domingo, 17 de agosto de 2014

UM SERIADO COM UM FINAL QUE NINGUÉM ENTENDEU DIREITO

Oi!!!

Hoje a gente vai lembrar aqui de outro metaru hiro dos anos 80: Jiku Senshi Supiruban.
Infelizmente, esse foi o típico programa que começou muito bem, se manteve bem mais ou menos até o capítulo 25 e dali pra frente desceu a ladeira direto em qualidade, inclusive tendo um último capítulo que ninguém entendeu direito (nem os atores, como eles próprios revelaram em entrevistas!).
De qualquer forma, Supiruban trouxe, pra época, algumas inovações simples.
Em 1º lugar, é uma mistura de metaru hiro com sentai, já que aqui não temos SÓ um rapaz de armadura lutando contra os vilões, mas sim um pequeno grupo de guerreiros de armadura fazendo isso (e esse princípio tá mais pra sentai do que pra metaru hiro).
Também foi o 1º metaru hiro a usar uma personagem feminina como vilã principal (a Rainha Pandora), interpretada pela já falecida Machiko Soga, sempre presente em produções desse tipo nos anos 80.
Aliás, a roupa dessa personagem ficou parecendo uma fantasia (sério mesmo!). Mas, deu pro gasto.
Também mudaram a arma mortal do herói principal: ele usa uma lança laser de 2 pontas, em vez das costumeiras espadas laser dos seus antecessores.
Falando nisso, nos 3 primeiros metaru hiros, os vilões teletransportavam o herói e o monstro da vez pra outra dimensão pra dar trabalho a ele, né? Bom, aqui é o herói que se teletransporta junto com os vilões pra outra dimensão momentaneamente pra não ferir pessoas nem destruir cidades durante a luta.
O herói principal foi interpretado pelo gatíssimo Hiroshi Watari...
...o que faz dele o único ator a protagonizar 2 metaru hiros (o 1º tinha sido Uchu Keiji Shariban, em 1983).
Clique aqui pra ver um post sobre o Hiroshi:


