sábado, 16 de janeiro de 2016

LUI È UN UOMO MOLTO “BONO”!



Oi!!!

Hoje a gente vai falar sobre um dos cantores, compositores, músicos e atores mais famosos e, eu diria, mais importantes do Mundo: o Bono Vox.
Já fiz um post sobre ele uma vez no Gringo-lindo. Mas aqui vai uma versão atualizada:
Nascido em 10 de Maio de 1960, em Dublin, e batizado com o nome de Paul David Hewson, foi educado sob os dogmas da Igreja da Irlanda, mas se considera tanto católico quanto protestante, no mesmo nível.
Não é à toa, já que ele estudou na Mount Temple Comprehensive School, a primeira escola tanto católica quanto protestante de Dublin. E foi aí que ganhou o apelido de Bona Vox (“Boa Voz”, em Latim), adaptado pra Bono.
No início, ele não gostou muito do apelido, mas acabou por aceitar. E... rs, não vamos esquecer que, como gíria, bono significa “homem gostoso”, em Italiano. Sugestivo, né?
Bom, em 1976, ele se juntou ao seu colega de escola Larry Mullen Jr, assim como ao Dave Evans (o Edge) e ao irmão dele, Dik Evans, e ao amigo Adam Clayton e formou a banda Feedback.
O Dik logo deixou a banda, que mudou de nome pra The Hype e, finalmente, pra U2.
O próprio Bono reconhece que uma grande parte dos fãs da banda são gays. E é dos vários amigos pessoais gays que ele tem que recebe os melhores elogios sobre o desempenho da banda.
As funções de compositor e músico, que o Bono desempenhou mais no início da banda, foram um pouco deixadas de lado em função da sua atuação como vocalista.
Na mesma época em que a banda começou a se formar, ele começou a namorar Alison Ali Stewart, com quem se casou em 1982 e teve 2 filhos e 2 filhas: o Elijah, o John, a Jordan e a Memphis.
Desde o início dos anos 80, o Bono se liga frequentemente a campanhas humanitárias nos países pobres e em desenvolvimento, participando ativamente de movimentos políticos pelos Direitos Humanos e incentivando as pesquisas pela cura da AIDS.
O Bono é um dos defensores mais ferrenhos da legalização da união civil entre pessoas do mesmo sexo.
Como ator, ele estreou no ano 2000, no filme The Million Dollar Hotel. Mas só teve até hoje 4 trabalhos nessa carreira, preferindo mesmo se dedicar à música.
Today we’ll talk a little about one of the most famous and important singers, composers, musicians, and actors in the World: Bono Vox.
I posted about him once at Gringo-lindo. But here is an updated version of the post:
Bono’s so famous musical group was 1st called Feedback, later The Hype, and finally U2.
He himself admits that a large part of his fans are gay and bi men. And the best compliments about the performance of the band come from his various LGBT personal friends.
The composer and musician functions were performed by Bono more often at the beginning of the band. Then he left that part aside to devote himself basically to the singer function.

Paul David Hewson è nato il 10 Maggio del 1960, a Dublino.
Lui è stato istruito nei principi della Chiesa d’Irlanda, ma si vede come cattolico e protestante allo stesso tempo.
Paul ha studiato alla Mount Temple Comprehensive School, la prima scuola cattolica & protestante di Dublino. Ed i suoi colleghi lì l’hanno chiamato Bona Vox (“bella voce”, in Latino). E più tardi, lui l’ha adattato a Bono Vox.
Non gli piaceva questo soprannome in un primo momento. Ma poi l’ha accettato. È molto “bono”, vero?
Il gruppo U2 è nato nel 1976, ancora chiamato Feedback, con Bono, Larry Mullen Jr, Dave Evans (Edge), Dik Evans e Adam Clayton.

Bono y su esposa Alison Ali Stewart tienen 2 hijos y 2 hijas: Elijah, John, Jordan y Memphis.
Desde principios de los años 80, Bono ha estado con frecuencia en campañas humanitarias de países pobres y en desarrollo. Participa activamente en movimientos políticos de derechos humanos y en el fomento de la investigación de la cura del SIDA.
El es uno de los más acérrimos defensores de la legalización de la unión civil entre personas del mismo sexo.
Como actor, Bono debutó en 2000, con la película The Million Dollar Hotel. Pero él sólo ha tenido hasta hoy 4 trabajos en esa carrera, prefiriendo dedicarse a la música.

