segunda-feira, 31 de março de 2014

A ‘ROGÉRIA’ DO JAPÃO

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada no ator, cantor, compositor, escritor, teatrólogo e drag-queen japonês Akihiro Miwa.
Akihiro Maruyama nasceu em Kyushu, em 15 de Maio de 1935.
Ele tava em Nagasaki em 09 de Agosto de 1945, quando a cidade recebeu o bombardeio atômico. Mas, apesar da explosão e do tumulto, ele só teve ferimentos leves (a parte da cidade onde ele tava foi uma das menos atingidas).
O Akihiro se formou em Música pelo curso Kunitachi.
Quando ele tinha 17 anos, se mudou pra Tokyo, onde trabalhou como cantor de cabaré, se vestindo de mulher e cantando músicas de cantoras francesas, como a Édith Piaf.
Se destacando pelo carisma com que cantava, o Akihiro logo saiu dos cabarés e começou a se apresentar em shows que recebiam mais ‘consideração’. E então, ele passou a escrever as próprias músicas.
Desde aquela época, se tornou famoso com o nome artístico de Akihiro Miwa.
Na época, embora ainda se vestisse de homem, ele chamava a atenção pela aparência meio feminina que tinha.
Em 1957, o Akihiro estreou como ator, no filme Danryu. Mas foi ao teatro que ele se dedicou mais, trabalhando em peças como ator e diretor.
Ele também escreveu vários livros (não encontrei um registro da quantidade exata, mas foram mais de 20 até hoje).
No final dos anos 50, o Akihiro começou a ter um caso com o hoje falecido ator Yukio Mishima, que foi o namorado mais famoso dele.
Podem clicar aqui pra ver um post sobre ele:


Hoje, às vésperas de completar 79 anos, o Akihiro só se apresenta em público vestido de drag-queen.
Ele teve até agora 14 trabalhos como ator no cinema e televisão e 3 como dublador.

Today we’ll talk a little about the Japanese actor, singer, composer, writer, playwright and drag-queen Akihiro Miwa.
Akihiro Maruyama was born in Kyushu, on May 15th, in 1935.
He was in Nagasaki on August 9 1945, when the city was destroyed by the atomic bombing. But despite the explosion and the tumult, he only had minor injuries (the part of the town where he was was one of the least affected hoods).
Akihiro graduated as a musician by Kunitachi course.
He moved to Tokyo when he was 17. Then, he dressed like a female singer and worked for some time as a cabaret singer. He used to sing portraying Édith Piaf and other female French singers.

Aunque hubiera empezado su carrera como cantante de cabaret, Akihiro pronto comenzó a cantar en shows que tenían más “consideración” del público. Y luego se dedicó a escribir sus propias canciones.
Desde entonces, se hizo famoso por el nombre artístico de Akihiro Miwa.
En aquella época, a pesar de que él todavía se vestía como un hombre, se llamaba la atención por el aspecto un poco afeminado que tenía.
El primer trabajo de Akihiro como actor fue en la cinta Danryu (1957). Pero es al teatro que ha dado más de sí mismo, trabajando en shows como actor y director.

Akihiro ha scritto diversi libri (non ho trovato un record esatto di quanti libri lui ha, ma ci sono più di 20).
Alla fine degli anni 50, lui ha iniziato una storia d’amore con l’attor Yukio Mishima, oggi già morto. E questo è stato il suo amante più famoso.
A proposito, voi potete cliccare sul link sopra per vedere un post che parla di lui.
Oggi, poco prima del suo compleanno di 79 anni, Akihiro appare in pubblico solo vestito di drag queen.
Lui ha avuto fino adesso 14 lavori come attore in Cinema e TV e 3 come attore vocale.

Até Abril!

Nenhum comentário: