Oi!!!
Hoje vamos fechar a nossa série sobre filmes de terror holandeses... Esse post demorou a chegar, mas chegou, né?rs Tá atrasado, mas tá aqui.
Bom, o último filme dessa série do qual eu vou falar é The Windmill Massacre, lançado no Brasil com o título traduzido de O Massacre no Moinho.
O filme foi dirigido pelo Nick Jongerius (ele diz que sempre quis fazer um filme de terror sobre um moinho, já que sempre achou essas construções assustadoras). E foi escrito em trio por ele, pelo Chris W. Mitchell e pela Suzy Quid.
The Windmill Massacre foi todo produzido e gravado nos Países Baixos. E foi lançado pela 1ª vez também nos Países Baixos, em Abril de 2016.
O filme começa com uma pessoa (que não é mostrada com clareza pela câmera) incendiando uma construção não identificada.
Algum tempo depois disso, vemos uma imigrante ilegal chamada Jennifer, que fugiu da Austrália e agora tá se escondendo através de Amsterdã e fugindo sempre que alguém passa perto de descobrir a identidade dela.
Paralelo a isso, vemos algumas pessoas de outros países que, por motivos diferentes, vão se encaminhando pra fazer um passeio turístico de ônibus pelo interior dos Países Baixos: um empresário inglês chamado Douglas junto com o filho adolescente Curt, um marinheiro inglês chamado Jackson, um médico inglês chamado Nicholas, uma fotógrafa francesa chamada Ruby e um turista japonês de passado misterioso chamado Takashi.
Enquanto foge da polícia, a Jennifer vê o ônibus se preparando pra partir e pede ao motorista, chamado Abe, pra embarcar ali. E embora ela não tenha passagem, ele deixa ela entrar.
Durante a viagem, o Nicholas vê que a Jennifer tá tomando antidepressivos. E ao anoitecer, quando o ônibus tá passando no meio de uma estrada florestal, do lado de um lago, ela tem uma rápida alucinação, em que ela vê o pai dela no meio da estrada...
Ela grita, fazendo o Abe frear. E depois de descer do ônibus, a Jennifer não vê mais ninguém na estrada. Só que, de acordo com o Abe, o ônibus não quer mais pegar, devido à freada brusca.
Os celulares de todos eles param de funcionar. E o único vestígio de civilização que eles veem ao redor é um velho moinho. E como não parece ter outro lugar onde se possa pedir ajuda, a Jennifer decide ir até lá, já que ela é a culpada pelo que aconteceu.
O Jackson decide ir com ela, enquanto o Nicholas começa a estranhar a situação: aquele moinho parece ser muito antigo e, de acordo com um mapa de pontos turísticos que ele levou, não existe nenhum moinho naquela região...
Enquanto o Jackson e a Jennifer tão caminhando no meio da floresta, eles são atacados por um vulto indistinto armado com uma foice e uma corrente, que trucida o Jackson, enquanto a Jennifer, em pânico, corre de volta pro ônibus.
Ela conta o que aconteceu. Mas o Nicholas conta a todos que ela provavelmente sofre de alucinações, já que tá tomando antidepressivos. E todos viram que foi uma alucinação que ela teve antes que provocou toda aquela situação. Assim, ninguém acredita nela.
A figura que matou o Jackson aparece perto do ônibus, revelando que é um ser de aparência monstruosa.
E a Jennifer, tentando fazer todo mundo ver a criatura, acaba provocando um tumulto e fazendo o ônibus virar dentro do lago, sem que ninguém tenha chegado a ver o monstro.
Todos saem correndo às pressas enquanto a água entra no ônibus. Mas o Curt acaba arranhando a mão na confusão. E como ele é hemofílico, a ferida não cicatriza e não para de sangrar.
Sem ter mais o que fazer, eles vão andando na direção do moinho. Mas, antes de chegar lá, encontram uma espécie de galpão abandonado. E o Abe diz pra eles se abrigarem ali, enquanto ele vai ao moinho dar uma olhada.
Mas ninguém percebeu que o Takashi se desgarrou do grupo, ao ver um cachorrinho na floresta e ir seguindo o bichinho.
Num certo ponto, ele percebe a presença daquela criatura nas proximidades e entende que tá ali pra pagar por um erro do passado. E isso faz ele aceitar o destino sem resistência, enquanto a criatura se aproxima pra golear ele com a foice... Mas a cena termina em aberto.