Até!

sexta-feira, 15 de janeiro de 2016

ELE GOSTOU DOS DOCES QUE ENCONTROU NO BRASIL



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator argentino Michel Noher.
Ele nasceu em Buenos Aires, em 14 de Abril de 1983.
O Michel é filho do ator francês Jean Pierre Noher.
Dos 4 aos 17 anos, o Michel morou em Bariloche. E então, voltou pra Buenos Aires.
A estreia dele na televisão foi na novela Cuentos de Película (2001).
A estreia no cinema foi no filme Las Manos (2006).
No Brasil, o Michel é mais conhecido por ter trabalhado no remake da novela O Rebu (2014) e na novela Setes Vidas (2015).
No 1º semestre de 2014, ele se mudou pro Brasil, passando a morar aqui no Rio.
O Michel diz que não toma quase nenhum cuidado pra manter a forma. Até porque a tendência do organismo dele sempre foi emagrecer com muita facilidade (provavelmente é por isso que ele ainda tem essa aparência pós-adolescente, apesar de já ter passado dos 30).
Aliás, ele diz que é fã dos doces brasileiros. Principalmente do brigadeiro.
O Michel diz que já praticou vários esportes, mas nunca se fixou muito em nenhum.
Ele teve até agora 25 trabalhos como ator no cinema e televisão.

Hoy hablaremos un poquito acerca del actor argentino Michel Noher.
El nació en Buenos Aires, el 14 de Abril de 1983.
Michel es hijo del actor francés Jean Pierre Noher.
Michel vivió en Bariloche entre sus 4 y sus 17 años. Y después de eso, regresó a Buenos Aires.
Su primer trabajo televisivo fue en la telenovela Cuentos de Película (2001).

Michel says he takes almost no care about keeping his good shape. In fact, the tendency of his body is weighting loss very easily (probably that’s why he still has this post-adolescent aspect, despite being already an over-30 dude).
By the way, he says he loves Brazilian candies. Especially brigadeiros.
Michel says he’s already practiced several sports, but he’s never devoted himself much to any of them.

Il primo film di Michel è stato Las Manos (2006).
In Brasile, lui è più conosciuto per le telenovele O Rebu (2014) e Setes Vidas (2015).
Nel primo semestre del 2014, Michel si è trasferito in Brasile. E da allora, lui ha vissuto a Rio de Janeiro.
Lui ha avuto fino adesso 25 lavori come attore cinematografico e televisivo.

Até!

quarta-feira, 13 de janeiro de 2016

O 1º RANGER ROXO



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, roteirista, diretor, cantor e músico neozelandês David de Lautour.
David Hugh de Lautour nasceu em South Island, em 28 de Novembro de 1982.
Com 8 anos, ele começou a trabalhar em teatro infantil, passando a usar o nome artístico simplificado de David de Lautour.
O 1º trabalho mais visível dele foi em 1996, quando ele interpretou um pequeno personagem de 1 capítulo do seriado Xena: Warrior Princess, lançado no Brasil com o título traduzido de Xena: a Princesa Guerreira.
Em 1999, o David voltou a aparecer no seriado, interpretando outro pequeno personagem.
No ano seguinte, ele se mudou pros Estados Unidos.
Em 2008, o David interpretou o ranger roxo da 16ª temporada de Power Rangers.
No ano seguinte, ele estreou como roteirista, no curta-metragem Isosceles, do qual ele também foi produtor e no qual ele também trabalhou como ator.
Em 2010, o David estreou como diretor, com o filme Love, Serene.
Ele teve até hoje 24 trabalhos como ator no cinema e televisão (além de várias peças de teatro), 6 como roteirista e 3 como diretor.
Ao lado dessas carreiras ligadas à dramaturgia, o David mantém a carreira de cantor e músico (ele canta e toca guitarra na banda Four Tribe Native).
Ele tem 1, 80m de altura e procura manter a forma praticando esportes.
Today we’ll talk a little about the New-Zealander actor, scriptwriter, director, singer and musician David de Lautour.
David Hugh de Lautour was born in South Island, on November 28th, in 1982.
He’s been known as David de Lautour since his debut as a theater actor, at 8.
His debut as a scriptwriter was in Isosceles (2009). He also produced this short and was there as one of the actors too.

El primer trabajo más conocido de David fue en 1996, cuando él tuvo un pequeño personaje en Xena: Warrior Princess.
En 1999, él volvió a aparecer en el show, ahora como otro pequeño personaje.
Al año siguiente, David se trasladó a los Estados Unidos.
En 2008, él fue el ranger púrpura de la temporada 16 de Power Rangers.

Il primo lavoro di David come regista è stato in Love, Serene (2010).
Lui ha avuto fino adesso 24 lavori come attore televisivo e cinematografico, 6 como soggettista e 3 come regista.
Accanto ai suoi lavori connessi con il dramma, David è anche un cantante e musicista (è membro del gruppo Four Tribe Native).
Lui ha 1, 80 m e cerca di mantenere una buona forma con degli sport.

FALANDO NISSO...

E já que o post acima foi sobre um ator de Power Rangers, aqui vão os links pra posts sobre outros atores que fizeram parte do elenco principal do seriado e dos quais eu já falei:

Adam Tuominen


Aljin Abella


Archie Kao


Austin St. John


Blake Foster


Brandon Jay McLaren


Chris Violette


Christopher Khayman Lee


Daniel Southworth


Danny Slavin


David Yost


Dwayne Cameron


Firass Dirani


Glenn McMillan


Jack Guzman


James Napier Robertson


Jason Faunt


Jason David Frank


Jason Smith


Jeffrey Parazzo


Johnny Yong Bosch


Jorgito Vargas Jr.


