terça-feira, 8 de setembro de 2015

ASSIM COMEÇOU UM CLÁSSICO DE TERROR DOS ANOS 80

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada num filme de terror considerado um dos grandes clássicos do gênero nos anos 80: Nightmare on Elm Street, lançado no Brasil como A Hora do Pesadelo.
Hoje o filme chama a atenção principalmente por ter sido a estreia do Johnny Depp no cinema.
Uma curiosidade é que, embora Nightmare on Elm Street seja frequentemente chamado de “slasher”, ele não é um slasher: não tem aqui nenhum grupo de jovens presos num lugar em que não podem receber ajuda imediata e sendo perseguidos e mortos por um louco que não sabe falar (ou, pelo menos, não sabe falar direito). Se não me engano, um slasher seria isso.
Esse filme foi escrito e dirigido pelo recentemente falecido Wes Craven.
Nightmare on Elm Street foi todo gravado na California e foi lançado pela 1ª vez na Alemanha, em Outubro de 1984.
O filme começa mostrando uma garota chamada Tina, moradora da cidade de Springwood, tendo um pesadelo no qual ela se vê correndo por um lugar que parece uma mistura de fábrica com depósito, com corredores estreitos e cheio de canos transportando água quente.
Ao mesmo tempo, um homem deformado e usando uma luva com navalhas na mão direita persegue ela...
Pra grande surpresa da Tina, quando ela acorda, vê que a camisola dela tá rasgada como se tivesse sido golpeada pela luva daquele homem!
Na noite seguinte, como os pais dela vão viajar e ela vai passar a noite sozinha, ela fica com medo e pede a uma amiga, chamada Nancy, e ao namorado dela, chamado Glen, pra ficarem com ela.
Enquanto eles conversam, percebem que os 3 tiveram o mesmo pesadelo na noite anterior!
Estranhamente, naquela vizinhança, tem uma espécie de canção infantil bastante conhecida que fala sobre uma entidade que ataca pessoas na hora em que elas dormem...
Bom, de repente, o namorado da Tina, chamado Rod, chega e em poucos segundos convence ela a ir transar no quarto dos pais dela.
E o Glen e a Nancy também acabam ficando pra dormir na casa.
De madrugada, a Tina volta a ter um pesadelo com o mesmo cara deformado. Mas dessa vez ele ataca ela diretamente. E todos os golpes que ela recebe no sonho vão acontecendo também no corpo adormecido dela.
O Rod acorda e fica sem ação ao ver ela sendo morta por alguma coisa que ele não consegue ver o que é, acabando por fugir pela janela.
No dia seguinte, apesar de toda a confusão da noite anterior, a Nancy decide ir à escola...
O pai dela, chamado Donald, é o delegado de Springwood. E a mãe, chamada Marge, é uma alcoólatra e fumante compulsiva.
No caminho, o Rod puxa a Nancy pro meio de algumas árvores, tentando explicar que não foi ele que fez aquilo. E nesse instante, o Donald aparece e prende o Rod.
A Nancy segue pra escola, mas pega no sono durante a aula, já que passou a noite inteira sem dormir. E aí ela tem outro pesadelo, no qual vê a Tina enrolada num saco plástico pra cadáveres, sendo puxada pelos corredores da escola.
A Nancy vai atrás e acaba encontrando aquele homem deformado, que diz a ela que se chama Fred. Mas quando ele vai matar ela, ela esbarra com o braço num dos canos aquecidos daquele lugar e, com a dor, acaba acordando.
Olhando pro braço, ela vê que tem uma queimadura exatamente na parte do braço em que se queimou no sonho.
Depois disso, a Nancy volta a ser atacada pelo tal de Fred outras vezes quando cochila. Mas ela acorda antes que ele faça alguma coisa e, assim, ela se salva.
A Nancy chama o Glen pra ficar no quarto dela no dia seguinte e combina um plano com ele: ela vai dormir e investigar no próprio sonho dela quem é o tal de Fred e, se o corpo dela começar a se comportar de forma estranha, o Glen vai acordar ela pra que ela se salve.
De fato ela pega no sono e, no pesadelo, vê o Fred entrando na cela onde o Rod tá preso, aparentemente, se preparando pra matar ele. E depois ele ataca a Nancy.
Só que o Glen, que tinha ficado de acordar a Nancy, acabou dormindo também. E a Nancy só acorda porque o despertador dela toca.
Eles vão até a delegacia onde o Rod tá preso, enquanto, sem que ninguém veja, os lençóis da cama dele começam a se levantar e se enrolar em volta do pescoço dele...
Quando eles entram na cela, veem que o Rod acabou de morrer enforcado.
Embora o Donald insista em que ele só pode ter se suicidado, a Nancy diz que ele foi morto pelo Fred. E no enterro do Rod, ela descreve o Fred como um homem deformado, usando um chapéu fedora, uma camisa de listras verdes e vermelhas e uma luva com navalhas nas pontas.
Os pais dela se surpreendem ao ouvir isso, como se reconhecessem a figura que ela acabou de descrever. Mas insistem que a figura que ela viu nos pesadelos não existe.
A Marge leva a Nancy pra ser examinada por um médico especialista em distúrbios do sono. E como parte do tratamento, ela tem que dormir no consultório dele pra que ele analise os sonhos dela.
De repente, ela tem um pesadelo. E quando acorda, além de ter algumas feridas pelo corpo, ela vê que tá com um chapéu fedora todo sujo na mão, com o nome “Fred Krueger” escrito ali!
De acordo com a Nancy, ela lutou contra o Fred no sonho, foi ferida por ele e arrancou o chapéu da cabeça dele durante a luta no momento em que acordou.
Mais tarde, quando a Nancy conversa com a Marge sobre o que aconteceu, ela dá a entender que, embora não queira falar sobre o assunto, ela sabe quem é esse Fred Krueger. Mas diz que ele já tá morto e, portanto, não pode fazer nada contra a Nancy.
Na vez seguinte em que se encontra com o Glen, a Nancy pergunta a ele o que ele faria se encontrasse um monstro num sonho. E ele responde que, se a criatura ali presente é só um sonho, basta ignorar esse ser e ele não vai ter mais força pra fazer nada.
Quando volta pra casa, a Nancy vê que a Marge mandou colocar grades em todas as janelas. E quando ela entra e pede explicações, a mãe se limita a pedir que ela desça ao sótão junto com ela...
A Marge explica que o único Fred Krueger que ela conheceu foi um sádico que matou mais de 20 crianças que moravam naquele bairro no final dos anos 60, deixando os corpos numa caldeira abandonada.
Aparentemente, a princípio, ninguém sabia quem tava fazendo aquilo. Mas quando descobriram, não demoraram o meter ele na cadeia.
Mesmo assim, os advogados aproveitaram uma brecha na lei e conseguiram que ele fosse posto em liberdade.
Indignados, vários moradores do bairro, liderados pela Marge, encurralaram o Fred na caldeira onde ele matava as crianças, prenderam ele lá, molharam o lugar todo com gasolina e tacaram fogo.
Depois, esperaram ele terminar de ser consumido pelas chamas e se livraram do que sobrou do corpo. Mas a Marge guardou uma das luvas de navalhas dele (aparentemente ele tinha várias), que ela ainda mantém no porão da casa.
Portanto, de acordo com a Marge, o Fred não pode machucar mais ninguém.
Mesmo assim, a Nancy tem uma ideia: como conseguiu trazer do sonho o chapéu do Fred ao se agarrar com ele quando acordou, talvez ela consiga trazer o próprio Fred através do mesmo processo. E trazido pro mundo real, talvez ela possa capturar ou matar ele.
Ela liga pro Glen e combina de fazer isso. Mas, ele acaba pegando no sono sem querer e o Fred aproveita a oportunidade pra destruir o corpo dele enquanto ele dorme!
A Nancy tenta sair de casa pra ajudar, mas não consegue por causa das trancas que a mãe botou na casa.
Pouco depois, a polícia chega na casa do Glen pra ver o que aconteceu. E como é o Donald que vai liderar a operação, a Nancy liga pra ele e pede pra ele ir à casa delas às 2h30min (ela pretende dormir, encontrar o Fred no sonho e agarrar ele, puxando ele pro mundo real quando o despertador dela tocar às 2h30min).
Antes disso, a Nancy espalha uma série de armadilhas pela casa.
Bom, ela vai dormir, realmente sonha com o Fred e realmente consegue se agarrar com ele e puxar ele pro mundo real na hora em que o despertador toca.
A Nancy consegue fazer o Fred cair em todas as armadilhas que ela preparou, chegando inclusive a tacar fogo nele. E depois de muito sacrifício, consegue atrair a atenção do Donald, que entra na casa.
Mas o Fred não parece ficar ferido com as armadilhas em que cai. E correndo até o quarto da Marge, ele mata ela na cama.
O Donald e a Nancy chegam e tentam impedir que o Fred fuja. Mas ele se desmaterializa na cama junto com o cadáver da Marge.
Depois disso, a Nancy conclui que a única forma de se livrar do Fred é tirando a força dele. E a única forma de fazer isso parece ser ignorando ele e, dessa forma, tirando toda a força dele.
Assim, ela pede ao pai pra sair do quarto e fica de costas pra cama, esperando que o Fred volte. E quando isso acontece, ela trata ele como nada e declara que ele não tem mais poder pra prejudicar ela.
Furioso, ele avança nela. Mas se desmaterializa em poucos segundos.
A cena seguinte mostra a Nancy saindo de casa numa manhã ensolarada junto com a mãe e se encontrando com o Glen, o Rod e a Tina, que tão indo buscar ela pra passear num carro conversível.
Todos parecem bastante felizes e ninguém além da Nancy parece se lembrar de nada do que aconteceu antes.
Quando ela entra no carro, de repente ele se fecha todo, revelando que tem a capota feita do mesmo material que a camisa do Fred.
Todos entram em pânico enquanto o carro sai dirigindo sozinho. E a mão do Fred sai pela janelinha da porta da casa e agarra a Marge, puxando ela lá pra dentro.
A cena final mostra algumas crianças pulando corda e cantando aquela canção infantil.
Muita gente não entendeu essa cena, que realmente parece um pouco estranha.
Bom, o que dá pra entender é que, embora o Fred não tenha mais poder pra matar nem ferir a Nancy (ela realmente conseguiu tirar esse poder dele), ele ainda pode provocar pesadelos comuns nela. E essa cena foi um pesadelo comum dela.
Sobre a misteriosa música que as crianças cantam mencionando uma entidade maléfica chamada Fred que ataca as pessoas durante o sono, e que volta a aparecer em basicamente todos os outros filmes sobre o personagem que vieram depois desse, ela é mencionada em filmes seguintes como uma música que as babás ensinam às crianças pra espantar os “bichos-papões”. Mas é evidente que foi inspirada nos eventos que aconteceram naquele bairro nos anos 60, pois ela claramente menciona o Fred.
Aliás, isso dá a entender que, antes do 1º filme, ataques do Fred através de pesadelos já eram comuns, né? Mas, pelo que o filme dá a entender, esse fenômeno aconteceu pela 1ª vez com os jovens vistos no 1º filme.
Já que eu mencionei os outros filmes que vieram mais tarde, o filme teve 6 continuações (lançadas em 1985, 1987, 1988, 1989, 1991 e 2003), 1 reboot (lançado em 1994) e 1 remake (lançado em 2010). E principalmente nas continuações vemos mais explicações sobre o que se viu no 1º filme.
Aos poucos, vamos sabendo que uma freira, chamada Amanda Krueger, fazia serviço voluntário num hospício daquela cidade nos anos 40. E na mesma época, era mantida ali uma grande cela pra onde os 100 loucos mais agressivos dos Estados Unidos tinham sido transferidos.
Na véspera de um feriado prolongado, a freira entrou nessa cela por algum motivo e parece ter se perdido no meio da multidão de loucos. E quando ela finalmente foi andando na direção da porta, os 2 guardas que cuidavam da segurança tavam exatamente terminando de contar os internos e se preparando pra sair. E não viram a freira no meio da multidão, acabando por sair, trancando a porta e deixando ela lá durante os dias seguintes, quando o hospício não abriu.
Quando os guardas voltaram, encontraram a freira quase morta, depois de ter sido estuprada várias vezes por todos os 100 homens. Mas ela sobreviveu e, 9 meses depois, pariu uma aberração, a quem deu o nome de Fred, nascido do esperma misturado dos 100 maníacos.
Quando cresceu, ele se casou com uma mulher, teve uma filha e manteve a aparência de um pai de família comum. Mas, carregando o DNA misturado dos 100 homens mais violentos dos Estados Unidos, começou a matar crianças por sadismo. E aí aconteceu o que já foi contado no 1º filme.
Enquanto ele tava morrendo queimado, 3 demônios apareceram pra ele, oferecendo poderes sobrenaturais a ele, desde que em troca ele usasse esses poderes pra matar a maior quantidade de pessoas que ele pudesse. E ele aceita.
Quando o corpo dele finalmente é destruído num dos últimos filmes, vemos que os 3 demônios tavam instalados lá dentro.
Embora o Fred tivesse recebido dos demônios poderes sobrenaturais quase invencíveis, isso tinha alguns limites...
Os poderes dele só se manifestavam em fase extrema dentro dos pesadelos das pessoas. E mesmo ali, começavam a falhar se a pessoa não tivesse medo dele (assim como aumentavam se a pessoa passasse a sentir mais medo).
No mundo real, o Fred conseguia manter alguns poderes e principalmente uma resistência física fora do comum. Mas com muito menos força do que dentro dos pesadelos.
Apesar de ser sempre retratado como um vilão extremamente perverso, ele frequentemente aparece como um personagem que tenta fazer graça com as maldades que comete, quase sempre usando um humor cáustico em relação aos medos da pessoa que ele tá ferindo ou matando na hora.

