E o que interessou mais a ele desde aquela época foi esgrima chinesa.
Assim, ele fez o Curso Taijiken (especializado nesse esporte) e venceu vários torneios já na adolescência.
O esporte só não serviu pro Issei crescer muito, já que ele nunca passaria de 1, 56m.
A estreia dele na televisão foi em 1987, quando ele tinha 17 anos, no seriado Hikari Sentai Masukuman, lançado em terras brasucas como Defensores da Luz Maskman.
O Issei foi perfeito pro personagem, que seria um adolescente de 16 anos que sabia lutar esgrima com maestria.
Inclusive, ele dava instruções aos dublês sobre como fazer certas posições de luta na hora de gravar.
No ano seguinte, o Issei apareceu em Sekai Ninja Sen Jiraiya, lançado no Brasil como Jiraiya, o Incrível Ninja.
O personagem do Issei era um dos aliados principais do protagonista. Mas, como ele começou a tentar se chegar na atriz Megumi Sekiguti e ela não gostou e foi reclamar com o diretor, acabaram discretamente botando ele pra fora do seriado: noticiaram que ele tava saindo do seriado porque tinha que participar de torneios esportivos.
E a fase de ator do Issei foi só naquela época mesmo. Parece que o que sempre veio em 1º lugar pra ele foram os esportes. E inclusive, depois desse período no meio artístico, ele também começou a dar aulas de esgrima.
Atualmente, ele ainda trabalha com esgrima chinesa.

Oggi parleremo un po’ dell’ex attore e attuale sportivo giapponese Issei Hirota.
Lui è nato in Tokyo, l’11 Gennaio del 1970.
Issei è nato minuscolo, magro e con un aspetto fisico delicato. E siccome era sempre più piccolo degli altri bambini, voleva imparare uno sport fin da piccolo, per rafforzarsi. E quello che l’interessava di più da allora era la scherma cinese.
Così, lui ha frequentato il Corso Taijiken (specializzato in questo sport) e ha vinto diversi tornei già da adolescente.
Attualmente, Issei lavora ancora con la scherma cinese.

Issei’s TV debut was in 1987, when he was 17, in TV series Hikari Sentai Masukuman.
He even gave instructions to the stuntmen on how to do certain fighting positions when filming scenes.
And Issei’s acting phase didn’t go longer than the late 80s. It seems what has always come first for him has been sports. And even after that period as an actor, he also started teaching fencing.
The sport just didn’t make him grow much, because he would never be taller than 1, 56m.

Issei era perfecto para su personaje en Hikari Sentai Masukuman (1987), quien sería un adolescente de 16 años que sabía dominar el manejo de la espada.
Al año siguiente, apareció en Sekai Ninja Sen Jiraiya.
El personaje de Issei fue uno de los principales aliados del protagonista. Pero cuando comenzó a tratar de acercarse a la actriz Megumi Sekiguti con intenciones sexuales, a ella no le gustó y fue a quejarse al director. Y así, discretamente lo terminaron echando del programa: informaron que dejaba el programa porque tenía que participar en torneos deportivos.

Até!

sexta-feira, 11 de fevereiro de 2022

ELE FOI O CHEFE SUGATA DE ‘MASKMAN’


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator e ex modelo japonês Hayato Tani.
Hajime Iwatani nasceu em Kagoshima, em 09 de Setembro de 1946.
No final da infância dele, a família dele se mudou pra Tókyo.
O Hajime começou a trabalhar numa cafeteria, preparando lanches. Mas logo se interessou pela carreira de ator, não só por gostar da profissão, mas também por ver que não teria dinheiro no futuro como funcionário de lanchonete.
A estreia dele como ator foi em 1964, no filme Getsuyobi No Yuka.
Nos primeiríssimos trabalhos que fez, ele usou o nome verdadeiro dele. E pouco depois, ele chegou a usar o nome artístico de Takahiro Iwatani. Mas em 1966, passou a usar Hayato Tani.
Em 1968, ele também passou a trabalhar como modelo, desfilando com um corpo de 1, 79m.
Em 1971, o Hayato se casou com a modelo Michiko Oka, de quem se divorciaria em 1974.
Em 1981, o Hayato se casou com a atriz Kiko Matsuoka, com quem trabalharia junto várias vezes.
O personagem do Hayato mais famoso no Brasil foi o Chefe Sugata, do seriado Hikari Sentai Masukuman (1987), lançado em terras brasucas como Defensores da Luz Maskman.
Do final dos anos 80 pra frente, o Hayato passou a se dedicar mais a personagens dramáticos do que a seriados de aventura.
Ele teve até agora 58 trabalhos como ator no cinema e televisão.