Bom, quando passou na extinta Rede Manchete, o seriado era anunciado na televisão com o nome marketeiro de Jaspion 2, querendo pegar carona na fama de Kyoju Tokuso Jasupion (1985), na época, famosíssimo por aqui. Mas, na abertura do próprio seriado, ele era anunciado pelo narrador como Spielvan.
Os nomes da maioria dos personagens também foram bem alterados na versão brasuca: Supiruban→ Spielvan, Daiana→ Diana, Heren→ Hélen, Ben→ Paul, Desuzerou→ Deslock, Girochin→ Guiotine, Posu→ Pite, Riki→ Lai, Wara→ Water, Youki→ Fantasmen...
O seriado estreou no Japão em Abril de 1986, mas só chegou ao Brasil em 1991.
Vale lembrar que esse foi um dos seriados que serviram de base pra V.R. Troopers (1994), seriado pouco inspirado lançado nos Estados Unidos. E aliás, várias cenas de Supiruban chegaram a ser reaproveitadas como footage em Troopers.
Bom, vamos à história:
No Planeta Kurin, habitado por humanos pacíficos e, aparentemente, equipado com alta tecnologia, vive um garoto de 6 anos chamado Supiruban, junto com o pai Ben, a irmã mais velha Heren e a mãe Ana.
Alguma coisa estranha tá poluindo as águas de Kurin. E por isso, o Ben, que é um cientista, tem se dedicado a pesquisas pra tentar identificar o que tá havendo. Até que, um dia, criaturas estranhas invadem a casa da família e capturam o Ben, levando a Heren como refém.
Tais criaturas eram o General Desuzerou e a Espiã-Mor Riki, escoltados por suas aias Gasha e Shado.
Eles são membros de uma organização chamada Império Wara, que vaga de planeta em planeta com seu palácio voador, buscando o sustendo prum parasita de corpo líquido chamado Wara, que a maioria deles acreditam ser um deus (como vamos ver mais abaixo, não é nada disso).
E essa criatura, pra se manter viva, precisa ficar em contato permanente com águas limpas.
Até aí, nada demais, se não fossem as consequências disso: nas águas onde o Wara se acomoda se forma um plâncton pestilento, que em pouco tempo envenena por completo o planeta todo onde ele se encontra (pois é: é isso que tá poluindo a água de Kurin rs). E aí, o Império Wara sai daquele planeta e vai fazer a mesma coisa em outro.
O Wara se comunica com seus devotos quase exclusivamente através de sua sacerdotisa Pandora, que governa o Império Wara em nome dele, com o título de “rainha”.
Nunca é explicado como o império se formou. Mas, com exceção da Pandora, ninguém ali é muito inteligente (deve ser por isso que chegam a confundir um parasita com um deus rs):
O Desuzerou até que, de vez em quando, parte pra porrada pessoalmente contra os inimigos. Mas prefere ficar só supervisionando a construção dos robôs e veículos do império, pela qual ele é responsável, sendo ele próprio um cyborg.
O personagem começa como uma figura assustadora, mas vai ficando mais cômico conforme o seriado vai avançando, até virar uma espécie de bobo da corte do núcleo dos vilões.
A Riki só cuida dos planos de espionagem do império.
Ou então, ela vai pro campo de batalha, mas só olha as lutas de longe, sem entrar no meio.
E a Gasha e a Shado só acompanham os 2 vilões anteriores, às vezes porcamente ajudam a Riki com as espionagens dela e, de vez em quando, falam alguma frase banal: elas funcionam mais como figurantes do que como personagens.
Bom, logo depois de raptar o Ben e a Heren, os vilões destroem a cidade onde eles moravam, obrigando os poucos sobreviventes e fugirem às pressas numa nave gigante, que também foi danificada pelo ataque.
A nave com o povo de Kurin vaga pelo espaço por 2 anos. Mas, vendo danos que vão resultar na explosão da nave em pouco tempo, o líder do povo revela que existe uma nave menor ancorada ali, chamada Guran Nasuka. Mas só há mantimentos pra sustentar 1 adulto. Assim, a maioria ali inevitavelmente vai morrer.
Como as 2 únicas crianças sobreviventes são o Supiruban e uma menina chama Daiana, a Ana lembra que 2 crianças podem sobreviver com os mantimentos que sustentariam 1 adulto. Então, eles 2 podem ser postos na nave e se salvar.
Todos concordam e o líder explica que a nave vai levar eles até a Terra, onde eles podem sobreviver sem problemas, pois é o planeta de natureza mais parecida com a de Kurin.
A nave com o povo de Kurin explode minutos depois que a Guran Nasuka decola. E as crianças são orientadas pelo computador da nave, que explica que eles vão demorar 12 anos pra se aproximar da Terra.
Nesse meio tempo, eles vão sendo informados sobre a História da Terra, ao mesmo tempo em que vão sendo treinados por um androide pra se tornarem guerreiros. E cada um recebe uma armadura, armas e veículos, ao mesmo tempo em que aprendem que a Guran Nasuka pode se transformar tanto num canhão laser gigante quanto num robô gigante.
Enquanto isso, o Ben e a Heren são mantidos prisioneiros pelo Império Wara, que tenta convencer eles a se submeterem à Pandora. Mas, depois de alguns anos de insistência sem resultado, a rainha prende a Heren numa cela e submete o Ben a uma experiência mutante, que mantém ele numa espécie de hipnose em que ele se dedica quase exclusivamente a servir ao “deus” Wara. O único traço de comportamento antigo que ele conserva é o amor paterno pela Heren.
Passando a se vestir com uma armadura bege, ele agora usa o nome de Dr. Baio e fica servindo aos vilões como cientista.
Pra dizer a verdade, ele nem faz muita coisa, não. Ao longo do seriado todo ele só louva o Wara e cria 3 monstros mutantes que nem dão tanto trabalho assim pra ser derrotados.
Bom, depois dos 12 anos de viagem, o Supiruban e a Daiana começam a perseguir os vilões pelos planetas por onde eles passam (na verdade, o 1º capítulo começa daí rs). Até que, pouco depois, chegam à Terra, onde tanto os heróis quanto os vilões se fixam.
Como o Supiruban fica no comando da dupla, assume uma espécie de identidade secreta quando começa a se relacionar com os terráqueos, dizendo que se chama Jo Yusuke (no Brasil, sabe-se lá por quê, esse nome foi mudado pra Kenji Sony).
Depois que os heróis chegam à Terra, eles raramente enfrentam alguma coisa diferente dos robôs guerreiros do Desuzerou, que vêm sempre acompanhados por um exército de naves e soldados robôs. Mas o Supiruban e a Daiana destroem tudo isso sem muita dificuldade.
O lado traumatizado do Supiruban se manifesta exatamente quando ele destrói esses inimigos: ele se lembra de imagens do pai e da irmã sendo levados pelo Império Wara, se enche de ódio com isso e manda o golpe mortal contra o vilão da vez com toda a fúria que pode!
No 3º capítulo, os vilões têm a ideia de submeter a Heren a uma transformação igual à que fizeram com o Dr. Baio, pro Império Wara ter mais uma força pra combater o Supiruban.
Tentando poupar a filha, o Dr. Baio deixa a porta da cela dela aberta e ela escapa. Mas é recapturada horas depois, sendo transformada numa guerreira de armadura vermelha chamada Herubaira, assim como o pai, hipnotizada pra se dedicar a servir ao Wara.
Mas como foi o Dr. Baio que fez a transformação, ele deixou uma brecha pra ela não ficar tão submetida assim à vontade dos vilões: toda vez que gasta muita energia, a Herubaira se transforma de volta em Heren e recupera a vontade própria.
De qualquer forma, o Supiruban chega a ver a Heren de longe quando ela consegue fugir do palácio voador pela 1ª vez e volta a encontrar ela várias vezes depois. Mas ela sempre foge dele, com medo dos vilões transformarem ela em Herubaira pra atacar ele.
Mesmo assim, ela deixa mensagens em código pra ele em lugares onde sabe que ele vai passar, denunciando os planos do Império Wara. E quando o Supiruban luta contra ela transformada em Herubaira, nem desconfia que aquela é a irmã dele...
Bom, a coisa fica nisso até o capítulo 21, quando a Riki descobre que o Dr. Baio via todas as ajudas que a Heren dava ao Supiruban e não fazia nada pra impedir. E a Pandora ameaça matar a garota por causa disso.
Mas o Dr. Baio pede uma chance pra matar o Supiruban com as próprias mãos e a Pandora concorda, dizendo que vai deixar a Heren em paz se ele conseguir...
Pra se fortalecer, o Dr. Baio se submete a uma experiência mutante, passando a assumir às vezes a forma de um monstro, outras a forma de vários órgãos internos humanos que ficam mergulhados em aquários.
Depois disso, ele aparece pessoalmente pro Supiruban e desafia ele a ir até um ponto do Monte Fuji escolhido pela Pandora, se não ele vai matar 2 crianças que raptou.
Ao mesmo tempo, a Riki diz à Heren o que tá havendo e ela corre pra lá pra tentar impedir a luta.
O Supiruban chega ao Monte Fuji e vê as crianças presas. Mas quando tenta soltar elas, é atacado pelo Dr. Baio, que quase mata ele.
Mas a Daiana chega e consegue soltar as crianças e mandar elas fugirem.
Quando o Supiruban e a Daiana vão partir pra porrada contra o Dr. Baio, a Heren chega. E conta o que aconteceu ao Supiruban, pra ver se consegue deter os 2. Mas, mesmo assim, o Supiruban e o Dr. Baio começam a lutar.
Só que, quando o Supiruban dá um golpe mortal no Dr. Baio, ele assume a aparência de monstro e ataca ferozmente o Supiruban e a Daiana.
Logo depois disso, a Pandora transforma a Heren em Herubaira na frente do Supiruban...
A intenção da rainha era submeter o herói a uma feroz tortura psicológica, mostrando no que ela transformou o pai e a irmã dele, antes de partir pro golpe mortal: a Pandora tinha mandado minar todo o território onde a luta se passaria, pretendendo matar ao mesmo tempo o Supiruban, a Daiana, a Herubaira e o Dr. Baio. E assim, ela detona as minas, fazendo os 4 desparecerem num mar de fogo!
Mas, por incrível que pareça, nenhum dos 4 morre.
A Heren fica ferida e o Dr. Baio fica cuidando dela. Mas, apesar da tentativa de assassinato que ele e a filha sofreram da Pandora, ele continua fazendo parte do império, tamanha é a obsessão que ele sente em servir ao Wara.
Por outro lado, o Supiruban e a Daiana acham que eles morreram, já que sumiram sem deixar vestígios no meio do fogo.
No capítulo 24, cansado da sucessão de fracassos dos seus súditos, o Wara decide reorganizar a império, criando um novo posto de liderança, abaixo do Pandora e acima de todos os outros súditos dele.
Assim, ele manda um rato mutante chamado Posu viajar no tempo até 2201 e guiar um mendigo bêbado chamado Girochin até uma passagem no tempo que vai levar ele até 1986.
