Oi!!!
Fechando a série de filmes de terror sobre mini-monstros, hoje a gente vai dar uma olhada no telefilme They Nest, lançado no Brasil como Hospedeiros.
O diretor do filme foi o Ellory Elkayem e o roteiro foi escrito em dupla pelo Daniel Zelman e pelo John Claflin.
They Nest é uma coprodução Canadá/Estados Unidos e foi todo gravado em Vancouver. E foi lançado nos Estados Unidos em Julho do ano 2000.
Sinceramente, não tem nada aqui que assusta. Se eu disser que é um filme sobre uma espécie desconhecida de insetos carnívoros, se passando numa típica comunidade isolada em que os moradores não gostam de forasteiros e com umas 3 ou 4 cenas nojentas, você já sabe tudo o que vai ver a seguir. Não espere grandes surpresas.
They Nest começa mostrando um navio com uma tripulação de africanos navegando no Noroeste do Oceano Atlântico.
Um dos homens tá passando mal e tentando fugir dos outros. Mas acaba sendo capturado, amarrado e jogado ao Mar.
Daí, corta pra Boston, onde um médico chamado Ben passa mal quando vai fazer uma cirurgia de emergência.
Vendo essa e outras manifestações de estresse que ele teve nos últimos tempos, a diretora do hospital vê que ele não tem condições de trabalhar assim e resolve licenciar ele até que ele melhore.
Ele decide passar um tempo numa casa que ele comprou em Orr Island, uma ilha do litoral do Maine, onde nunca morou de fato (só passou por ali muito rápido no dia em que comprou a casa e nunca mais voltou).
Assim que desembarca, ele não percebe que o corpo daquele africano foi parar numa praia da ilha. E menos ainda que um inseto estranho saiu pela boca dele...
Ninguém vê também que, na mesma praia, um velho que tá pescando tem um encontro com um inseto estranho, parecido com uma barata. E quando o velho pega o inseto pra usar como isca, ele se espanta com alguma coisa que vê e a cena é cortada...
Logo depois, o Ben percebe que os moradores da ilha não são muito fãs de forasteiros. Mas quem já se estranha com ele desde o início é um antigo morador da casa que ele comprou, chamado Jack, que é também o eletricista da ilha.
A única pessoa que demonstra um comportamento não antipático contra ele é a dona de uma loja, chamada Nell.
Na verdade, ela trabalha em vários empregos na ilha dependendo do dia da semana. E ele tem que ficar catando ela quando precisa de alguma coisa.
Pra piorar as coisas, além da casa dele ter várias imperfeições, ela também começa a ser infestada por vários daqueles insetos parecidos com baratas.
Ele vai procurar a Nell pra comprar inseticidas. Mas fica sabendo que ela tá na escola da ilha e vai até lá, onde fica lendo alguns livros de Biologia que encontra até dar a hora da Nell sair.
Num desses livros, ele encontra um artigo sobre os insetos que ele viu. E diz ali que, embora sejam muito confundidos com baratas de madagascar, eles são na verdade insetos subterrâneos encontrados na África.
São raros e pouco conhecidos pelos biólogos, mas têm uma ferroada paralisante, aproveitando pra botar os ovos dentro da vítima paralisada.
Depois de comprar o inseticida, o Ben volta a encontra o Jack na rua e acusa ele de ter colocado os insetos na casa dele pra provocar, começando uma briga entre eles. Mas o Xerife Hobbs chega e separa os 2.
Ele aproveita pra pedir a ajuda do Ben pra examinar o cadáver daquele velho, que acaba de ser encontrado na praia. Mas depois, o próprio xerife conclui que ele se afogou e deixa a história pra lá.
Mais tarde, o Jack continua querendo sacanear o Ben e corta a luz da casa dele, fazendo o recém-chegado pegar o carro e ir pra casa dele pedir satisfações.
Enquanto isso, os insetos começam a atacar e matar abertamente os animais da ilha. E não demoram a atacar o Jack quando se aproximam da casa dele.
Tentando fugir, o eletricista sai correndo sem rumo e, ao atravessar a rua perto de casa, é atropelado e morto sem querer pelo Ben, que vinha chegando!
Obviamente, todos na cidade menos a Nell pensam que o Ben matou o Jack de propósito. Mas o Hobbs fica na dúvida quando vê que o cadáver tem várias marcas de ferroadas estranhas.
De qualquer forma, eles pedem pra deixar o cadáver no frízer da loja da Nell, já que é o único lugar disponível da ilha onde ele pode ser guardado sem apodrecer.
Mas ninguém percebe que aqueles insetos começam a sair pela boca do cadáver logo depois que ele é deixado ali...
Como pouco depois outros animais começam a ser encontrados mortos, o Hobbs decide mandar o Ben fazer uma autópsia no cadáver do Jack.