Hoy vamos a hablar de una cinta de horror vista como uno de los grandes clásicos de dicho género en los años 80: Nightmare on Elm Street, conocida en algunos países hablantes de Español como Pesadilla en Elm Street, Pesadilla en la Calle del Infierno, Pesadilla en lo Profundo de la Noche y Pesadilla Sin Fin.
Hoy en día la película llama la atención sobre todo porque es el primer trabajo cinematográfico de Johnny Depp.
Una curiosidad es que aunque esta película sea a menudo llamada “slasher”, no es un slasher: no hay aquí ningún grupo de jóvenes aislados en un lugar donde no pueden recibir ayuda inmediata y siendo perseguidos y asesinados por un loco que no sabe hablar (o casi no lo sabe). Si no me equivoco, ESO sería un slasher.
Fred, el villano principal de la película y que se convirtió en un icono del Cine de Horror, siempre es retratado como un ser extremadamente malvado. Pero a menudo aparece como un personaje que se burla del mal que comete, casi siempre con un humor cáustico acerca del miedo de la persona a quien él está haciendo daño o matando el tiempo.
El director y guionista fue Wes Craven.
Nightmare on Elm Street fue toda rodada en California y fue lanzada la primera vez en Alemania, en Octubre de 1984.
La película comienza mostrando una chica llamada Tina, residente de la ciudad de Springwood. Ella está teniendo una pesadilla en que se encuentra corriendo en un lugar que parece ser una mezcla de fábrica y almacén, con pasillos estrechos y tubos que transportan agua caliente.
Al mismo tiempo, un hombre deforme que lleva un guante con cuchillas en su mano derecha la persigue...
Para la gran sorpresa de Tina, cuando se despierta, ¡ve que su ropa está destruida como si hubiera sido golpeada por el guante del hombre!
La noche siguiente, los padres de Tina viajarán y ella pasará la noche sola. Por lo tanto, con miedo, le pide a una amiga, llamada Nancy, y a su novio, llamado Glen, que se queden con ella.
Mientras hablan, ¡se dan cuenta de que los 3 tuvieron la misma pesadilla en la noche anterior!
Bueno, el novio de Tina, llamado Rod, llega y en unos segundos la convence a ir follar en el dormitorio de sus padres.
Y Glen y Nancy también deciden quedarse a dormir en la casa.
Horas después, Tina tiene otra pesadilla con el mismo hombre deforme. Pero esta vez él la ataca directamente. Y todos los golpes que ella recibe en el sueño también se producen en su cuerpo.
Rod se despierta y se queda indefeso cuando la ve siendo asesinada por algo que él no puede ver lo que es. Y se huye por la ventana.
Al día siguiente, a pesar de toda la confusión de la noche anterior, Nancy decide ir a la escuela...
Su padre se llama Donald y es el delegado de Springwood. Y su madre se llama Marge y es una alcohólica y fumadora compulsiva.
En el camino, Rod llega y arrastra Nancy hacia detrás de un árbol, tratando de explicarle que no fue él quien hizo aquello. Y en ese instante, Donald aparece para arrestar Rod.
Nancy va a la escuela, pero se queda dormida en clase porque pasó toda la noche sin dormir. Y entonces, tiene otra pesadilla en que ve Tina envuelta en una bolsa de plástico para cadáveres siendo tirada por los pasillos de la escuela.
Nancy la sigue y encuentra aquel hombre deforme, que le dice que se llama Fred. Pero cuando él va a matarla, su brazo toca uno de los tubos de agua caliente de aquel lugar, despertándola con el dolor.
Mirando el brazo, ella ve que hay una quemadura allí igual que la quemadura que recibió en el sueño.
Después de eso, Nancy vuelve a ser atacada por Fred otras veces cuando duerme. Pero se despierta antes de que él haga algo y así se salva.
Nancy llama Glen a quedarse en su habitación al día siguiente y combina un plan con él: ella va a dormir e investigar en su propio sueño quien es este Fred y, si su cuerpo empiece a comportarse de forma extraña, Glen deberá despertarla para que se salve.
De hecho, ella se queda dormida y, en su pesadilla, ve a Fred entrar en la célula en la que Rod está detenido, al parecer, preparándose para matarlo. Y entonces él ataca Nancy.
Pero Glen ahora también está dormido. Y Nancy despierta sólo porque su despertador suena.
Ellos van a la estación de policía donde está Rod. Pero sin que nadie lo vea, las sábanas de su cama comienzan a elevarse y enrollarse alrededor de su cuello...
Cuando entran en la célula, ven que Rod acaba de morirse ahorcado.

