segunda-feira, 31 de agosto de 2015

ANDRÉ FILHO 1946-1997

Oi!!!

Fechando o mês, a gente vai dar uma olhada em outro personagem histórico supostamente bissexual: o radialista, ator e dublador brasileiro André Filho.
Já fiz um post uma vez sobre ele no CECG&B. Mas aqui vai um post atualizado com algumas informações que não botei no outro.
André Pereira dos Santos Filho nasceu aqui no Rio, em 21 de Dezembro de 1946.
Com 16 anos, o André começou a carreira de radialista, já como locutor.
Depois de iniciar a carreira de ator de teatro com o nome artístico de André Filho, ele começou a se dedicar à dublagem, que seria a carreira principal dele dali pra frente: centenas de filmes, desenhos e séries que chegaram ao Brasil dos anos 70 aos anos 90 receberam a voz dele na versão brasileira.
O André foi um dos dubladores mais versáteis, que dava o tom certo à voz do personagem dependendo da cena, indo do tímido ao confiante.
Também era ele mesmo quem cantava sempre que se dublava uma música cantada pelo personagem. E olhem que isso é exceção (quando é feita a dublagem de uma música num filme ou num desenho, poucas vezes o dublador que canta é o mesmo que fala o resto do texto do personagem). A música mais famosa cantada pelo André num desenho talvez tenha sido a versão brasileira de Under The Sea, em The Little Mermaid (1989), conhecido no Brasil como A Pequena Sereia.
Foi o André quem dublou o Christopher Reeve em todos os filmes em que ele interpretou o Super Homem. E também foi ele quem dublou o Sylvester Stallone em quase todos os primeiros filmes dele. Inclusive, em todos os filmes do Rambo e do Rocky.
Bom, nessa foto vocês podem ver vários personagens a quem ele deu voz aqui no Brasil:
Na televisão, o André trabalhou no programa Nas Ondas do Rádio (1988), na extinta Rede Manchete.
No cinema, ele estreou no filme Amor Bandido (1978). Mas só chegaria a fazer 3 filmes.
Sobre a vida pessoal do André, muito pouco se sabe, porque ele era muito discreto ao falar sobre isso em público, apesar de ser muito alegre e adorar dar festas pros amigos na casa dele.
Curiosamente, são poucas as fotos variadas dele na Internet.
Existiam boatos de que ele era bissexual e que tinha uma vida sexual bem acelerada. Mas, pra dizer a verdade, são só boatos, sem nenhuma prova propriamente dita.
O André era extremamente voltado pra cultura musical e tinha uma super coleção particular de discos de vinil (naquela época, não existia CD em muita quantidade, né?). Mas o ídolo principal dele era a Clara Nunes.
O André costumava ser visto todos os domingos jogando futebol no pátio do hoje desativado Colégio Sagrado Coração de Jesus, aqui no Rio.
Não se sabe bem como ele foi contaminado pelo HIV. Tem quem diz que foi por contato sexual, já que ele parecia levar uma vida bem ‘animada’. Mas também tem quem diz que foi por uma transfusão de sangue.
O André morreu em 14 de Março de 1997, 3 meses depois de fazer 50 anos. Uma das vozes mais características da dublagem brasileira dos anos 90 pra trás se calou pra sempre. Mas vai ficar na lembrança de muitos de nós, que fomos crianças e/ou adolescentes naquela época.

Hoy hablaremos un poquito acerca de otro personaje histórico posiblemente bisexual: el presentador de radio, actor y doblador brasileño André Filho.
Ya hablé de él una vez en el CECG&B. Pero aquí está una versión actualizada de lo que hablé allá.
André Pereira dos Santos Filho nació en Rio de Janeiro, el 21 de Diciembre de 1946.
Cuando tenía 16 años, él empezó su carrera en las radios.
Después de iniciar su carrera de actor de teatro, André comenzó a dedicarse al doblaje, que sería su carrera principal a contar de allí: cientos de películas, dibujos animados y series que llegaron a Brasil entre los años 70 y 90 recibieron su voz en la versión brasileña.
El fue uno de los dobladores más versátiles de Brasil y daba el tono adecuado a la voz del personaje en función de la escena, pasando del tímido para el confiado.

André quasi sempre cantava quando una canzone cantata da un personaggio era doppiata in Portoghese. E questo è un’eccezione: quando una canzone in un film o un cartone animato è doppiata in Portoghese, il doppiatore che canta è raramente lo stesso doppiatore che parla il resto del testo del personaggio. La canzone più famosa cantata da André in un cartone animato è forse la versione brasiliana di Under The Sea in The Little Mermaid (1989), conosciuto in Italia come La Sirenetta.
André ha doppiato Christopher Reeve in tutti i film in cui lui ha avuto la parte di Superman. Ha anche doppiato Sylvester Stallone in quasi tutti i suoi primi film. Questo include tutti i film di Rambo e Rocky.
Ebbene, l’immagine qui sopra mostra alcuni personaggi doppiati da lui qui in Brasile.
In TV, André è stato, per esempio, nello show Nas Ondas do Rádio (1988), della stazione TV Rede Manchete (il giorno d’oggi inesistente).
La sua prima volta come attore cinematografico è stata in Amor Bandido (1978). Ma lui sarebbe solamente in 3 film.

Very little is known about André’s personal life, because he was too discreet when he talked about it in public, although he was very cheerful and loved to receive friends at parties at his house.
Interestingly, there are few different pictures of him on the Internet.
André was supposed to be bisexual and to have had an intense sexual life. But these are basically gossips.
He was extremely focused on musical culture and he had a super private collection of vinyl records. His main idol was Clara Nunes.
André used to be seen every Sunday playing soccer on the courtyard of Colégio Sagrado Coração de Jesus (nowadays closed), in Rio de Janeiro.
It’s not clear how he was infected with HIV. Some say it happened through sexual contact, because he seemed to have had that intense sexual life. Some say it happened through a blood transfusion.
André died on March 14th, in 1997, 3 months after his 50th birthday. One of the most distinctive voices of the Brazilian dubbing stopped forever. But he’ll stay in the memory of many of us who were children and/or teens when he was a voice actor.

Até Setembro!

sábado, 29 de agosto de 2015

UMA PALAVRINHA SOBRE ‘BABILÔNIA’, OS HOMOSSEXUAIS E OS EVANGÉLICOS

Oi!!!

Bom, como a maioria de vocês devem saber, a novela Babilônia, exibida pela Globo, acabou de acabar.
Como foi uma das novelas que registraram um índice de audiência mais baixo e algumas pessoas atribuíram isso ao fato da novela abordar a homossexualidade, me achei no dever de manifestar a minha opinião sobre o assunto.
Acho essa explicação um tanto descabida. Principalmente porque várias outras novelas da Globo que já abordaram a homossexualidade não registraram baixa audiência.
Basta ver o caso de Amor À Vida (2013), na qual o casal gay Félix e Niko terminou sendo ovacionado pela maioria do público.
Bom, eu não vi Babilônia do início ao fim. Mas, pelas chamadas que vi passando na televisão, pelo último bloco de cada capítulo que muitas vezes eu via (esperando pra ver o programa que vinha depois) e pelas críticas que li na Internet e nos jornais, o problema é que a novela praticamente se limitou a mostrar as maldades recíprocas praticadas pelas personagens da Gloria Pires e da Adriana Esteves. Assim, pelo menos o que me pareceu, é que a história não decolou, não teve evolução em relação ao desenvolvimento dos personagens e ficou perdendo muito tempo mostrando quase exclusivamente a mesma coisa.
Pode ser que eu esteja errado: como eu disse, não vi a novela toda. Mas me pareceu que não agradou muito mais por causa disso.
Beijos gays e beijos lésbicos? Sim. Aconteceram. Mas e daí? Outras novelas mostraram beijos gays e beijos lésbicos antes. E a audiência não caiu por causa disso.
Então, minha gente, acho que a baixa audiência da novela não teve nada a ver com a questão da homossexualidade.
Agora, mudando de assunto, Babilônia foi mal vista por muitos evangélicos pelo fato de mostrar uma família evangélica preconceituosa e agressiva contra quem tivesse qualquer comportamento diferente do que era seguido por ela.
Um dos membros da família era um político evangélico desonesto, trapaceiro e hipócrita, filho de uma evangélica grosseira, escandalosa e obstinada em julgar os homossexuais.
Bom, por acaso alguém que está lendo esse texto nunca encontrou uma família evangélica com essas características ou nunca viu um político evangélico com essas características? Eu duvido que não. E digo isso com a maior convicção.
Então, por que muitos evangélicos se sentiram ofendidos? Provavelmente porque muitos vestiram a carapuça. Muitos se viram retratados ali.
Quanto aos políticos evangélicos da vida real com essas características, nem preciso comentar, né? É só prestar atenção no que acontece em Brasília, no governo de certos estados e no governo de certos municípios e os fatos falam por si.
Quanto à velha evangélica escandalosa e grosseira, é só dar uma volta aí pelos centros urbanos do Brasil que também posso dizer que os fatos falam por si. Já vi várias vezes esse tipo de mulher fazendo escândalo no meio da rua, no meio do mercado, no metrô...
Principalmente aquelas que usam aquele cabelo ressecado amarrado na nuca, aquelas blusas de gola redonda abotoada até o pescoço, aquelas mangas chegando até a metade das mãos e aquele saião arrastando no chão. E elas inclusive têm até uma aparência meio suja e carregam aquela bíblia suada e com a capa descascando.
Se você chegar a ver alguma assim se aproximando de você, sugiro que você saia de perto. Se você deixar ela se aproximar, pode ter certeza de que vem apurrinhação e muito provavelmente também vem um escândalo: a criatura vai começar a berrar frases da Bíblia fora de ordem, vai dizer que você tem que ir à igreja dela (e é sempre a igreja tal, que fica na rua tal, número tal), vai atacar você se você responder qualquer coisa que não concorde com o que ela está falando e daí pra baixo.
Então, se Babilônia teve algum mérito principal, eu diria que foi retratar a realidade tanto dos políticos evangélicos quanto dos populares evangélicos.
Quero lembrar que, com esse texto, não estou dizendo pra ninguém deixar de ser evangélico: se você é evangélico, gosta de ser e está feliz sendo, continue sendo. Não tenho nada com isso. Só não queira convencer a mim (nem a nenhuma pessoa racional) a ser também.