O Wara entra em contato telepático com o Girochin e diz que ele só vivia como mendigo em 2201 porque ele era um descendente do próprio Wara. E como o Supiruban impediu a conquista da Terra pelo Império Wara em 1986, só restou a miséria aos descendentes do “deus”.
Assim, o Girochin deve matar o Supiruban pra se vingar do tempo que viveu como mendigo por causa dele...
A intenção do Wara com isso era colocar o Girochin no novo posto do império que ele desejava criar. E assim ele fez, dando ao recém-chegado o título de “Imperador do Império Wara”, embora a Pandora continuasse governando o império acima dele... Isso já dá uma pista pro que a gente vai ver no final da história!
Assim que se instala no palácio voador, o imperador resolve fazer algumas mudanças.
A 1ª é tomar o lugar do Desuzerou na responsabilidade sobre a criação dos robôs do império, passando a criar robôs guerreiros um pouquinho mais difíceis de ser destruídos pelo Supiruban (mas nada que faça muita diferença na prática).
Depois, ele diz à Gasha e à Shado que vai dar uma promoção a elas no império se elas matarem o Supiruban na próxima luta, dando a cada uma delas uma espada nova.
Só que quando elas correm na direção do herói pra cravar as espadas nele, ele dá uma porrada em cada uma com a lança dele e elas derrubam as espadas, que explodem assim que batem no chão.
O Supiruban sobrevive à explosão, mas as 2 vilãs (ou deveríamos chamar elas de “figurantes”?rs) morrem. E as carcaças que sobram delas mostram que não passavam de 2 cyborgs mutantes.
No palácio, o Girochin mostra que matou a Gasha e a Shado mais como uma demonstração de poder, pra mostrar ao Desuzerou e à Riki que ele faz o que ele quiser com quem ele quiser ali.
Pouco depois, aproveitando que a Heren já se recuperou, o Girochin faz ela se aproximar da Daiana e, através de uma cilada, transforma ela em Herubaira e faz ela ferir a amiga seriamente.
Depois disso, o Girochin resolve hipnotizar a Heren e fazer ela atacar o Supiruban. E o Dr. Baio, vendo nisso uma oportunidade pra mandar a filha prum lugar seguro (desde que o imperador chegou ao palácio, o cientista viu que todos ali corriam algum tipo de risco, o que ficou provado com o que ele fez com a Shado e a Gasha), diz que ele mesmo vai realizar a operação...
Quando a Heren é mandada pra atacar o irmão, ela desperta da hipnose pouco depois de começar o ataque. E percebendo que os vilões não conseguem mais transformar ela em Herubaira, ela decide se aliar ao Supiruban e à Daiana.
Todos no Império Wara ficam putos com o Dr. Baio, ao verem que tudo isso foi obra dele. Mas decidem manter ele preso no laboratório, pensando em usar ele como refém pra fazer alguma coisa contra o Supiruban e a Heren em algum plano futuro.
Assim que se junta ao irmão e à amiga, a Heren se submete a um intenso treinamento de guerreira. E depois de muito sacrifício, consegue se ‘transformar’, adquirindo uma armadura 99% igual à da Daiana (a única diferença é que a dela não tem um porta-pistola na cintura).
Parece que aproveitaram a armadura que a dublê usava pra interpretar a Daiana nas cenas de risco e reformaram pra servir de traje pra Heren, pois o diretor achou que ficaria muito caro mandar fazer outra armadura com outro formato.
Bom, a coisa fica nisso até o capítulo 35, quando o Wara resolve criar outra força pra aumentar o poder do império: reunindo as energias negativas acumuladas no subterrâneo desde o início do Mundo, ele cria uma espécie de feiticeiro chamado Youki, com uma autoridade equivalente à do Girochin.
De aparência hermafrodita e sempre envolta em névoa, a criatura solta um cheiro de carniça que hipnotiza os humanos, formando assim uma espécie de seita de lavados cerebrais que atacam o Supiruban.
Dominada por uma antipatia à 1ª vista pelo novo chefe e ao mesmo tempo querendo demonstrar lealdade ao Girochin, a Riki manda um robô se intrometer na luta do Youki contra o herói.
Furioso, o Wara transforma ela numa estátua.
Mas se engana quem pensa que o Youki vai fazer grandes coisas na história, porque ele nem vai ter tempo pra isso: no capítulo 39, o feiticeiro se revolta contra a Pandora e tenta tomar o trono dela, fazendo a rainha eletrocutar ele com os raios do cetro dela.
Boatos não confirmados dizem que o personagem tava previsto pra ficar até o fim do seriado. Mas o ator que interpretou o Youki, chamado Masahiro Shudou, não quis continuar no seriado, o que fez o diretor matar o personagem.
No capítulo 41, o Girochin entra em outra dimensão pra estudar uma forma de destruir os habitantes de Kurin, mas acaba morrendo por lá.
No capítulo seguinte, aproveitando a ausência dele, o Desuzerou tenta armar uma conspiração com o Dr. Baio pra tomar o poder da Pandora. Mas o cientista se nega. E ainda por cima, o Posu escuta tudo e conta pra rainha!
A Pandora não demora a dar o troco: dizendo ao Desuzerou que vai elevar ele de general a marechal, ela desatarraxa a cabeça dele, tira os mecanismos que tem ali e coloca uma peça que, segundo ela, vai aumentar a força dele... Mas aquilo não passa de um dispositivo pra ela controlar ele por controle remoto, fazendo ele lutar pessoalmente contra o Supiruban... E morrendo, é claro.rs
No capítulo 43, o espírito do Girochin volta da morte com um minimonstro pousado no braço direito.
Ele se manifesta dentro da Guran Nasuka, onde persegue os heróis. E como os golpes mortais deles não funcionam no imperador (ele já tá morto), o jeito é fazer o espírito dele se desmaterializar em energia, jogando ele contra o computador principal da nave e soltando ali toda a energia que ela produz.
Assim, eles se livram do vilão, mas danificam a Guran Nasuka pra sempre: a nave não pode mais voar.
Enquanto isso, a Pandora resolve soltar o Dr. Baio do cárcere no laboratório, já que ele é o único súdito dela que sobrou. E passando mal ao sentir falta de água, ela decide afundar o palácio numa lagoa... Mas quem precisava desse contato com a água não era o Wara em vez da Pandora? É mais uma pista do que a agente vai ver daqui a pouco.
Bom, os heróis detetam a movimentação do palácio e correm pra tal lagoa. E a Pandora resolve ir lutar contra eles pessoalmente, assumindo a forma de uma guerreira cyborg, enquanto o Dr. Baio fica no palácio, manipulando os computadores de lá e se preparando pra dar apoio se a rainha precisar.
Enquanto luta, a Pandora revela o maior poder dela: se dividir em corpos diferentes com aparências e poderes diferentes. E ao lado da guerreira cyborg, ela começa a lutar como uma guerreira mutante.
O Dr. Baio tenta teletransportar ela de volta pra dentro do palácio, mas acaba estourando os computadores ao fazer isso. E o choque que ele leva destrói a armadura dele e finalmente quebra a hipnose à qual ele era submetido, fazendo ele cair desmaiado no chão.
Enquanto isso, aproveitando um momento em que a Pandora junta os 2 corpos em 1 só, o Supiruban dá um golpe mortal nela. E embora a rainha não morra, fica ferida e volta pro palácio.
Mas os heróis seguem ela. E lá dentro, encontram o Wara no meio da sala do trono. Só que, pra surpresa deles, o Wara se transforma na Pandora, que revela que ela e o Wara são o mesmo ser.
Em outras palavras, o Wara era só 1 dos corpos nos quais ela podia se separar, ou seja, a parasita de água limpa era ela mesma. E era por isso que quando chegavam novos membros ao império, ninguém era colocado acima dela.
Bom, o capítulo termina aí.
E no capítulo seguinte (o último), a Pandora começa a lutar contra os heróis, juntando todos os corpos dela em 1 só (que parece uma mistura dos corpos de cyborg e mutante que ela usou antes).
Enquanto ela ataca os heróis, o Ben acorda e, tomando consciência de tudo o que aconteceu nos últimos anos, corre pro laboratório dele, onde sabia que tinha um vírus poderosíssimo, capaz de destruir qualquer ser vivo: ele quer usar isso na Pandora pra salvar os jovens.
Quando chega lá, ele tem uma rápida luta contra o Posu, mas consegue destruir ele. Então, o cientista põe o vírus numa seringa de injeção e corre de volta pra perto da Pandora, injetando o vírus num dos tentáculos dela.
Furiosa, ela mata o Ben. Mas isso desencadeia o ódio do Supiruban, que dá 2 golpes mortais seguidos nela com a lança laser dele. E a Pandora, já enfraquecida por causa do vírus, finalmente morre, enquanto o cadáver dela assume a forma verdadeira que tinha: uma estrela do mar gigante.
Por motivos desconhecidos, essa estrela do mar adquiriu poderes e a capacidade de mudar de forma a seu bel prazer. Mas não podia suprir a necessidade de se manter em contato permanente com a água limpa pra sobreviver.
Bom, aparentemente danificado pela luta, o palácio voador se incendeia e os 3 heróis mal têm tempo de se jogar pra fora dele e se salvar. Mas antes de terminar de se perder, o palácio aciona sem querer seu mecanismo de viagem no tempo, mandando tudo que tá por perto pra 10000 anos no futuro.
Assim, o Supiruban, a Heren e a Daiana aparecem no meio de um deserto. Mas veem ao longe a cidade principal do Planeta Kurin, ao mesmo tempo em que as ruínas do palácio voador tão do lado deles!
Nesse instante eles concluem que Kurin e a Terra nada mais eram do que o mesmo planeta, só que em épocas diferentes: eles viviam no ano 12000, mas lutaram contra o Império Wara em 1986.
Então, o palácio voador viajou no tempo pro passado e a Guran Nasuka foi atrás (ou, pelo menos, é isso que dá pra entender, né? rs).
Bom, nesse instante, eles veem o pai e a mãe do Supiruban e da Heren passeando pelo deserto junto com a mãe da Daiana. E eles se surpreendem ao ver os filhos adultos, mas acolhem eles assim mesmo, é claro.
Enquanto isso, o narrador explica que os 3 voltaram pra época deles um pouco antes do Império Wara começar a invasão, por isso ainda tava tudo bem por lá. Mas que não tem perigo dos vilões voltarem a atacar Kurin, já que eles morreram em 1986.
Uma ‘explicação’ bem complicada, né?rs Se o próprio narrador disse que os vilões “ainda” não atacaram o planeta Kurin, é porque isso ainda tá pra acontecer.
E se a intenção era continuar no mesmo planeta, por que a Guran Nasuka ficou vagando pelo espaço por 12 anos? E por que o líder do povo de Kurin mencionava a Terra como um planeta de natureza parecida com a Terra e não como a própria Terra?
A impressão que dá é que tentaram forçar um final feliz. Mas isso acabou afetando a lógica da coisa.