In Nightmare on Elm Street (conosciuto in Italia come Dal Profondo della Notte), Nancy, figlia di Donald, lo sceriffo di Springwood, aveva 2 amici che sono morti in condizioni molto strane.
Quando si dorme, lei sogna sempre con un uomo chiamato Fred che cerca di ucciderla. E lei è sicura che lui ha ucciso i suoi amici.
Nancy descrive Fred come un uomo deforme che indossa un cappello fedora e una camicia di strisce verdi e rosse. Ha anche un guanto con rasoi alle punte.
I suoi genitori sono sorpresi a questo, a quanto pare riconoscendo la creatura che lei descrive. Ma loro insistono che la figura che lei ha visto nei suoi incubi non esiste.
La madre di Nancy la porta ad esser esaminata da un esperto in disturbi del sonno. E lei deve dormire nel suo ufficio per avere i suoi sogni analizzati, come parte del trattamento.
Improvvisamente, lei ha un incubo. E quando si sveglia, ha alcune ferite in tutto il corpo. Ed ha un cappello fedora molto sporco in mano, con il nome “Fred Krueger” scritto!
Secondo Nancy, lei ha combattuto Fred nel suo sogno, lui ha fatto male a lei e lei ha ottenuto il cappello dalla sua testa durante il combattimento quando si è svegliata.
Più tardi, quando Nancy parla con sua madre di quello che è successo, lei mostra che sa chi questo Fred Krueger è. Ma lei si rifiuta di parlare di questo. Anche così, lei afferma che Fred è morto e quindi non può fare nulla contro Nancy.
Quando Nancy è con il suo ragazzo Glen, lei gli chiede cosa farebbe se vedesse un mostro in un sogno. E lui dice che, se questa creatura è solo un sogno, dovrebbe soltanto ignorarlo e lui non avrà la forza di fare nulla.
Quando Nancy torna a casa sua, vede che sua madre ha messo griglie su tutte le finestre. E quando lei entra e chiede spiegazioni, la madre solo le chiede di scendere in soffitta con lei...
La madre spiega che l’unico Fred Krueger che lei ha già conosciuto era un maniaco che ha ucciso più di 20 bambini che vivevano in quel quartiere a fine degli anni 60, lasciando i loro cadaveri in una caldaia abbandonata.
A quanto pare, in un primo momento, nessuno sapeva chi lo stava facendo. Ma quando l’hanno capito, l’hanno messo in carcere.
Eppure, gli avvocati hanno approfittato di una falla nella legge e sono riusciti a liberarlo.
Indignati, diversi abitanti del quartiere hanno inseguito Fred alla caldaia dove lui aveva ucciso i bambini. Loro l’hanno intrappolato in là, bagnato l’intero posto con benzina e messo fuoco lì.
Poi hanno aspettato che lui finisse di esser consumato dal fuoco ed hanno fatto sparire i suoi resti.
Pertanto, secondo la madre di Nancy, Fred non può più ferire nessuno.
Anche così, Nancy ha un’idea: visto che lei è riuscita a portare il cappello di Fred dal suo sogno quando si è svegliata, forse lei potrà portare Fred stesso utilizzando lo stesso processo. E nel mondo reale, forse lei potrà catturarlo o ucciderlo.
Lei chiama Glen e spiega il suo piano. Ma lui si addormenta senza volerlo e Fred coglie l’occasione per distruggere il suo corpo mentre lui dorme!
Nancy cerca di uscire di casa per aiutarlo, ma non può farlo dovuto elle serrature che sua madre ha installato.
Poco dopo, la polizia arriva a casa di Glen per vedere cosa è successo. Donald guiderà l’operazione. Così, Nancy lo chiama e gli chiede di entrare in casa alle 2h30min (lei vuole dormire, trovare Fred nel suo sogno, afferrarlo e tirarlo al mondo reale quando la sua sveglia suonerà alle 2h30min).
Prima, Nancy diffonde molte trappole per la casa.
Beh, lei va a dormire, sogna con Fred e riesce a prenderlo e tirarlo al mondo reale quando la sua sveglia suona.
Nancy riesce a ferire Fred con tutte le trappole che ha preparato ed anche mette fuoco in lui. E dopo molti sacrifici, riesce ad attirare l’attenzione di Donald, che entra nella casa.
Ma le ferite cambiano quasi nulla nel corpo di Fred. E lui trova poche difficoltà prima di uccidere la madre di Nancy.
Donald e Nancy cercano di evitare che Fred se ne va. Ma lui si smaterializza in un letto con il cadavere della madre di Nancy.
I problemi non sono ancora finiti...

Nightmare on Elm Street (1984) ends with Nancy understanding the only way to defeat Fred is removing all his power. And the only way to do this seems to be ignoring him.
So when he attacks her for the last time, she treats him as nothing and declares he has no more power to harm her.
He is furious and tries to hit her. But he gets dematerialized seconds later.
The next scene shows Nancy leaving her house on a sunny morning with her mother. And her friends who died some scenes before are coming in a convertible car to pick her up for a day of fun.
Everybody seems quite happy and nobody except for Nancy seems to remember anything that happened before.
When she gets into the car, it suddenly closes by itself, revealing its roof is made of the same material that Fred’s shirt.
Everybody is in panic while the car leaves working by itself. And Fred’s hand goes out of the door window and grabs Nancy’s mother, pulling her inside.
The final scene shows some children playing and singing a strange children’s song…
Oh, yes: in that neighborhood, there’s a children’s song famous among those people talking about an entity that attacks people when they sleep… Actually, an evil entity named Fred who attacks people in their sleep!
Well, that implies that, before the movie, Fred’s attacks through nightmares were already common, right? But as far as the film suggests, this phenomenon happened for the 1st time with the teens seen in this film.
This song reappears in basically every other film about the villain and is mentioned on these films as a song that nannies used to teach children to ward off the “bogeymen”.
Well, many people didn’t understand the last scene of the film, which is really a bit strange.
As far as one can understand, Fred has no more power to kill or even to injure Nancy (she actually managed to undo most of his powers). But he still can cause common nightmares in her. And this scene was (presumably) just a common nightmare.
As I mentioned the other films that came later, let me say the 1st film has had 6 sequels (1985, 1987, 1988, 1989, 1991 and 2003), 1 reboot (1994) and 1 remake (2010). And we see further explanation of what we saw in the 1st film mainly in the sequels.
Gradually, we’re informed that a catholic nun named Amanda Krueger was volunteering at a mental hospital of their town in the 40s. And at the same time, there was at the same hospital a large cell where the 100 most aggressive American crazy men had been transferred to.
On the eve of a long holiday, the nun entered in this cell for some reason. She seems to have got lost among the crazy crowd. And when she was finally walking toward the door, the 2 guards who took care of the security were finishing to count the men and preparing to leave. And they didn’t see the nun in the crowd. That is, they went out, locked the door and left her in there for the next days, when the hospice didn’t open.
When the guards returned, they found the nun nearly dead, after having been raped repeatedly for all the 100 men. But she survived. And 9 months later she gave birth to a freak, born from the sperm mixed of the 100 maniacs. And he was named Fred by his mother.
When he grew up, he married a woman, had a daughter and kept the appearance of a traditional family man. But formed by the mixed DNA of the 100 most violent men in America, he began to kill children just by sadism. And this led some people to spank him and kill him burned in the late 60s.
While he was dying burnt, 3 demons appeared to him, offering him supernatural powers. As payment for it, he would have to use these powers to kill as many people as he would be able to. And he accepts it.
When his body is finally destroyed in one of the last films, we see that the 3 demons were installed inside him.
Although Fred had received almost invincible supernatural powers from the demons, they had some limits…
His powers in extreme phase manifested only in people’s nightmares. And even there, his powers began to fail if there was a person who wasn’t afraid of him (as well as they would increase if the person would feel more afraid).
In the real world, Fred could keep some of his powers and mainly an extra physical strength. But here his powers are far weaker than in the nightmares.

Até!

sábado, 5 de setembro de 2015

ELE MOSTROU O TACO DE BEISEBOL NA ‘G’

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no jogador de beisebol brasileiro Robinson Rodrigues.
Ele nasceu em São Paulo, em 1984.
O Robinson começou jogando informalmente quando tinha 10 anos. E se especializou em jogar como receptor, assumindo essa função quando se profissionalizou.
Em Abril de 2004, com 20 aninhos, ele posou pelado pra G Magazine, mostrando um corpo bem cuidado de 1, 80m.
Na ocasião, o Robinson disse que, pra manter a forma, praticava musculação.
Ele também disse que gostava de sexo, mas não de compromisso.
O Robinson lembra que o beisebol só não cresce no Brasil porque não tem divulgação, pois os jogadores que nós temos são muito bons.

Today we’ll talk about the Brazilian baseball player Robinson Rodrigues.
He was born in São Paulo, in 1984.
Robinson began to play informally when he was 10. And he specialized in playing as a catcher, assuming that function when he turned professional.
In April 2004, the 20-year-old dude posed naked for G Magazine, showing a 180-cm-tall body in good shape.
Then, Robinson said he used to practice bodybuilding to keep his shape.
He also said he loved sex, but he didn’t like compromise.
According to Robinson, baseball just doesn’t develop in Brazil just because it’s rarely mentioned at the media because the Brazilian players are very good.
Hoy vamos a hablar sobre el jugador de béisbol brasileño Robinson Rodrigues.
El nació en São Paulo, en 1984.
Robinson comenzó a jugar de manera informal cuando tenía 10 años. Y se especializó en jugar como receptor, manteniéndose en dicha función cuando se convirtió en profesional.
En Abril de 2004, cuando tenía 20 años, posó desnudo para la G Magazine, mostrando un cuerpo de 1, 80 m en buena forma.
Allí, Robinson dijo que solía practicar el culturismo para mantener su forma.
También dijo que le encantaba el sexo, pero que no le gustaba el compromiso.
Según Robinson, el béisbol no se desarrolla en Brasil sólo porque es rara vez mencionado en los medios de comunicación, puesto que los jugadores brasileños son muy buenos.
Oggi parleremo del giocatore di baseball brasiliano Robinson Rodrigues.
Lui è nato in São Paulo, nel 1984.
Robinson ha cominciato a giocare in modo informale quando aveva 10 anni. E si è specializzato in giocare come catcher, con la stessa funzione quando è diventato professionista.
Nell’Aprile del 2004, il ragazzo di 20 anni ha posato nudo per la G Magazine, mostrando un corpo di 1, 80 m in buona forma.
Poi, Robinson ha detto che praticava il bodybuilding per mantenere la sua forma.
Lui ha anche detto che amava il sesso, ma non gli piaceva il compromesso.
Secondo Robinson, il baseball non si sviluppa in Brasile solo perché è raramente menzionato alla media, visto che i giocatori brasiliani sono molto buone.

