DAS CANARIAS PROS ESTADOS UNIDOS

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator e repórter espanhol Alex Rodríguez.

Ele nasceu no Arquipélago das Canarias, em 1985.

Depois de investir na carreira de ator durante a adolescência, o Alex decidiu se voltar pro Jornalismo. Não só porque esse parecia mais interessante a ele, mas também porque, como ator, só tinha conseguido algumas figurações simples em seriados espanhóis.

Até hoje, ele reconhece que a formação de ator ajudou ele em outras áreas da vida, mas não funcionou como atividade principal.

Em 2010, o Alex começou a trabalhar como repórter num programa matinal da Espanha muito famoso chamado El Programa de Ana Rosa.

Foi ali que ele realmente se tornou conhecido do grande público.

Em 2017, o Alex se mudou pros Estados Unidos, a convite do programa de fofocas Suelta la Sopa. E continua lá até hoje.

Today we’ll talk about Spanish actor and reporter Alex Rodríguez.

He was born in the Canary Islands, in 1985.

After investing in an acting career during his teenage years, Alex decided to turn to Journalism. Not only because it seemed more interesting to him, but also because, as an actor, he had only had a few minor characters on some Spanish TV series.

To this day, he’s recognized that being an actor has helped him in other areas of his life, but it didn’t work out as his main activity.

In 2010, Alex started working as a reporter on El Programa de Ana Rosa, a very famous Spanish morning show.

It was there that he really became famous among the general audience.

In 2017, Alex moved to the States at the invitation of gossip TV show Suelta la Sopa. And he’s continued there to this day.

Hoy hablaremos del actor y reportero español Alex Rodríguez.

El ació en las Canarias, en 1985.

Después de invertir en una carrera como actor durante su adolescencia, Alex decidió dedicarse al Periodismo. No solo porque le parecía más interesante, sino también porque, como actor, él solo había tenido algunos personajes secundarios en algunas series de televisión españolas.

Hasta el día de hoy, él reconoce que ser actor lo ha ayudado en otras áreas de su vida, pero no funcionó como su actividad principal.

En 2010, Alex comenzó a trabajar como reportero en El Programa de Ana Rosa, un programa matutino español muy famoso.

Fue allí donde él realmente se hizo famoso entre la audiencia general.

En 2017, Alex se mudó a los Estados Unidos por invitación del programa televisivo de chismes Suelta la Sopa. Y ha continuado allí hasta el día de hoy.

Oggi parleremo dell’attore e giornalista spagnolo Alex Rodríguez.

Lui è nato alle Isole Canarie, nel 1985.

Dopo aver investito in una carriera di attore durante la sua adolescenza, Alex ha deciso di dedicarsi al Giornalismo. Non solo perché gli sembrava più interessante, ma anche perché, come attore, aveva avuto solo pochi personaggi minori in alcune serie TV spagnole.

Fino ad oggi, lui riconosce che essere un attore l’ha aiutato in altre aree della sua vita, ma non ha funzionato come sua attività principale.

Nel 2010, Alex ha iniziato a lavorare come reporter su El Programa de Ana Rosa, un famosissimo programma mattutino spagnolo.

È stato lì che lui è diventato davvero famoso tra il pubblico generale.

Nel 2017, Alex si è trasferito negli Stati Uniti su invito del programma televisivo di gossip Suelta la Sopa. E lui ha continuato lì fino ad oggi.

Até!

ELE MANTÉM A FORMA JOGANDO HOCKEY

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator canadense Robbie Amell.

Robert Patrick Amell nasceu em Ontario, em 21 de Abril de 1988.

Quando ele tinha 6 anos, começou a participar de peças de teatro na escola e de comerciais pra televisão. E ali ele já parece ter demonstrado interesse por seguir na carreira de ator.

Quando ele tinha 16 anos, começou a trabalhar como ator de teatro, assumindo o nome artístico de Robbie Amell.

A estreia dele no cinema foi em 2005, no filme Cheaper by the Dozen 2, lançado em terras brasucas como Doze é Demais 2.

A estreia na televisão foi no ano seguinte, no seriado Runaway.

Também em 2006, o Robbie se formou oficialmente como ator pelo Lawrence Park Collegiate Institute of Toronto.

Ele se especializou mais em dramas e comédias, mas também participou de produções de quase todos os outros gêneros.

Em 2016, o Robbie se casou com a atriz Italia Ricci. E tão juntos até hoje.

Em 2019, eles tiveram um filho chamado Robert.

O Robbie teve até agora 49 trabalhos como ator no cinema e televisão, além de vários trabalhos como ator de teatro.