Today we’ll talk a little about the Japanese TV series Jiku Senshi Supiruban.
Unfortunately, this was that typical TV show that started well, remained regular until episode 25 and from then on deteriorated greatly in quality, adding that nobody understood the last episode clearly.
But Supiruban had some innovations.
1st, it mixes sentai and metal hero styles: we don’t have here a lad in an armor fighting against supervillains, but a small group of post-adolescents.
2nd, it’s the 1st metal hero with a female character as the main villain: Queen Pandora, portrayed by Machiko Soga.
3rd, the hero’s deadly weapon is different: he uses a 2-pointed laser lance instead of a laser sword like his predecessors.
Well, the 3 1st metal heroes fight against villains who used to teletransport them and their monsters to another dimension. And here the hero teletransports himself and the villains momentarily to another dimension in order of not hurting people or destroying cities during the fight.
The main hero was portrayed by Hiroshi Watari. So, he’s the only actor who portrayed 2 metal heroes (the other one was Uchu Keiji Shariban, in 1983).
You can click on the link above to see a post about him.
The series was released in Japan in 1986. And it would be released here in Brazil in 1991.
By the way, it was one of the series which V.R. Troopers (1994) was based on. And many scenes of Supiruban were used in Troopers as footage,
About the plot…
Planet Kurin is inhabited by peaceful humans and, apparently, is equipped with high technology. And a 6-year-old boy named Supiruban lives there with his father Ben, sister Heren, and mother Ana.
Something strange is polluting the waters in Kurin. And so, Ben, a scientist, has devoted himself to researches in order to try to identify what’s going on. Until, one day, strange creatures invade the family’s home, capture Ben and take Heren with them as a hostage.
Those creatures were General Desuzerou and Main-Spy Riki, escorted by their handmaidens Gasha and Shado.
They’re members of a group called Wara Empire. And they travel from planet to planet with their flying palace, seeking sustaining for a water-like parasite named Wara (they think this creature is a god). And Wara needs a constant contact with clean water to continue living.
So far, nothing bad, if not for the consequences: in the waters where Wara settles he forms a pestilential plankton, which soon poisons completely the planet where he is. And then, the Wara Empire leaves that planet and goes to do the same in another one.
Wara talks to his subjects almost exclusively through his priestess Pandora. She rules the empire in his name, with the title of “queen”.
It’s never revealed how the empire started. But except for Pandora nobody there is very intelligent:
Desuzerou occasionally goes to fight personally against their enemies. But he prefers to stay just overseeing the construction of the robots and vehicles of the empire, for which he is responsible. And he himself is a cyborg.
The character begins as a terrifying figure, but he gets more comical as the show progresses. In the end, he becomes almost a joker among the villains.
Riki only takes care of the spy plans in the empire. Or, she goes to the battlefield, but just looks at the struggles without taking part in them.
And Gasha and Shado only accompany the previous 2 villains and, occasionally, speak some banal phrase: they’re extras much more than characters.
Well, soon after have kidnapped Ben and Heren, the villains destroy the city where they lived. And it forces the few survivors to flee hastily in a giant ship, which was also damaged by the attack.
The ship with the people from Kurin flies through space for 2 years. But seeing damage that soon will result in the explosion of the ship, the leader of the people reveals that there’s a smaller ship called Guran Nasuka anchored there. But there are supplies to feed only 1 adult. So, most of them will die inevitably.
As the only 2 surviving children are Supiruban and a girl named Daiana, Ana recalls that 2 children can survive with supplies that would feed 1 adult. So they can go in the ship to be saved.
Everyone agrees and the leader explains that the ship will carry them to Earth, where they’ll survive with no problem, since its nature is very similar to Kurin’s.
Guran Nasuka takes off and the ship with the people from Kurin explodes minutes later. And the kids are guided by the ship’s computer, which explains that they’ll take 12 years to get closer to Earth.
In the meantime, they’re taught about the History of Earth at the same time they’re trained by an android to become warriors. And each one receives an armor, weapons and vehicles. And they learn that Guran Nasuka can become both a giant laser cannon and a giant robot.
Meanwhile, Ben and Heren are held captive by the Wara Empire, which tries to persuade them to submit to Pandora. But after a few years of fruitless insistence, the queen keeps Heren in a cell and submits Ben to a mutant surgery. He becomes an almost mindless being who devotes himself almost exclusively to serve the “god” Wara. The only trace of his previous behavior is his paternal love for Heren.
Now wearing a beige armor and using Dr. Baio as his new name, he keeps serving the villains as a scientist.
Actually, he does almost nothing. Throughout the whole series he only hails Wara and creates 3 mutant monsters who are easily defeated.