Até porque, como mostrei nesse texto, já conheci pessoalmente e já vi com os meus próprios olhos qual é a realidade em que você e os seus semelhantes vivem.

UM SERIADO DE AVENTURA REALISTA

E hoje a gente vai dar uma olhada no seriado estadunidense Third Watch, lançado no Brasil como Parceiros da Vida.

Exibido em terras brasucas pelo SBT, o seriado foi tratado pela emissora como um mero tapa-buraco na programação. Assim, não tinha hora fixa pra passar: chegou a ser exibido de manhã, de tarde, de noite e de madrugada.
Third Watch mostra o dia a dia de um grupo de policiais, paramédicos e bombeiros que trabalham no mesmo estabelecimento, no Centro de New York, entre 1999 e 2005, enfrentando os problemas nova-iorquinos mais cotidianos, porém muito difíceis e perigosos: acidentes, assassinatos, brigas de rua, estupros, incêndios...
Alguns eventos reais ocorridos nesse meio tempo foram explorados pelo roteiro. Principalmente o atentado às Torres Gêmeas, em 11 de Setembro de 2001, que abalou TODOS os personagens do seriado de alguma forma direta ou indireta.
A história acaba quando o quartel em comum onde todos eles trabalhavam é invadido por uma quadrilha de bandidos. E em meio à batalha que se trava ali, o lugar acaba sendo destruído.
A novidade trazida por Third Watch é que se trata de um seriado de aventura que tem como tema assuntos realistas, sem partir pra situações fantasiosas.
Todos os 132 capítulos do seriado foram gravados em New York e/ou New Jersey.
Como Third Watch ficou 6 anos no ar, claro que aconteceram algumas mudanças no elenco fixo ao longo do tempo: vários atores saíram antes do que tava previsto e outros atores entraram já com o seriado começado e se fixaram ali.
O diretor principal do seriado foi o Christopher Chulack até 2004. E dali pra frente, a coisa ficou por conta do Edward Allen Bernero.
Os roteiros ficaram por conta do mesmo Edward, em parceria com o John Wells.
Embora o personagem principal de Third Watch seja o Tyrone, nem sempre é ele que tá em foco. E cada capítulo é protagonizado por um dos personagens, ao mesmo tempo em que costuma mostrar em 2º plano uma história paralela protagonizada por outro dos personagens.
Bom, vamos ver quem é quem na história, né?

No grupo dos policiais:

O TYRON, apelidado pelos amigos de Ty, é o filho de um policial que morreu durante uma missão. E embora a princípio ele quisesse ser advogado, resolveu seguir os passos do pai e começou a carreira de policial em 1999.
Ele se decepciona com a profissão várias vezes. Principalmente ao ver que existem vários policiais corruptos e que o pai dele era um dos mais corruptos.
O Tyron tem como parceiro principal nas missões o John, que era também o parceiro principal do pai dele.
O Tyrone tem um breve romance com a bombeira Alexandra, que morre logo depois do início do namoro.
Quando o John demonstra que quer deixar a polícia, o Tyrone se torna parceiro do Brendan, que é filho de um dos responsáveis pela morte do pai dele.
Apesar disso, o Tyrone permite que eles façam parecer que o pai do Brendan não teve nada a ver com isso. De outro modo, a mãe do Brendan não poderia receber a pensão pela morte do marido.
No fim do seriado, com o fim do quartel onde eles trabalhavam, o Tyrone e o Brendan continuam trabalhando juntos, sendo transferidos pra outro estabelecimento, onde o Tyrone se torna tenente.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Coby Bell, que interpretou o Tyrone:


O BRENDAN foi um dos últimos personagens fixos da história a entrarem no seriado, só se juntando ao grupo em 2004 (ele só aparece na última temporada do seriado).
Apesar de ser membro de uma família em que quase todos os homens já foram policiais, ele não parece saber bem sobre as ilegalidades que o pai dele cometeu.
No final, o Brendan é transferido pro mesmo estabelecimento que o Tyrone, onde eles continuam trabalhando juntos.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Josh Stewart, que interpretou o Brendan:


O JOHN, apelidado pelos amigos de Sully, é um policial veterano, que seguiu essa profissão depois de trabalhar na Marinha dos Estados Unidos.
Pelos motivos que já vimos, ele se sente responsável pelo Tyron. E a princípio, acha que tem que ensinar tudo a ele, ao mesmo tempo em que tenta esconder certos podres do pai dele, pra que o Tyron mantenha uma imagem do pai como uma espécie de herói.
No ano 2000, o John começa a namorar uma ucraniana chamada Tatiana, que, mais tarde, ele descobre que não só é uma imigrante ilegal, mas que também trabalhava prum mafioso russo.
Mais tarde, tanto a Tatiana quanto o filho dela, de um relacionamento anterior, são mortos pelo mafioso. E o John mata o cara pra vingar a morte deles, armando uma situação em que parece que ele atirou no mafioso em legítima defesa.
Ele entra em depressão e começa a beber depois disso. Mas o Tyron consegue restabelecer ele através de um tratamento de choque.
Com a destruição do quartel onde eles trabalhavam, o John decide se aposentar, pois não tem interesse em trabalhar em outro lugar além daquele, já que toda a carreira policial dele se passou ali.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Skipp Sudduth, que interpretou o John:


O MAURICE, apelidado pelos amigos de Bosco, é talvez a personagem mais polêmico do seriado, atraindo a simpatia de alguns fãs e a antipatia de outros.
Ele é bastante consciente dos deveres que tem como policial. Mas ao mesmo tempo vê a si mesmo e aos outros policiais como uma espécie de casta superior com direitos extras sobre o resto da sociedade.
Devido a isso, o Maurice tem a tendência de achar que ele e as pessoas próximas dele são meio intocáveis por situações negativas, o que deixa ele sem ação ao ver o contrário disso.
Aparentemente, ele é meio traumatizado pela forma como foi criado pelo pai, um alcoólatra que frequentemente batia nele na infância.
Depois de servir por alguns anos no Exército dos Estados Unidos (o que também parece ter deixado ele com uma rigidez meio radical contra quem comete erros), o Maurice entra pra Polícia de New York.
A principal parceira dele nas missões é a Faith, que acaba se tornando também a melhor amiga dele.
O Maurice tem uma relação meio de tapas e beijos com a Sargento Maritza, sendo também o único personagem que desenvolve alguma simpatia por ela.
No último capítulo, o Maurice é transferido pra outra delegacia de New York, onde segue com a carreira de policial.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Jason Wiles, que interpretou o Maurice:


FAITH é uma personagem que tem a vida marcada basicamente por dramas familiares.
Filha de pais alcoólatras, ela passou por vários empregos ligados a manutenção da ordem, como segurança de uma lanchonete, ao mesmo tempo em que se casou, teve 2 filhos e começou a ter eventuais problemas tanto com o marido quanto com os filhos.
Em 1995, a Faith entrou pra Polícia de New York. E de modo geral, tem um bom relacionamento tanto com os policiais quanto com os paramédicos e bombeiros com quem trabalha.
O parceiro principal dela nas missões é o Maurice, de quem ela vira uma espécie de confidente, já que eles passam o dia inteiro andando juntos pelas ruas de New York.
A Faith só chega a se desentender de forma realmente séria com a Maritza. A tal ponto que elas só trabalham juntas quando são realmente forçadas a isso.
As consequências disso variam bastante: em algumas vezes que elas atuam juntas, o resultado é surpreendentemente bom; em outras, elas chegam a se agredir ou passar perto disso.
Depois de se divorciar do marido e com a destruição do quartel onde eles trabalham, ela deixa a polícia e vai trabalhar como detetive especializada em homicídios.

A MARITZA ocupa o posto de sargento.
Extremamente antipática, mal-humorada e autoritária, ela já chega no seriado, em 2002, fazendo vários desafetos entre os outros personagens, só despertando uma certa afetividade do Maurice.
A inimizade principal que a Maritza faz é com a Faith.
Se for pra fazer o que (ela acha que) tá certo, a Maritza não pensa nem meia vez antes de recorrer a práticas ilegais ou em prejudicar pessoas inocentes (inclusive as pessoas mais próximas dela).
No final do seriado, ela é diagnosticada com um tipo irreversível de leucemia. E aparentemente querendo praticar um último ato de heroísmo, ela invade o quartel em comum onde trabalha com os colegas (que tá sob ataque da quadrilha de um traficante) armada com 2 granadas e explode tudo lá dentro, matando a si mesma e a todos os bandidos da quadrilha.