Pra manter em forma o corpo de 1, 78m, ele joga hockey.

Today we’ll talk a little about Canadian actor Robbie Amell.

He was born in Ontario, on April 21st, in 1988, as Robert Patrick Amell.

When he was 6 years old, he started participating in school theater plays and TV ads. And then he seems to have already shown interest in pursuing an acting career.

His TV debut was on TV series Runaway (2006).

Quando Robert aveva 16 anni, ha iniziato a lavorare come attore teatrale, prendendo Robbie Amell come il suo nome d’arte.

Il suo debutto cinematografico è stato nel 2005, in Cheaper by the Dozen 2.

L’anno successivo, Robbie si è ufficialmente diplomato come attore presso il Lawrence Park Collegiate Institute di Toronto.

Per mantenere in forma il suo corpo di 1 78m, lui gioca a hockey.

Robbie se especializó más en dramas y comedias, pero también actuó en producciones de casi todos los demás géneros.

En el 2016, él se casó con la actriz Italia Ricci. Y están juntos hasta el día de hoy.

En 2019, ellos tuvieron su hijo Robert.

Robbie ha tenido hasta ahora 49 trabajos como actor cinematográfico y televisivo, además de varios trabajos como actor teatral.

Até!

ELE FOI O SALSICHA NOS FILMES MAIS RECENTES DO SCOOBY-DOO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator estadunidense Nick Palatas.

Nicholas Edward Palatas nasceu em Maryland, em 22 de Janeiro de 1988.

Ele é descendente de alemães, eslovacos e ingleses.

O Nicholas começou a se interessar por ser ator quando participou de algumas peças de teatro na escola.

A estreia dele como ator foi em 2007, no curta-metragem The Erogenous Zone, quando passou a usar o nome artístico de Nick Palatas.

Talvez ele seja mais conhecido por ter interpretado o personagem Shaggy, apelidado no Brasil de Salsicha, em nada menos que 4 filmes!

Tamos falando dos longas-metragens Scooby-Doo! Mystery Begins (2009), lançado no Brasil com o título traduzido de Scooby-Doo! O Mistério Começa!, e Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster (2010), conhecido em terras brasucas como Scooby-Doo e a Maldição do Monstro do Lago. E também dos curtas-metragens Scooby-Doo: The Coolsville High Video Yearbook e The Scooby-Doo Mystery Inc. Personality Quis (ambos de 2009).

O Nick teve até agora 10 trabalhos como ator no cinema e televisão.

Ele tem 1, 83m.

Em 2012, o Nick se casou com a Marissa Denig. Mas eles se divorciaram em 2019.

Eles tiveram um filho chamado Edward e uma filha chamada Vienna.

Oggi parleremo un po’ dell’attore statunitense Nick Palatas.

Nicholas Edward Palatas è nato nel Maryland, il 22 Gennaio del 1988.

Lui è di origine tedesca, slovacca e inglese.

Nicholas si è interessato ad essere attore quando ha partecipato ad alcune rappresentazioni teatrali a scuola.

His debut as an actor was in 2007, in the short The Erogenous Zone, when he started using Nick Palatas as his stage name.

Perhaps he’s best known for having portrayed Shaggy in no fewer than 4 films!

We’re talking about feature films Scooby-Doo! Mystery Begins (2009) and Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster! (2010). And also about shorts Scooby-Doo: The Coolsville High Video Yearbook and The Scooby-Doo Mystery Inc. Personality Quis (both from 2009).

Nick ha tenido hasta ahora 10 trabajos cinematográficos y televisivos como actor.

El mide 1, 83m.

En 2012, Nick se casó con Marissa Denig. Pero ellos se divorciaron en 2019.

Ellos tuvieron un hijo llamado Edward y una hija llamada Vienna.

Até!

O YOUTUBER GAY MAIS FAMOSO DO MÉXICO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ex estilista e atual ator, modelo e youtuber mexicano Mauricio Mejía.

Andrés Mauricio Mejía Guzmán nasceu em Estado de México, em 26 de Maio de 1982.

Na adolescência, ele começou a trabalhar como modelo, passando a usar o nome artístico de Mauricio Mejía.

Ele também trabalhou como estilista, achando que não teria muitas chances trabalhando como ator por ser gay. Mas, pouco depois, decidiria arriscar...

A estreia do Mauricio como ator foi em 2008, na novela La Rosa de Guadalupe, lançada no Brasil com o nome de A Rosa dos Milagres. E ele teve até agora 14 trabalhos como ator, todos na televisão.