Vamos a ver algunos de los personajes de Jiku Senshi Supiruban (1986):

SUPIRUBAN→ El héreo principal del serial.
Nació en el Planeta Kurin, pero viajó por 12 años en la Guran Nasuka, llegando a la Tierra con Daiana en 1986.
Un poco antes, empezó a luchar contra el Imperio Wara, que mantenía su padre Ben y su hermana Heren como prisioneros.
En la Tierra, usa el nombre de Jo Yusuke.
En el capítulo 21, lucha contra su padre cambiado en Baio y contra su hermana cambiada en Herubaira. Pero puesto que ellos desaparecen en el fuego en el medio de una explosión, piensa por algún tiempo que los 2 están muertos.
Pero su familia tendrá un final feliz...

DAIANA→ Mejor amiga y principal compañera de lucha de Supiruban.
Matar a Daiana no es el objetivo principal del Imperio Wara. Pero una vez ella fue atacada y casi muerta por Herubaira.

BEN / BAIO→ Padre de Supiruban y Heren, ahora hipnotizado y cambiado en el científico del Imperio Wara.
Lucha contra Supiruban en el capítulo 21, pero la batalla acaba cuando Heren es herida por una trampa de Pandora y Baio se aleja del campo de batalla para cuidar de ella.
Pero él continúa actuando como siervo del dios Wara.
Más tarde, Baio hipnotiza Heren para que mate a Supiruban, pero se la libera poco después, dejándola escaparse para siempre del Imperio Wara.
Después de haber hecho eso, Baio es mantenido como rehén por los villanos, que planean usarlo para hacer daño a Supiruban y Heren en el futuro.

DESUZEROU→ General del Imperio Wara.
Sus robots guerreros son los principales obstáculos enviados contra Supiruban y Daiana.

GIROCHIN→ Emperador del Imperio Wara.
En el año 2201, vivía como un mendigo borracho. Pero el dios Wara habló con él por contacto telepático y le dijo que vivía como vivía por cuenta de Supiruban.
Por esta mentira, Girochin fue convencido a volver al año 1986 para matar a Supiruban.
Cuando llega al imperio, mata a las criadas Shado y Gasha como una simple demostración de su autoridad. Y decide supervisar personalmente la creación de los próximos robots guerreros.
Aunque Girochin sea el Emperador del Imperio Wara, Pandora lleva una posición jerárquica superior a la suya.

HEREN→ Hija de Ben y hermana de Supiruban.
Como su padre, es hipnotizada para servir al Imperio Wara, cambiándose en la guerrera Herubaira.

PANDORA→ Sacerdotisa del dios Wara.
Gobierna el Imperio Wara con el título de “reina”.
Hace lo que puede para matar a Supiruban, Daiana, Baio y Heren al mismo tiempo usando una trampa en el capítulo 21, pero no logra a hacerlo.

POSU→ Ratón mutante.
Ayuda a Girochin cuando este decide volver en el tiempo para matar a Supiruban.

RIKI→ Jefa de los espías del Imperio Wara.
En verdad, no hace casi nada.

Vediamo adesso alcuni personaggi di Jiku Senshi Supiruban (1986):

SUPIRUBAN→ Eroe principale dello show.
Figlio di Ben e fratello di Heren.
Supiruban, la sua famiglia e Daiana sono nati nel Pianeta Kurin. E lui è venuto nel nostro pianeta con l’astronave Guran Nasuka.
Dopo la morte di quasi tutti i membri dell’Impero Wara, lui decide di attaccare il palazzo volante dei cattivi insieme a Daiana e Heren.
Loro cominciano a combattere contro Pandora al di fuori del palazzo, ma la lotta finisce al suo interno.
Supiruban è posseduto dall’odio quando vede Pandora uccidendo suo padre. E lui l’uccide furiosamente.
A quanto pare danneggiato dai combattimenti, il palazzo volante prende fuoco e i 3 eroi sono appena in tempo per gettarsi e salvare le loro vite.
Ma prima di terminare completamente, il palazzo innesca involontariamente il suo meccanismo di viaggi nel tempo, inviando tutto intorno a 10000 anni nel futuro.
Così, Supiruban, Heren e Daiana appaiono nel mezzo di un deserto. Ma vedono in lontananza la città principale del Pianeta Kurin, mentre le rovine del palazzo volante possono esser viste accanto a loro!
Kurin e la Terra non erano altro che lo stesso pianeta in tempi diversi.
Beh, in questo momento, i 3 vedono i genitori di Supiruban e Heren camminando attraverso il deserto insieme a la madre di Daiana. E questi sono scioccati quando vedono i loro bambini come adulti, ma li ricevono in ogni caso, naturalmente.

DAIANA→ Miglior amica di Supiruban e compagna sua durante i combattimenti.

HEREN→ Sorella di Supiruban e figlia di Ben.
Dopo aver trascorso molti anni come prigioniera dell’Impero Wara, Heren scappa e si unisce a Supiruban e Daiana.
Lei inizia un allenamento intenso di guerriera e dopo tanto sacrificio riesce ad acquisire un’armatura simile a quella di Daiana.

BEN / BAIO→ Padre de Supiruban e Heren.
Ben è stato rapito dall’Impero Wara e ipnotizzato per servire il dio Wara, diventando uno scienziato di nome Baio.
Quando Pandora va a combattere personalmente contro gli eroi, Baio cerca di riportarla al palazzo volante, ma finisce per scoppiare i loro computer quando lo fa. La scossa elettrica che prende lo rende svenuto, ma quando lui si sveglia, la sua coscienza viene ripristinata.
Adesso di nuovo come Ben, lui si precipita al suo laboratorio, dove sa che c’è un virus molto potente, in grado di distruggere qualsiasi essere vivente: lui vuole usarlo contro Pandora per salvare i giovani.
Poi, lui mette il virus in una siringa e corre di nuovo vicino a Pandora, iniettando il virus in uno dei suoi tentacoli. Ma lei, furiosa, l’uccide.

DESUZEROU→ Generale dell’Impero Wara.
Lui tenta di avviare una cospirazione insieme a Baio per usurpare il potere di Pandora.
Quando la regina scopre tutto, finge che eleverà Desuzerou da generale a maresciallo. Ma tutto questo è solo una trappola di lei per farlo combattere apertamente contro Supiruban, che distrugge il generale.

GIROCHIN→ Imperatore dell’Impero Wara.
Lui entra in un’altra dimensione volendo studiare un modo per distruggere gli abitanti di Pianeta Kurin, ma muore lì. Però il suo spirito ritorna dalla morte con un mini mostro atterrato sul suo braccio destro.
Lui insegue gli eroi all’interno del Guran Nasuka. Ma loro costringono il suo corpo a smaterializzarsi in energia, scagliandolo contro il computer principale della nave e concentrando lì tutta l’energia prodotta da essa.

PANDORA→ Identificata come la sacerdotessa del dio Wara. E poi, governa l’impero nel suo nome, con il titolo di “regina”.
Lei uccide Youki e provoca la morte di Desuzerou quando loro la tradiscono.
Quando gli eroi vanno ad attaccare il palazzo volante, Pandora decide di combattere personalmente, prendendo la forma di una guerriera cyborg.
Mentre combatte, lei rivela il suo più grande potere: lei può dividersi in corpi differenti con differenti aspetti e poteri. E insieme alla guerriera cyborg, lei comincia a combattere come una guerriera mutante.
Ferita da Supiruban, la regina cerca protezione nel palazzo. E quando gli eroi la seguono, si rivela che lei e Wara sono lo stesso essere.
In altre parole, Wara era solo uno dei corpi in cui lei poteva dividersi.
Pandora inizia a combattere contro gli eroi, riunendo tutti i suoi corpi in solo 1 (questo sembra un misto della forma mutante e della forma cyborg che lei ha usato prima).
Ben arriva a questo punto e inietta un virus letale in lei. E lei l’uccide.
Questo scatena l’odio di Supiruban, che dà 2 colpi mortali contro di lei. E Pandora, già indebolita dal virus, infine muore, mentre il suo cadavere prende la vera forma che aveva: una stella marina gigante.