No grupo dos paramédicos:

O CARLOS é o cara engraçado do grupo, embora tenha vários momentos trágicos na vida dele.
Quando era recém-nascido, ele tava sozinho com o pai num carro e sofreu um acidente. O pai dele morreu e, como ele tava sem identificação nenhuma, mandaram ele prum orfanato, o que levou ele a se perder da família.
Depois de passar por vários lares adotivos, onde frequentemente era maltratado, o Carlos conseguiu um emprego como assistente de enfermagem na Marinha dos Estados Unidos.
Depois disso, ele decidiu fazer a faculdade de Medicina. E pra arranjar dinheiro pro curso, foi trabalhar como paramédico, se tornando o parceiro principal do Monte.
Eles sempre discutem e discordam em inúmeros pontos. Mas acabam permanecendo juntos porque o Carlos sente falta de alguém que cuide dele e o Monte tem por característica básica querer cuidar de qualquer pessoa que se aproxime dele.
Depois de algum tempo, o Carlos conclui que o que ele quer é mesmo continuar trabalhando como paramédico.
Em 2001, ele é procurado pela irmã de uma ex namorada que morreu, revelando que eles tiveram uma filha recém-nascida, chamada Kylie.
O Carlos cuida da menina enquanto pode. Mas conclui que não tem tempo pra trabalhar e ser pai solteiro de uma vez só, acabando por entregar ela pra adoção parcial (quando a criança fica como filha de outra família, mas o pai biológico tem o direito de ver ela sempre que quiser).
Algum tempo depois, ele descobre que a filha tem uma doença rara e precisa de um transplante de medula de uma pessoa da mesma família que ela. E como ele não é compatível, tenta localizar a família biológica dele pra ver se tem alguém que é. E depois de muito sacrifício, ele localiza um irmão e fica sabendo de como perderam contato com ele (ele sempre tinha pensado que tinha sido abandonado pelos pais no orfanato).
Depois da destruição do quartel onde eles trabalham, não é revelado qual é a profissão que ele segue. Só se explica que ele se casou, teve 3 filhos e, daqui pra frente, quer se dedicar à família, já que nunca teve uma.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Anthony Ruivivar, que interpretou o Carlos:


O MONTE, apelidado pelos amigos de Doc, é o paramédico mais velho do grupo e considerado um dos melhores de New York.
Na pré-adolescência, ele matou um garoto durante uma briga na escola. E o seriado nunca entra em muitos detalhes sobre como isso aconteceu. Mas de algum modo, só ele e a namorada dele viram na hora o que aconteceu, decidindo guardar segredo e dizendo que o garoto levou um tombo, bateu com a cabeça em algum lugar e morreu.
De qualquer forma, o Monte nunca conseguiu se perdoar pelo que fez e, pra tentar se redimir, passou o resto da vida tentando praticar boas ações.
Em 1985, depois de passar por vários empregos, ele decidiu ser paramédico, pretendendo assim ajudar mais pessoas. E durante toda a carreira, ele segue essa linha, inclusive se sentindo culpado por tudo de errado que ocorre na vida das pessoas, pois ele sempre acha que poderia ter evitado aquilo se tivesse tentando ajudar mais.
Tendo a princípio um parceiro chamado Jerry, o Monte se casou. Mas a esposa dele morreu num acidente em 1998.
No ano seguinte, durante uma missão, o Jerry levou um tiro e teve que se aposentar por invalidez. E como o Carlos tinha acabado de se juntar ao grupo, foi designado como novo parceiro do Monte.
As coisas pioram pra ele quando o pai dele tenta suicídio, cansado dos vários problemas de saúde que tem que enfrentar. E o Monte, depois de muitas discussões, acaba deixando ele fazer isso, parando de tomar os remédios e deixando a Natureza seguir o curso dela.
Pouco a pouco, a sanidade mental dele vai sendo abalada pela somatória de todas as situações traumáticas que ele já viveu. E em 2004, com a morte da colega Alexandra, o Monte acaba surtando de vez e sai atirando dentro do quartel onde eles trabalham.
Depois de ferir o capitão dos bombeiros, ele acaba mantendo os colegas reféns dentro do quartel. Até que o John, tendo uma conversa com ele, consegue acalmar ele e convencer ele a se entregar.
O Monte termina o seriado se tratando num hospital psiquiátrico.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Michael Beach, que interpretou o Monte:


O ROBERTO, apelidado pelos amigos de Bobby, é o idealista do grupo.
Aparentemente, ele entrou pra essa profissão só com a intenção de ajudar as pessoas, assim como sempre tenta ajudar os colegas de trabalho e amigos em geral.
Durante algum tempo, o Roberto tem uma relação com a colega Kim que é uma mistura de amizade com namoro mal resolvido.
No ano 2000, ele é morto por um antigo amigo que ele tava tentando ajudar e descobre que, na verdade, o cara tava tentando roubar o apartamento da mãe dele.
O Roberto foi o 1º personagem fixo da história a deixar o seriado.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Bobby Cannavale, que interpretou o Roberto:


A KIM é casada com o bombeiro James no início do seriado, mas acaba se divorciando dele pelas atitudes que ele toma (ele é narcisista, infantil, irresponsável, sexualmente promíscuo e viciado em jogo).
Eles têm um filho chamado Joey. E a guarda do garoto vai passando de um pro outro conforme os erros que o pai e a mãe vão cometendo ao longo do seriado.
Pouco depois de se separar do James, a Kim tem um ‘namoro-amizade’ com o Roberto. E quando ele morre, ela entra em depressão e tenta suicídio.
Depois de ter várias recaídas com o ex marido, a Kim descobre que tá grávida e resolve casar de novo com ele. E decide deixar a carreira. Não só pra cuidar do filho, mas também porque conclui que 1 só em casa com profissão de risco já é o suficiente.

No grupo dos bombeiros:

O JAMES, apelidado pelos amigos de Jimmy, é uma espécie de herói autointitulado do grupo.
Ele se acha lindo, é viciado em xereca e gosta de ser admirado pelos atos de heroísmo que pratica.
Na verdade, no início do seriado são poucos os atos de heroísmo do James, já que ele se mostra bastante irresponsável e imaturo, pensando quase exclusivamente em qual vai ser a próxima mulher que ele vai comer e em quê ele vai apostar mais dinheiro (ele é viciado em jogo). Mas vai amadurecendo conforme o seriado vai avançando.
Ele é casado com a Kim, que acaba deixando ele devido ao comportamento dele. Mas o ex casal vai tendo várias recaídas durante a história e acaba voltando a se casar.
O James termina o seriado ainda trabalhando como bombeiro, agora em outro distrito.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Eddie Cibrian, que interpretou o James:


A ALEXANDRA, apelidada pelos amigos de Alex, é a única personagem do seriado que trabalha tanto como bombeira quanto como paramédica.
A princípio, ela é tratada com um certo descrédito pelos colegas homens, por ser a única bombeira mulher que eles conhecem. Mas depois eles acabam se enturmando com ela.
A Alexandra tem um rápido namoro com o Tyrone.
Pouco depois disso, em 2002, ao tentar socorrer as vítimas de um acidente de carro durante mais um dia de trabalho, ela morre quando um dos carros explode, partindo ela em 2.

Today we’ll talk about the American TV series Third Watch.
This series shows the daily lives of a group of police officers, paramedics and firefighters who work at the same establishment in New York Center, from 1999 to 2005. Our heroes always face the most everyday (but also difficult and dangerous) New Yorker problems: accidents, collapsing buildings, murders, street fights, rapes, fires...
Some real events occurring in this meantime were used as part of the script. Especially the September 11 Attacks. That shook ALL the characters in the series directly or indirectly.
The story ends when the basis where they all work is invaded by a gang of thugs. And amidst the battle that rages there, the place ends up being destroyed.
The novelty brought by Third Watch is that it’s an adventure series with realistic subjects and without fanciful situations.
All of the 132 episodes of the show were filmed in New York and/or New Jersey.
Third Watch was for 6 years on TV. Then, of course some changes in the cast happened over the time: several actors left earlier than planned and other actors entered with the show already started and settled there as part of the regular cast.
The chief director of the show was Christopher Chulack until 2004. And from then on, it got into Edward Allen Bernero’s hands.
The scripts were given by the same Edward, in partnership with John Wells.
Although the main Third Watch hero is Tyrone, he’s not always in focus. Each episode focuses one of the characters. And at the same time, on 2nd level, we see a parallel story starring another character.
Well, let’s see some of the main characters:

Tyron→ Nicknamed Ty, is the son of a cop who died on duty. At first, he wanted to be a lawyer. Then, he decided to follow his father’s footsteps and began his police career in 1999.
He’s disappointed with this profession several times. Especially when he sees that there are many corrupt cops and that his father was one of the most corrupt.
Tyron’s main partner in his missions is John, who was also his father’s main partner.
Tyrone has a brief affair with firefighter Alexandra, who dies soon after it have started.
When John shows he wants to leave the police, Tyrone becomes Brendan’s partner. But this is the son of one of those responsible for his father’s death.
Nevertheless, Tyrone makes it appear that Brendan’s father had nothing to do with it. Otherwise, Brendan’s mother could not receive the pension for the death of her husband.
At the end of the show, with the end of the establishment where they work, Tyrone and Brendan continue working together. They’re transferred to another establishment where Tyrone becomes a lieutenant.

Brendan→ One of the last regular characters to come on the show, only joining the group in 2004 (he only appears in the last season of the show).
Although he was a member of a family in which almost all of the men are or were cops, he didn’t seem to know anything about the illegalities his father committed.
As we have seen, in the end Brendan is transferred to the same establishment than Tyrone, where they continue working together.

John→ Nicknamed Sully, is a veteran police officer who followed this profession after have worked at the United States Navy.
For the reasons we have seen, he feels responsible for Tyron. And at first, he thinks he has to teach him everything, while he tries to hide certain negative attitudes of his father. He wants Tyron to keep a fanciful image of his father as a kind of hero.
In 2000, John starts dating a Ukrainian named Tatiana. Later, he discovers that she’s an illegal immigrant and that she was working for a Russian mob boss.
Later, both Tatiana and her son, from a previous relationship, are killed by the mafia. And John kills the mobster to avenge them, arming a scene where it looks like he shot the man in self-defense.
He goes into depression and starts to drink after that. But Tyron can restore him through a shock treatment.
With the destruction of the establishment where they work, John decides to retire. He has no interest in working elsewhere beyond that, since his entire police career happened there.

Vamos a ver algunos de los personajes principales de Third Watch (1999), conocido en algunos países hablantes de Español como Emergencia Urbana y Turno de Guardia.

Maritza→ es un sargento.
Muy desagradable, mandona y siempre de mal humor, ella llega en 2002. Y desde el principio, es mal vista por los otros personajes, sólo despertando un cierto cariño de Maurice.
La principal enemistad que Maritza desarrolla es con Faith.
Si se trata de hacer lo que (ella cree que) es correcto, Maritza no piensa ni una sola vez antes de recurrir a prácticas ilegales o dañar a personas inocentes (incluso personas cercanas a ella).
Al final del serial, ella es diagnosticada con un tipo irreversible de leucemia. Y al parecer, deseando realizar un último acto de heroísmo, invade el cuartel en común donde trabaja con sus colegas (que está atacado por la pandilla de un traficante) armada con 2 granadas y explota todo allí, matando a sí misma y a todos los bandidos de la pandilla.