Em 2015, ele declarou em público que era gay.

Ele também tem um canal no YouTube, chamado Mauricio Mejia, em que ele fala de diferentes assuntos.

Em Dezembro de 2020, ele se casou com o empresário Enrique Guzmán.

Today we’ll talk about former stylist and current Mexican actor, model and youtuber Mauricio Mejía.

Andrés Mauricio Mejía Guzmán was born in the State of Mexico, on May 26th, in 1982.

In his teens, he started working as a model, using Mauricio Mejía as his stage name.

He also worked as a stylist, thinking he wouldn’t have many chances as an actor because he was gay. But, shortly thereafter, he would decide to take a risk in this profession...

Mauricio’s debut as an actor was in 2008, in telenovela La Rosa de Guadalupe. And he’s had 14 acting jobs to now, all on TV.

In 2015, he publicly declared he was gay.

He also has a YouTube channel, called Mauricio Mejia, where he talks about different subjects.

In December 2020, he married businessman Enrique Guzmán.

Hoy hablaremos sobre el ex estilista y actual actor, modelo y youtuber mexicano Mauricio Mejía.

Andrés Mauricio Mejía Guzmán nació en el Estado de México, el 26 de Mayo de 1982.

En su adolescencia, él comenzó a trabajar como modelo, usando a Mauricio Mejía como su nombre artístico.

También trabajó como estilista, pensando que no tendría muchas oportunidades como actor porque era gay. Pero, poco después, él decidiría arriesgarse en dicha profesión...

El debut de Mauricio como actor fue en 2008, en la telenovela La Rosa de Guadalupe. Y él ha tenido 14 trabajos como actor hasta ahora, todos en televisión.

En 2015, él declaró públicamente que era gay.

El también tiene un canal de YouTube, llamado Mauricio Mejía, donde habla sobre diferentes temas.

En Diciembre de 2020, él se casó con el empresario Enrique Guzmán.

Oggi parleremo dell’ex stilista e attuale attore, modello e youtuber messicano Mauricio Mejía.

Andrés Mauricio Mejía Guzmán è nato nello Stato del Messico, il 26 Maggio del 1982.

Nella sua adolescenza, lui ha iniziato a lavorare come modello, usando Mauricio Mejía come nome d’arte.

Lui ha anche lavorato come stilista, pensando che non avrebbe avuto molte possibilità come attore perché era gay. Ma, poco dopo, deciderebbe di rischiare in questa professione...

Il debutto di Mauricio come attore è stato nel 2008, nella telenovela La Rosa de Guadalupe. E lui ha avuto 14 lavori come attore fino ad ora, tutti in TV.

Nel 2015, lui ha dichiarato pubblicamente di essere gay.

Lui ha anche un canale YouTube, chiamato Mauricio Mejia, dove parla di diversi argomenti.

Nel Dicembre del 2020, lui ha sposato l’uomo d’affari Enrique Guzmán.

Até!

ELE SAIU DE CUBA PRA MOSTRAR OS MÚSCULOS NOS ESTADOS UNIDOS

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no modelo e personal trainer cubano Jorge Mertel.

Ele nasceu em La Habana, em 1992.

Quando o Jorge tinha 18 anos, ele entrou pro Exército de Cuba, onde começou a praticar vários esportes. E nunca mais abandonou esse hábito, o que esculpiu o corpo que ele tem hoje.

Em 2017, ele se mudou pros Estados Unidos, passando a trabalhar como modelo e personal trainer na Florida. E atualmente, tá tentando levar a mãe e o irmão de Cuba pros Estados Unidos também.

O Jorge também pensa em ser ator no futuro.

Today we’ll talk about Cuban model and personal trainer Jorge Mertel.

He was born in La Habana, in 1992.

When Jorge was 18, he joined the Cuban Army, where he began to play various sports. And he has never given up on that habit since then, what sculpted the body he has nowadays.

In 2017, he moved to the States, working as a model and personal trainer in Florida. And currently, he’s trying to get his mother and brother from Cuba to the States as well.

Jorge also thinks about becoming an actor in the future.

Hoy hablaremos del modelo y entrenador personal cubano Jorge Mertel.

El nació en La Habana, en 1992.

A los 18 años, Jorge ingresó al Ejército de Cuba, donde comenzó a practicar diversos deportes. Y nunca ha renunciado a ese hábito desde entonces, lo que esculpió el cuerpo que tiene hoy en día.