POSU→ Ratto mutante che lavora come assistente di Girochin e spia di Pandora.
Ben l’uccide.

RIKI→ Spia principale dell’Impero Wara.
Lei è dominata da una antipatia contro Youki quando lo vede per la prima volta e manda un robot guerriero a disturbare la sua lotta contro Supiruban.
Wara punisce Riki, trasformandola in una statua.

WARA→ Un cosidetto dio, dimostrato durante tutta la serie come il cattivo principale della storia. In realtà, è solo una parte del corpo di Pandora.

YOUKI→ Un tipo di mago cattivo nato dall’unione di tutte le energie negative accumulate nel sottosuolo dall’inizio del Mondo.
Lui ha un aspetto androgino, vive avvolto nella nebbia e rilascia un odore di carogna che ipnotizza gli esseri umani.
Youki si rivolta contro Pandora e cerca di prendere il suo trono. E così la regina lo fulmina con i raggi del suo scettro.

Até!

sexta-feira, 15 de agosto de 2014

UM JOGADOR PARAGUAIO (SUPOSTAMENTE) BISSEXUAL E SUA VIDA ATRIBULADA

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no jogador de futebol paraguaio Salvador Cabañas Ortega.
Ele nasceu em Asunción, em 05 de Agosto de 1980.
O Salvador começou a carreira em 1998, jogando pelo 12 de Octubre Fútbol Club.
Em 2001, ele se mudou pro Chile, pra jogar pelo Audax Italiano La Florida.
Em 2003, o Salvador se mudou pro México, onde começou a jogar pelo Club de Fútbol Jaguares de Chiapas. E em 2006, ele passou a jogar pelo Club de Fútbol América, no qual ficou até 2010.
Ainda em 2008, 2 cenas chamaram a atenção do público GLBT do México: ele e o jogador mexicano Germán Villa foram filmados dando um beijo na boca...
...e o Germán foi filmado apalpando o saco do Salvador.
De acordo com os 2, eles tavam só brincando.
Em Janeiro de 2010, o Salvador levou um tiro na cabeça, partindo de um agressor desconhecido.
Nunca se soube por quê fizeram isso, mas parece que a intenção era simplesmente matar ele mesmo, pois a pessoa não cometeu nenhuma agressão contra ele além do próprio tiro.
O Salvador correu um sério risco de morrer, mas teve alta do hospital em Março.
Embora nunca tenha se casado oficialmente, ele morou junto com a María Alonso entre 2001 e 2010. E eles tiveram 1 filho chamado Santiago e 1 filha chamada Mía.
Embora a María tenha ficado do lado do Salvador nos primeiros meses depois do tiro, ela se separou dele ainda em 2010. E no processo jurídico de separação, ela levou quase tudo que ele tinha (ele chegou até a ter que trabalhar como padeiro pra sobreviver).
Tiveram umas fofoquinhas de que ela quis se separar dele porque descobriu que ele era bissexual, mas isso nunca foi confirmado.
Bom, o Salvador voltou a treinar em 2011.
Entre 2013 e 2014, ele jogou pelo General Caballero Sport Club.
E agora em Março, o Salvador se mudou pro Brasil, onde jogou por um breve período pelo Tanabi Esporte Clube e agora tá no Guarani Esporte Clube.
Mas ele deixa claro que já tá no final da carreira, pois não tem mais as mesmas condições físicas que tinha antes pra jogar futebol.
Today we’ll talk a little about the Paraguayan soccer player Salvador Cabañas Ortega.
He was born in Asunción, on August 5th, in 1980.
Salvador started his career in 1998, at 12 de Octubre Fútbol Club.
In 2001, he moved to Chile to play at Audax Italiano La Florida.
In 2003, Salvador moved to Mexico to play at Club de Fútbol Jaguares de Chiapas. And in 2006, he changed to Club de Fútbol América and would be there to 2010.
Also in 2008, 2 scenes caught the attention of the Mexican LGBT people: Germán Villa (another soccer player) kissed him on the mouth and he also touched Salvador’s balls.
According to both of them, they were just kidding.

Nel Gennaio del 2010, Salvador è stato colpito alla testa, quel che è venuto da un aggressore sconosciuto.
Nessuno sa perché questo è stato fatto. Ma sembra che l’intenzione era semplicemente ucciderlo, perché la persona che l’ha fatto non ha commesso nessuna aggressione contro di lui tranne che per il tiro.
Salvador ha avuto un grave rischio di morire. Ma lui è stato dimesso dall’ospedale a Marzo dello stesso anno.
Anche se non è mai stato ufficialmente sposato, lui ha vissuto con María Alonso dal 2001 al 2010. E loro hanno avuto 1 figlio chiamato Santiago e 1 figlia chiamata Mía.

Mía estuvo junto a Salvador en los primeros meses después que intentaron de matarlo en 2010. Pero se separó de él más tarde. Y en el proceso de separación legal, tomó casi todo lo que él tenía (en una ocasión, él tuvo que trabajar como panadero para sobrevivir).
Hubo chismes de que ella quiso alejarse porque descubrió que él era bisexual, pero esto nunca ha sido confirmado.
Salvador regresó al mundo del futbol en 2011.
Entre 2013 y 2014, jugó para el General Caballero Sport Club.
En Marzo, Salvador se trasladó a Brasil, donde jugó brevemente por Tanabi Esporte Clube y ahora está en Guarani Esporte Clube.
Pero deja claro que ya está en el final de su carrera, porque ya no tiene las mismas condiciones físicas que antes de jugar al fútbol.

Até!