Maurice→ Apodado Bosco, es tal vez el personaje más polémico del serial, pues que atrae la simpatía de algunos fans y el disgusto de los demás.
El es muy consciente de sus deberes como policía. Pero también ve a sí mismo y a los otros oficiales como una especie de casta superior con derechos adicionales arriba del resto de la sociedad.
Debido a eso, Maurice tiene la tendencia a pensar que él y las personas cercanas a él son intocables por situaciones negativas, dejándolo indefenso cuando ve lo contrario.
Al parecer, él es traumatizado por el modo como fue criado por su padre, un alcohólico que a menudo lo agredía en la infancia.
Después de servir durante algunos años en el Ejército de los Estados Unidos (y eso también parece haberle dejado con una rigidez radical contra quienes cometen errores), Maurice se une a la Policía de Nueva York.
Su principal colega en las misiones es Faith, que termina siendo también su mejor amiga.
Maurice tiene una relación de tapas y besos con el Sargento Maritza, siendo también el único personaje que desarrolla cierta simpatía por ella.
En el último capítulo, Maurice es transferido a otra comisaría de policía de Nueva York, donde sigue con su carrera policial.

Faith→ Es un personaje que tiene la vida básicamente marcada por dramas familiares.
Hija de padres alcohólicos, tuvo que pasar por varios trabajos relacionados con el mantenimiento del orden, como guardia de un bar de aperitivos. Al mismo tiempo, que se casa, tiene 2 hijos y empieza a tener problemas con el marido y los hijos.
En 1995, Faith se unió a la Policía de Nueva York. Y, en general, tiene una buena relación tanto con los policías como con los paramédicos y bomberos con los que trabaja.
Su colega principal en las misiones es Maurice, de quien se convierte en una especie de confidente, ya que pasan todo el día juntos por las calles de Nueva York.
Faith tiene desacuerdos muy sérios solamente con Maritza. Tanto es así que trabajan juntas sólo cuando realmente son forzadas a hacerlo.
Las consecuencias aquí son muy variables: algunas veces actúan conjuntamente y el resultado es sorprendentemente bueno; otras veces llegan a dañarse.
Después de divorciarse de su marido y debido a la destrucción del cuartel en que trabajan, Faith deja la policía y empieza a trabajar como detective especializada en homicidios.

Carlos→ Es el tipo divertido del grupo, a pesar de que tiene muchos momentos trágicos en su vida.
Cuando era un recién nacido, estaba solo con su padre en un coche y tuvo un accidente. Su padre se murió y, como él estaba sin ningún tipo de identificación, lo enviaron a un orfanato, lo que lo llevó a perder contacto con su familia.
Después de pasar por varias casas de acogida, donde era a menudo maltratado, Carlos consiguió un trabajo como auxiliar de enfermería en la Marina de los Estados Unidos.
Después de eso, él decidió graduarse en Medicina. Y para conseguir el dinero para ello, se fue a trabajar como paramédico, convirtiéndose en el colega principal de Monte.
Ellos siempre discuten y discrepan en muchos puntos. Pero terminan por permanecer juntos. Ocurre que Carlos siente falta de alguien para cuidar de él y Monte tiene la característica básica de querer hacerse cargo de cualquier persona que se le acerca.
Después de algún tiempo, Carlos llega a la conclusión de que lo que quiere es seguir trabajando como paramédico.
En 2001, se le busca la hermana de una ex novia que se murió, diciéndole que ellos tienen una hija recién nacida llamada Kylie.
Carlos se encarga de la niña por todo el tiempo que puede hacerlo. Pero él llega a la conclusión de que no tiene tiempo para trabajar y ser padre soltero a la vez, acabando por entregarla a la adopción parcial (cuando el niño se convierte en hijo de otra familia, pero los padres biológicos tienen derecho a verlo cada vez que quieran).
Más tarde, él descubre que su hija tiene una enfermedad rara y necesita un trasplante de médula ósea de una persona de su misma familia. Y ya que él no es compatible, trata de encontrar a su familia biológica para ver si alguien puede ayudar. Y después de mucho sacrificio, encuentra un hermano y aprende cómo perdieron el contacto con él (siempre había pensado que había sido abandonado por sus padres en el orfanato).
Después de la destrucción del cuartel en que trabajan, no se revela su destino profesional. Solamente se explica que él se casó, tuvo 3 hijos y, a partir de ahora, quiere dedicarse a su familia, ya que antes nunca tuvo una.

Alexandra→ Apodada de Alex, es el único personaje del serial que trabaja como  bombera y paramédica al mismo tiempo.
Al principio, ella es tratada con cierta incredulidad por sus colegas hombres porque ella es la única bombera mujer que ya han visto. Pero luego se hacen amigos con ella.
Alexandra tiene un noviazgo con Tyrone.
Poco después, en 2002, cuando trata de ayudar a las víctimas de un accidente de coche durante otro día de trabajo, ella se muere cuando uno de los coches explota, rompiéndola en 2.

Vediamo alcuni personaggi di Third Watch (1999), conosciuto in Italia come Squadra Emergenza.

Monte→ Soprannominato Doc, è il più antico paramedico del gruppo ed è considerato uno dei migliori di New York.
Come un pre-adolescente, lui ha ucciso un ragazzo durante una lotta a scuola. Non sappiamo mai dettagli su di questo. Ma in qualche modo solo lui e la sua ragazza hanno visto quello che è successo. Ed hanno deciso di nasconderlo e dire che il ragazzo è caduto, ha colpito la testa da qualche parte ed è morto.
In ogni caso, Monte non ha mai potuto perdonarsi per quello che ha fatto. E per cercare di redimersi, ha trascorso il resto della sua vita a cercare di fare buone azioni.
Nel 1985, dopo aver attraversato diversi lavori, lui ha deciso di diventare un paramedico, intendendo così aiutare più persone. E per tutta la sua carriera lui segue questa linea, anche sentendosi in colpa per tutto sbagliato che accade nella vita delle persone. Perché lui pensa sempre che avrebbe potuto evitare quello, se avesse cercato di aiutare di più.
Avendo in un primo momento un partner di nome Jerry, Monte si è sposato. Ma sua moglie è morta nel 1998.
L’anno successivo, durante una missione, Jerry è stato colpito e costretto a ritirarsi su disabilità. E come Carlos si era appena unito al gruppo, è stato nominato come il nuovo partner di Monte.
Le cose peggiorano per lui quando suo padre tenta il suicidio, stanco dei molti problemi di salute che deve affrontare. E Monte, dopo molte discussioni, lascia che lui lo faccia, fermando l’uso delle sue droghe e lasciando che la Natura segua il suo corso.
A poco a poco, lui comincia a perdere la sua sanità mentale dovuto alla somma di tutte le situazioni traumatiche a cui ha assistito. E nel 2004, con la morte di Alexandra, Monte impazzisce completamente e inizia a sparare all’interno del luogo in cui loro lavorano.
Dopo ferire un capitano, lui tiene i colleghi in ostaggio nel posto. Ma John, avendo una conversazione con lui, riesce a calmarlo e convincerlo ad arrendersi.
Monte finisce lo show in un ospedale psichiatrico.

Roberto→ Soprannominato Bobby, è l’idealista del gruppo.
A quanto pare, si è unito a questa professione solo con l’intenzione di aiutare le persone, mentre cerca sempre di aiutare i suoi collaboratori e amici in generale.
Per un po’, Roberto ha una relazione con Kim, che è una miscela di amicizia con storia d’amore irrisolta.
Nel 2000, lui viene ucciso da un vecchio amico che lui cercava di aiutare e scopre che, in realtà, il tipo stava cercando di rubare la casa di sua madre.
Roberto è stato il primo personaggio regolare della storia che lascia lo show.

Kim→ Lei è la moglie del pompiere James quando comincia lo show, ma divorzia da lui a causa delle azioni che lui prende.
Hanno un figlio di nome Joey. E la custodia del bambino passa da uno all’altro secondo gli errori che suo padre e sua madre commettono lungo lo show.
Poco dopo aver lasciato James, Kim ha una “storia d’amore-amicizia” con Roberto. E quando lui muore, lei va in depressione e tenta suicidio.
Dopo che Kim ha diversi rapporti sessuali eventuali con suo ex marito, lei scopre che è incinta e decide di risposarlo. Lascia anche la sua carriera di paramedica perché vuole prendersi cura del bimbo ed anche perché conclude che solo 1 persona a casa con una professione di rischio è già sufficiente.

James→ Soprannominato Jimmy, é una sorta di eroe auto-proclamato del gruppo.
Lui pensa che è profondamente stupendo, è lascivo e gli piace esser ammirato per gli atti di eroismo che pratiche.
Infatti, all’inizio dello show gli atti di eroismo di James sono molto pochi. Perché lui è abbastanza irresponsabile e immaturo, e pensa quasi esclusivamente a chi sarà la prossima donna nel suo letto e a giochi d’azzardo. Ma si matura mentre lo show va avanti.
Lui è sposato con Kim, che lo lascia a causa del suo comportamento. Ma come l’abbiamo già visto, loro si risposano alla fine.
James finisce lo show ancora lavorando come un pompiere, ma ora in un altro distretto.
Ora, è possibile fare clic sui link sopra per vedere dei post sugli attori che hanno dato vita ai principali eroi di Third Watch: Coby Bell (Tyrone), Josh Stewart (Brendan), Skipp Sudduth (John), Jason Wiles (Maurice), Anthony Ruivivar (Carlos), Michael Beach (Monte) Bobby Cannavale (Roberto) e Eddie Cibrian (James).

Até a próxima!

quarta-feira, 26 de agosto de 2015

MONSTROS SUBTERRÂNEOS 3

Oi!!!