Aí é que começamos a entender o que tá havendo: aquela criatura é um demônio que mata assassinos ou pessoas que provocaram a morte de alguém por irresponsabilidade e depois nunca se arrependeram. E todos os passageiros do ônibus (com exceção do Curt) fizeram isso: o Douglas matou a ex esposa (sem o Curt saber) porque ela não deixava ele ver o filho; o Nicholas foi operar uma paciente quando ele tava drogado com cocaína e assim ele acabou provocando a morte dela por causa disso; a Jennifer matou o pai queimado porque ele batia nela e no irmão mais novo quando eles eram crianças, mas ela acabou matando junto o irmão; e a Ruby, que era modelo antes de ser fotógrafa, mandou um bandido giletar a cara de uma colega que ela odiava, o que acabou fazendo a garota se matar.
Só não conseguimos entender direito os passados do Jackson e do Takashi... O Jackson tem algum trauma que faz ele ter uns ataques de fúria quando se lembra do que aconteceu, o que fez inclusive ele matar uma prostituta meio sem querer na noite anterior. E o Takashi tem algo negativo do passado relacionado à falecida avó dele.
Bom, o Abe volta ao galpão e diz que não tem ninguém no moinho. Mas ele mostra aos outros alguns papeis antigos que mencionam um moleiro (ou seja, um operador de moinho) que vendeu a alma ao diabo no passado, começando a fazer sacrifícios humanos por causa disso. E quando os habitantes da cidade local descobriram, tacaram fogo no moinho em que o moleiro trabalhava com ele dentro.
O Nicholas diz que já ouviu falar nessa lenda. E pelo que se conta, quando esse moleiro satanista, chamado Hendrik, chegou no Inferno, o diabo transformou ele numa espécie de demônio serviçal, encarregado de matar pecadores que não se arrependem e levar eles pro Inferno.
Num certo ponto, o Douglas começa a brigar com todo mundo e o Nicholas e a Jennifer acabam se irritando e saindo do galpão, ficando na floresta lá fora.
Nesse momento, o Nicholas tem uma alucinação com a mulher que morreu por causa dele. E o Hendrik aparece e mata ele. Mas quando a Jennifer tá a ponto de gritar, o Takashi aparece e puxa ela pra dentro do galpão.
Ela conta a todo mundo o que aconteceu lá fora e, apesar do Takashi confirmar, ninguém acredita.
O Takashi explica que ele se encontrou com um demônio que queria castigar ele por um erro do passado. Mas, como ele se arrependeu sinceramente do erro cometido, a partir dali o demônio não pode fazer nenhum mal a ele.
O moinho começa a se mexer depois disso e, concluindo que alguém chegou lá, o Douglas decide ir lá pra ver junto com o Abe, deixando os outros no galpão.
Quando chegam lá, eles encontram os cadáveres dos que foram mortos antes, além de um monte de facões sujos de sangue. E assim, eles voltam correndo pro galpão.
Nesse meio tempo, a Ruby chega sozinha num canto do galpão e é morta pelo demônio lá sem ninguém ver.
Logo depois, o Douglas e o Abe chegam. E o Curt, estranhando a situação em que se encontra com o pai (o Douglas levou o Curt pra viajar sem comunicar nada à mãe dele e, em todas as vezes em que ele tentou ligar pra mãe, ela não atendeu), começa a pressionar ele. Até que o Douglas confessa que matou ela, fazendo o Curt sair correndo pra fora do galpão.
O Douglas e a Jennifer saem correndo atrás dele, deixando o Takashi sozinho junto com o Abe. E esse mata Takashi, revelando que ele é uma espécie se súdito do Hendrik: ele mata os inocentes e os arrependidos, já que o Hendrik não tem poder pra fazer mal a esses.
Lá fora, o moleiro mata o Douglas. Mas a Jennifer consegue encontrar o Curt e volta com ele pro galpão.
Ela tem a ideia de ir até o ônibus, encher um galão com gasolina, ir até o moinho e tacar fogo em tudo ali: se o moinho for destruído, talvez o Hendrik também seja, já que, de acordo com a lenda, ele tá ligado ao moinho.
O Abe finge que vai ajudar ela a fazer isso. Mas, depois que ela espalha a gasolina pelo moinho, o Hendrik aparece e ataca ela, enquanto o Abe ataca o Curt. Só que o garoto consegue tacar fogo na gasolina espalhada pelo chão e começar um incêndio no moinho, o que realmente faz o moleiro desaparecer.
Depois disso, a Jennifer consegue dar uma navalhada no pescoço do Abe. Mas, apesar de ferido, ele não morre e diz que qualquer coisa que a Jennifer faça pra escapar de ir pro Inferno vai ser inútil.
O Curt e a Jennifer saem do moinho correndo, enquanto ele termina de desabar em chamas. Mas o Hendrik reaparece no meio do fogo e consegue puxar a Jennifer lá pra dentro, desaparecendo com ela entre as chamas diante do olhar sem ação do Curt...
Aparentemente alguns dias depois, vemos que o moinho tá de pé de novo. E o Abe, dirigindo um novo ônibus, tá levando outro grupo de turistas (certamente assassinos) pro mesmo destino do grupo anterior.