terça-feira, 12 de agosto de 2014

ALGUMAS REFLEXÕES SOBRE SE VALE OU NÃO CASAR COM UMA MULHER NO BRASIL

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator brasileiro Herson Capri.
Herson Capri Freire nasceu no Paraná, em 08 de Novembro de 1952.
Em 1972, ele começou a trabalhar como ator de teatro, adotando o nome artístico simplificado de Herson Capri.
A estreia dele na televisão foi na novela Vila do Arco (1975), quando ele tinha 23 aninhos.
Em 1976, o Herson teve uma filha chamada Laura, com uma namorada chamada Márcia.
Pouco depois, o Herson teve um caso com a falecida atriz Malu Rocha. E em 1979, eles tiveram um filho: o futuro diretor de teatro Pedro Freire.
No mesmo ano, o Herson teve o 1º trabalho no cinema: o filme O Caçador de Esmeraldas.
Em 1995, ele se casou com a médica Susana Garcia. E tão juntos até hoje.
Eles têm 1 filho chamado Lucas e 1 filha chamada Luiza.
Ainda hoje, o Herson ainda mantém um corpo de 1, 82m em forma prum homem de mais de 60 anos, né?
Ele teve até hoje 66 trabalhos como ator no cinema e televisão.
O trabalho mais recente dele foi na novela Em Família (2014).
O personagem do Herson, chamado Ricardo, passou por várias dificuldades nas mãos da ex esposa, chamada Branca.
Uma das mensagens transmitidas por ela que mais chamavam atenção era a ideia de que ele tinha que voltar pra ela nem que fosse pra ela mandar ele embora no dia seguinte.
O comportamento da Branca não é nem de longe uma exceção: quando a atual mulher brasileira lida com um homem, a tendência dela é exatamente querer sempre dar a última palavra, mesmo que ela concorde com o que ele disse. Em outras palavras, ela diz que discorda do que ele disse só pra fazer parecer que ELA é que sabe o que é melhor, mesmo que ela ache que ele tem razão.
E ainda tem gay que diz que queria ser hétero e pai de família! É nessas horas que eu vejo o quanto é bom ser gay. Aliás, quanto mais eu observo as atuais mulheres brasileiras, mais eu questiono como é que os homens héteros ainda podem querer casar com elas.
Tudo bem que desejo sexual a gente não controla. Se o cara gosta sexualmente de mulher, fazer o que, né? Mas querer conviver maritalmente com uma (que vai trazer com ela tudo o que a gente sabe que ela vai trazer), aí já é masoquismo demais!
Se eu fosse hétero, eu ia ser celibatário radical!

Oggi parleremo un po’ dell’attore brasiliano Herson Capri.
Herson Capri Freire è nato in Paraná, l’8 Novembre del 1952.
Nel 1972, lui ha cominciato a lavorare come attore teatrale, con il nome artistico di Herson Capri.
Quando aveva 23 anni, lui ha avuto il suo primo lavoro in TV: la telenovela Vila do Arco (1975).
Nel 1976, Herson ha avuto una figlia chiamata Laura, con la sua ragazza Márcia.
Pochi anni dopo, nel 1979, Herson ha avuto un figlio con l’attrice Malu Rocha: il futuro regista teatrale Pedro Freire.
Nello stesso anno, Herson ha avuto il suo primo lavoro cinematografico: il film O Caçador de Esmeraldas.
Lui ha avuto fino adesso 66 lavori come attore in Cinema e TV.

Herson está casado con Susana Garcia desde 1995.
Ellos tienen 1 hijo llamado Lucas y también 1 hija llamada Luiza.
Como uds pueden ver en la foto de arriba, Herson todavía tiene un bellísimo cuerpo de 1, 82 m, aunque sea ya un hombre de más de 60 años.
Su trabajo más reciente hasta hoy ha sido en la telenovela Em Família (2014).
El personaje de Herson, llamado Ricardo, pasó por diversas dificultades en manos de su ex esposa, llamada Branca.
Uno de los mensajes transmitidos por ella que llamaban más la atención del público fue la idea de que él tenía que volver a su casamiento con ella aunque fuera para que ella le enviara fuera de casa al día siguiente.

When the current Brazilian women deal with men, they say they disagree with what those men say just to make it appear that THEY do know what the best is, even if they think the men are right.
And there are still gay men who say they would like to be heterosexuals and fathers of traditional families! Well, it’s the opposite: that’s when I see how good it is to be gay in Brazil. By the way, as more as I observe the current Brazilian women, more I wonder how heterosexual men may still want to marry them.
OK: you don’t control your sexual desire. If a man likes women (sexually), what can we do? But marrying a Brazilian woman is an act of extreme masochism of a man against himself!
If I were heterosexual, I would be a radical celibate!

Até!

sábado, 9 de agosto de 2014

ELE ACHA QUE QUEM É FAMOSO E NÃO É HÉTERO TEM MAIS É QUE SAIR DO ARMÁRIO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, dublador e lutador de wrestling estadunidense Dwayne Johnson.
Dwayne Douglas Johnson nasceu na California, em 02 de Maio de 1972.
Ele era filho do lutador de wrestling Rocky Johnson, o que sempre fez do esporte algo comum na vida dele. E a mãe dele, chamada Ata Maivia, era descendente da Família Real de Samoa, o que faz dele um nobre samoano.
O Dwayne morou uma parte da infância na Nova Zelândia. E voltando pros Estados Unidos, morou no Hawaii e na Pennsylvania.
Ele estudou na Richmond Road Primary School e na President William McKinley High School.
Na adolescência, o Dwayne pensava em ser jogador de futebol americano. Mas desde 1995, ele passou a se dedicar ao wrestling, se tornando um dos praticantes desse esporte mais famoso do Mundo.
Não é à toa que ele tem esse corpão de 1, 93m, né?
A estreia dele na televisão foi em 1996, no seriado WWF Monday Night RAW, quando ele passou a usar o nome artístico de Dwayne Johnson. Mas ele também já assinou alguns trabalhos como Rocky Maivia, Seiuli Dwayne Johnson e The Rock, que é como ele gosta mais de ser chamado.
Em 1997, ele se casou com a produtora de cinema Dany Garcia.
O 1º trabalho como ator que o Dwayne fez especificamente pro cinema foi o filme The Mummy Returns (2001), conhecido no Brasil como O Retorno da Múmia.
Em Agosto de 2001, nasceu a única filha dele com a Dany, chamada Simone.
Em 2008, o Dwayne se divorciou da Dany.
O Dwayne teve até hoje 69 trabalhos como ator no cinema e televisão e 2 como dublador.
Tem também 3 filmes novos dele já prontos e que tão previstos pra ser lançados em 2015.
Recentemente, o Dwayne disse numa entrevista que tem vários amigos gays e bissexuais que são atores famosos de Hollywood. E que eles insistem em passar a imagem pública de que são heterossexuais, pois têm medo de se revelar em público e ter as carreiras prejudicadas por causa disso.
Ele diz que respeita a decisão dos amigos de não se assumirem, mas não concorda com isso. Pois seria um grande avanço contra a homofobia se mais pessoas famosas declarassem em público que não são héteros.

Oggi parleremo un po’ dell’attore, attore vocale e lottatore statunitense Dwayne Johnson.
Dwayne Douglas Johnson è nato in California, il 2 Maggio del 1972.
Lui era il figlio del wrestler Rocky Johnson. E lo sport è sempre stato qualcosa comune nella sua vita a causa di esso. E sua madre Ata Maivia discendeva dalla Famiglia Reale di Samoa. E così, lui è un nobile samoano.
Dwayne ha vissuto parte della sua infanzia in Nuova Zelanda. E quando è tornato negli Stati Uniti, ha vissuto in Hawaii e in Pennsylvania.
Ha frequentato Richmond Road Primary School e President William McKinley High School.

En su adolescencia, Dwayne pensaba en ser un jugador de fútbol americano. Pero a partir de 1995, comenzó a dedicarse a la lucha libre, convirtiéndose en uno de los practicantes de este deporte más famosos en el Mundo.
Por eso tiene el bel cuerpo de 1, 93 m que tiene, ¿no?
Su primer trabajo en la TV fue en 1996, en WWF Monday Night RAW, desde cuando ha usado el nombre artístico de Dwayne Johnson. Pero también fue creditado en algunas películas como Rocky Maivia, Seiuli Dwayne Johnson y The Rock.
Su primer trabajo cinematográfico fue The Mummy Returns (2001), conocido en algunos países hablantes de Español como El Regreso de la Momia y en otros como La Momia Regresa.
Dwayne ha tenido hasta hoy 69 trabajos como actor cinematográfico y televisivo y 2 como doblador.
En 2015 llegarán 3 películas nuevas suyas.

