Oi!!!
Hoje a gente vai dar uma olhada em outro personagem histórico bissexual: o ator, ator pornô, dublador, sonoplasta inglês Keith Benedict.
Ele nasceu em Gales, em 1946.
Quando ele tinha 8 anos, começou a estudar balé e canto. E na adolescência, começou a trabalhar como ator de teatro e eventualmente como modelo fotográfico. Às vezes, usando o nome artístico de Max Birndaum.
Ele também chegou a trabalhar como dublador, dando voz em Inglês a atores de filmes que chegavam de outros países europeus.
Em 1966, o Keith se mudou pra Itália, onde trabalhou na trilha sonora de alguns filmes. Mas voltou pra Inglaterra no ano seguinte, quando trabalhou como figurante em alguns filmes convencionais.
Em 1970, ele se mudou pros Estados Unidos.
Foi ali que um amigo comentou com o Keith que um diretor pornô tava procurando atores pra fazer um filme. E como ele tava procurando emprego e já tinha aparecido em alguns filmes eróticos sem cenas reais de sexo, não viu nada demais em ir falar com o cara.
Assim, ele chegou ao 1º filme pornô dele: The Naughty Victorians (1975). E passou a usar o nome de Beerbohn Tree.
Curiosamente, esse foi o único filme pornô em que ele apareceu numa cena de sexo gay. E foi como passivo numa cena de sexo anal!
O Keith sempre tratou os filmes pornô em que trabalhou como se fossem filmes convencionais. Mas se recusava a fazer algumas cenas de sexo específicas.
Ele só apareceu em 5 filmes pornô, entre 1975 e 1978, deixando a carreira pra sempre depois disso.
O Keith disse que parou de trabalhar como ator pornô porque, observando o estilo de vida das outras pessoas que trabalhavam nessa área, chegou à conclusão de que não era bem aquilo que ele queria. Ele tava interessado em artes mais comuns, como teatro, música e artes plásticas.
Terminada a fase pornô, ele trabalhou num brechó em New York pra se sustentar, enquanto continuava os trabalhos eventuais no teatro.
Quando questionado sobre quais eram as preferencias sexuais dele, o Keith costumava dizer: “I’ve always jumped on both sides of the fence” (“Eu sempre pulei dos 2 lados da cerca”). Mas não gostava de definições como “gay”, “hétero” e “bi”.
No início de 2017, ele descobriu que tava com um câncer terminal na garganta. E morreu em 02 de Julho daquele ano.
Oggi parleremo un po’ di un altro storico personaggio bisessuale: l’attore, attore porno, doppiatore e sound designer inglese Keith Benedict.
Lui nato in Galles, nel 1946.
Quando Keith aveva 8 anni, lui ha iniziato a studiare danza e canto. E nella sua adolescenza, ha iniziato a lavorare come attore teatrale e infine come modello fotografico. A volte usando Max Birndaum come nome d’arte.
Lui ha lavorato anche come doppiatore, dando voce in Inglese ad attori cinematografici di altri paesi europei.
Nel 1966, Keith si è trasferito in Italia, dove lui ha lavorato alla colonna sonora di alcuni film. Ma è tornato in Inghilterra l’anno sucessivo, quando ha lavorato come comparsa in alcuni film convenzionali.
Keith llegó a su primera película porno en 1975: The Naughty Victorians. Y pasó a usar el nombre Beerbohn Tree.
Curiosamente, esta fue la única película porno en la que él apareció en una escena de sexo gay. ¡Y estaba allí como pasivo en una escena de sexo anal!
Keith siempre ha tratado las películas porno en las que ha estado como si fueran películas convencionales. Pero él se negaba a participar en algunas escenas de sexo específicas.
Solo apareció en 5 películas pornográficas entre 1975 y 1978, dejando esa carrera para siempre después de eso.
Keith decía que dejó de trabajar como actor porno porque, al observar el estilo de vida de otras personas que trabajaban en el mismo campo, llegó a la conclusión de que no era exactamente lo que quería. Estaba interesado en artes más comunes, como el teatro, la música y las bellas artes.
In 1970, Keith moved to the States.
It was there that a friend commented to him about a porn director looking for actors for a film. And since he was looking for a job and he had already been seen in some softcore films (with no real sex scenes), he didn’t see anything wrong with going to talk to the guy.
With his porn phase over in the 70s, Keith worked at a thrift store in New York to support himself while he continued his occasional work at the theater.
When asked what his sexual preferences were, Keith used to say, “I’ve always jumped on both sides of the fence”. But he didn’t like definitions like “gay”, “straight” and “bi”.
In early 2017, Keith discovered he had terminal throat cancer. And he died on July 2nd of that year.
Até!
Nenhum comentário:
Postar um comentário