En 2017, él se mudó a los Estados Unidos, trabajando como modelo y entrenador personal en Florida. Y actualmente, también está tratando de llevar a su madre y a su hermano de Cuba a los Estados Unidos.

Jorge también piensa en convertirse en actor en el futuro.

Oggi parleremo del modello e personal trainer cubano Jorge Mertel.

Lui è nato a La Habana, nel 1992.

Quando Jorge aveva 18 anni, si è arruolato nell’Esercito Cubano, dove ha iniziato a praticare vari sport. E da allora non ha mai rinunciato a quell’abitudine, quello che ha scolpito il corpo che ha oggi.

Nel 2017, lui si è trasferito negli Stati Uniti, lavorando come modello e personal trainer in Florida. E attualmente, sta cercando di portare anche sua madre e suo fratello da Cuba negli Stati Uniti.

Jorge pensa anche di diventare un attore in futuro.

Até!

APESAR DE SER EVANGÉLICO, ELE NOS APOIA

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no jogador de futebol uruguaio Edinson Cavani.

Edinson Roberto Cavani Gómez nasceu em Salto, em 14 de Fevereiro de 1987.

Ele começou a jogar profissionalmente no ano 2000, pelo Danubio Fútbol Club.

Em 2005, ele passou a se identificar com o nome de Edinson Cavani.

Em 2007, ele foi pra Itália, pra passar a jogar pelo Palermo Football Club.

Essa talvez tenha sido a viagem mais fácil do Edinson, já que, como ele é descendente de italianos, ele tem passaporte italiano.

Em 2010, ele começou a negociar com a Società Sportiva Calcio Napoli. E no ano seguinte, se mudou pra lá.

Em 2013, o Edinson foi pra França, pra passar a jogar pelo Paris Saint-Germain Football Club.

Em 2020, ele foi pra Inglaterra, pra passar a jogar pelo Manchester United Football Club. E tá lá até agora.

O Edinson chegou a jogar nas copas do mundo de 2010, 2014 e 2018.

Ele tem um corpo musculoso de 1, 84m.

O Edinson já foi casado com a Maria Yarrús, com quem tem 2 filhos chamados Bautista e Lucas.

O Edinson também tem uma filha chamada India, com a atual namorada dele, chamada Jocelyn Burgardt.

Apesar de se identificar como evangélico, o Edinson defende os direitos dos homossexuais e bissexuais.

Hoy vamos a hablar un poquito del futbolista uruguayo Edinson Cavani.

Edinson Roberto Cavani Gómez nació en Salto, el 14 de Febrero de 1987.

El comenzó a jugar profesionalmente en 2000, para el Danubio Fútbol Club.

En 2005, él empezó a identificarse con el nombre de Edinson Cavani.

El tiene un cuerpo musculoso de 1, 84m.

Nel 2007, Edinson è andato in Italia per giocare per il Palermo Football Club.

Questo è stato forse il viaggio più facile per lui, perché, essendo di origini italiane, lui ha il passaporto italiano.

Nel 2010, Edinson ha iniziato a lavorare con la Società Sportiva Calcio Napoli. E l’anno sucessivo, lui si è trasferito lì.

Nel 2013, lui è andato in Francia per giocare per il Paris Saint-Germain Football Club.

In 2020, Edinson went to England to play for Manchester United Football Club. And he has been there until now.

He participated in the 2010, 2014 and 2018 world cups.

Edinson was once married to Maria Yarrús, with whom he has 2 sons named Bautista and Lucas.

Edinson also has a daughter named India, with his current girlfriend Jocelyn Burgardt.

Despite identifying himself as an evangelical, Edinson defends the rights of homosexuals and bisexuals.

Até!

ELE SÓ NÃO GOSTA DE FALAR SOBRE VIDA DOMÉSTICA

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, dublador e roteirista inglês Kit Harington.

Christopher Catesby Harington nasceu em Londres, em 26 de Dezembro de 1986.

Ele começou a trabalhar como ator de teatro em 2008. E a partir dali, ele passou a usar o nome artístico de Kit Harington.

A estreia dele na televisão foi em 2011, quando ele começou a protagonizar o seriado Game of Thrones, interpretando o personagem Jon.

A estreia do Kit no cinema também foi em 2011, no filme de terror Silent Hill: Revelation.

Ao longo da carreira, ele se especializaria em produções de ação e aventura.

Em Junho de 2018, o Kit se casou com a atriz Rose Leslie. E tão juntos até hoje.

Se sabe que eles têm um filho, mas eles se recusam a expor muito a vida doméstica deles em público.

O Kit teve até agora 12 trabalhos como ator no cinema e televisão e 5 como dublador.