Oggi parleremo un po’ dell’attore ed ex modello giapponese Hayato Tani.
Lui è nato in Kagoshima, il 9 Settembre del 1946, come Hajime Iwatani.
Alla fine della sua infanzia, la sua famiglia si è trasferita a Tokyo.
Dalla fine degli anni 80 in poi, Hayato ha iniziato a dedicarsi più ai personaggi drammatici che ai personaggi d’avventura, come era stato fino ad allora.
Finora,lui ha avuto 58 lavori come attore in Cinema e TV.

In Hajime’s youth, he started working in a coffee shop, preparing snacks. But soon he became interested in acting, not only because he liked this job, but also because he understood he wouldn’t have money in the future as a cafeteria worker.
His acting debut was in 1964, in Getsuyobi No Yuka.
In 1968, he also started working as a model, already as Hayato Tani, with his 179-cm-tall body.
In 1981, he married actress Kiko Matsuoka, with whom he would work together several times.

En las primeras obras que hizo, él usó su nombre real: Hajime Iwatani. Y poco después, pasó a utilizar el nombre artístico de Takahiro Iwatani. Pero en 1966, lo cambió a Hayato Tani.
En 1971, él se casó con la modelo Michiko Oka, de quien se divorciaría en 1974.
El personaje más famoso de Hayato en Brasil fue el Jefe Sugata, de la serie Hikari Sentai Masukuman (1987).

Até!

quarta-feira, 9 de fevereiro de 2022

O KIYONORI QUE VIROU DAISUKE, DEPOIS VIROU NAOYA E DEPOIS VIROU DAISUKE DE NOVO


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator japonês Daisuke Ban.
Kiyonori Saito nasceu em Kanto, em 05 de Maio de 1947.
Ele entrou pra Universidade Meiji pra se formar como professor de Japonês. Mas, como teve a oportunidade de trabalhar numa peça de teatro enquanto ainda tava na escola, acabou se interessando por ser ator.
Antes de começar a trabalhar de fato como ator, o Kiyonori se sustentou trabalhando numa casa de chá. E quando terminou a faculdade, decidiu investir de fato na carreira de ator.
Ele começou a trabalhar no teatro com o nome artístico de Daisuke Ban.
Ele tem 1, 71m.
A estreia do Daisuke na televisão foi em 1972, no seriado Jinzo Ningen Kikaida.
A estreia no cinema foi no ano seguinte, no curta-metragem Tobidasu Jinzo Ningen Kikaida, derivado do seriado.
Ainda em 1973, ele decidiu mudar o nome artístico dele pra Naoya Ban, o que provocou uma pequena briga entre ele e os diretores e produtores da companhia na qual ele trabalhava na época, já que ele passou a se identificar em público com esse nome sem dizer nada a ninguém, enquanto o nome dele ainda era creditado nas produções como Daisuke Ban.
Mais tarde, ele diria numa entrevista que essa mudança de nome foi por causa de uma previsão que um numerólogo fez: dizia a previsão que, se ele continuasse a usar aquele nome, ele se feriria gravemente num acidente.
Em 1997, ele acabou mudando o nome artístico de volta e definitivamente pra Daisuke Ban.
Em 2001, ele publicou a autobiografia dele, chamada Jinzo Ningen Kikaida: Jiro Tabi No Tochu De.
O Daisuke teve até agora 42 trabalhos como ator no cinema e televisão, sem contar várias peças de teatro.
No tempo livre, ele gosta de ler, ver filmes, ouvir música e cantar.

Hoy vamos a hablar un poquito del actor japonés Daisuke Ban.
Kiyonori Saito nació en Kanto, el 05 de Mayo de 1947.
El ingresó a la Universidad Meiji para formarse como profesor de Japonés. Pero, como tuvo la oportunidad de trabajar en una obra de teatro cuando aún estaba en la escuela, terminó interesándose por ser actor.
Antes de comenzar a trabajar como actor, Kiyonori se ganaba la vida trabajando en una casa de té. Y cuando terminó la universidad, él decidió invertir de verdad en su carrera como actor.
Comenzó a trabajar en el teatro bajo el nombre artístico de Daisuke Ban.