Justin Nimmo


Keith Robinson


Kevin Duhaney


Kevin Kleinberg


Matt Sadowski-Austin


Michael Chaturantabut


Michael Copon


Phillip Andrew


Phillip Jeanmarie


Pua Magasiva


Reggie Rolle


Rhett Fisher


Rick Medina


Richard Brancatisano


Roger Velasco


Russell Lawrence


Sean Cw Johnson


Selwyn Ward


Steve Cardenas


Walter Jones


Até!

terça-feira, 12 de janeiro de 2016

UMA CONTINUAÇÃO UM TANTO COMPLICADA



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no filme Book of the Shadows: Blair Witch 2, lançado no Brasil como A Bruxa de Blair 2: o Livro das Sombras.

Embora ele seja a continuação do filme The Blair Witch Project (1999), conhecido por aqui como A Bruxa de Blair, mencionado no post abaixo desse, a história do 2º filme tem muito pouca ligação com a história do 1º.
O diretor de Book of the Shadows foi o Joe Berlinger, que escreveu o filme em quarteto com o Daniel Myrick, o Eduardo Sánchez (diretores do 1º filme) e o Dick Beebe.
O filme foi todo gravado em Maryland. E foi lançado no ano 2000.
Bom, vou avisando que o resultado foi bem ruim...
Book of the Shadows começa mostrando vários trechos de reportagens e entrevistas com moradores de Burkittsville (a cidade ao lado da floresta onde o filme anterior se passou) comentando o filme The Blair Witch Project.
Depois disso, vemos cenas rápidas de um rapaz sendo mantido num hospício de classe Z, onde os internos são tratados como só um pouco mais do que merda.
Depois disso, vemos que, em Novembro de 1999, um grupo de 4 jovens vão a Burkittsville...
O Stephen quer escrever um livro sobre a Bruxa de Blair. A Tristen é casada com ele. E a Erica, uma wiccaniana, e a Kim, uma gótica, são 2 amigas deles que acharam o assunto interessante e foram junto.
Eles vão ser guiados pela floresta por um rapaz local chamado Jeff, que, devido à fama que a cidade conheceu por causa do filme anterior, abriu uma espécie de pequena companhia de turismo pra mostrar às pessoas as partes da floresta onde o filme foi gravado.
Detalhe: o Jeff é o rapaz que apareceu antes no hospício de classe Z... Só que o assunto da internação dele não se desenvolve ao longo do filme.
O grupo leva várias câmeras junto com eles, pra gravar os fenômenos sobrenaturais que esperam encontrar.
Eles acampam nas ruínas da casa de um antigo assassino local, chamado Rustin Parr. Mas o Jeff se surpreende com uma árvore enorme localizada no meio das ruínas, que, de acordo com ele, não tava ali antes!
Mas enfim: eles decidem passar a noite ali.
De repente, chega outro grupo de turistas, também interessados na Bruxa de Blair, que dizem que já tinham combinado antes de acampar ali nas ruínas.
Depois de uma pequena briga entre os 2 grupos, os recém-chegados decidem sair dali e ir até Coffin Rock, uma enorme rocha plana no meio da floresta, onde, de acordo com lendas locais, 5 homens foram mortos num ritual satânico. Mas, logo depois, os cadáveres desapareceram.
Assim que eles saem, o grupo do Jeff fica lá ao redor da fogueira, começando a encher a cara de bebida e drogas...
Daí pra frente, o filme fica 100% confuso, sem mais nada definido.
Várias cenas aleatórias vão aparecendo; todos começam a ter alucinações; em algumas partes, um dos personagens olha prum determinado canto e vê uma coisa e, segundos depois, ao olhar pro mesmo canto, ele vê outra coisa completamente diferente; alguns personagens enxergam figuras fantasmagóricas diante deles, mas que sempre desaparecem segundos depois sem fazer nada...
Depois de uma série de eventos desconexos, vemos que o Jeff, o Stephen e a Kim foram presos, pois os turistas daquele outro grupo que foi pra Coffin Rock foram encontrados mortos lá. E o grupo de Jeff é suspeito do crime!
E pior do que isso, a polícia achou filmagens de câmeras de lugares por onde eles passaram na casa do Jeff e num mercado da cidade que mostram o Jeff matando a Erica, o Stephen matando a Tristen e a Kim matando uma balconista do mercado!
Os 3 olham pras filmagens em estado de pânico, alegando que nunca fizeram aquilo.
E o filme acaba.
A princípio, podemos entender que a maior parte do filme foi deixada em aberto, pro espectador entender o que quiser (há até quem ache que foi algum poder sobrenatural da floresta que criou aquelas falsas imagens nas filmagens).
Mas não parece ser esse o caso... Se a gente perceber, só começam a acontecer coisas estranhas a partir do momento em que todo mundo fica doidão com álcool e drogas em volta da fogueira.
O que fica parecendo mais é que todos eles enlouqueceram a partir dali por causa da bebida e das drogas e saíram cometendo atrocidades, que foram filmadas pelas câmeras dos lugares por onde eles passaram. Mas esqueceram tudo quando o efeito da droga passou.
Antes disso, a única coisa fora do comum que aparece é a árvore na casa em ruínas. Mas aquele lugar nunca foi mostrado em nenhuma cena anterior. E portanto, não sabemos se a árvore realmente não tava ali antes, se foi um fenômeno sobrenatural mesmo, se o Jeff disse aquilo só pra impressionar o grupo, se foi um delírio dele (não esqueçam que ele já teve internado num hospício)...
A meu ver, o filme simplesmente passa uma mensagem subliminar contra o álcool e as drogas.