Até!

quinta-feira, 3 de setembro de 2015

UM FILME COM TODO MUNDO NU, MAS SEM SEXO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no filme tcheco Vyhnání Z Ráje.
O filme talvez chame mais atenção por mostrar algumas dezenas de pessoas peladas da cabeça aos pés na maioria esmagadora das cenas. Mas é interessante lembrar que, embora cerca de 80% das cenas mostrem nudez total, o filme não tem NENHUMA cena de sexo nem incentiva nenhum tipo de relação sexual.
Tem muito homem pelado? Com certeza!rs E tem de todos os tipos: gordo, magro, velho, jovem, peludo, sem pelo...
Acho que esses são os melhores:
A diretora foi a recentemente falecida Vera Chytilová. E ela também cuidou do roteiro, em parceria com o Bolek Polívka (esse último também protagoniza o filme, interpretando o personagem Rosta).
De acordo com a diretora e autora, ela teve a ideia de fazer o filme depois que leu o livro The Naked Ape (1967), do inglês Desmond Morris.
Mas se engana quem pensa que o filme foi inspirado direto no livro. Aliás, a história que Vyhnání Z Ráje conta é bastante superficial, pois esse é um filme longo (tem 124 minutos), com pouca ação e com muitos diálogos aleatórios.
O filme foi lançado em Abril de 2001.
Bom, a história começa quando 2 amigos chamados Rosta e Petr tão num restaurante da República Tcheca durante um feriado.
O Rosta tá em fase de divórcio, ao mesmo tempo em que mantém um caso com a filha de um amigo dele, chamado Igor.
De repente, a conversa deles é interrompida por um velho pelado que entra correndo no restaurante procurando um médico urgentemente!
Apesar da cena esdrúxula, logo se entende o que tá acontecendo: ele é frequentador de uma praia de naturismo chamada Paradiso que fica perto do hotel e, como uma criança que tava na praia comeu um bichinho que encontrou na areia, todo mundo tá com medo da criança ter se envenenado.
O Rosta diz que é médico e vai com o velho até a praia de naturismo.
O Rosta não examina exatamente a criança. Mas eles encontram um pedaço que sobrou do bicho que a criança comeu caído no chão.
E ele conclui que aquilo não é nada demais.
Depois, vendo o cenário ao redor, ele olha, olha...
...e tem uma ideia: vai gravar um filme ali, usando os próprios frequentadores da praia como elenco. E chama o Petr pra escrever o roteiro e o Igor pra produzir o filme.
Todos concordam. Mas o problema é que ninguém chega à conclusão de qual é o tipo de filme que vai ser gravado ali: o Rosta quer fazer um filme de arte com cenas de nudez que façam referência ao mito bíblico do Gênesis, o Igor quer fazer um romance se passando numa praia de naturismo e o Petr quer fazer simplesmente uma história que mostre mensagens positivas de esperança na Humanidade, mas com todos os atores e atrizes nus.
Assim, eles vão gravando algumas cenas de arte, como pessoas nuas dançando sacudindo lençóis brancos, pessoas nuas rolando na areia em representações teatrais...
pessoas nuas passeando a cavalo...
Ao mesmo tempo, vários imprevistos vão acontecendo, já que todos os membros do elenco são amadores e não tem a mínima noção de como atuar num filme.
E dentro do possível, o Rosta vai filmando tudo. Inclusive as brigas.
Tudo isso é entrecortado por várias cenas de discussão entre o Rosta e a esposa dele (que tá em via de se tornar ex, como já vimos). E ao mesmo tempo em que ela ataca ele e acusa ele de se desinteressar pela família, dá algumas indiretas de que quer reatar o casamento.
No final, um cavalo usado nas filmagens cai no chão, aparentemente derrubado por um tiro.
Em meio à confusão que se instala, o Petr também cai no chão, aparentemente também morto de forma misteriosa.
Furioso com toda aquela situação, o Rosta diz que as gravações do filme tão canceladas. E manda todos os pelados embora dali, ficando sozinho com o Petr caído no chão.
Não demoramos a ver que tudo foi combinado: o cavalo foi ensinado a cair e se levanta normalmente depois que tudo se acalma e também o Petr se levanta e mostra que tá muito bem.
E o filme acaba.
Como a gente vê, o final do filme é bastante indefinido.
Claro que até dá pra tirar algumas conclusões, mas nem tantas assim: dá pra entender que o Rosta simplesmente jogou a toalha e desistiu do filme, porque viu que o que ele tinha gravado não ia chegar a lugar nenhum e também dá pra entender que ele não quis pagar os direitos aos atores e ao Igor por eles participarem do filme e aí armou uma situação pra fazer todo mundo ir embora. Mas, seja como for, fica claro que ele fez tudo em parceria com o Petr.

Today we’ll talk about the Czech film Vyhnání Z Ráje, known in the States as Expulsion From Paradise.
We can say the film calls more attention by showing lots of naked people from head to toe in the very most of its scenes. But I really have to tell you that although about 80% of the scenes here show complete nudity, the film has NO sex scene and it does not encourage the audience to any kind of sexual contact.
Well, I think most of you want to know if there are many completely naked men in the movie, right? For sure!rs Actually you’ll see here any kind of naked men: fat ones, thin ones, old ones, middle-aged ones,  hairy ones… Oh, and twinks too!
Well, if you take a look at the pics above, you can understand what I’m saying.
The director was the recently deceased Vera Chytilová. And she was also the scriptwriter in partnership with Bolek Polívka (this one also portrays Rosta, the main protagonist of the film).
According to the director/scriptwriter, she had the idea to create this film after she had read the book The Naked Ape (1967), by the English author Desmond Morris.
But anyone who thinks the film was inspired directly by the book is wrong. In fact, the story told by this film is quite superficial. This is a long movie (runtime: 124 minutes), with little action and a lot of random conversations.
Vyhnání Z Ráje was released in April 2001.

La película Vyhnání Z Ráje (2001), conocida en algunos países hablantes de Español como Expulsados del Paraíso, comienza cuando 2 amigos llamados Rosta y Petr están en un restaurante de la República Checa durante un día festivo.
Rosta está en etapa de divorcio, mientras que mantiene un romance con la hija de un amigo suyo, llamado Igor.
De repente, ¡su conversación es interrumpida por un hombre viejo desnudo que se precipita en el restaurante en busca de un médico con urgencia!
A pesar de la extraña escena, pronto entendemos lo que está pasando: él es un miembro de un grupo naturista que está en una playa llamada Paradiso, que está cerca del hotel y, pues que un niño allí comió un animalito que encontró en la arena, todos tienen miedo de que el niño haya sido envenenado.
Rosta dice que es un médico y se va con el viejo a la playa naturista.
Rosta no examina el niño. Pero se encuentra con un trozo que queda del animal que se comió el niño caído sobre el suelo. Y llega a la conclusión de que no es en absoluto peligroso.
Entonces, viendo el paisaje alrededor, él tiene una idea: él rodará una película allí, usando a los propios naturistas como elenco. Y él invita a Petr para escribir el guión y a Igor para producir la película.
Todos están de acuerdo. Pero nadie llega a la conclusión de cual es el tipo de película que se rodará allí: Rosta quiere una película de arte con desnudez y haciendo referencia al mito bíblico de Génesis, Igor quiere un romance en una playa naturista y Petr simplemente quiere una historia que presente mensajes positivos de esperanza en la Humanidad, pero con todos los actores y las actrices desnudos.

Il film Vyhnání Z Ráje (2001) ci mostra un regista chiamato Rosta che vuole girare un film su una spiaggia per nudisti.
Lui filma alcune scene d’arte come gente nuda che balla con lenzuola bianche, gente nuda che rotola sulla sabbia, gente nuda andando a cavallo...
Allo stesso tempo, molte cose inaspettate accadono perché tutti i membri del cast sono dilettanti e non sanno nulla su come agire in un film.
E Rosta decide filmare tutto ciò che è possibile. Questo comprende le zuffe.
Tutto questo è inframmezzato da diverse scene di zuffe tra Rosta e sua moglie (in realtà, i 2 sono quasi divorziati). E mentre lei l’attacca e l’accusa di vedere la loro famiglia come qualcosa di inutile, lei suggerisce che vuole riprendere il loro matrimonio.
Alla fine, un cavallo utilizzato nel film cade a terra, apparentemente abbattuto da uno sparo.
Nella confusione nel set, anche il soggettista Petr cade a terra, apparentemente ucciso in modi misteriosi.
Arrabbiato con quell’intera situazione, Rosta afferma che le registrazioni del film fra adesso vengono cancellate. E espelle tutti i nudisti da lì, rimanendo lì da solo con Petr steso a terra.
Ben presto possiamo vedere che tutto ciò era un piano: il cavallo è stato insegnato a cadere e si alza normalmente dopo tutto ed anche Petr si alza e dimostra che è molto bene.
E così finisce.
Come si vede, la fine del film è piuttosto indefinita.
Naturalmente è possibile trarre alcune conclusioni, ma poche: si può capire che Rosta ha appena rinunciato al film, perché ha visto che ciò che aveva filmato sarebbe venuto a nessun buon risultato, ed anche è possibile capire che lui non voleva pagare i diritti per gli attori perché loro hanno partecipato al film, e così ha lanciato una situazione per fare uscire a tutti. Ma in ogni caso è evidente che ha fatto tutto quello in collaborazione con Petr.

Até!!!

terça-feira, 1 de setembro de 2015

33ª ENQUETE

Oi!!!

Bem-vindos ao B-R-O-BRÓ, também conhecido como reta final do ano!
E vamos à enquete do mês...
A minha pergunta é: por que os evangélicos não aceitam que a Bíblia seja vista como um livro de mitologia?

Qualquer dos assim chamados “livros sagrados”, seja os Vedas, a Torá, a Bíblia, o Alcorão ou qualquer outro que for, só vai ser visto como um livro sagrado por quem acredita nele.
Aos olhos de um ateu, por exemplo, qualquer um deles não passa de um livro de mitologia. E aos olhos de qualquer pessoa que não é daquela religião, a mesma coisa.
Assim, me parece bastante óbvio e compreensível que quem não acredita na Bíblia não dê nenhum valor a ela.
Já sei que alguém vai questionar se eu aceitaria que a minha religião fosse chamada por alguém de “mitologia”. Então, eu respondo tranquilamente: sim, eu aceitaria.
Como alguns de vocês devem saber, eu sou seguidor da Tradição Queto do Candomblé.
Se alguém chegar pra mim e disser que, pra ele, o Candomblé não passa de um aglomerado de contos de fada, que os orixás são só personagens folclóricos e que quem segue essa religião está acreditando em mitologia, por mim, tudo bem.
Acontece que nós, pagãos, temos por lema não tentar impor as nossas crenças aos outros. Podemos divulgar as nossas religiões, explicar como elas funcionam e tirar dúvidas de ateus e de pessoas de outras religiões sobre o assunto. Mas nunca, jamais, de jeito nenhum, tentar forçar um ateu ou uma pessoa de outra religião a se juntar a nós contra a própria vontade.
Se você já encontrou no seu caminho alguém que se autointitulava “pagão”, mas tinha aquele comportamento proselitista típico dos evangélicos (tentou levar você pra religião dele a qualquer preço), só posso entender que o que você encontrou foi uma pessoa desorientada ou mal intencionada. Essa pessoa vai encontrar um sofrimento que ela nem pode imaginar quando os deuses fizerem ela sofrer as consequências de usar o nome deles como justificativa pra interferir no livre arbítrio das outras pessoas.
Nós, pagãos, temos a nossa fé pessoal. Mas entendemos que a fé pessoal que cada pessoa encontrou é o caminho que AQUELA PESSOA encontrou. Funciona pra ELA. Não quer dizer que vai funcionar pra qualquer outra pessoa e menos ainda que qualquer outra pessoa tem a obrigação de acreditar naquilo ou seguir aquilo.
Assim sendo, se o caminho que alguém encontrou foi ser evangélico, sem problema. De forma nenhuma que eu vou tentar fazer essa criatura mudar de ideia ou sair da religião que ela escolheu. Mas (levando em conta que se trata de alguém que acha que todos têm a obrigação de concordar com as mesmas coisas que ele, que não consegue aceitar que as outras pessoas discordem da opinião dele, que acha que pode converter os outros ‘no grito’ e que não entende que a religião dele nunca vai ser aceita por TODOS sem exceção) a gente vê que é uma criatura que ainda vai ter que evoluir muito até adquirir alguma sabedoria, né?

segunda-feira, 31 de agosto de 2015

ANDRÉ FILHO 1946-1997

Oi!!!

