ELE VEIO PRO BRASIL FAZER UMA NOVELA E ACABOU FICANDO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator italiano Nicola Siri.

Ele nasceu na Liguria, em 20 de Setembro de 1968.

O Nicola é filho de pai italiano e mãe brasileira. Por isso, ele tem tanto cidadania italiana quanto cidadania brasileira.

A estreia dele como ator foi em 1998, no filme L’Odore della Notte.

No início do século, quando o Manoel Carlos tava projetando a novela Mulheres Apaixonadas (que estrearia em 2003), decidiu convidar o Nicola pra interpretar um personagem da novela, que seria um padre italiano. E ele parecia perfeito pro papel, já que é um ator italiano que fala Português.

Ele aceitou. E depois disso acabou ficando no Brasil praticamente de vez.

Desde então, o Nicola tem trabalhado em várias novelas e filmes brasileiros.

Como o personagem dele em Mulheres Apaixonadas era um padre que deixava a Igreja Católica pra poder se casar, isso mexeu com as fantasias sexuais de muita gente, transformando ele num símbolo sexual.

Em 2008, o Nicola se casou com a jornalista Júlia Koiller Schnoor. E tão juntos até hoje.

Em Agosto de 2011, nasceu o 1º filho deles, chamado Iago. E em Junho de 2013, nasceu a 2ª, chamada Maia.

O Nicola teve até agora 29 trabalhos como ator no cinema e televisão.

No tempo livre, ele gosta de jogar futebol. E eventualmente é convidado pra debater em público assuntos ligados a esse esporte.

Oggi parleremo un po’ dell’attore italiano Nicola Siri.

Lui è nato in Liguria, il 20 Settembre del 1968.

Nicola è figlio di padre italiano e madre brasiliana. Per questo ha la cittadinanza italiana ed anche la cittadinanza brasiliana.

Il suo primo lavoro come attore è stato nel film L’Odore della Notte (1998).

Nel 2008, Nicola ha sposato la giornalista Júlia Koiller Schnoor, che è ancora sua moglie.

Loro primo figlio è nato nell’Agosto del 2011. Si chiama Iago. E loro seconda figlia è nata nel Giugno del 2013. Si chiama Maia.

En el inicio del siglo, cuando el autor Manoel Carlos empezó a pensar en la telenovela Mulheres Apaixonadas (que llegaría a la TV en 2003), invitó a Nicola para actuar como uno de los personajes, puesto que este sería un sacerdote italiano y él es un actor italiano que habla Portugués.

El aceptó la invitación. Y después de eso se trasladó a Brasil casi por completo.

Desde entonces, Nicola ha trabajado en varias telenovelas y películas brasileñas.

Nicola’s character in Mulheres Apaixonadas (2003) was a catholic priest who left his church in order to be able to get married. At that time, it excited the sexual fantasies of many people and made him a sex symbol in Brazil.

He’s been a Cinema and TV actor for 29 times to now.

In his spare time, Nicola enjoys playing soccer. And eventually he is invited to discuss issues related to this sport at Brazilian sport TV shows.

Até!