Hoy hablaremos un poquito acerca de la película Book of the Shadows: Blair Witch 2, conocida en algunos países hablantes de Español como El libro de las Sombras y en otros como La Bruja de Blair 2.
Aunque sea la continuación de The Blair Witch Project (1999), si hablamos de guiones, esta película tiene poca conexión con la otra.
El director de Book of the Shadows fue Joe Berlinger. Y los guionistas fueron él, Daniel Myrick, Eduardo Sánchez y Dick Beebe.
Toda la película fue rodada en Maryland. Y fue lanzada en 2000.
Tengo que decirles que no veremos algo bueno aquí.
Como sea, Book of the Shadows comienza mostrando diversas entrevistas con residentes de Burkittsville (la ciudad al lado del bosque donde la película anterior fue rodada) comentando la película The Blair Witch Project.
Después de eso, vemos escenas rápidas de un muchacho en un asilo de clase Z, donde los locos son tratados casi como mierda.
Y después, en Noviembre de 1999, un grupo de 4 jóvenes llegan a Burkittsville...
Stephen, junto a su esposa Tristen, quiere escribir un libro acerca de la Bruja de Blair. Y Erica, una wicca, y Kim, una gótica, son 2 amigas suyas que vieron el tema como algo interesante y se fueron con ellos.
Ellos serán guiados a través del bosque por un chico local llamado Jeff (el mismo visto antes en el asilo).
Debido a la fama que la ciudad conoció a causa de la película anterior, él abrió una especie de pequeña empresa de turismo para mostrar a la gente las partes de la floresta donde la película fue rodada.

In Book of the Shadows: Blair Witch 2 (2000), conosciuto in Italia come Il Libro Segreto delle Streghe, si vede Jeff, Stephen, Tristen, Erica e Kim arrivando in una foresta per registrare qualcosa che vedranno su una strega che la gente dice che vive lì.
Si accampano nelle rovine della casa di un assassino locale (oggi già morto), di nome Rustin Parr. Ma Jeff è sorpreso con un grande albero che si trova nel mezzo delle rovine: secondo lui, quell’albero non c’era prima!
Comunque sia, passeranno la notte lì.
Improvvisamente, un altro gruppo di turisti arriva. Dicono che avevano già accettato prima un campeggio lì tra le rovine.
Dopo una semplice discussione tra i 2 gruppi, quegli appena arrivati decidono di uscire e andare a Coffin Rock (un’enorme roccia rettilinea nel mezzo della foresta, dove, secondo una leggenda locale, 5 uomini sono stati uccisi in un rituale satanico e, poco dopo, i loro cadaveri sono scomparsi per sempre).
Una volta che se ne vanno, il gruppo di Jeff si siede intorno al fuoco e inizia a bere e prendere droghe...
Da questo momento, il film diventa 100% confuso, con nulla di chiaro.
Molte scene casuali appaiono; ognuno ha delle allucinazioni; in alcune parti, uno dei personaggi guarda un luogo e vede qualcosa e, pochi secondi dopo, quando guarda lo stesso luogo, vede un’altra cosa completamente diversa; alcuni personaggi vedono figure spettrali che sempre scompaiono secondi dopo e non fanno nulla...
Dopo una serie di eventi non connessi, vediamo che Jeff, Stephen e Kim sono stati arrestati. I turisti di quel altro gruppo che è andato a Coffin Rock sono stati trovati morti lì. E la polizia pensa che il gruppo di Jeff l’ha fatto.