Mas os habitantes da ilha que acham que o recém-chegado matou o Jack acabam se revoltando contra o xerife e prendem ele no porão da casa do Ben.
Um dos moradores da ilha, chamado Guy, vai avisar o Ben e a Nell do que tá havendo, antes que aconteça uma tragédia. E encontra o Ben autopsiando o cadáver do Jack, que tá infestado de larvas por dentro!
Os outros moradores da ilha prendem a Nell, enquanto o Ben vai até a casa dele soltar o Hobbs do porão. Mas só encontra ele terminando de morrer, depois de ter o corpo infestado por centenas de insetos.
Não demora e os moradores da ilha pegam o Ben, dão uma surra nele e prendem ele junto com a Nell.
Mas o Guy chama a esposa do xerife e uma professora da escola da ilha, que soltam eles de lá.
O Ben conta o que tá se passando. E assim, eles decidem pegar o barco do xerife e fugir da ilha levando quase todas as crianças. E no continente, vão chamar ajuda.
O Ben, o Guy e a Nell ficam pra trás pra tentar avisar outros moradores da ilha, mas já é tarde pra quase todos. Só conseguem salvar um menino, que chegou a levar uma ferroada no pescoço. Mas o Ben consegue fazer uma pequena cirurgia improvisada e resolver o problema.
Só que as coisas pioraram: os insetos evoluíram e assumiram outra forma, agora podendo voar!
E não demoram a matar todos na ilha, com exceção do Ben, do Guy, da Nell e do menino que eles salvaram, que se abrigam na loja da Nell.
De repente, começa a chover e os insetos se recolhem. E os humanos aproveitam pra correr pro píer da ilha e tentar escapar.
Quando embarcam, eles veem que um homem que tava botando gasolina no barco foi morto pelos insetos e caiu ali no píer, deixando a gasolina vazando no Mar.
De repente, para de chover. E os insetos atacam de novo. Mas o Ben tem a ideia de virar o barco em concha e se abrigar embaixo dele, enquanto uma nuvem de insetos passam por cima deles.
Depois, ele pega um sinalizador do barco e dispara contra o lugar onde tem mais gasolina vazando.
Isso provoca uma explosão que queima todos os insetos.
Logo depois, chega o barco que foi mandado pra resgatar eles.
Passados 3 meses, vemos um toco de madeira flutuando no Mar. E de dentro de um buraco nele sai um dos insetos, que logo levanta voo e vai na direção da cidade próxima...
E o filme acaba.
Closing the series about horror films of mini-monsters, let’s talk a little about the telefilm They Nest.
It was directed by Ellory Elkayem and script-written by Daniel Zelman and John Claflin.
They Nest is a co-production Canada/United States and was all filmed in Vancouver. This film was released in the States in July 2000.
Honestly, nothing here will scare you. If I say it’s a movie about an unknown species of carnivorous insects, the story takes place in a typical secluded community where locals hate outsiders and there are a few disgusting scenes, you already know everything you’ll see next. Don’t expect great surprises.
They Nest begins by showing a ship with an African crew sailing in the Northwest Atlantic.
One of the men is feeling bad and trying to escape from the others. But he ends up captured, tied and thrown into the Sea.
Now we see Boston, where a doctor named Ben almost faints when he’s about to perform an emergency surgery.
The director of that hospital worries about this and other signs of stress he’s had recently. And she decides he can’t work in this way and she’ll license him until he gets better.
Then, he decides to spend some time at a house he bought on Orr Island, at the Coast of Maine, where he never actually lived before.
When he disembarks there, he doesn’t realize the dead body of that African just arrived at a beach of the island. And something much more bizarre happened: a strange insect left the corpse’s mouth…
Hours later, nobody notices either that on the same beach an old man is fishing. And suddenly, he sees a strange insect, resembling a cockroach. And when the grandpa gets the insect to use it as bait, he’s scarred by something he sees and the scene is interrupted…
Soon after, Ben realizes that 99% of the island’s residents are always hostile to outsiders. And a former resident of his new house, named Jack, shows the most extreme antipathy against him.
The only person who shows a welcome behavior to him is the owner of a store, named Nell.
Even so, it’s not so easy to find her, since she works at several different jobs on the island, depending on the day of the week.
If you think this is enough to make Ben’s life difficult on this island, imagine what will happen due to the approaching insect threat…
En They Nest (2000), conocido en algunos países hablantes de Español como Están Dentro, un médico llamado Ben acaba de llegar a una isla donde compró una casa. Pero además de su nuevo hogar tener muchas imperfecciones, también está infestado por diversos insectos similares a cucarachas.
El va a comprar insecticida en la tienda de su vecina Nell. Sin embargo, se le dicen que ella está en la escuela de la isla. Y él va allí, donde se queda leyendo algunos libros de Biología.
En uno de dichos libros, él ve un artículo acerca de aquellas “cucarachas”. Y dice allí que, a pesar de que son muy confundidas con cucarachas de madagascar, en realidad son insectos subterráneos que se encuentran en África.