Fechando a série de filmes de terror com monstros subterrâneos, hoje a gente vai dar uma olhada no filme indiano Shaitani Ilaaka.
O filme foi dirigido pelo Kiran Ramsay. O roteiro ficou por conta do J. K. Ahuja e do Sajeev Kapoor.
Várias partes da história parecem ter sido inspiradas em Poltergeist (1982) e nas 2 continuações que esse filme teve: um ser sobrenatural perverso que ficou preso no subterrâneo por muitos anos, uma menina que esse ser pretende usar pra se libertar, o quarto da menina dominado por objetos que se movem sozinhos, um especialista em fenômenos sobrenaturais que vai até a casa da garota pra tentar explicar o que tá havendo, a garota sendo tirada da casa e mandada pra longe como uma tentativa de resolver o problema, algumas pessoas que tão tentando ajudar a garota tendo pesadelos de fundo sobrenatural... Mas a história, como um todo, é diferente.
Também é preciso dizer que o filme é desnecessariamente longo e tem algumas contradições bobas.
Os monstros que aparecem tem uma aparência bem trash. Mas, com exceção disso, os efeitos especiais de modo geral são bons.
Embora Shaitani Ilaaka pretenda contar uma história séria, tem vários toques de comédia também.
O filme foi todo gravado em Maharashtra. E foi lançado em Abril de 1990.
Shaitani Ilaaka começa mostrando o que parece ser uma mulher dirigindo uma carruagem até as margens de uma floresta.
Ela para ali e tira de dentro da carruagem uma outra mulher, hipnotizada. E elas andam até uma parte escura da floresta, onde tem uma estátua de monstro cercada de zumbis.
Eu diria que a maquiagem dos zumbis é o que tem de mais mal feito no filme.
Ali vemos que a mulher que dirigia a carroça é um demônio feminino, chamado Lalbai, que serve a outro demônio mais poderoso do que ela, chamado Shaitani (o único monstro do filme que ficou mais ou menos bem feito rs).
Ele vive num labirinto de cavernas subterrâneas embaixo daquela parte da floresta, um lugar chamado Shaitani Ilaaka. E quase sempre a Lalbai leva mulheres solteiras até lá pra fazer sacrifícios humanos e alimentar o mestre dela com o sangue delas.
Os zumbis acordam a outra mulher da hipnose e jogam ela na terra, onde ela é agarrada pela mão do demônio, que sai dali...
Logo depois, vemos que a Lalbai, usando um disfarce humano, tá trabalhando como empregada na casa de uma família rica. E sem que ninguém saiba, ela tá submetendo uma menina de 6 anos da família, chamada Anju, a uma série de rituais enquanto ela dorme (ele põe terra embaixo do travesseiro da menina e uma naja dentro de uma gaveta do quarto dela).
Isso faz a menina ter pesadelos frequentes. E os pais dela, sem entender o que se passa, decidem chamar um médico.
Pro espanto de todos, a Anju começa a mexer um cinzeiro perto dela com um simples olhar. E o médico supõe que ela tem poderes telecinéticos.
Ele pede pra ver o quarto da menina e vê que vários objetos tão se mexendo lá sozinhos (além de encontrar as coisas bizarras deixadas lá pelo demônio).
Quando entra no quarto da Lalbai, ele vê ela na forma de demônio...
...e, se assustando, ele sai correndo. Mas deixa o estetoscópio dele cair ali sem perceber.
Pouco depois, ela volta a aparecer na frente do médico disfarçada de humana. E ele vai embora, sem entender a situação direito, dizendo que vai estudar o caso.
Na mesma noite, a Lalbai usa o estetoscópio num ritual pra controlar os movimentos do corpo do médico e fazer ele se suicidar.
Aí entram os créditos iniciais. E vemos que se passaram alguns anos na história... Não fica claro quanto tempo passou. Mas é alguma coisa entre 10 e 15 anos, já que a Anju agora tem uns 18 anos.
Ela agora mora só com a mãe, que é viúva, e com a Lalbai, que continua trabalhando na casa sem ninguém desconfiar de nada.
Bom, a Anju tá namorando um policial ainda em formação chamado Deepak. E numa das visitas que ele faz à casa delas, a mãe da Anju comenta daqueles pesadelos estranhos que ela tem desde criança e sobre os fenômenos sobrenaturais que acontecem na casa.
O Deepak diz que conhece um mago que acabou de voltar de um retiro espiritual no Tibete, onde se especializou em magia tântrica. E assim, pede à mãe da Anju pra deixar ele dar uma olhada na casa, já que o problema só pode ser espiritual.
Quando o mago entra no quarto da Anju, encontra o cobertor dela pulando e atacando ela. Mas ele consegue deter a situação com a magia dele.
Depois disso, ele declara que existe uma energia maléfica na casa tentando pegar a Anju. Assim, é melhor que ela seja levada pra longe dali até que descubram exatamente o que tá havendo.
O Deepak, que vai viajar pruma aldeia no meio de uma floresta com alguns amigos, sugere que a Anju vá com eles. E a mãe dela concorda.
O que ninguém sabe é que a tal floresta é a mesma onde fica Shaitani Ilaaka...
Na hora em que eles tão saindo, a Lalbai vê o que tá havendo, se enfurece e mata a mãe da Anju.
Depois, ela ataca o Deepak e a Anju. Mas o mago chega na hora e enfrenta ela com a magia dele. E a Lalbai acaba se transformando num falcão e fugindo.
Bom, eles mantêm o plano de antes: alugando um ônibus particular, o Deepak leva a Anju pra tal aldeia.
Os amigos do Deepak que vão com eles são 4 rapazes chamados Abdul, Ahmed, Kamal e outro que não tem o nome mencionado (o personagem é identificado no roteiro apenas como “friend” rs). E também 4 moças que, até onde dá pra entender, são as namoradas dos 4... Só não dá pra entender quem namora quem ali.rs
Eles não percebem que a Lalbai tá seguindo eles transformada em falcão. Mas ela não faz nada além de provocar pesadelos em alguns deles quando eles dormem.
Bom, quando eles chegam à tal aldeia pra onde tavam indo, param num bar pra almoçar.
Só que tem 3 bandidos na aldeia que já começam a encher o saco deles desde o início. E como começam a incomodar as garotas no bar, os rapazes saem na porrada com eles. E eles só fogem quando um dos rapazes imita uma sirene de polícia chegando.
Depois disso, os heróis veem que, numa praça da aldeia, tem um altar da deusa Kali.
E como Kali é uma deusa destruidora de demônios, isso é uma garantia de que poderes sobrenaturais do mal não podem atingir a Anju ali (pelo menos se ela tiver na frente do altar).
Enquanto isso, o mago consegue entrar em Shaitani Ilaaka. E lá ele enfrenta a Lalbai, conseguindo extrair dela a explicação do que ela quer com a Anju...
Há alguns séculos, o demônio Shaitani aterrorizava os povos que viviam nas aldeias daquela floresta. Mas os antepassados da Anju, através de um processo mágico, conseguiram prender ele no subterrâneo, onde ele permanece até hoje.
De lá pra cá, a Lalbai ficou alimentando ele com o sangue das mulheres solteiras que ela matou. E começou a trabalhar na casa da família da Anju pra esperar ela crescer e, quando ela fosse adulta, levar ela pra ser sacrificada. Porque, se uma mulher que for adulta, solteira e descendente dos inimigos do Shaitani morrer dando o sangue pra esse demônio, ele não só vai se soltar da prisão subterrânea como também vai se tornar mais poderoso do que nunca!
O mago tenta destruir a Lalbai, mas ela se envolve com uma muralha de fogo mágico e depois foge, transformada em falcão.
Depois disso, ela possui o Ahmed e tenta raptar a Anju.
Os outros lutam contra o Ahmed, sem entender o que tá havendo. Até que o mago chega e explica que ele tá possuído. E através de uma magia, ele consegue exorcizar o Ahmed, tirando a Lalbai do corpo dele na forma de falcão.
Depois, o mago prende ela dentro de um baú, que ele deixa em frente ao altar de Kali: enquanto o baú ficar ali, a Lalbai não vai ter poder.
De qualquer forma, pode ser que o Shaitani tente outra forma de pegar a Anju. Então, o mago aconselha o Deepak e a Anju a se casarem o quanto antes: já que uma das condições pro Shaitani obter poder absoluto é que a mulher que tenha o sangue derramado pra ele seja solteira, se ela se casar, talvez ele deixe ela em paz.
Assim, eles se casam numa cerimônia budista no dia seguinte.
Enquanto isso, aqueles 3 bandidos da aldeia que encheram o saco deles no bar começam a incomodar uma das amigas do Deepak, que se afastou de todo mundo pra preparar uns enfeites pra festa.
Mas, quando veem aquele baú em frente ao altar de Kali, eles deixam ela fugir e vão pegar o baú, pensando que é alguma coisa de valor trazida pelos forasteiros.
Eles levam o baú pra casa de um deles e, quando abrem, a Lalbai escapa lá de dentro e mata um deles.
Horas depois, quando a Anju tá se preparando pra noite de núpcias, a Lalbai hipnotiza ela e faz ela entrar naquela carruagem que ela usa pra levar as mulheres até o lugar dos sacrifícios.
Ao perceber que ela sumiu, o Deepak chama os amigos. E aí eles veem que o baú onde a Lalbai tava presa sumiu.
Engraçado: todo mundo passou em frente à estátua de Kali antes e só agora viram que o baú sumiu.rs
Bom, nesse momento, eles entendem o que aconteceu. E depois que o mago indica a eles onde fica Shaitani Ilaaka, todos correm pra lá com o ônibus.
Quando chegam lá, a Lalbai já tá posicionando uma lança pra dar um golpe no coração da Anju e a mão do Shaitani tá saindo da terra pra agarrar ela. Mas o Deepak dá uma porrada na Lalbai e o golpe acaba pegando no ombro da Anju.
Mesmo assim, o sangue dela é derramado sobre a mão do demônio...
O Deepak e os amigos dele dão uma surra nos zumbis que tão ali e depois destroem o lugar. E aí fogem com a Anju, sem perceber que, embora o Shaitani não tenha conseguido adquirir os poderes absolutos que queria (o ritual não saiu perfeito porque a Anju já tava casada), ele adquiriu poder suficiente pra se libertar da prisão subterrânea!
Além disso, os zumbis perseguem os heróis e atacam o ônibus deles. Mas são derrotados por eles na base da porrada mesmo.
Depois disso, o mago resolve procurar a Lalbai e destruir ela de vez. E quando ele encontra ela, os 2 começam um ataque de magias, em que um faz pústulas de sangue e pus se abrirem na carne do outro.
No final, o mago mata a Lalbai. Mas é atacado logo depois pelo Shaitani. E não tendo forças pra se defender e menos ainda pra derrotar o demônio, o mago é morto por ele.
Pouco depois, o Shaitani começa a matar os amigos do Deepak que tão andando pela floresta. E acaba indo atacar a própria aldeia, matando várias pessoas e destruindo várias casas.
Depois que ele vai embora, um daqueles bandidos da aldeia convoca o povo a prender a Anju e entregar ela ao Shaitani. Ele diz que tudo isso só aconteceu depois que os forasteiros chegaram. E assim, a forma de resolver o problema é sacrificando eles.
O Ahmed vai tentar deter a multidão. Mas acaba sendo derrubado por 2 facadas e aparentemente morrendo.
Os aldeões amarram a Anju numa pilastra perto da estátua de Kali e esperam o demônio chegar.
Quando isso acontece, ele vai andando na direção da Anju. Mas, quando passa em frente à estátua de Kali, o poder da deusa desencadeia uma tempestade de energia contra ele.
O Deepak aproveita e joga o bandido contra o Shaitani, que degola ele com uma mordida.
O demônio continua se aproximando. Mas todo mundo vai se esconder atrás da estátua da deusa. E quando ele chega bem ali em frente, Kali faz o chão se abrir e derruba o demônio lá dentro, fazendo o chão se fechar logo depois e prendendo ele lá pra sempre.
Vendo que o problema finalmente foi resolvido, todos vão se curvar diante da estátua de Kali pra agradecer à deusa.
E o filme acaba.