At first, we can understand that most of Book of the Shadows: Blair Witch 2 (2000) was left with no conclusion. The viewer understands what he wants.
There are cameras that filmed Jeff, Stephen and Kim killing other people. But the 3 look at the footage in panic, claiming they have never done that.
Some fans of the film assume that some kind of supernatural power created those false images at the footage (they had spent a night in a forest supposed to be inhabited by an evil witch’s spirit).
But I think it’s not the case… Strange things begin to happen in the story only from the moment when the protagonists begin to consume alcohol and drugs.
My hypothesis is: they all went crazy from that moment because of drinking and using drugs and they went out committing atrocities, which were filmed by the cameras of the places through which they passed. But they forgot everything when the drug effect was over.
Before that, the only unusual thing seen in the film is a tree in a house in ruins, because according to Jeff there was no tree there just 1 day before… But that place wasn’t shown in any previous scene. And therefore, we don’t know if the tree really wasn’t there before, if it was a supernatural phenomenon, if Jeff said that just to shock the group, if it was a hallucination…
In my view, the film simply becomes a subliminal message against alcohol and drugs.

Até!

domingo, 10 de janeiro de 2016

OS QUE DESAPARECERAM SEM NUNCA TEREM DESAPARECIDO



Oi!!!

Hoje a gente vai falar sobre o filme The Blair Witch Project, lançado no Brasil como A Bruxa de Blair.
Se trata de uma produção independente, dirigida e escrita pelo estadunidense Daniel Myrick e pelo cubano Eduardo Sánchez. E traz no elenco os atores (completamente desconhecidos na época) Joshua Leonard, Michael C. Williams e Heather Donahue.
Antes de falar sobre a história do filme, vamos ver o que aconteceu nos últimos tempos antes do lançamento dele...
Ao longo do 1º semestre de 1999, foi feita uma campanha publicitária dando a entender que, em Outubro de 1994, 3 pessoas (chamadas Michael C. Williams, Joshua Leonard e Heather Donahue) tinham sumido numa floresta de Maryland enquanto gravavam um documentário.
E até falsas entrevistas com amigos e parentes deles foram gravadas e levadas ao ar na televisão e na Internet, pedindo que, se alguém tivesse notícias deles, que entrasse em contato.
Em Julho daquele ano, The Blair Witch Project foi lançado como um documentário que mostrava uma situação real. E durante alguns meses depois da estreia, muita gente ainda pensou que era isso.
O motivo disso tudo era simples: os diretores já tinham o projeto todo pronto, mas não tinham dinheiro pra divulgar o filme com propagandas. Então, o jeito que acharam de chamar a atenção do público pro filme foi criar um pequeno escândalo sensacionalista com essa falsa ‘campanha de procura-se’. E funcionou!rs
The Blair Witch Project foi feito da forma mais realista possível: apesar da história ser 100% fictícia, ele foi gravado como se fosse um sequência das cenas de um documentário misturadas com as cenas do making-of do próprio documentário. Tudo gravado em Maryland (as cenas florestais foram todas filmadas num parque de lá).
A história não mostra propriamente 3 personagens fictícios, mas sim os 3 atores interpretando cenas de uma situação fictícia como se eles mesmos tivessem passando por aquilo.
Na história, os 3 se apresentam como estudantes de cinema que vão até o vilarejo de Burkittsville, em Maryland, pra gravar um documentário sobre uma assombração local, conhecida como Bruxa de Blair.
Depois de gravar entrevistas com alguns habitantes do vilarejo, eles seguem de carro pra Floresta de Black Hills, que fica ali do lado. E depois disso, de acordo com a história, eles desapareceram.
Mas, também de acordo com a história, as imagens que eles filmaram foram encontradas 1 ano depois. E as famílias dos 3 permitiram que as imagens fossem editadas e lançadas como um filme.
Tal filme mostra os 3 (sempre filmando, em tempo integral) saindo de casa, indo até Burkittsville, entrevistando os habitantes do vilarejo e indo pra floresta, como eu já disse.
Uma das informações que os habitantes da cidade dão é uma lenda sobre um eremita louco que morava numa casa no meio da tal floresta. E dizem que, nos anos 40, ele raptou várias crianças, levou pra lá e matou. Mas, enquanto matava cada criança, ele deixava outra criança virada de frente pruma parede da casa.
Depois de passar por uma estrada da floresta, os garotos deixam o carro estacionado perto de uma cabana à beira da estrada e entram na floresta. E o resto do filme mostra os poucos dias que se seguem de permanência deles entre as árvores, já que eles se perdem e não conseguem encontrar o caminho de volta pra estrada.
Tem uma cena em que o Michael aparece sem camisa. O peito e a barriga dele parecem ter sido depilados de forma irregular, pois têm partes peludas e partes sem pelo.
E alguns fãs do filme juram que dá pra ver ali, nas formas que ficaram da depilação, sinais dos perigos que eles tavam correndo.
Eu, sinceramente, acho que isso já é viajar um pouco. Mas...
Bom, quando anoitece, os 3 começam a ouvir barulhos estranhos vindos do meio da floresta, como vozes de pessoas chorando, gemendo e gritando. Mas nunca veem ninguém!
Eles também começam a encontrar bonecos rústicos feitos com galhos de árvore amarrados uns nos outros e pendurados em árvores.
E estranhas pilhas de pedrinhas são deixadas por alguém amarradas nas árvores e em volta da barraca deles todas as noites.
Numa noite, enquanto os 3 tão dentro da barraca, alguém ou alguma coisa ataca a barraca pelo lado de fora com violentos golpes! E os 3 conseguem fugir correndo, mas não conseguem ver quem ou o quê tava batendo na barraca.
Um dia, quando acordam de manhã, o Michael e a Heather veem que o Joshua sumiu sem explicação nenhuma. E por mais que gritem por ele, não ouvem nenhuma resposta.
Pouco depois, a Heather encontra um amontoado de gravetos amarrados deixado perto da barraca. E abrindo, ela encontra um pano envolvendo um pedaço de carne ensanguentada cercada por dentes humanos... Não dá pra ver nada com detalhes porque a cena é muito rápida, mas, pausando a imagem, dá a impressão de ser uma língua arrancada que tá ali.
A história não explica quem foi o mutilado nem quem foi o mutilador, apesar de que a maioria dos fãs do filme supõem que aquilo eram restos mortais do Joshua, já que ele não volta mais a aparecer. Mas aí, o Michael e a Heather ouvem uma voz parecida com a dele gritando por socorro no meio da floresta...
Pouco depois, eles chegam a uma velha casa de 2 andares em ruínas e abandonada no meio da floresta.
Eles saem correndo pela casa toda procurando pelo Joshua ou por alguma coisa que explique o que tá acontecendo ali, até que o Michael se depara com alguma coisa e deixa a câmera cair no chão, sem chegar a filmar o que ele viu. E a Heather, que vem correndo atrás, vê ele parado num canto da sala e virado de frente pruma parede...
...deixando a câmera dela também cair no chão e também sem chegar a filmar a coisa que eles encontraram ali.
E assim acaba a história e entram os créditos finais.
Como vemos, quase todas as situações do filme são deixadas em aberto: você realmente entende o que quiser, já que todo o desenrolar do filme (e principalmente o final) permite várias interpretações do que aconteceu ali.
A própria morte dos garotos é questionável, pois ninguém aparece morrendo e os corpos nunca são encontrados. E se você der um passeio pela Internet, vai encontrar as mais variadas explicações dadas pelos fãs do filme sobre o que ocorreu ali.
Vale lembrar que o filme não mostra nenhum tipo de criatura bizarra. A única coisa que fica clara é que alguém tava perseguindo eles pela floresta. Mas nunca é mostrado quem era ou o que era.
Também não vemos nenhuma manifestação sobrenatural, representada por efeitos especiais digitais.
De qualquer forma, a ideia inicial dos diretores era de que alguns habitantes da cidade, incomodados com a presença dos 3 garotos ali, tivessem perseguindo eles pela floresta e fazendo tudo aquilo.
A cena final dá a entender que o Michael e a Heather entraram na casa do eremita louco e alguém matou eles ali da mesma forma que o maníaco matava as crianças no passado.
A maior parte das cenas foram improvisadas na hora de gravar. Inclusive a cena final: o Michael e a Heather nem sabiam que iam ter que entrar numa casa em ruínas e correr por ela (e sem nem ver o que tinha lá dentro)!
De qualquer forma, pela forma diferente como o filme foi feito (que alguns adoraram e outros detestaram), inegavelmente ele entrou pra História do Cinema.