Fechando o mês, a gente vai dar uma olhada em outro personagem histórico supostamente bissexual: o radialista, ator e dublador brasileiro André Filho.
Já fiz um post uma vez sobre ele no CECG&B. Mas aqui vai um post atualizado com algumas informações que não botei no outro.
André Pereira dos Santos Filho nasceu aqui no Rio, em 21 de Dezembro de 1946.
Com 16 anos, o André começou a carreira de radialista, já como locutor.
Depois de iniciar a carreira de ator de teatro com o nome artístico de André Filho, ele começou a se dedicar à dublagem, que seria a carreira principal dele dali pra frente: centenas de filmes, desenhos e séries que chegaram ao Brasil dos anos 70 aos anos 90 receberam a voz dele na versão brasileira.
O André foi um dos dubladores mais versáteis, que dava o tom certo à voz do personagem dependendo da cena, indo do tímido ao confiante.
Também era ele mesmo quem cantava sempre que se dublava uma música cantada pelo personagem. E olhem que isso é exceção (quando é feita a dublagem de uma música num filme ou num desenho, poucas vezes o dublador que canta é o mesmo que fala o resto do texto do personagem). A música mais famosa cantada pelo André num desenho talvez tenha sido a versão brasileira de Under The Sea, em The Little Mermaid (1989), conhecido no Brasil como A Pequena Sereia.
Foi o André quem dublou o Christopher Reeve em todos os filmes em que ele interpretou o Super Homem. E também foi ele quem dublou o Sylvester Stallone em quase todos os primeiros filmes dele. Inclusive, em todos os filmes do Rambo e do Rocky.
Bom, nessa foto vocês podem ver vários personagens a quem ele deu voz aqui no Brasil:
Na televisão, o André trabalhou no programa Nas Ondas do Rádio (1988), na extinta Rede Manchete.
No cinema, ele estreou no filme Amor Bandido (1978). Mas só chegaria a fazer 3 filmes.
Sobre a vida pessoal do André, muito pouco se sabe, porque ele era muito discreto ao falar sobre isso em público, apesar de ser muito alegre e adorar dar festas pros amigos na casa dele.
Curiosamente, são poucas as fotos variadas dele na Internet.
Existiam boatos de que ele era bissexual e que tinha uma vida sexual bem acelerada. Mas, pra dizer a verdade, são só boatos, sem nenhuma prova propriamente dita.
O André era extremamente voltado pra cultura musical e tinha uma super coleção particular de discos de vinil (naquela época, não existia CD em muita quantidade, né?). Mas o ídolo principal dele era a Clara Nunes.
O André costumava ser visto todos os domingos jogando futebol no pátio do hoje desativado Colégio Sagrado Coração de Jesus, aqui no Rio.
Não se sabe bem como ele foi contaminado pelo HIV. Tem quem diz que foi por contato sexual, já que ele parecia levar uma vida bem ‘animada’. Mas também tem quem diz que foi por uma transfusão de sangue.
O André morreu em 14 de Março de 1997, 3 meses depois de fazer 50 anos. Uma das vozes mais características da dublagem brasileira dos anos 90 pra trás se calou pra sempre. Mas vai ficar na lembrança de muitos de nós, que fomos crianças e/ou adolescentes naquela época.

Hoy hablaremos un poquito acerca de otro personaje histórico posiblemente bisexual: el presentador de radio, actor y doblador brasileño André Filho.
Ya hablé de él una vez en el CECG&B. Pero aquí está una versión actualizada de lo que hablé allá.
André Pereira dos Santos Filho nació en Rio de Janeiro, el 21 de Diciembre de 1946.
Cuando tenía 16 años, él empezó su carrera en las radios.
Después de iniciar su carrera de actor de teatro, André comenzó a dedicarse al doblaje, que sería su carrera principal a contar de allí: cientos de películas, dibujos animados y series que llegaron a Brasil entre los años 70 y 90 recibieron su voz en la versión brasileña.
El fue uno de los dobladores más versátiles de Brasil y daba el tono adecuado a la voz del personaje en función de la escena, pasando del tímido para el confiado.

André quasi sempre cantava quando una canzone cantata da un personaggio era doppiata in Portoghese. E questo è un’eccezione: quando una canzone in un film o un cartone animato è doppiata in Portoghese, il doppiatore che canta è raramente lo stesso doppiatore che parla il resto del testo del personaggio. La canzone più famosa cantata da André in un cartone animato è forse la versione brasiliana di Under The Sea in The Little Mermaid (1989), conosciuto in Italia come La Sirenetta.
André ha doppiato Christopher Reeve in tutti i film in cui lui ha avuto la parte di Superman. Ha anche doppiato Sylvester Stallone in quasi tutti i suoi primi film. Questo include tutti i film di Rambo e Rocky.
Ebbene, l’immagine qui sopra mostra alcuni personaggi doppiati da lui qui in Brasile.
In TV, André è stato, per esempio, nello show Nas Ondas do Rádio (1988), della stazione TV Rede Manchete (il giorno d’oggi inesistente).
La sua prima volta come attore cinematografico è stata in Amor Bandido (1978). Ma lui sarebbe solamente in 3 film.

Very little is known about André’s personal life, because he was too discreet when he talked about it in public, although he was very cheerful and loved to receive friends at parties at his house.
Interestingly, there are few different pictures of him on the Internet.
André was supposed to be bisexual and to have had an intense sexual life. But these are basically gossips.
He was extremely focused on musical culture and he had a super private collection of vinyl records. His main idol was Clara Nunes.
André used to be seen every Sunday playing soccer on the courtyard of Colégio Sagrado Coração de Jesus (nowadays closed), in Rio de Janeiro.
It’s not clear how he was infected with HIV. Some say it happened through sexual contact, because he seemed to have had that intense sexual life. Some say it happened through a blood transfusion.
André died on March 14th, in 1997, 3 months after his 50th birthday. One of the most distinctive voices of the Brazilian dubbing stopped forever. But he’ll stay in the memory of many of us who were children and/or teens when he was a voice actor.

Até Setembro!

sábado, 29 de agosto de 2015

UMA PALAVRINHA SOBRE ‘BABILÔNIA’, OS HOMOSSEXUAIS E OS EVANGÉLICOS

Oi!!!

Bom, como a maioria de vocês devem saber, a novela Babilônia, exibida pela Globo, acabou de acabar.
Como foi uma das novelas que registraram um índice de audiência mais baixo e algumas pessoas atribuíram isso ao fato da novela abordar a homossexualidade, me achei no dever de manifestar a minha opinião sobre o assunto.
Acho essa explicação um tanto descabida. Principalmente porque várias outras novelas da Globo que já abordaram a homossexualidade não registraram baixa audiência.
Basta ver o caso de Amor À Vida (2013), na qual o casal gay Félix e Niko terminou sendo ovacionado pela maioria do público.
Bom, eu não vi Babilônia do início ao fim. Mas, pelas chamadas que vi passando na televisão, pelo último bloco de cada capítulo que muitas vezes eu via (esperando pra ver o programa que vinha depois) e pelas críticas que li na Internet e nos jornais, o problema é que a novela praticamente se limitou a mostrar as maldades recíprocas praticadas pelas personagens da Gloria Pires e da Adriana Esteves. Assim, pelo menos o que me pareceu, é que a história não decolou, não teve evolução em relação ao desenvolvimento dos personagens e ficou perdendo muito tempo mostrando quase exclusivamente a mesma coisa.
Pode ser que eu esteja errado: como eu disse, não vi a novela toda. Mas me pareceu que não agradou muito mais por causa disso.
Beijos gays e beijos lésbicos? Sim. Aconteceram. Mas e daí? Outras novelas mostraram beijos gays e beijos lésbicos antes. E a audiência não caiu por causa disso.
Então, minha gente, acho que a baixa audiência da novela não teve nada a ver com a questão da homossexualidade.
Agora, mudando de assunto, Babilônia foi mal vista por muitos evangélicos pelo fato de mostrar uma família evangélica preconceituosa e agressiva contra quem tivesse qualquer comportamento diferente do que era seguido por ela.
Um dos membros da família era um político evangélico desonesto, trapaceiro e hipócrita, filho de uma evangélica grosseira, escandalosa e obstinada em julgar os homossexuais.
Bom, por acaso alguém que está lendo esse texto nunca encontrou uma família evangélica com essas características ou nunca viu um político evangélico com essas características? Eu duvido que não. E digo isso com a maior convicção.
Então, por que muitos evangélicos se sentiram ofendidos? Provavelmente porque muitos vestiram a carapuça. Muitos se viram retratados ali.
Quanto aos políticos evangélicos da vida real com essas características, nem preciso comentar, né? É só prestar atenção no que acontece em Brasília, no governo de certos estados e no governo de certos municípios e os fatos falam por si.
Quanto à velha evangélica escandalosa e grosseira, é só dar uma volta aí pelos centros urbanos do Brasil que também posso dizer que os fatos falam por si. Já vi várias vezes esse tipo de mulher fazendo escândalo no meio da rua, no meio do mercado, no metrô...
Principalmente aquelas que usam aquele cabelo ressecado amarrado na nuca, aquelas blusas de gola redonda abotoada até o pescoço, aquelas mangas chegando até a metade das mãos e aquele saião arrastando no chão. E elas inclusive têm até uma aparência meio suja e carregam aquela bíblia suada e com a capa descascando.
Se você chegar a ver alguma assim se aproximando de você, sugiro que você saia de perto. Se você deixar ela se aproximar, pode ter certeza de que vem apurrinhação e muito provavelmente também vem um escândalo: a criatura vai começar a berrar frases da Bíblia fora de ordem, vai dizer que você tem que ir à igreja dela (e é sempre a igreja tal, que fica na rua tal, número tal), vai atacar você se você responder qualquer coisa que não concorde com o que ela está falando e daí pra baixo.
Então, se Babilônia teve algum mérito principal, eu diria que foi retratar a realidade tanto dos políticos evangélicos quanto dos populares evangélicos.
Quero lembrar que, com esse texto, não estou dizendo pra ninguém deixar de ser evangélico: se você é evangélico, gosta de ser e está feliz sendo, continue sendo. Não tenho nada com isso. Só não queira convencer a mim (nem a nenhuma pessoa racional) a ser também.