Closing the series of horror films about underground monsters, today we’ll take a look at the Indian film Shaitani Ilaaka.
The film was directed by Kiran Ramsay. The scriptwriters were J. K. Ahuja and Sajeev Kapoor.
Several parts of the script seem to have been based on Poltergeist (1982) and on the 2 sequels of this film: an evil supernatural force that was trapped underground for many years, a girl who is wanted to help it to get free, the girl’s bedroom dominated by objects which move by themselves, an expert in supernatural phenomena who goes to the girl’s house to try to explain what’s going on, someone who takes the girl from the house in an attempt to solve the problem, some people who try to help the girl and have nightmares about something supernatural… But the story itself is different.
I also tell you that the film’s unnecessarily long and has some silly contradictions.
The monsters have a really trash look. But except for that, the special effects in general are good.
Although Shaitani Ilaaka wants to tell a serious story, it has several humorous scenes as well.
The movie was all filmed in Maharashtra. It was released in April 1990.
Shaitani Ilaaka opens by showing what seems to be a woman driving a carriage to the edges of a forest. And there’s a hypnotized woman inside the vehicle.
They stop and walk to a dark part of the forest where there’s a monster statue surrounded by zombies.
I’d say the makeup of the zombies is the trashest thing in the film.
There, we see the woman who was driving the carriage is a female demon named Lalbai. She’s a follower of a more powerful demon named Shaitani (the only monster in the movie that has an OK look rs).
He lives in a labyrinth of underground caverns under that part of the forest, called Shaitani Ilaaka. And Lalbai often takes single women there to make human sacrifices and feed her master with their blood.
The zombies wake up the other woman of the hypnosis and throw her on the ground, where she’s grasped by a monstrous hand…
Soon after, we see that Lalbai, under a human disguise, works as a maid at a wealthy family’s home. Nobody knows, but she’s undergoing a 6-year-old girl of the family named Anju to a series of rituals while she sleeps (she puts land under the girl’s pillow and a cobra in a bedroom drawer).
It causes nightmares in the girl. And her parents decide to call a doctor.
To the amazement of everybody, Anju starts moving an ashtray near her with a glance. And the doctor concludes she has telekinetic powers.
The doctor asks to see the girl’s room and sees several objects moving on their own.
When he enters Lalbai’s room, he sees her as a demon, gets scared and runs away. But his stethoscope falls there without him noticing.
Shortly after, she reappears next to the doctor as a human. And he goes away, not understanding the situation, saying he’ll think about the case.
The same night, Lalbai uses the stethoscope in a ritual to control the doctor’s body and force him to commit suicide.
Opening credits.
Years later (perhaps 10 or 15, since now Anju is around 18) Lalbai still works at the same house without anyone knowing anything.
Anju and her now widowed mother will still have many problems…

En la cinta Shaitani Ilaaka (1990), Anju y su madre viuda no se dan cuenta de que su criada, llamada Lalbai, es un demonio femenino disfrazado en mujer humana.
Hace siglos, el demonio Shaitani aterrorizaba a los habitantes de los pueblos en un bosque. Pero los antepasados de Anju, a través de un proceso mágico, lograron arrestarlo en el subterráneo, donde permanece en la actualidad.
Desde entonces, su sierva Lalbai lo ha alimentado con la sangre de mujeres solteras que ha matado. Y ella comenzó a trabajar en la casa de la familia de Anju para esperarla crecer y llevarla a ser sacrificada. Porque si una mujer adulta, soltera y descendiente de enemigos Shaitani da su sangre para ese demono, ¡él vendrá de la prisión subterránea y también será más potente que nunca!
Bueno, Anju está saliendo con un policía todavía en formación llamado Deepak. Y en una de las visitas que él hace a su casa, la madre de Anju habla de extrañas pesadillas que ella ha tenido desde la infancia y de fenómenos sobrenaturales que tienen lugar en la casa.
Deepak dice que conoce a un mago que acaba de regresar de un retiro en el Tíbet, donde se especializó en magia tántrica. Y le pide a la madre de Anju que lo deje echar un vistazo a la casa, ya que el problema sólo puede ser espiritual.
Cuando el mago entra en la habitación de Anju, se encuentra con su manta saltando y atacándola. Pero él puede detener la situación con su magia.
Después de eso, él afirma que existe un poder maligno en la casa tratando de capturar Anju. Así que es mejor que ella sea quitada de allí hasta que descubran exactamente lo que está pasando.
Deepak, que viajará a un pueblo en el medio de un bosque con unos amigos, sugiere que Anju se va con ellos. Y su madre está de acuerdo.
Lo que nadie sabe es que dicho bosque es el mismo en que se queda Shaitani Ilaaka, la prisión subterránea del demonio...
Cuando se están yendo, Lalbai ve lo que está pasando, se enfurece y mata a la madre de Anju.
Luego ella ataca a Deepak y Anju. Pero el mago llega a tiempo y la detiene con su magia. Y Lalbai acaba convirtiéndose en un halcón y escapando.
Bueno, ellos mantienen el plan anterior: alquilando un autobús privado, Deepak conduce a Anju a aquel pueblo.
Los amigos de Deepak que también están allí son 4 muchachos llamados Abdul, Ahmed, Kamal y “Friend” (sí: este es el nombre que recibe el personaje en el guión rs). Y las novias de ellos también están allí
No se dan cuenta de que son seguidos por Lalbai, transformada en halcón. Pero ella no hace nada más que provocar pesadillas en algunos de ellos cuando duermen.
Bueno, cuando llegan al pueblo, se detienen en un bar para el almuerzo.
Pero hay 3 bandidos en el pueblo que empiezan a hostigar a ellos desde el principio. Y a medida que comienzan a molestar a las chicas en el bar, los chicos salen a golpearlos. Y solamente huyen cuando uno de los chicos imita una sirena de policía acercándose.
Después de eso, los héroes ven que, en la plaza del pueblo, hay un altar de la diosa Kali. Y como Kali es una diosa asesina de demonios, eso es una garantía de que los poderes sobrenaturales del mal no pueden llegar a Anju allí (por lo menos si ella está en frente del altar).
Mientras tanto, el mago logra a llegar a Shaitani Ilaaka. Y allí enfrenta Lalbai, logrando extraer de ella la explicación de lo que quiere con Anju.
Después de eso, el mago intenta destruir Lalbai, pero ella se involucra con un muro de fuego mágico y luego se escapa, convertida en halcón.
Después de eso, ella se incorpora en Ahmed y trata de secuestrar a Anju.
Los otros luchan contra Ahmed, sin entender lo que está pasando. Hasta que el mago llega y explica que Lalbai lo está dominando. Y a través de un hechizo, puede exorcizar Ahmed, eliminando el demonio de su cuerpo en forma de halcón.
Entonces, el mago la mantiene en un cofre, que deja delante del altar de Kali: mientras que el cofre continue allí, Lalbai no tendrá poder.
Pero aquellos 3 bandidos no la dejarán allí...

