domingo, 20 de outubro de 2013

NEY GALVÃO 1952-1991

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olha em outro personagem histórico gay: o ator e estilista brasileiro Ney Galvão.
Ele nasceu na Bahia, em 11 de Janeiro de 1952.
Como o Ney era descendente de índios brasileiros e de portugueses, chamava a atenção por ter um rosto com essas características meio misturadas.
Praticante do Candomblé, ele servia à deusa Oxum.
O Ney pensava a princípio em ser psiquiatra, mas acabou se interessando mais por moda.
Ele se formou em Belas Artes pela UFBA.
Nos anos 70, o Ney começou a organizar desfiles de moda.
Ele se tornou famoso nos anos 80, quando trabalhou em algumas peças de teatro e fez participações no programa TV Mulher, da Globo, nos quadros que falavam sobre moda (quem apresentava esses quadros originalmente era o Clodovil Hernández, que, já colecionando brigas e inimizades por onde passava desde aquela época, pediu demissão da Globo por ter batido boca com a Marília Gabriela, que era a apresentadora principal do programa).
O Ney se comportava como o típico gay dos anos 80, usando roupas consideradas na época “proibidas pra homens”.
Já as roupas projetadas por ele eram geralmente coloridas e com babados, relativamente parecidas com as roupas da falecida Carmem Miranda. E eram sempre voltadas pro público feminino (moda masculina nunca chamou a atenção dele).
Depois disso, o Ney lançou a marca Ney Galvão, que incluía óculos e cosméticos.
Ele morreu devido a complicações causadas por um câncer, em 15 de Setembro de 1991, faltando 4 meses pra completar 40 anos.

Today we’ll talk about another historical gay character: the Brazilian actor and stylist Ney Galvão.
He was born in Bahia, on January 11th, in 1952.
Ney’s ancestors were Brazilian natives and Portuguese. And he aroused attention by having a face with these physical characteristics mixed.
As a member of Candomble, he worshipped Oshun as his goddess.
Ney thought at first to be a psychiatrist, but he became more interested in fashion.
He graduated in Fine Arts by UFBA.

En los años 70, Ney comenzó a organizar desfiles de moda.
El se hizo famoso en los años 80, cuando trabajó en algunos shows de teatro. Y en la misma época, fue visto en algunas partes del show televisivo TV Mulher que hablaban de moda (quien presentaba dichas partes del show antes era Clodovil Hernández, famoso por su comportamiento antipático, que había dejado la emisora por cuenta de una pelea con Marília Gabriela, que era la presentadora principal del show).

Ney si comportava come un tipico gay brasiliano degli anni 80: aveva l’abitudine di indossare abiti considerati “proibito per i maschi” in quell’epoca.
Gli abiti che lui disegnava erano generalmente colorati e pieni di fronzoli. Ci ricordavano gli abiti di Carmem Miranda. Ed erano sempre dedicati a ospiti donne (gli abiti maschili non hanno mai catturato la sua attenzione).
Dopo di che, lui ha rilasciato il marchio Ney Galvão, con occhiali e cosmetici.
Lui è morto a causa di complicazioni causate da un cancro, nel 15 Settembre del 1991, quando aveva 39 anni e 4 mesi prima del suo prossimo compleanno.

Até!

Um comentário:

Julio Adari disse...

Muito interessante.
Faz parte da história da moda brasileira.