E o filme acaba.
Today we’ll finish our series about Dutch horror films... This post took time to arrive, but now it’s here, right?rs
Well, the last movie in this series that I’ll talk about is The Windmill Massacre.
The film was directed by Nick Jongerius (he says he had always wanted to make a horror film about a windmill because he has always found these buildings scary). And the script was written in trio by him, Chris W. Mitchell and Suzy Quid.
The Windmill Massacre was all produced and filmed in the Netherlands. And it was released for the 1st time also in the Netherlands, in April 2016.
The film begins with a person (not shown clearly by the camera) putting fire in an unidentified building.
Some time later, we see an illegal immigrant named Jennifer, who fled Australia and is now hiding across Amsterdam and running away whenever someone discovers her identity.
Parallel to this, we see some people from other countries who, for different reasons, are taking a bus tour across the rural area of the Netherlands: an English businessman named Douglas with his teenage son Curt, an English marine named Jackson, an English doctor named Nicholas, a French photographer named Ruby and a mysterious Japanese tourist named Takashi.
While Jennifer runs away from the police, she sees the bus getting ready to leave. And she asks the driver Abe to board there. And though she has no ticket, he lets her in.
During the trip, Nicholas sees Jennifer takes antidepressants. And at dusk, when the bus is crossing a forest road, she has a quick hallucination and sees her father in the middle of the road...
She screams, causing Abe to brake. And after Jennifer gets off the bus, but she doesn’t see anyone else on the road. Even so, according to Abe, the bus no longer works due to the sudden braking that has just occurred.
The cell phones of all of them stop working. And the only piece of civilization they see nearby is an old windmill. And there seems to be the only place to call for help. So Jennifer decides to go there, since she blames herself for what happened.
Jackson decides to go there with her, while Nicholas begins to wonder at the situation: that windmill seems to be very old, and according to a map of sights he has with him, there is no windmill in that region...
While Jackson and Jennifer are walking in the middle of the forest, they’re attacked by an indistinct figure armed with a scythe and a chain. The creature kills Jackson with extreme violence, while Jennifer, in horror, runs back to the bus.
She tells what happened to everyone. But Nicholas tells them she probably suffers from hallucinations because she’s taking antidepressants. And they all saw that a hallucination of her was what caused all that situation. So nobody believes her.
But briefly they’ll realize in the worst possible way that she was telling the truth...
En The Windmill Massacre (2016), conocido en Español como Masacre en el Molino de Viento, Abe, Curt, Douglas, Jackson, Nicholas, Takashi, Jennifer y Ruby están atrapados en un autobús que no funciona en medio de una carretera forestal.
Jackson y Jennifer salen a buscar ayuda, pero una criatura monstruosa mata a Jackson. Y Jennifer corre de regreso al autobús. Pero cuando cuenta lo que sucedió, nadie cree en ella.
Eso acaba provocando un tumulto y haciendo el autobús girar dentro de un lago cercano.
Todos salen corriendo a la prisa mientras el agua entra en el autobús. Pero Curt rasca su mano durante la confusión. Y como él es hemofílico, la herida no cicatriza y no para de sangrar.
Sin tener más que hacer, siguen caminando hacia un molino que ellos ven cerca. Pero antes de llegar allí, ellos encuentran un galpón abandonado. Y Abe les dice que se alojen allí, mientras él va al molino a buscar ayuda.
Pero nadie se dio cuenta de que Takashi se desgarró del grupo, al ver a un perrito en el bosque e ir siguiendo al animalito.
En cierto punto, él percibe la presencia de la criatura en las cercanías y entiende que él está allí para pagar por un error del pasado. Y eso lo hace aceptar el destino sin resistencia, mientras que la criatura se acerca para golearlo con la hoz... Pero la escena termina inconclusa.
Entonces empezamos a entender lo que está ocurriendo: esa criatura es un demonio que mata a asesinos o a personas que provocaron la muerte de alguien por irresponsabilidad y después nunca se arrepintieron. Y todos los pasajeros del autobús (con excepción de Curt) lo hicieron: Douglas mató a su ex esposa (sin Curt saberlo) porque ella no le dejaba ver a su hijo; Nicholas fue a operar una paciente cuando él estaba drogado con cocaína y así acabó provocando su muerte por causa de eso; Jennifer mató a su padre quemado porque le golpeaba a ella y a su hermano menor cuando eran niños, pero ella acabó matando a su hermano también; y Ruby, que era modelo en el pasado, mandó a un bandido navalar la cara de una compañera que ella odiaba, lo que acabó haciendo que la chica se matara.