In Shaitani Ilaaka (1990), il demone Shaitani è stato intrappolato in una prigione sotterranea secoli fa. E la sua seguace Lalbai sta cercando di liberarlo.
Secondo una leggenda, se una donna adulta, nubile e discendente dei nemici di Shaitani morirà dando il suo sangue per questo demone, lui lascerà la prigione sotterranea e diventerà anche più potente che mai!
Lalbai tenta di rapire una donna con queste caratteristiche di nome Anju. Ma un mago tantrico può imprigionare Lalbai in una cassa e la lascia davanti ad un altare della dea Kali.
In ogni caso, Shaitani può provare un altro modo di catturare Anju. Così il mago consiglia Anju per sposare il suo fidanzato Deepak il più presto possibile: una delle condizioni per dare potere assoluto a Shaitani è che la donna che darà il suo sangue a lui sia nubile. E così, se Anju sarà sposata, forse lui la dimenticherà.
Così si sposano con una cerimonia buddista il giorno successivo.
Nel frattempo, 3 banditi iniziano a infastidire un’amica di Deepak, che si è allontanata da tutti per preparare alcune decorazioni per la festa.
Ma quando vedono quella cassa davanti all’altare di Kali, lasciano la ragazza e vanno a prendere la scatola, pensando che sia qualcosa di valore.
Prendono la cassa a casa di uno di loro e, quando l’aprono, Lalbai fugge e uccide uno di loro.
Ore dopo, quando Anju si sta preparando per la notte di nozze, Lalbai l’ipnotizza e la coglie.
Deepak chiama i suoi amici quando vede che Anju è scomparsa. E loro vedono che anche la cassa è scomparsa.
Bene, ora capiscono che cosa è accaduto. Il mago spiega dov’è il luogo dove Lalbai farà il sacrificio e tutti si precipitano lì in autobus.
Quando ci arrivano, Lalbai sta già quasi mettendo una lancia nel cuore di Anju. E la mano di Shaitani sta cercando di afferrarla. Ma Deepak dà un colpo in Lalbai e la lancia colpisce la spalla di Anju.
Eppure, il suo sangue è versato sopra la mano del demone...
Deepak e i suoi amici distruggono il posto. E poi scappano con Anju, non rendendosi conto che Shaitani ha acquisito abbastanza potere per liberarsi dalla prigione sotterranea (ma naturalmente non ha potuto ottenere i poteri assoluti che voleva: il rituale non è stato perfetto perché Anju era già sposata).
Dopo questo, il mago decide di cercare Lalbai e distruggerla per sempre. E quando la trova, comincia un attacco magico, in cui uno crea ferite aperte nella carne dell’altro.
Alla fine, il mago uccide Lalbai. Ma improvvisamente, Shaitani arriva e l’attacca. E il mago è ucciso, perché non ha potere per difendersi e ancor meno per sconfiggere il demone.
Poco dopo, Shaitani inizia a uccidere gli amici di Deepak. E poi attacca il villaggio dove loro si trovano, uccidendo diverse persone e distruggendo diverse case.
Dopo la sua partenza, uno di quei banditi convoca il popolo e suggerisce di offrire Anju a Shaitani in sacrificio. Forse questo sia un modo per fare il demone calmarsi e andare via.
Gli abitanti del villaggio uccidono Ahmed, uno degli amici di Deepak. E dopo legano Anju a un pilastro vicino alla statua di Kali e aspettano l’arrivo del demone.
Quando questo accade, lui cammina verso Anju. Ma quando passa davanti alla statua di Kali, il potere della dea scatena una tempesta di energia contro di lui.
Deepak approfitta della situazione e lancia il bandito contro Shaitani, che l’uccide con un morso.
Il demone continua avvicinandosi a Anju. Ma tutti vanno a nascondersi dietro la statua della dea. E quando lui arriva proprio lì davanti, Kali fa la terra aprirsi e getta il demone dentro. Lei fa la terra chiudersi subito dopo e lo tiene lì per sempre.
Vedendo che il problema è finalmente risolto, tutti vanno a inchinarsi davanti alla statua di Kali per ringraziare la dea.
E così finisce.

Até!

terça-feira, 25 de agosto de 2015

MONSTROS SUBTERRÂNEOS 2

Oi!!!

Continuando a série de filmes de terror com monstros subterrâneos, hoje a gente vai dar uma olhada no filme The Strangeness.
Bom, o filme tem 90 minutos. E a partir dos 23 minutos, ele se passa quase todo em ambientes fechados. Só no final é que aparece uma cena externa de menos de 30 segundos.
Então, claro que tem várias cenas escuras e meio difíceis de entender. Mas não chega a ficar aquela escuridãããããããããão em que a gente nunca vê nada.
Aliás, embora o filme mostre uma mina que já tá abandonada há muitos anos, as lâmpadas que tão penduradas no teto lá dentro ainda funcionam perfeitamente.rs
Quanto ao monstro, as evidências mostram que ele faz parte de uma espécie de criaturas subterrâneas desconhecidas que entraram na mina onde os heróis tão. Mas não se dá nenhuma explicação sobre ele em momento nenhum do filme.
Bom, The Strangeness foi dirigido pela Melanie Anne Phillips (que aqui usou o pseudônimo de David Michael Hillman). E foi escrito por ela em parceria com o Chris Huntley.
O filme foi todo gravado na California e foi lançado em 1985. Mas, de acordo com alguns sites, uma nova versão foi lançada em 1987 (provavelmente com algumas cenas que não tinham sido incluídas na 1ª versão). E é inédito no Brasil.
The Strangeness começa mostrando um homem e uma mulher passeando por um morro de noite, com uma música de suspense ao fundo.
Lá em cima, eles encontram uma mina, aparentemente abandonada. E apesar de tarem numa região de terremotos, o homem decide dar uma olhada na mina... Alguém em sã consciência vai entrar sozinho numa mina desconhecida numa região de terremotos de noite?
Bom, não demora e ele se apavora com alguma coisa que vê lá dentro. E a coisa que ele viu vê ele também e mata ele logo depois.
Sem ser mostrada pela câmera, a criatura sai da mina e mata a mulher lá na frente também.
Essa cena tá lá só pra mostrar que vamos ver um filme sobre uma mina com alguma criatura feroz lá dentro.
Bom, passam os créditos iniciais.
Depois, vemos um grupo de 7 pessoas se reunindo numa praia onde vão ficar acampados porque, na manhã seguinte, vão examinar uma mina abandonada ali perto pra ver se ela tem condições de ser reaberta.
Sim: se trata da mina vista no prólogo, é claro.
A expedição é liderada pelo Myron (representante da companhia que quer reabrir a mina). E os outros são o Dan (um escritor que conseguiu licença pra ir junto porque quer escrever um livro sobre a mina), o Geoff (um mineiro), o Morgan (outro mineiro), o Tony (outro mineiro), a Angela (esposa do Dan) e a Cindy (uma geóloga).
Já vou adiantando que não tem nenhum gostosão no elenco. E o único que aparece sem camisa é o Mark Sawicki, que interpreta o Dan, e que só vai agradar a quem gosta de homens com corpo comum.
Enquanto conversam sobre a mina, eles comentam que muitos mineiros sumiram sem explicação quando entraram ali. Mas, a não ser por isso, nunca se entendeu direito por quê a mina foi abandonada.
Tem várias lendas locais sobre ela. Aliás, os índios sempre evitaram passar perto dali...
Mas, como acontece em 99% dos filmes de terror, por mais antecedentes negativos que um lugar tenha, o grupo de heróis resolve entrar ali de qualquer jeito.
Bom, na manhã seguinte, depois de uma certa caminhada, eles chegam à mina e entram.
Num determinado momento, eles têm que descer por uma corda prum corredor subterrâneo mina. Mas, misteriosamente, alguma coisa corta a corda que eles usaram pra isso.
Todos acham a situação muito estranha... Mas o Myron tá convencido de que tempo é dinheiro e, querendo apressar a todos, se limita a dizer que a corda deve ter roçado na parede de pedra e arrebentado sozinha.
Nisso, eles nem percebem algumas carcaças de animais semidevorados pelo chão ali perto...
Eles também não percebem que tem alguma coisa ali perto, escondida na escuridão e sacudindo tentáculos!
Um pouco mais à frente, eles encontram os utensílios de acampamento que o homem e a mulher vistos no início tavam carregando. Mas tão destruídos!
Novamente todos acham aquilo estranho e novamente o Myron quer seguir em frente e fingir que ninguém viu nada fora do comum.
Num certo momento, a Cindy se afasta pra examinar as paredes da mina. E quando ela menos espera, um vulto cheio de tentáculos se aproxima e mata ela.
Logo depois, um pequeno terremoto acontece e soterra o corredor por onde tinham visto a Cindy entrando. E ao mesmo tempo, o terremoto bloqueia o caminho por onde eles tinham entrado.
Concluindo que a Cindy morreu soterrada, eles decidem procurar outra saída da mina.
Um pouco mais à frente, eles encontram o esqueleto de um tipo de criatura que nunca viram.
Mais à frente, eles encontram o cadáver da Cindy, se dissolvendo numa poça de sangue.
O Myron diz que, às vezes, poças de ácido se formam em cavernas. E talvez, andando no escuro, ela tenha tropeçado e caído ali.
O Dan concorda, dizendo que, quando teve o terremoto, ela pode ter ficado presa do outro lado do desabamento, entrado por outra caverna e saído ali.
O Morgan começa a suspeitar que uma das lendas sobre algo perigoso vivendo na mina pode ser real. Mas ninguém dá muita importância ele.
Quando eles param pra dormir um pouco, o Dan resolve dar uma volta sozinho pela mina. E aí, ele se depara com o monstro, que finalmente se mostra.
Parece uma espécie de polvo com uns 3 ou 4 metros de altura e com um buraco na testa que fica soltando uma gosma ácida (tudo em stop-motion).
Alguns sites que falam sobre o filme dizem que o monstro parece uma xereca gigante latejando e querendo dar.rs
Bom, todos ouvem o barulho e correm na direção de onde vêm os gritos dele, mas perece que ele entrou num corredor escuro (ou foi arrastado pra lá).
A Angela quer entrar lá pra salvar o marido, mas o Geoff dá um soco nela e impede. Ele diz que vai entrar lá sozinho pra procurar o Dan. E os outros têm que tentar encontrar uma saída e fugir dali imediatamente.
O Morgan, que não tem mais dúvidas de que tem algum tipo de fera rondando eles, concorda.
No fundo do corredor, o Geoff encontra o cadáver do Dan grudado no teto e empapado de ácido! E depois disso, corre de volta pra junto dos outros.
Bom, eles acabam ficando todos reunidos num canto da mina enquanto o Morgan decide ir sozinho dar uma andada pelos corredores em volta pra ver se acha uma possível saída. Até porque lá dentro venta constantemente, mostrando que tem alguma saída de ar.
Mas, alguns minutos depois, ele volta... todo empapado de ácido! E cai morto no meio das sombras a alguns metros dos outros.
E segundos depois, eles veem que alguma coisa puxa o cadáver dele pro meio das sombras e some.
Pouco depois, outro terremoto derruba algumas pedras em cima do Tony, deixando ele arriado no chão. E o Geoff tenta salvar ele, mas um tentáculo aparece e se enrola em volta da perna dele, puxando ele pra escuridão.
Enquanto isso, o Myron acaba surtando com a situação, pega a Angela pelo braço e sai correndo por um dos corredores. E de repente, ele para e começa a bater nela, dizendo que ela foi ali pra roubar o ouro dele. Mas ela dá uma porrada nele com um pedaço de madeira e consegue fugir.
Enquanto isso, o Geoff tá correndo pela mina procurando eles. Ele passa pelo cadáver do Tony, se dissolvendo numa poça de ácido, e depois encontra a Angela.
O Myron, ainda surtado, não demora a alcançar e atacar eles. Mas o monstro também chega, agarrando o Myron e começando a comer ele.
O Geoff e a Angela aproveitam a confusão e saem correndo.
Num outro canto da mina, eles encontram um lago subterrâneo. E no teto, vários restos de ossos humanos grudados... Certamente o que sobrou dos antigos mineiros.
E no chão, tem algumas dinamites antigas e recipientes com querosene.
O monstro não demora a chegar ali. E o Geoff acende as dinamites e pula no lago com a Angela... E eles vão sair no Mar!
Ao mesmo tempo, a dinamite explode e incendeia o querosene, matando o monstro em meio ao incêndio que se forma ali.
Como é que o Geoff sabia que aquele lago tinha uma conexão com o Mar?
Ah, e mais outra: o Mar tá a algumas dezenas de metros de onde fica a mina!
Isso não tinha aparecido antes. Aliás, eles tinham andado tanto, tanto, tanto pra chegar da praia até a mina...
Depois que vemos o monstro caindo morto no meio do fogo, a última cena do filme mostra a câmera se aproximando das entranhas da mina. E lá no fundo, ouvimos alguma coisa rosnando, dando a entender que tem outras criaturas da mesma espécie vivendo ali.
E o filme acaba.

