Oi!!!
Hoje a gente vai dar uma olhada em outro personagem histórico gay: o escritor italiano Alfredo Ormando.
Ele nasceu na Sicilia, em 15 de Dezembro de 1958.
Criado numa família católica tradicional de camponeses analfabetos, o Alfredo foi convencido a se tornar monge católico quando declarou que era homossexual.
Ele entrou pro monastério franciscano de fato, ficando lá por 2 anos. Mas saiu de lá chegando a conclusão de que aquilo não mudava nada na vida dele.
Em 1986, o Alfredo lançou o 1º livro, chamado Vagiti Primaverili: Poesie.
Em Janeiro de 1998, ele escreveu uma carta, na qual dizia que ia tomar uma atitude que esperava que as pessoas entendessem. Seria um protesto contra o Catolicismo Romano, que, na época no Papa João Paulo II, diabolizava radicalmente a homossexualidade.
No dia 13, o Alfredo chegou na Praça de San Pietro e pôs fogo no próprio corpo.
Foi levado às pressas pro Hospital Sant’Eugenio, mas já tava ferido demais pra que pudessem fazer alguma coisa.
Aparentemente, o Alfredo morreu no dia 22. Mas a imprensa, sem saber exatamente como lidar com a repercussão do caso, decidiu só anunciar a morte dele no dia seguinte.
Desde então, 13 de Janeiro é o dia em que os romanos comemoram a luta dos direitos GLBT.
O Vaticano se manifestou, dizendo que o Alfredo tinha problemas psicológicos e que o ato dele não teve nada a ver com questões católicas. Mas a carta que ele deixou antes de morrer esclareceu qualquer dúvida em relação a esse assunto.
Oggi parleremo un po’ di un altro personaggio storico gay: lo scrittore italiano Alfredo Ormando.
Lui è nato in Sicilia, il 15 Dicembre del 1958.
Alfredo è cresciuto in una famiglia tradizionale cattolica di contadini analfabeti. Ed è stato persuaso a diventare un monaco cattolico quando ha dichiato di essere omosessuale.
In realtà, lui si è unito a un monastero francescano. Ed è rimasto lì per 2 anni. Ma se ne è andato ed è arrivato alla conclusione che queelo non ha cambiato nulla nella sua vita.
En 1986, Alfredo lanzó su primer libro, llamado Vagiti Primaverili: Poesie.
En Enero de 1998, él escribió una carta en la que decía que iba a tomar una actitud que esperaba que la gente entendiera. Sería una protesta contra el Catolicismo Romano, que, en la época en el Papa Juan Pablo II, diabolizaba radicalmente la homosexualidad.
El día 13, Alfredo llegó a la Plaza de San Pietro y puso fuego en su propio cuerpo.
Fue llevado a la prisa para el Hospital Sant’Eugenio, pero él ya estaba demasiadamente herido para que pudieran hacer algo.
Apparently, Alfredo died on the January 22nd, due to a suicidal protest for gay rights. But the press, not knowing exactly how to deal with the repercussion of the case, decided to announce his death the next day.
Since then, January 13th is the day when the Romans celebrate the GLBT rights.
The Vatican said that Alfredo had psychological problems and that his act had nothing to do with catholic issues. But the letter he left before his death clarified any doubt about that subject.
Até!
Nenhum comentário:
Postar um comentário