Hoy hablaremos un poquito acerca de la película The Blair Witch Project, conocida en algunos países hablantes de Español como El Proyecto Blair Witch o El Proyecto de la Bruja de Blair.
Es una producción independiente, dirigida y escrita por el estadounidense Daniel Myrick y por el cubano Eduardo Sánchez. Y el elenco principal es hecho por Joshua Leonard, Michael C. Williams y Heather Donahue (completamente desconocidos en el momento.).
Vamos a ver lo que pasó en los últimos tiempos antes de su llegada a los cines...
Durante la primera mitad de 1999, se realizó una campaña de publicidad que decía que, en Octubre de 1994, 3 personas (llamadas Joshua Leonard, Michael C. Williams y Heather Donahue) habían desaparecido en un bosque de Maryland. Habían ido allí para rodar un documental. Y hasta mismo entrevistas falsas con amigos y familiares de ellos fueron rodadas y llevadas al aire en la TV y en el Internet, pidiendo que, si alguien hubiese oído hablar de ellos, para ponerse en contacto.
En Julio del mismo año, The Blair Witch Project fue lanzado como un documental que muestra una situación real. Y durante unos meses después de la primera presentación en público, mucha gente todavía pensaba que era eso.
La razón era simple: los directores ya tenían todo el proyecto listo, pero no tenían dinero para dar a conocer la película con anuncios. Así, para llamar la atención del público a la película, ellos crearon un pequeño escándalo sensacionalista con esa falsa campaña.
The Blair Witch Project se hizo del modo más realista posible: aunque la historia sea 100% ficticia, fue rodado como una secuencia de escenas de un documental mezcladas con las escenas del making-of del propio documental. Todo fue rodado en Maryland (las escenas forestales fueron filmadas en un parque allí).
La historia no muestra exactamente 3 personajes de ficción, sino los 3 actores interpretando escenas de una situación ficticia como si ellos mismos estuviesen pasando por aquello.
En la historia, los 3 se presentan como estudiantes de cine que se van a la aldea de Burkittsville, en Maryland. Quieren filmar un documental sobre una entidad del folklore local, conocida como la Bruja de Blair.
Después de rodar entrevistas con algunos aldeanos, siguen en coche hacia la Floresta de Black Hills, que está allí al lado. Y después de eso, según la historia, desaparecieron.