Dwayne was married from 1997 to 2008 to producer Dany Garcia.
Their marriage produced 1 daughter named Simone (born in 2001).
Recently, Dwayne declared in an interview that he has several gay and bisexual friends who are famous actors in Hollywood. And these people insist on spending the public image they are heterosexual. This is because they are afraid to revealing their sexual orientation in public and having their careers harmed because of it.
He says he respects the decision of his friends about not talking about their sexual lives in public. But he doesn’t agree with that. After all, it would be a great act against homophobia if a greater amount of famous people would declare in public that they are not heterosexuals.

Até!

quarta-feira, 6 de agosto de 2014

O 1º RANGER CARMESIM

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator australiano Adam Tuominen.
Ele nasceu em South Australia, em 22 de Janeiro de 1980.
O Adam tinha 1 irmã mais velha e 1 irmão gêmeo.
Eles nasceram numa família finlandesa.
O Adam estudou na St. Peter’s Collegiate.
Ele se formou como ator em 2001, pelo National Institute of Dramatic Arts of Sydney.
Logo depois disso, o Adam começou a trabalhar como ator de teatro. E ele se dedica a isso frequentemente até hoje, ao lado dos trabalhos na televisão (cinema, pelo menos até hoje, ele fez muito pouco).
A estreia dele na televisão foi em 2002, em 1 capítulo do seriado Always Greener.
Em 2003, o Adam apareceu na 11ª temporada de Power Rangers, interpretando o 1º ranger carmesim do seriado. E que começa como vilão e depois vira herói.
Bom, acho que ele agrada mais a quem gosta de homens mais magros, né?
Aliás, pra quem se interessou, o Adam tem 1, 85m de altura... As outras medidas eu não sei.rsrs
Mas enfim: no ano seguinte, ele voltou a aparecer em 2 capítulos de Power Rangers, interpretando o mesmo personagem.
O Adam teve até hoje 9 trabalhos como ator no cinema e televisão.
Até onde se sabe, ele nunca se casou e nunca teve filhos.

Today we’ll take a look at the Australian actor Adam Tuominen.
He was born in South Australia, on January 22nd, in 1980.
Adam has 1 elder sister and 1 twin brother.
They’re a Finnish family.
Adam studied at St. Peter’s Collegiate.
He graduated as an actor in 2001, at National Institute of Dramatic Arts of Sydney.

Adam empezó su carrera de actor trabajando en el teatro. Y se dedica mucho a eso hasta hoy, junto a su carrera televisiva (ha tenido todavía muy pocos trabajos cinematográficos).
Su primera vez en la televisión fue en 2002, en 1 capítulo del serial Always Greener.
En 2003, Adam estuvo en el año 11 de Power Ranger. Su personaje, el primer ranger carmesí del serial, empieza como un villano y después se cambia en uno de los héroes.

Adam è stato nell’anno 11 di Power Rangers (2003) ed anche in 2 episodi dell’anno 12 (2004).
Lui ha avuto fino adesso 9 lavori come attore in Cinema e TV.
Per quanto ne sappiamo, Adam non à mai stato sposato e non ha mai avuto figli.
Beh, penso che lui piace di più a quei che amano uomini più sottili, vero?
Per inciso, se tu sei uno di questi, Adam ha 1, 85m.

Até!

terça-feira, 5 de agosto de 2014

UM DOS ATORES GAYS DE CARREIRA MAIS CONSISTENTE NO TEATRO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, roteirista, diretor e dublador inglês Simon Callow.
Simon Phillip Hugh Callow nasceu em Londres, em 13 de Junho de 1949.
Ele estudou na London Oratory School.
O Simon se formou em Direitos Civis pela Queen’s University Belfast.
Ele se formou como ator pelo curso do Drama Centre London. E desde então, ele tem se dedicado ao teatro, tanto como ator quanto como diretor, passando a usar o nome artístico simplificado de Simon Callow.
A estreia dele na televisão foi em 1975, em 1 capítulo do seriado Get Some In!
A estreia do Simon no cinema foi em 1984, no filme Amadeus.
No mesmo ano, ele lançou a autobiografia dele, chamada Being An Actor, na qual revelou que é gay (na época, ele tava namorando o diretor de teatro Daniel Kramer).
Em 1985, o Simon apareceu peladão no filme A Room With a View (ou, como é conhecido no Brasil, Uma Janela Para O Amor).

A estreia dele como dublador foi no desenho animado The Reluctant Dragon (1987).
O único trabalho do Simon como diretor até hoje foi o filme The Ballad of the Sad Café (1991).
A estreia dele como roteirista foi no filme Rag Tale (2005).
Além dos vários e vários trabalhos no teatro, o Simon teve até agora 99 trabalhos como ator no cinema e televisão, 10 como dublador, 2 como roteirista e 1 como diretor.
Tem um filme novo dele previsto pra ser lançado em 2015.

Today we’ll talk a little about the English actor, voice actor, scriptwriter and director Simon Callow.
Simon Phillip Hugh Callow was born in London, on June 13th, in 1949.
He studied at London Oratory School.
Simon graduated in Civil Rights at Queen’s University Belfast.
He graduated as an actor at the Drama Centre London. And since then, he has devoted himself basically to theater, both as an actor and as a director, and has used Simon Callow as his stage name.

Il primo lavoro televisivo di Simon è stato in 1 episodio di Get Some In! (1975).
Il suo primo film è stato Amadeus (1984).
Nello stesso hanno, Simon ha messo in circolazione la sua autobiografia, chiamata Being An Actor, dove lui dice che è gay (allora, lui aveva una relazione con il direttor Daniel Kramer).
Nel 1985, Simon è stato visto totalmente nudo nel film Camera Con Vista, anche conosciuto come A Room With a View.

El primer trabajo de Simon como doblador fue en el dibujo animado The Reluctant Dragon (1987).
Su único trabajo hasta hoy como director ha sido en la película The Ballad of the Sad Café (1991).
El primer trabajo de Simon como guionista fue en la película Rag Tale (2005).
Sin hablar de sus muchos y muchos trabajos en el teatro, él ha tenido hasta hoy 99 trabajos como actor televisivo y cinematográfico, 10 como doblador, 2 como guionista y 1 como director.
Se cre que una nueva película de Simon llegará en 2015.

Até!

sábado, 2 de agosto de 2014

20ª ENQUETE

Oi!!!

Bem-vindos a Agosto!
A enquete desse mês vai ser sobre os banhos japoneses.
Como vocês devem saber, o banho coletivo é um hábito comum no Japão. Só que, ao contrário do que muita gente pensa, não costuma ser TODO MUNDO JUNTO.
Geralmente ficam os homens tomando banho juntos num ambiente e as mulheres tomando banho juntas em outro ambiente.
Bom, ali é comum um homem ensaboar o outro, ajudar o outro a se lavar e tal. E se você fizer isso, é com você pelado, o outro cara pelado e mais um monte de homem pelado em volta!
Então, a minha pergunta desse mês é a seguinte: se você fosse no Japão e convidassem você pra tomar um banho coletivo, você aceitaria ou ficaria com medo de ficar excitado?
Eu confesso que eu ficaria excitado.rs Talvez não na hora, mas pensando nisso depois, com certeza.