In 1973, he decided to change his stage name to Naoya Ban, which provoked a small dispute between him and the directors and producers of the company he was working for at the time, because he began to identify himself in public with this new name without saying nothing to anyone, while his name was still credited in productions as Daisuke Ban.
He would later say in an interview this name change was because of a prediction a numerologist made: the prediction said if he continued to use that name, he would be seriously injured in an accident.
In 1997, he ended up changing his stage name back and definitively to Daisuke Ban.

Il debutto televisivo di Daisuke è stato nel 1972, nella serie TV Jinzo Ningen Kikaida.
Il suo debutto cinematografico è stato l’anno successivo, nel cortometraggio Tobidasu Jinzo Ningen Kikaida, tratto dalla serie TV.
Daisuke ha 1, 71m.
Nel 2001, lui ha pubblicato la sua autobiografia, intitolata Jinzo Ningen Kikaida: Jiro Tabi No Tochu De.
Daisuke finora ha avuto 42 lavori come attore in Cinema e TV, senza contare diversi spettacoli teatrali.
Nel tempo libero, lui ama leggere, guardare film, ascoltare musica e cantare.

Até!

quinta-feira, 3 de fevereiro de 2022

SE LEMBRAM DO WANDAR DE ‘FLASHMAN’?


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, dublê, dublador, diretor e fotógrafo japonês Yutaka Hirose.
Kazuhisa Hirose nasceu em Tókyo, em 04 de Agosto de 1962.
Durante a adolescência, ele se dedicava muito aos exercícios físicos, porque sempre pensou em ser dublê.
O Kazuhisa se formou pela Escola Chofu Minami.
Quando teve os primeiros trabalhos como dublê em seriados de aventura, ele começou a carreira usando o nome verdadeiro dele. Mas, logo depois, mudou pra Takumi Hirose. E na mesma época, ele começou a se interessar por ser ator também.
A estreia dele como ator foi em Chodenshi Bioman (1984).
Embora a intenção do Takumi sempre fosse interpretar o herói principal de um seriado de aventura, ele nunca conseguiu isso. Mas quase sempre interpretou vilões importantes nas histórias.
Aliás, o personagem dele mais conhecido no Brasil foi o vilão Wanda, de Choshinsei Furasshuman (1986), lançado em terras brasucas como Comando Estelar Flashman.
Como o Takumi também tinha formação de dublê, quase sempre foi ele mesmo que fez as cenas de ação e de alto risco nos programas em que ele trabalhou como ator.
Em 1988, em Choju Sentai Liveman, quando interpretou o vilão Kemp, ele apareceu com a bunda de fora numa cena!
Na época, o Takumi tinha 26 anos e um corpo em forma de 1, 75m.
Ele também trabalhou em alguns desses seriados como diretor de cenas de ação.
Paralelo a isso, o Takumi trabalhou em várias peças de teatro e em filmes e seriados de outros gêneros.
Em 1999, ele passou a usar o nome artístico de Yutaka Hirose, passando a trabalhar também como dublador de desenhos animados.
Atualmente, ele trabalha como fotógrafo, frequentemente usando drones pra fazer as imagens.
Como o nome dele não foi creditado em alguns seriados de que ele participou, principalmente no início da carreira, fica difícil saber quantos trabalhos o Yutaka teve até hoje como ator e dublê.

Hoy vamos a hablar un poquito sobre el actor, doble, actor de doblaje, director y fotógrafo japonés Yutaka Hirose.
El nació en Tokio, el 04 de Agosto de 1962, como Kazuhisa Hirose.
Durante su adolescencia, él se dedicó mucho a los ejercicios físicos, pues siempre pensó en ser doble de riesgo.
Kazuhisa se graduó de la escuela Chofu Minami.
Cuando obtuvo sus primeros trabajos como doble en series de aventuras, él comenzó su carrera usando su nombre real. Pero, poco después, lo cambió a Takumi Hirose. Y casi al mismo tiempo, también comenzó a interesarse en ser actor.
El también trabajó en algunos de esos programas como director de acrobacias.