Até porque, como mostrei nesse texto, já conheci pessoalmente e já vi com os meus próprios olhos qual é a realidade em que você e os seus semelhantes vivem.

UM SERIADO DE AVENTURA REALISTA

E hoje a gente vai dar uma olhada no seriado estadunidense Third Watch, lançado no Brasil como Parceiros da Vida.

Exibido em terras brasucas pelo SBT, o seriado foi tratado pela emissora como um mero tapa-buraco na programação. Assim, não tinha hora fixa pra passar: chegou a ser exibido de manhã, de tarde, de noite e de madrugada.
Third Watch mostra o dia a dia de um grupo de policiais, paramédicos e bombeiros que trabalham no mesmo estabelecimento, no Centro de New York, entre 1999 e 2005, enfrentando os problemas nova-iorquinos mais cotidianos, porém muito difíceis e perigosos: acidentes, assassinatos, brigas de rua, estupros, incêndios...
Alguns eventos reais ocorridos nesse meio tempo foram explorados pelo roteiro. Principalmente o atentado às Torres Gêmeas, em 11 de Setembro de 2001, que abalou TODOS os personagens do seriado de alguma forma direta ou indireta.
A história acaba quando o quartel em comum onde todos eles trabalhavam é invadido por uma quadrilha de bandidos. E em meio à batalha que se trava ali, o lugar acaba sendo destruído.
A novidade trazida por Third Watch é que se trata de um seriado de aventura que tem como tema assuntos realistas, sem partir pra situações fantasiosas.
Todos os 132 capítulos do seriado foram gravados em New York e/ou New Jersey.
Como Third Watch ficou 6 anos no ar, claro que aconteceram algumas mudanças no elenco fixo ao longo do tempo: vários atores saíram antes do que tava previsto e outros atores entraram já com o seriado começado e se fixaram ali.
O diretor principal do seriado foi o Christopher Chulack até 2004. E dali pra frente, a coisa ficou por conta do Edward Allen Bernero.
Os roteiros ficaram por conta do mesmo Edward, em parceria com o John Wells.
Embora o personagem principal de Third Watch seja o Tyrone, nem sempre é ele que tá em foco. E cada capítulo é protagonizado por um dos personagens, ao mesmo tempo em que costuma mostrar em 2º plano uma história paralela protagonizada por outro dos personagens.
Bom, vamos ver quem é quem na história, né?

No grupo dos policiais:

O TYRON, apelidado pelos amigos de Ty, é o filho de um policial que morreu durante uma missão. E embora a princípio ele quisesse ser advogado, resolveu seguir os passos do pai e começou a carreira de policial em 1999.
Ele se decepciona com a profissão várias vezes. Principalmente ao ver que existem vários policiais corruptos e que o pai dele era um dos mais corruptos.
O Tyron tem como parceiro principal nas missões o John, que era também o parceiro principal do pai dele.
O Tyrone tem um breve romance com a bombeira Alexandra, que morre logo depois do início do namoro.
Quando o John demonstra que quer deixar a polícia, o Tyrone se torna parceiro do Brendan, que é filho de um dos responsáveis pela morte do pai dele.
Apesar disso, o Tyrone permite que eles façam parecer que o pai do Brendan não teve nada a ver com isso. De outro modo, a mãe do Brendan não poderia receber a pensão pela morte do marido.
No fim do seriado, com o fim do quartel onde eles trabalhavam, o Tyrone e o Brendan continuam trabalhando juntos, sendo transferidos pra outro estabelecimento, onde o Tyrone se torna tenente.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Coby Bell, que interpretou o Tyrone:


O BRENDAN foi um dos últimos personagens fixos da história a entrarem no seriado, só se juntando ao grupo em 2004 (ele só aparece na última temporada do seriado).
Apesar de ser membro de uma família em que quase todos os homens já foram policiais, ele não parece saber bem sobre as ilegalidades que o pai dele cometeu.
No final, o Brendan é transferido pro mesmo estabelecimento que o Tyrone, onde eles continuam trabalhando juntos.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Josh Stewart, que interpretou o Brendan:


O JOHN, apelidado pelos amigos de Sully, é um policial veterano, que seguiu essa profissão depois de trabalhar na Marinha dos Estados Unidos.
Pelos motivos que já vimos, ele se sente responsável pelo Tyron. E a princípio, acha que tem que ensinar tudo a ele, ao mesmo tempo em que tenta esconder certos podres do pai dele, pra que o Tyron mantenha uma imagem do pai como uma espécie de herói.
No ano 2000, o John começa a namorar uma ucraniana chamada Tatiana, que, mais tarde, ele descobre que não só é uma imigrante ilegal, mas que também trabalhava prum mafioso russo.
Mais tarde, tanto a Tatiana quanto o filho dela, de um relacionamento anterior, são mortos pelo mafioso. E o John mata o cara pra vingar a morte deles, armando uma situação em que parece que ele atirou no mafioso em legítima defesa.
Ele entra em depressão e começa a beber depois disso. Mas o Tyron consegue restabelecer ele através de um tratamento de choque.
Com a destruição do quartel onde eles trabalhavam, o John decide se aposentar, pois não tem interesse em trabalhar em outro lugar além daquele, já que toda a carreira policial dele se passou ali.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Skipp Sudduth, que interpretou o John:


O MAURICE, apelidado pelos amigos de Bosco, é talvez a personagem mais polêmico do seriado, atraindo a simpatia de alguns fãs e a antipatia de outros.
Ele é bastante consciente dos deveres que tem como policial. Mas ao mesmo tempo vê a si mesmo e aos outros policiais como uma espécie de casta superior com direitos extras sobre o resto da sociedade.
Devido a isso, o Maurice tem a tendência de achar que ele e as pessoas próximas dele são meio intocáveis por situações negativas, o que deixa ele sem ação ao ver o contrário disso.
Aparentemente, ele é meio traumatizado pela forma como foi criado pelo pai, um alcoólatra que frequentemente batia nele na infância.
Depois de servir por alguns anos no Exército dos Estados Unidos (o que também parece ter deixado ele com uma rigidez meio radical contra quem comete erros), o Maurice entra pra Polícia de New York.
A principal parceira dele nas missões é a Faith, que acaba se tornando também a melhor amiga dele.
O Maurice tem uma relação meio de tapas e beijos com a Sargento Maritza, sendo também o único personagem que desenvolve alguma simpatia por ela.
No último capítulo, o Maurice é transferido pra outra delegacia de New York, onde segue com a carreira de policial.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Jason Wiles, que interpretou o Maurice:


FAITH é uma personagem que tem a vida marcada basicamente por dramas familiares.
Filha de pais alcoólatras, ela passou por vários empregos ligados a manutenção da ordem, como segurança de uma lanchonete, ao mesmo tempo em que se casou, teve 2 filhos e começou a ter eventuais problemas tanto com o marido quanto com os filhos.
Em 1995, a Faith entrou pra Polícia de New York. E de modo geral, tem um bom relacionamento tanto com os policiais quanto com os paramédicos e bombeiros com quem trabalha.
O parceiro principal dela nas missões é o Maurice, de quem ela vira uma espécie de confidente, já que eles passam o dia inteiro andando juntos pelas ruas de New York.
A Faith só chega a se desentender de forma realmente séria com a Maritza. A tal ponto que elas só trabalham juntas quando são realmente forçadas a isso.
As consequências disso variam bastante: em algumas vezes que elas atuam juntas, o resultado é surpreendentemente bom; em outras, elas chegam a se agredir ou passar perto disso.
Depois de se divorciar do marido e com a destruição do quartel onde eles trabalham, ela deixa a polícia e vai trabalhar como detetive especializada em homicídios.

A MARITZA ocupa o posto de sargento.
Extremamente antipática, mal-humorada e autoritária, ela já chega no seriado, em 2002, fazendo vários desafetos entre os outros personagens, só despertando uma certa afetividade do Maurice.
A inimizade principal que a Maritza faz é com a Faith.
Se for pra fazer o que (ela acha que) tá certo, a Maritza não pensa nem meia vez antes de recorrer a práticas ilegais ou em prejudicar pessoas inocentes (inclusive as pessoas mais próximas dela).
No final do seriado, ela é diagnosticada com um tipo irreversível de leucemia. E aparentemente querendo praticar um último ato de heroísmo, ela invade o quartel em comum onde trabalha com os colegas (que tá sob ataque da quadrilha de um traficante) armada com 2 granadas e explode tudo lá dentro, matando a si mesma e a todos os bandidos da quadrilha.