In The Blair Witch Project (1999), conosciuto in Italia come Il Mistero della Strega di Blair, 1 anno dopo che 3 studenti di cinema, chiamati Joshua, Michael e Heather, erano scomparsi in una foresta, il footage che hanno girato è stato trovato lì. E le loro famiglie hanno permesso che le immagini fossero rilasciate come un film.
Li vediamo lì uscendo di casa, andando a Burkittsville, intervistando gli abitanti del villaggio e andando nel bosco.
Un’informazione che i cittadini danno è una leggenda di un eremita pazzo che viveva a una casa in mezzo a quella foresta. E si dice che, in torno al 1940, lui ha rapito diversi bambini, li ha portati lì e li ha uccisi.
Dopo aver attraversato una strada forestale, i ragazzi lasciano la macchina parcheggiata vicino a una capanna accanto alla strada ed entrano nel bosco. E il resto del film mostra i loro pochi giorni tra gli alberi, perché adesso sono persi e non riescono a trovare la via di ritorno verso la strada.
Una delle scene mostra Michael a torso nudo. Il suo petto e pancia sembrano aver ricevuto una depilazione irregolare, perché ci sono parti pelose e parti senza peli. E alcuni fans del film giurano che si può vedere lì dei segni dei pericoli che loro troveranno.
Io davvero non sono d’accordo. Ma...
Ebbene, durante la notte, i ragazzi cominciano a sentire strani rumori provenienti dal bosco, come voci di persone piangendo, gemendo e urlando. Ma non si vede nessuno lì.
Inoltre, cominciano a trovare delle bambole rustiche fatte di rami legate una all’altra e appese agli alberi. E strani cumuli di pietre sono lasciati da qualcuno intorno alla loro tenda ogni notte.
Una notte mentre loro sono all’interno della tenda, qualcuno o qualcosa attacca la tenda dall’esterno con colpi violenti! E i 3 riescono a scappare, ma non possono vedere chi o che cosa stava colpendo la tenda.
Una mattina, quando si svegliano, Michael e Heather vedono che Joshua è scomparso senza nessuna spiegazione. E lo cercano, ma non trovano niente.
Poco dopo, Heather scopre un fascio di rami legati vicino alla tenda. Lei l’apre e trova un panno avvolgendo un pezzo di carne sanguinante e denti umani al suo interno... La scena è molto veloce e non possiamo vedere nulla in modo chiaro. Ma per quanto possiamo capire, era un pezzo di una lingua umana mozzata.

The last act of The Blair Witch Project (1999) shows a hysterical Heather finding what seems to be a small piece of human remains, after Joshua’s disappearance.
Most of the fans assume that’s what’s left of his body. But we actually don’t know what it was. And Michael and Heather hear a voice similar to Joshua’s asking for help…
They get there cameras and follow the voice and find a decayed house abandoned in the woods. They start running all over the house looking for Joshua or for something that explains what’s happening there. And suddenly, Michael sees something and drops his camera, without taking time to film what he saw. And Heather, who comes running after him, sees him standing in a corner and facing the wall. She also drops her camera and doesn’t have time to film the thing they found there.
The film ends abruptly after this scene and the credits come.
As we see, almost all of the situations seen here are inconclusive: you really understand what you want, because the whole development of the film (and especially the end) has various interpretations of what happened there.
Even the teen’s death is disputable, because nobody is shown dying and their dead bodies are never found. And if you visit some websites, you’ll find hundreds of explanations given by fans about what happened there.
The only thing clear is that someone was chasing the 3 teens through the woods. But who or what was doing that is a mystery that remains unsolved.
Remember, the film doesn’t show any kind of bizarre creature. And we see no supernatural manifestation, represented by digital special effects or something.
Anyway, there was an initial idea of the directors: some rednecks from the nearby village, annoyed by the presence of the 3 teens, were chasing them through the woods and doing all those things.
Some scenes quickly tell the story of a mad hermit who used to kill children many years ago. And the final scene suggests that Michael and Heather entered his house and someone killed them there just as the maniac killed the children in the past.
Most of the scenes were improvised. Including the last one: Michael and Heather didn’t even know they would have to enter a house in ruins and run across its rooms (and without even see what was inside)!
Anyway, this film indisputably became a landmark in the History of Cinema by the different way it was filmed.