Takumi’s acting debut was in Chodenshi Bioman (1984).
While his intention was always playing the main hero of an adventure TV series, he never succeeded. But he almost always played major villains in the stories.
In fact, his best-known character in Brazil was the villain Wanda, in Choshinsei Furasshuman (1986).
As Takumi was also trained as a stuntman, he was almost always the one who acted in the action and high-stakes scenes in the shows in which he worked as an actor.
In 1999, he started using Yutaka Hirose as his stage name, going on to work also as a cartoon voice actor.

In Choju Sentai Liveman (1988), quando lui ha interpretato il cattivo Kemp, è stato visto nudo (con il culo scoperto) in una scena!
A quel tempo, Yutaka aveva 26 anni. E il suo corpo in forma aveva 1, 75m.
Parallelamente, lui ha lavorato in diversi show teatrali e in film e serie TV di altri generi.
Attualmente, Yutaka lavora come fotografo, spesso utilizzando droni per scattare le immagini.
Poiché il suo nome non è stato accreditato in alcune delle serie TV a cui lui ha partecipato, soprattutto all’inizio della sua carriera, è difficile sapere quanti lavori abbia avuto fino ad oggi come attore e stuntman.

Até!

terça-feira, 1 de fevereiro de 2022

A ÚNICA CERTEZA QUE ELE TEM É A PAIXÃO PELOS PRAZERES DA MESA E DA CAMA


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no curta-metragem brasileiro Reforma.
O filme foi escrito, dirigido e protagonizado pelo Fábio Leal.
Reforma foi gravado em Pernambuco. E foi exibido pela 1ª vez no Brasil, em Setembro de 2018.
O filme mal tem aquilo que a gente chamaria tecnicamente de história: ele mostra um personagem que claramente não sabe muito bem o que quer da vida, dividido entre se dedicar aos prazeres da mesa ou aos prazeres da cama.
O protagonista, chamado Francisco...
...é um gay gordo que mora no Recife. E enquanto ajuda sua amiga Flávia a reformar o novo apartamento dela, ele conversa com ela sobre o dilema em que vive: a paixão dele por comer doces levou ele a engordar; ao mesmo tempo, embora ele pareça se incomodar com a gordura, ele quer que as pessoas aceitem ele sendo gordo.
Embora frequentemente ele consiga levar rapazes diferentes pra cama, ele nunca fica namorando nenhum de forma fixa. E pelas conversas que ele tem com a Flávia, fica implícito que ele só não consegue arranjar um namorado fixo porque é gordo. Mas os rapazes com quem ele transa não demonstram nenhum incômodo com o fato de ele ser gordo.
O Francisco chega mesmo a declarar que gosta mais de doces do que de sexo.
Quanto às cenas de nudez e sexo do filme... Vamos dizer que são medianas. Não é um filme virginal, mas também não chega a mostrar nada pesadíssimo (a não ser, é claro, pra quem nunca viu uma cena de sexo gay).








Oggi parleremo un po’ del cortometraggio brasiliano Reforma.
Il film è stato scritto, diretto e interpretato da Fábio Leal.
Reforma è stato girato in Pernambuco. Ed è stato mostrato per la prima volta in Brasile, a Settembre 2018.
Il film ha a malapena quella che tecnicamente chiameremmo una storia: mostra un personaggio che chiaramente non sa molto bene cosa vuole dalla sua vita, diviso tra dedicarsi ai piaceri del cibo o ai piaceri sessuali.

El protagonista de Reforma (2018), llamado Francisco, es un gay gordo que vive en Recife. Y mientras ayuda a su amiga Flávia a remodelar su nuevo apartamento, le habla del dilema en el que vive: su pasión por comer dulces le hizo subir de peso; al mismo tiempo, aunque él parece estar molesto por ser gordo, quiere que la gente lo acepte como gordo.
Francisco incluso declara que le gustan más los dulces que el sexo.

In Reforma (2018), although Francisco often manages to have sex with different guys, he’s never in a steady relationship. And from the conversations he has with Flávia, it’s implied he can’t have a steady relationship just because he’s fat. But the guys he has sex with don’t show any discomfort because he’s fat.
As for the nude and sex scenes here... Let’s say they’re average. It’s not a virginal film, but it doesn’t show shocking scenes either (unless, of course, for those who’ve never seen a gay sex scene).

Até!