No grupo dos paramédicos:

O CARLOS é o cara engraçado do grupo, embora tenha vários momentos trágicos na vida dele.
Quando era recém-nascido, ele tava sozinho com o pai num carro e sofreu um acidente. O pai dele morreu e, como ele tava sem identificação nenhuma, mandaram ele prum orfanato, o que levou ele a se perder da família.
Depois de passar por vários lares adotivos, onde frequentemente era maltratado, o Carlos conseguiu um emprego como assistente de enfermagem na Marinha dos Estados Unidos.
Depois disso, ele decidiu fazer a faculdade de Medicina. E pra arranjar dinheiro pro curso, foi trabalhar como paramédico, se tornando o parceiro principal do Monte.
Eles sempre discutem e discordam em inúmeros pontos. Mas acabam permanecendo juntos porque o Carlos sente falta de alguém que cuide dele e o Monte tem por característica básica querer cuidar de qualquer pessoa que se aproxime dele.
Depois de algum tempo, o Carlos conclui que o que ele quer é mesmo continuar trabalhando como paramédico.
Em 2001, ele é procurado pela irmã de uma ex namorada que morreu, revelando que eles tiveram uma filha recém-nascida, chamada Kylie.
O Carlos cuida da menina enquanto pode. Mas conclui que não tem tempo pra trabalhar e ser pai solteiro de uma vez só, acabando por entregar ela pra adoção parcial (quando a criança fica como filha de outra família, mas o pai biológico tem o direito de ver ela sempre que quiser).
Algum tempo depois, ele descobre que a filha tem uma doença rara e precisa de um transplante de medula de uma pessoa da mesma família que ela. E como ele não é compatível, tenta localizar a família biológica dele pra ver se tem alguém que é. E depois de muito sacrifício, ele localiza um irmão e fica sabendo de como perderam contato com ele (ele sempre tinha pensado que tinha sido abandonado pelos pais no orfanato).
Depois da destruição do quartel onde eles trabalham, não é revelado qual é a profissão que ele segue. Só se explica que ele se casou, teve 3 filhos e, daqui pra frente, quer se dedicar à família, já que nunca teve uma.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Anthony Ruivivar, que interpretou o Carlos:


O MONTE, apelidado pelos amigos de Doc, é o paramédico mais velho do grupo e considerado um dos melhores de New York.
Na pré-adolescência, ele matou um garoto durante uma briga na escola. E o seriado nunca entra em muitos detalhes sobre como isso aconteceu. Mas de algum modo, só ele e a namorada dele viram na hora o que aconteceu, decidindo guardar segredo e dizendo que o garoto levou um tombo, bateu com a cabeça em algum lugar e morreu.
De qualquer forma, o Monte nunca conseguiu se perdoar pelo que fez e, pra tentar se redimir, passou o resto da vida tentando praticar boas ações.
Em 1985, depois de passar por vários empregos, ele decidiu ser paramédico, pretendendo assim ajudar mais pessoas. E durante toda a carreira, ele segue essa linha, inclusive se sentindo culpado por tudo de errado que ocorre na vida das pessoas, pois ele sempre acha que poderia ter evitado aquilo se tivesse tentando ajudar mais.
Tendo a princípio um parceiro chamado Jerry, o Monte se casou. Mas a esposa dele morreu num acidente em 1998.
No ano seguinte, durante uma missão, o Jerry levou um tiro e teve que se aposentar por invalidez. E como o Carlos tinha acabado de se juntar ao grupo, foi designado como novo parceiro do Monte.
As coisas pioram pra ele quando o pai dele tenta suicídio, cansado dos vários problemas de saúde que tem que enfrentar. E o Monte, depois de muitas discussões, acaba deixando ele fazer isso, parando de tomar os remédios e deixando a Natureza seguir o curso dela.
Pouco a pouco, a sanidade mental dele vai sendo abalada pela somatória de todas as situações traumáticas que ele já viveu. E em 2004, com a morte da colega Alexandra, o Monte acaba surtando de vez e sai atirando dentro do quartel onde eles trabalham.
Depois de ferir o capitão dos bombeiros, ele acaba mantendo os colegas reféns dentro do quartel. Até que o John, tendo uma conversa com ele, consegue acalmar ele e convencer ele a se entregar.
O Monte termina o seriado se tratando num hospital psiquiátrico.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Michael Beach, que interpretou o Monte:


O ROBERTO, apelidado pelos amigos de Bobby, é o idealista do grupo.
Aparentemente, ele entrou pra essa profissão só com a intenção de ajudar as pessoas, assim como sempre tenta ajudar os colegas de trabalho e amigos em geral.
Durante algum tempo, o Roberto tem uma relação com a colega Kim que é uma mistura de amizade com namoro mal resolvido.
No ano 2000, ele é morto por um antigo amigo que ele tava tentando ajudar e descobre que, na verdade, o cara tava tentando roubar o apartamento da mãe dele.
O Roberto foi o 1º personagem fixo da história a deixar o seriado.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Bobby Cannavale, que interpretou o Roberto:


A KIM é casada com o bombeiro James no início do seriado, mas acaba se divorciando dele pelas atitudes que ele toma (ele é narcisista, infantil, irresponsável, sexualmente promíscuo e viciado em jogo).
Eles têm um filho chamado Joey. E a guarda do garoto vai passando de um pro outro conforme os erros que o pai e a mãe vão cometendo ao longo do seriado.
Pouco depois de se separar do James, a Kim tem um ‘namoro-amizade’ com o Roberto. E quando ele morre, ela entra em depressão e tenta suicídio.
Depois de ter várias recaídas com o ex marido, a Kim descobre que tá grávida e resolve casar de novo com ele. E decide deixar a carreira. Não só pra cuidar do filho, mas também porque conclui que 1 só em casa com profissão de risco já é o suficiente.

No grupo dos bombeiros:

O JAMES, apelidado pelos amigos de Jimmy, é uma espécie de herói autointitulado do grupo.
Ele se acha lindo, é viciado em xereca e gosta de ser admirado pelos atos de heroísmo que pratica.
Na verdade, no início do seriado são poucos os atos de heroísmo do James, já que ele se mostra bastante irresponsável e imaturo, pensando quase exclusivamente em qual vai ser a próxima mulher que ele vai comer e em quê ele vai apostar mais dinheiro (ele é viciado em jogo). Mas vai amadurecendo conforme o seriado vai avançando.
Ele é casado com a Kim, que acaba deixando ele devido ao comportamento dele. Mas o ex casal vai tendo várias recaídas durante a história e acaba voltando a se casar.
O James termina o seriado ainda trabalhando como bombeiro, agora em outro distrito.
Clique aqui pra ver um post sobre o ator Eddie Cibrian, que interpretou o James:


A ALEXANDRA, apelidada pelos amigos de Alex, é a única personagem do seriado que trabalha tanto como bombeira quanto como paramédica.
A princípio, ela é tratada com um certo descrédito pelos colegas homens, por ser a única bombeira mulher que eles conhecem. Mas depois eles acabam se enturmando com ela.
A Alexandra tem um rápido namoro com o Tyrone.
Pouco depois disso, em 2002, ao tentar socorrer as vítimas de um acidente de carro durante mais um dia de trabalho, ela morre quando um dos carros explode, partindo ela em 2.

Today we’ll talk about the American TV series Third Watch.
This series shows the daily lives of a group of police officers, paramedics and firefighters who work at the same establishment in New York Center, from 1999 to 2005. Our heroes always face the most everyday (but also difficult and dangerous) New Yorker problems: accidents, collapsing buildings, murders, street fights, rapes, fires...
Some real events occurring in this meantime were used as part of the script. Especially the September 11 Attacks. That shook ALL the characters in the series directly or indirectly.
The story ends when the basis where they all work is invaded by a gang of thugs. And amidst the battle that rages there, the place ends up being destroyed.
The novelty brought by Third Watch is that it’s an adventure series with realistic subjects and without fanciful situations.
All of the 132 episodes of the show were filmed in New York and/or New Jersey.
Third Watch was for 6 years on TV. Then, of course some changes in the cast happened over the time: several actors left earlier than planned and other actors entered with the show already started and settled there as part of the regular cast.
The chief director of the show was Christopher Chulack until 2004. And from then on, it got into Edward Allen Bernero’s hands.
The scripts were given by the same Edward, in partnership with John Wells.
Although the main Third Watch hero is Tyrone, he’s not always in focus. Each episode focuses one of the characters. And at the same time, on 2nd level, we see a parallel story starring another character.
Well, let’s see some of the main characters:

Tyron→ Nicknamed Ty, is the son of a cop who died on duty. At first, he wanted to be a lawyer. Then, he decided to follow his father’s footsteps and began his police career in 1999.
He’s disappointed with this profession several times. Especially when he sees that there are many corrupt cops and that his father was one of the most corrupt.
Tyron’s main partner in his missions is John, who was also his father’s main partner.
Tyrone has a brief affair with firefighter Alexandra, who dies soon after it have started.
When John shows he wants to leave the police, Tyrone becomes Brendan’s partner. But this is the son of one of those responsible for his father’s death.
Nevertheless, Tyrone makes it appear that Brendan’s father had nothing to do with it. Otherwise, Brendan’s mother could not receive the pension for the death of her husband.
At the end of the show, with the end of the establishment where they work, Tyrone and Brendan continue working together. They’re transferred to another establishment where Tyrone becomes a lieutenant.

Brendan→ One of the last regular characters to come on the show, only joining the group in 2004 (he only appears in the last season of the show).
Although he was a member of a family in which almost all of the men are or were cops, he didn’t seem to know anything about the illegalities his father committed.
As we have seen, in the end Brendan is transferred to the same establishment than Tyrone, where they continue working together.

John→ Nicknamed Sully, is a veteran police officer who followed this profession after have worked at the United States Navy.
For the reasons we have seen, he feels responsible for Tyron. And at first, he thinks he has to teach him everything, while he tries to hide certain negative attitudes of his father. He wants Tyron to keep a fanciful image of his father as a kind of hero.
In 2000, John starts dating a Ukrainian named Tatiana. Later, he discovers that she’s an illegal immigrant and that she was working for a Russian mob boss.
Later, both Tatiana and her son, from a previous relationship, are killed by the mafia. And John kills the mobster to avenge them, arming a scene where it looks like he shot the man in self-defense.
He goes into depression and starts to drink after that. But Tyron can restore him through a shock treatment.
With the destruction of the establishment where they work, John decides to retire. He has no interest in working elsewhere beyond that, since his entire police career happened there.

Vamos a ver algunos de los personajes principales de Third Watch (1999), conocido en algunos países hablantes de Español como Emergencia Urbana y Turno de Guardia.