O único trabalho dele como roteirista até hoje foi em 2017, no seriado Gunpowder.

No tempo livre, o Kit gosta de jogar futebol, pra manter em forma o corpo de 1, 73m.

Ele também é famoso por ajudar instituições de caridade.

Today we’ll talk a little about English actor, voice actor and screenwriter Kit Harington.

Christopher Catesby Harington was born in London, on December 26th, in 1986.

He started working as a stage actor in 2008. And from then, he started using Kit Harington as his stage name.

Throughout his career, he would specialize in action-adventure productions.

El debut televisivo de Kit fue en 2011, cuando él comenzó a protagonizar la serie Game of Thrones, interpretando al personaje de Jon.

Su debut cinematográfico también fue en 2011, en la película de horror Silent Hill: Revelation.

En Junio de 2018, Kit se casó con la actriz Rose Leslie. Y están juntos hasta el día de hoy.

Kit también es famoso por ayudar a organizaciones benéficas.

Kit è noto per avere un figlio, ma lui si rifiuta di esporre troppo la sua vita domestica in pubblico.

Finora, lui ha avuto 12 lavori come attore televisivo e cinematografico e 5 come doppiatore.

L’unica volta di Kit come sceneggiatore fino ad oggi è stata nel 2017, nella serie TV Gunpowder.

Nel suo tempo libero, gli piace giocare a calcio, per mantenere in forma il suo corpo di 1, 73m.

Até!

ELE QUASE FICOU CARECA NA ÉPOCA EM QUE INTERPRETOU O FRED

Oi!!!

Bem-vindos a Agosto!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, dublador e roteirista estadunidense Freddie Prinze Jr.

Frederick James Prinze nasceu na California, em 08 de Março de 1976.

Ele era filho do ator Freddie Prinze, que se suicidou em 1977.

A estreia do Frederick como ator na televisão foi em 1995, em 1 episódio do seriado Family Matters, quando ele passou a usar o nome artístico de Freddie Prinze Jr.

A estreia no cinema foi em 1996, no filme To Gillian on Her 37th Birthday, lançado em terras brasucas como Para Gillian, no seu Aniversário.

Ao longo da carreira, o Freddie se especializaria em produções de aventura.

Ele tem um corpo bem cuidado de 1, 85m.

Mas não costuma fazer cenas muito ousadas no sentido sexual.

Em 2002, o Freddie se casou com a atriz Sarah Michelle Gellar. E tão juntos até hoje.

Eles tiveram uma filha chamada Charlotte, em 2009, e um filho chamado Rocky, em 2012.

Ainda em 2003, o Freddie teve a estreia dele como roteirista no seriado Mutant X.

Ele teve até agora 36 trabalhos como ator no cinema e televisão, 16 como dublador e 4 como roteirista.

Talvez o personagem mais popular dele tenha sido o Fred, que ele interpretou nos filme Scooby-Doo (2002) e Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004).

Quando terminou de gravar esses filmes, o Freddie teve que raspar a cabeça, já que a tinta loira queimou os cabelos dele quase até as raízes.

Today we’ll talk a little about American actor, voice actor and screenwriter Freddie Prinze Jr.

Frederick James Prinze was born in California, on March 8th, in 1976.

He was the only son of actor Freddie Prinze, who committed suicide in 1977.

Frederick’s debut as a TV actor was in 1995, in 1 episode of TV series Family Matters, when he started using Freddie Prinze Jr. as his stage name.

Throughout his career, he would specialize in action productions.

Il debutto cinematografico di Freddy è avvenuto nel 1996, nel film To Gillian on Her 37th Birthday.

Lui ha un corpo in buona forma di 1, 85m. Ma di solito non fa scene molto audaci in senso sessuale.

Nel 2002, Freddie ha sposato l’attrice Sarah Michelle Gellar. E loro sono stati insieme fino ad oggi.

Hanno avuto una figlia di nome Charlotte nel 2009 e un figlio di nome Rocky nel 2012.

Ancora nel 2003, Freddie ha debuttato come soggettista nella serie Mutant X.

Freddie ha tenido hasta ahora 36 trabajos como actor cinematográfico y televisivo, 16 como actor de doblaje y 4 como guionista.

Quizás su personaje más popular fue Fred, a quien él interpretó en la película Scooby-Doo (2002) y también en la película Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (2004).

Cuando Freddie terminó de rodar dichas películas, él tuvo que afeitarse la cabeza, porque el tinte rubio usado por cuenta del personaje le quemó el cabello casi hacia la raíz.

Até!