Son insectos raros y poco conocidos por los biólogos, pero tienen una picadura paralizante, usando la oportunidad para poner sus huevos dentro de sus víctimas paralizadas.
Desde que llegó, Ben ha tenido problemas con el electricista de la isla, llamado Jack. Y el Sheriff Hobbs ha tratado de impedir un conflicto más grave entre ellos.
El sheriff también pide la ayuda de Ben para examinar el cuerpo de un anciano que acaba de ser encontrado en la playa. Y a pesar de que fue muerto por los insectos, el sheriff asume que él simplemente se ahogó.
Más tarde, Jack todavía quiere hacer daño a Ben y le corta la electricidad de su casa. Y el recién llegado toma su coche y va a la casa de Jack a pedirle satisfacciones.
Mientras tanto, los insectos comienzan a atacar y matar abiertamente a los animales de la isla. Y poco después, atacan a Jack cuando se acercan a su casa.
Tratando de escapar, el electricista se va sin rumbo y, cuando llega a la calle cerca de su casa, es atropellado y matado involuntariamente por Ben, ¡que venía!
Obviamente, todos allí menos Nell creen que Ben mató a Jack porque quería hacerlo. Pero Hobbs se queda en duda cuando ve que el cadáver tiene varias marcas de punzadas extrañas.
De todos modos, le piden a Nell para dejar el cadáver en el frizer de su tienda, porque es el único lugar disponible allí donde pueden almacenarlo sin pudrirse.
Pero nadie se da cuenta de que aquellos insectos comienzan a salir de la boca del cadáver poco después de que es dejado allí...
In They Nest (2000), su un’isola al largo della Costa del Maine, Ben ha accidentalmente ucciso un uomo con la sua macchina e quasi tutti pensano che è stato un omicidio doloso, perché il tipo aveva già fatto arrabbiare Ben diverse volte prima.
Le uniche persone che continuano sul lato di Ben sono Guy e Nell.
Poco dopo, alcuni animali cominciano ad apparire morti e lo Sceriffo Hobbs chiede a Ben di fare un’autopsia nel cadavere di Jack.
Ma gli abitanti dell’isola che pensano che Ben ha ucciso l’uomo finiscono per rivoltarsi contro lo sceriffo e intrappolarlo nel seminterrato della casa di Ben.
Guy va a dire a Ben e Nell cosa sta succedendo prima che una tragedia colpisca a tutti. E trova Ben eseguendo un’autopsia nel cadavere di Jack, che è infestato da vermi dentro!
Gli altri isolani prendono Nell mentre Ben va a casa sua per liberare Hobbs dal seminterrato. Ma trova solo lo sceriffo finendo di morire, dopo aver il suo corpo infestato da centinaia di insetti.
Non ritarda e gli isolani catturano Ben, lo sculacciano e l’arrestano con Nell.
Ma Guy chiama la moglie dello sceriffo e un’insegnante della scuola dell’isola, che li liberano.
Ben li racconta degli insetti. E così, decidono di prendere la barca dello sceriffo e fuggire dall’isola portando quasi tutti i bambini con loro, in modo che possano chiamare aiuto in terraferma.
Ben, Guy e Nell rimangono sull’isola per cercare di avvertire gli altri abitanti, ma è troppo tardi per la maggior parte di loro. Possono salvare solo un bambino, che è stato ferito dagli insetti nel collo. Ma Ben riesce ad avere un intervento improvvisato e risolvere il problema.
Ma le cose peggiorano: gli insetti si sono evoluti, hanno preso una nuova forma e adesso possono volare! Ben, Guy, Nell e il bambino che avevano salvato hanno preso rifugio in un negozio. Ma tutte le altre persone sull’isola sono morte.
Improvvisamente, inizia a piovere e gli insetti si nascondono. E gli umani usano l’opportunità per correre al molo dell’isola e cercare di fuggire.
Quando imbarcano, loro vedono che un uomo che stava mettendo il gas nella sua barca è stato ucciso dagli insetti ed è caduto sul molo. E ora l’acqua intorno a loro è piena di gas sulla superficie.
Improvvisamente, la pioggia si ferma. E gli insetti tornano. Ma Ben ha l’idea nascondersi sotto la barca, mentre una nuvola di insetti vola sopra di loro.
Poi, prende una pistola dalla barca e spara contro dove c’è più gas.
Questo provoca un’esplosione di fuoco che distrugge tutti gli insetti.
Poco dopo, la barca inviata per salvarli arriva lì.
Dopo 3 mesi, vediamo un ceppo di legno galleggiante sul Mare. E uno degli insetti è lì! Esso vola via e si dirige verso una città vicina...
E così finisce.
Até Dezembro!


