En el caso de Jackson, Takashi, no es posible saber bien qué les pasó... Jackson tiene algún trauma que le hace tener ataques de furia cuando se acuerda de lo que le pasó, lo que hizo incluso matar a una prostituta sin querer la noche anterior. Y Takashi tiene algo negativo en su pasado relacionado con su fallecida abuela.
Bueno, Abe regresa al galpón y dice que no hay nadie en el molino. Pero muestra a los demás algunos papeles antiguos que mencionan un molinero que vendió su alma al diablo en el pasado, comenzando a hacer sacrificios humanos a causa de eso. Y cuando los habitantes de una ciudad cercana lo descubrieron, incendiaron el molino donde el molinero trabajaba con él allí dentro.
Nicholas dice que ha oído hablar de esta leyenda. Y por lo que se cuenta, cuando ese molinero satanista, llamado Hendrik, llegó al Infierno, el diablo lo transformó en una especie de demonio servicial, encargado de matar pecadores que no se arrepintieron y de llevarlos al Infierno.
¿Ahora que será de toda esa gente del autobús?
In The Windmill Massacre (2016), Abe, Curt, Douglas, Nicholas, Takashi, Jennifer e Ruby sono persi in una foresta. E si sono rifugiati in un capannone abbandonato vicino a un mulino, inconsapevoli del fatto che Hendrik, un demone che trascina i peccatori all’Inferno, si aggira vicino.
Ad un certo punto, Douglas inizia a litigare con tutti, e Nicholas e Jennifer si arrabbiano e escono dal capannone, rimanendo nei boschi all’esterno.
In quel momento, Nicholas ha un’allucinazione con una donna che è morta a causa sua. E Hendrik si avvicina e l’uccide. Ma quando Jennifer sta per gridare, Takashi appare e la trascina nel capannone.
Lei dice a tutti cosa è sucesso lì fuori. E anche se Takashi conferma tutto, nessuno ci crede.
Takashi spiega che ha incontrato un demone che voleva punirlo per un errore del suo passato. Ma poiché sinceramente è pieno di vergogna dell’errore commesso, da quel momento il demone non è stato in grado di fare nessun danno contro di lui.
Il mulino inizia a muoversi dopo questo. E concludendo che c’è qualcuno lì, Douglas decide di andare lì a cercare aiuto insieme ad Abe, lasciando gli altri nel capannone.
Quando arrivano, trovano alcuni cadaveri, oltre a un sacco di machete macchiati di sangue. E così tornano in fretta al capannone.
Nel frattempo, Ruby arriva da sola in un angolo del capannone e viene uccisa dal demone lì senza che nessuno lo veda.
Poco dopo arrivano Douglas e Abe. E Curt, consapevole della strana situazione in cui si trova con suo padre (Douglas ha portato Curt a viaggiare senza comunicarlo a sua madre, e ogni volta che lui ha cercato di chiamare sua madre, lei non ha risposto), comincia a premere lui. Fino a quando Douglas non ha confessato che l’ha uccisa, provocando la fuga di Curt dal capannone.
Douglas e Jennifer corrono dietro a lui, lasciando Takashi da solo con Abe. E questo uccide Takashi, rivelando che è un tipo se seguace di Hendrik: lui uccide gli innocenti e gli pentiti, perché Hendrik non ha il potere di danneggiare queste persone.
Fuori, il demone uccide Douglas. Ma Jennifer riesce a trovare Curt e torna con lui nel capannone.
Lei ha l’idea di andare sul autobus (loro sono arrivati con un autobus, che ora è accidentato), riempire un gallone di benzina, andare al mulino e bruciare tutto lì: se il mulino viene distrutto, forse sarà la fine per Hendrik, perché, secondo una leggenda, lui è attaccato al mulino.
Abe finge di aiutarla a farlo. Ma dopo che lei ha diffuso la benzina attraverso il mulino, Hendrik appare lì e l’attacca mentre Abe attacca Curt. Ma il ragazzo può incendiare la benzina già caduta sul suolo e accendere un fuoco nel mulino. E questo fa davvero sparire il demone.
Dopodiché, Jennifer riesce a ferire il collo di Abe con un rasoio. Ma nonostante sia ferito, lui non muore e dice che qualsiasi cosa Jennifer faccia per fuggire dall’inferno sarà inutile.
Curt e Jennifer lasciano il mulino mentre l’edificio si finisce tra le fiamme. Ma Hendrik riappare in mezzo al fuoco. E può trascinare Jennifer lì dentro, scomparendo con lei tra le fiamme davanti all’impotente Curt...
Apparentemente pochi giorni dopo, vediamo che il mulino è stato ricostruito. E Abe, alla guida di un nuovo autobus, sta guidando un gruppo di turisti (certamente assassini) per la stessa sorte del precedente gruppo.
E il film finisce.
Até!