Continuando con la serie de películas de horror con monstruos subterráneos, hoy vamos a hablar un poquito de la película The Strangeness.
Bueno, la cinta tiene 90 minutos. Y a partir de los 23 minutos, casi todo se sucede en lugares sin luz natural. Sólo al final vemos una escena exterior con menos de 30 segundos.
Luego, por supuesto que hay muchas escenas oscuras y difíciles de entender. Pero no es aquella oscuridad en que nunca vemos nada.
A propósito, aunque la cinta muestre una mina que ya está abandonada hace muchos años, las lámparas que cuelgan de su techo todavía funcionan perfectamente.rs
Hablando del monstruo, la evidencia muestra que es un ser subterráneo de una especie desconocida que entró en la mina donde los héroes están. Pero no se dé ninguna explicación a su respecto en ningún momento de la cinta.
Bueno, la directora fue Melanie Anne Phillips, que fue también la guionista en asociación con Chris Huntley.
La cinta fue toda rodada en California y fue lanzada en 1985. Pero, según algunos sitios web, una nueva versión fue lanzada en 1987 (probablemente con algunas escenas que no fueron incluidas en el primera versión).
The Strangeness comienza mostrándonos un hombre y una mujer caminando por una colina por la noche.
Arriba, encuentran una mina, aparentemente abandonada. Y el hombre decide echar un vistazo a la mina.
Bueno, en minutos, él entra en pánico por cuenta de algo que se ve allí. Y lo que él vio también lo ve, matándolo poco después.
Sin ser mostrada por la cámara, la criatura sale de la mina y mata a la mujer también.
Esta escena está ahí sólo para nos mostrar que vamos a ver una cinta sobre una mina con una criatura feroz dentro.
Créditos de apertura.
Entonces vemos un grupo de 7 personas reunirse en una playa para acampar. Es que, a la mañana siguiente, examinarán una mina abandonada cerca para ver si puede ser reabierta.
Sí: es la mina vista en el prólogo, por supuesto.
La expedición es dirigida por Myron (representante de la empresa que quiere reabrir la mina). Y los otros son Dan (un escritor que quiere escribir un libro sobre la mina), Geoff (un minero), Morgan (otro minero), Tony (otro minero), Angela (la esposa de Dan) y Cindy (una geóloga).
Voy a añadir que no hay hombres sexys aquí. Y el único que aparece sin camisa es Mark Sawicki (Dan), que sólo complacerá a aquellos a quienes gusta un cuerpo común.
Hablando de la mina, ellos comentan que muchos mineros desaparecieron sin explicación cuando entraron allí. Pero, excepto por eso, nadie sabe por qué la mina está abandonada.
Bueno, ellos lo sabrán...

In The Strangeness (1985), Myron, Dan, Geoff, Morgan, Tony, Angela e Cindy esamineranno una miniera abbandonata per vedere se è in grado di esser riaperta.
Ci sono diverse leggende locali su di essa. In effetti, gli antichi indigeni hanno sempre evitato di passare nelle vicinanze...
Ma, come in quasi tutti i film dell’orrore, il gruppo di eroi non si preoccupa di nessun passato negativo che un luogo ha e decide di andarci comunque sia.
Ebbene, la mattina dopo, arrivano nella miniera ed entrano.
C’è un momento in cui devono scendere con una corda a un corridoio sotterraneo della miniera. Ma misteriosamente, qualcosa taglia la corda.
Tutti pensano che questa situazione è molto strana... Ma Myron è convinto che tempo è denaro. E volendo fare fretta a tutti, dice che la corda deve aver strofinato contro il muro di pietra e così si è rotta.
Nel frattempo, non si rendono conto di alcune carcasse di animali a metà divorati cadute nelle vicinanze...
Inoltre non si rendono conto che c'è qualcosa nelle vicinanze, nascondendosi nel buio e agitando tentacoli!
A un certo punto, Cindy si allontana per esaminare le pareti della miniera. E quando meno l’aspetta, una figura con tentacoli si avvicina e l’uccide.
Poco dopo, un terremoto accade e seppellisce la grotta dove gli altri avevano visto Cindy entrando. Allo stesso tempo, il terremoto blocca il cammino per dove loro sono venuti.
Concludendo che Cindy è morta nel crollo, loro decidono di cercare un altro modo per uscire dalla miniera.
Poco dopo, trovano lo scheletro di un tipo di creatura che non hanno mai visto.
Più tardi, trovano il cadavere di Cindy, si dissolvendo in una pozza di sangue.
Secondo Myron, a volte pozze acide si formano naturalmente in grotte. E forse, camminando nel buio, Cindy abbia inciampato ed è caduta in una.
Dan è d’accordo, dicendo che quando c’è stato il terremoto, lei possa esser stata intrappolata dall’altra parte del crollo, è entrata per un’altra grotta e arrivata lì.
Morgan comincia a ricordare una leggenda su qualcosa pericolosa che vive nella miniera. Ma nessuno presta attenzione a lui.
Quando tutti si fermano a dormire un po’, Dan decide di prendere una passeggiata attraverso la miniera da solo. Poi, lui vede il mostro, che si rivela finalmente.
Sembra una specie di polipo con circa 4 metri e con un buco sulla fronte versando un acido appiccicoso.
Alcuni siti web che riportano il film dicono che il mostro sembra una figa gigante palpitando e volendo sesso.rs
Beh, tutti sentono il rumore e corrono verso il punto da dove le sue urla vengono, ma a quanto pare lui è entrato in un corridoio buio (o qualcosa l’ha trascinato a lì).
Il mostro ha appena iniziato la sua carneficina...

In The Strangeness (1985), Myron, Geoff, Morgan, Tony and Angela are trapped in a mine, where some people have disappeared without explanation (and that includes some of their friends).
Morgan has no doubt that there’s some kind of beast lurking around them.
Well, he’s right: there’s a 4-meter-tall monster vaguely similar to an octopus living in those caves. And it spits acid through a hole on its forehead.
Well, they end up staying all together in a corner of the mine while Morgan decides to walk alone through the caves around to see if he finds a way to leave that place. Not least because there’s constant wind in those caves, which shows that there’s some natural air outlet somewhere.
But a few minutes later, he comes back… all wet with acid! And he collapses dead in the shadows a few meters from the others.
And seconds later, they see that something pulls his corpse to the shadows and disappears.
Shortly after, an earthquake knocks down some rocks on Tony, leaving him hurt on the ground. And Geoff tries to save him, but a tentacle appears and gets Tony’s leg, pulling him into the darkness.
Meanwhile, Myron just goes crazy because of all that situation, holds Angela’s arm and rushes across one of the corridors. And suddenly, he stops and begins to hit her, saying she went there to steal his gold. But she’s able to knock him with a stick and then she runs away.
Meanwhile, Geoff is running across the mine looking for them. He sees Tony’s dead body dissolving in a pool of acid and then he meets Angela.
Myron, still mad, soon arrives there and attacks them. But also the monster arrives, grabs Myron and begins to devour him.
Geoff and Angela take advantage of the confusion and rush out.
In another corner of the mine, they find an underground lake. And there are several remains of human bones stuck on the ceiling… Presumably they’re the remains of the 1st people who disappeared in the mine.
And on the ground, there are some old dynamite and containers of kerosene.
The beast soon arrives there. And Geoff lights the dynamite and jumps into the lake with Angela… And they arrive at the Sea!
At the same time, the dynamite explodes and burns the kerosene, killing the monster in the midst of the fire that arises there.
How did Geoff know that the lake had a connection to the Sea?
Another contradiction: the Sea stays a few tens of meters from the rocky hill where the mine stays! Early in the film, the characters had walked so much to go from the beach to the mine…
Once we see the monster collapse dead in the fire, the last scene of the film shows the camera approaching the depths of the mine. And deep down, we heard something growling, implying that there are other creatures of the same species living there.
And the film ends.

Até!