Até!

quinta-feira, 7 de janeiro de 2016

BUNDINHA FOFINHA



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator brasileiro Marcos Veras.
Ele nasceu aqui no Rio, em 09 de Maio de 1980.
A estreia do Marcos na televisão foi em 2001, com um pequeno personagem no Sítio do Pica-Pau Amarelo.
Em 2009, ele ganhou mais visibilidade na grande mídia quando foi pro Zorra Total, onde ficou até 2013, interpretando vários personagens.
A estreia do Marcos no cinema foi em 2010, no filme de temática GLBT Até que a Vida Nos Separe.
No ano seguinte, ele se casou com a atriz Júlia Rebello. E tão juntos até hoje.
Em 2012, o Marcos passou a aparecer todas as manhãs na televisão, ao se tornar um dos apresentadores do programa de variedades Encontro com Fátima Bernardes.
Em 2014, ele protagonizou Copa de Elite, uma espécie de Paródia do filme Tropa de Elite (2007).
No filme, o Marcos aparece pelado, embora não mostre o cacete.
Bom, claro que ele vai agradar mais a quem gosta de homens com um corpo mais comum. Mas dar uma mamada nesses peitos deve ser uma delícia, né? Isso sem falar nessa bundinha fofinha.rs
Os shows humorísticos também são presentes na vida do Marcos. E quase sempre ele tá em cartaz com algum.
Ele também já fez vários trabalhos no rádio.

Oggi pareleremo un po’ dell’attore brasiliano Marcos Veras.
Lui è nato in Rio de Janeiro, il 9 Maggio del 1980.
Il primo lavoro televisivo di Marcos è stato nel 2001, quando lui ha avuto una piccola parte nel serial Sítio do Pica-Pau Amarelo.
Nel 2009, lui ha cominciato ad avere più visibilità davanti al pubblico principale, quando è arrivato allo show umoristico Zorra Total, dove è rimasto fino al 2013, con diversi personaggi.

El primer trabajo televisivo de Marcos fue en 2010, en la película de temática gay Até que a Vida Nos Separe.
El año siguiente, él se casó con la actriz Júlia Rebello. Y todavía están juntos.
En 2012, Marcos empezó a aparecer todas las mañanas en la TV Brasileña. Es que él se convertió en uno de los presentadores del programa de variedades Encontro com Fátima Bernardes.
Los espectáculos de comedia también están presentes en su vida. Y casi siempre él se encuentra en exhibición con algun.

In 2014, Marcos portrayed the main hero of Copa de Elite, a kind of parody of Tropa de Elite (2007).
He can be seen completely naked in one of the scenes. But we don’t see his cock.
Well, of course Marcos will please more to those who like men with a more common body. But look at his nipples. It must be delicious licking and sucking them, right? Not to mention that hot chubby butt.rs
Besides his acting career, he has also worked several times at radio stations.

Até!

segunda-feira, 4 de janeiro de 2016

ISSO SIM É BRINCAR COM O PÊNIS


Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada num show humorístico que talvez agrade a uma grande parte do público gay e bi: Puppetry of the Penis (que podemos traduzir em Português como “show de marionete do pênis”).
Tamos falando aqui de um show teatral apresentado pelos humoristas Simon Morley...
...e David Friend.
E em 2001, eles lançaram um vídeo do show, gravado em tempo real durante uma das apresentações, chamado Puppetry of the Penis: Live at the Forum.
O show em si é uma criação dos 2 humoristas mesmo. Mas quem assinou a direção do vídeo foi o Mick De Montignie.
Puppetry of the Penis mostra os 2 humoristas chegando no palco de um teatro, diante de uma plateia e com um telão atrás.
Os 2 começam cobertos com grandes capas.
E depois de fazer algumas brincadeirinhas com a plateia, eles tiram as capas.
A partir daí, eles continuam a fazer brincadeirinhas com a plateia até o fim do show. Mas acompanhadas por várias e várias manipulações do pênis e do saco, fazendo com que eles assumam várias formas diferentes.

O bumerangue:
O cachorro quente:
O escargot:
O hambúrguer:
O leão:
O Monstro de Loch Ness:
Os patins:
A prancha de windsurfe:
O relógio de pulso:
A tartaruga:
As tochas olímpicas:
E a Torre Eiffel:
Pra não dizerem que eu não mostrei a bunda deles, lá vai:
Bom, depois do Simon e do David, vários outros atores têm feito esse show, embora ele ainda não seja conhecido no Brasil.

These are Simon Morley and David Friend in their show Puppetry of the Penis.

Esos son Simon Morley y David Friend en su show Puppetry of the Penis.

Questi sono Simon Morley e David Friend nel suo show Puppetry of the Penis.

Até!