Maritza→ es un sargento.
Muy desagradable, mandona y siempre de mal humor, ella llega en 2002. Y desde el principio, es mal vista por los otros personajes, sólo despertando un cierto cariño de Maurice.
La principal enemistad que Maritza desarrolla es con Faith.
Si se trata de hacer lo que (ella cree que) es correcto, Maritza no piensa ni una sola vez antes de recurrir a prácticas ilegales o dañar a personas inocentes (incluso personas cercanas a ella).
Al final del serial, ella es diagnosticada con un tipo irreversible de leucemia. Y al parecer, deseando realizar un último acto de heroísmo, invade el cuartel en común donde trabaja con sus colegas (que está atacado por la pandilla de un traficante) armada con 2 granadas y explota todo allí, matando a sí misma y a todos los bandidos de la pandilla.

Maurice→ Apodado Bosco, es tal vez el personaje más polémico del serial, pues que atrae la simpatía de algunos fans y el disgusto de los demás.
El es muy consciente de sus deberes como policía. Pero también ve a sí mismo y a los otros oficiales como una especie de casta superior con derechos adicionales arriba del resto de la sociedad.
Debido a eso, Maurice tiene la tendencia a pensar que él y las personas cercanas a él son intocables por situaciones negativas, dejándolo indefenso cuando ve lo contrario.
Al parecer, él es traumatizado por el modo como fue criado por su padre, un alcohólico que a menudo lo agredía en la infancia.
Después de servir durante algunos años en el Ejército de los Estados Unidos (y eso también parece haberle dejado con una rigidez radical contra quienes cometen errores), Maurice se une a la Policía de Nueva York.
Su principal colega en las misiones es Faith, que termina siendo también su mejor amiga.
Maurice tiene una relación de tapas y besos con el Sargento Maritza, siendo también el único personaje que desarrolla cierta simpatía por ella.
En el último capítulo, Maurice es transferido a otra comisaría de policía de Nueva York, donde sigue con su carrera policial.

Faith→ Es un personaje que tiene la vida básicamente marcada por dramas familiares.
Hija de padres alcohólicos, tuvo que pasar por varios trabajos relacionados con el mantenimiento del orden, como guardia de un bar de aperitivos. Al mismo tiempo, que se casa, tiene 2 hijos y empieza a tener problemas con el marido y los hijos.
En 1995, Faith se unió a la Policía de Nueva York. Y, en general, tiene una buena relación tanto con los policías como con los paramédicos y bomberos con los que trabaja.
Su colega principal en las misiones es Maurice, de quien se convierte en una especie de confidente, ya que pasan todo el día juntos por las calles de Nueva York.
Faith tiene desacuerdos muy sérios solamente con Maritza. Tanto es así que trabajan juntas sólo cuando realmente son forzadas a hacerlo.
Las consecuencias aquí son muy variables: algunas veces actúan conjuntamente y el resultado es sorprendentemente bueno; otras veces llegan a dañarse.
Después de divorciarse de su marido y debido a la destrucción del cuartel en que trabajan, Faith deja la policía y empieza a trabajar como detective especializada en homicidios.

Carlos→ Es el tipo divertido del grupo, a pesar de que tiene muchos momentos trágicos en su vida.
Cuando era un recién nacido, estaba solo con su padre en un coche y tuvo un accidente. Su padre se murió y, como él estaba sin ningún tipo de identificación, lo enviaron a un orfanato, lo que lo llevó a perder contacto con su familia.
Después de pasar por varias casas de acogida, donde era a menudo maltratado, Carlos consiguió un trabajo como auxiliar de enfermería en la Marina de los Estados Unidos.
Después de eso, él decidió graduarse en Medicina. Y para conseguir el dinero para ello, se fue a trabajar como paramédico, convirtiéndose en el colega principal de Monte.
Ellos siempre discuten y discrepan en muchos puntos. Pero terminan por permanecer juntos. Ocurre que Carlos siente falta de alguien para cuidar de él y Monte tiene la característica básica de querer hacerse cargo de cualquier persona que se le acerca.
Después de algún tiempo, Carlos llega a la conclusión de que lo que quiere es seguir trabajando como paramédico.
En 2001, se le busca la hermana de una ex novia que se murió, diciéndole que ellos tienen una hija recién nacida llamada Kylie.
Carlos se encarga de la niña por todo el tiempo que puede hacerlo. Pero él llega a la conclusión de que no tiene tiempo para trabajar y ser padre soltero a la vez, acabando por entregarla a la adopción parcial (cuando el niño se convierte en hijo de otra familia, pero los padres biológicos tienen derecho a verlo cada vez que quieran).
Más tarde, él descubre que su hija tiene una enfermedad rara y necesita un trasplante de médula ósea de una persona de su misma familia. Y ya que él no es compatible, trata de encontrar a su familia biológica para ver si alguien puede ayudar. Y después de mucho sacrificio, encuentra un hermano y aprende cómo perdieron el contacto con él (siempre había pensado que había sido abandonado por sus padres en el orfanato).
Después de la destrucción del cuartel en que trabajan, no se revela su destino profesional. Solamente se explica que él se casó, tuvo 3 hijos y, a partir de ahora, quiere dedicarse a su familia, ya que antes nunca tuvo una.

Alexandra→ Apodada de Alex, es el único personaje del serial que trabaja como  bombera y paramédica al mismo tiempo.
Al principio, ella es tratada con cierta incredulidad por sus colegas hombres porque ella es la única bombera mujer que ya han visto. Pero luego se hacen amigos con ella.
Alexandra tiene un noviazgo con Tyrone.
Poco después, en 2002, cuando trata de ayudar a las víctimas de un accidente de coche durante otro día de trabajo, ella se muere cuando uno de los coches explota, rompiéndola en 2.

Vediamo alcuni personaggi di Third Watch (1999), conosciuto in Italia come Squadra Emergenza.

Monte→ Soprannominato Doc, è il più antico paramedico del gruppo ed è considerato uno dei migliori di New York.
Come un pre-adolescente, lui ha ucciso un ragazzo durante una lotta a scuola. Non sappiamo mai dettagli su di questo. Ma in qualche modo solo lui e la sua ragazza hanno visto quello che è successo. Ed hanno deciso di nasconderlo e dire che il ragazzo è caduto, ha colpito la testa da qualche parte ed è morto.
In ogni caso, Monte non ha mai potuto perdonarsi per quello che ha fatto. E per cercare di redimersi, ha trascorso il resto della sua vita a cercare di fare buone azioni.
Nel 1985, dopo aver attraversato diversi lavori, lui ha deciso di diventare un paramedico, intendendo così aiutare più persone. E per tutta la sua carriera lui segue questa linea, anche sentendosi in colpa per tutto sbagliato che accade nella vita delle persone. Perché lui pensa sempre che avrebbe potuto evitare quello, se avesse cercato di aiutare di più.
Avendo in un primo momento un partner di nome Jerry, Monte si è sposato. Ma sua moglie è morta nel 1998.
L’anno successivo, durante una missione, Jerry è stato colpito e costretto a ritirarsi su disabilità. E come Carlos si era appena unito al gruppo, è stato nominato come il nuovo partner di Monte.
Le cose peggiorano per lui quando suo padre tenta il suicidio, stanco dei molti problemi di salute che deve affrontare. E Monte, dopo molte discussioni, lascia che lui lo faccia, fermando l’uso delle sue droghe e lasciando che la Natura segua il suo corso.
A poco a poco, lui comincia a perdere la sua sanità mentale dovuto alla somma di tutte le situazioni traumatiche a cui ha assistito. E nel 2004, con la morte di Alexandra, Monte impazzisce completamente e inizia a sparare all’interno del luogo in cui loro lavorano.
Dopo ferire un capitano, lui tiene i colleghi in ostaggio nel posto. Ma John, avendo una conversazione con lui, riesce a calmarlo e convincerlo ad arrendersi.
Monte finisce lo show in un ospedale psichiatrico.

Roberto→ Soprannominato Bobby, è l’idealista del gruppo.
A quanto pare, si è unito a questa professione solo con l’intenzione di aiutare le persone, mentre cerca sempre di aiutare i suoi collaboratori e amici in generale.
Per un po’, Roberto ha una relazione con Kim, che è una miscela di amicizia con storia d’amore irrisolta.
Nel 2000, lui viene ucciso da un vecchio amico che lui cercava di aiutare e scopre che, in realtà, il tipo stava cercando di rubare la casa di sua madre.
Roberto è stato il primo personaggio regolare della storia che lascia lo show.

Kim→ Lei è la moglie del pompiere James quando comincia lo show, ma divorzia da lui a causa delle azioni che lui prende.
Hanno un figlio di nome Joey. E la custodia del bambino passa da uno all’altro secondo gli errori che suo padre e sua madre commettono lungo lo show.
Poco dopo aver lasciato James, Kim ha una “storia d’amore-amicizia” con Roberto. E quando lui muore, lei va in depressione e tenta suicidio.
Dopo che Kim ha diversi rapporti sessuali eventuali con suo ex marito, lei scopre che è incinta e decide di risposarlo. Lascia anche la sua carriera di paramedica perché vuole prendersi cura del bimbo ed anche perché conclude che solo 1 persona a casa con una professione di rischio è già sufficiente.

James→ Soprannominato Jimmy, é una sorta di eroe auto-proclamato del gruppo.
Lui pensa che è profondamente stupendo, è lascivo e gli piace esser ammirato per gli atti di eroismo che pratiche.
Infatti, all’inizio dello show gli atti di eroismo di James sono molto pochi. Perché lui è abbastanza irresponsabile e immaturo, e pensa quasi esclusivamente a chi sarà la prossima donna nel suo letto e a giochi d’azzardo. Ma si matura mentre lo show va avanti.
Lui è sposato con Kim, che lo lascia a causa del suo comportamento. Ma come l’abbiamo già visto, loro si risposano alla fine.
James finisce lo show ancora lavorando come un pompiere, ma ora in un altro distretto.
Ora, è possibile fare clic sui link sopra per vedere dei post sugli attori che hanno dato vita ai principali eroi di Third Watch: Coby Bell (Tyrone), Josh Stewart (Brendan), Skipp Sudduth (John), Jason Wiles (Maurice), Anthony Ruivivar (Carlos), Michael Beach (Monte) Bobby Cannavale (Roberto) e Eddie Cibrian (James).

Até a próxima!