terça-feira, 25 de dezembro de 2018

ISMAEL SILVA 1905-1978



Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada em mais um personagem histórico homossexual: o cantor e compositor brasileiro Ismael Silva.

Milton de Oliveira Ismael Silva nasceu no Estado do Rio de Janeiro, em 14 de Setembro de 1905.
A família dele era pobre: o pai era cozinheiro, a mãe era lavadeira e ele era o mais novo de 5 irmãos.
Quando o Milton tinha 3 anos, o pai morreu, obrigando a família a se mudar prum bairro ainda mais pobre, no Rio.
Quando ele tinha 15 anos, escreveu a música Já Desisti.
O Milton começou a cantar profissionalmente quando tinha 25 anos, passando a usar o nome artístico simplificado de Ismael Silva.
Na época, ele começou a se aproximar do Francisco Alves, de quem se tornou amigo.
Aliás, podem dar uma olhada aí no arquivo do blog, que eu fiz um post sobre o Francisco em Julho.
Alguns historiadores levantam a possibilidade de que eles foram amantes. Mas não há nada que prove propriamente isso.
O fato é que, nos anos 30, o Ismael, o Francisco e o Nilton Bastos passaram a se apresentar juntos, formando um trio chamado Bambas do Estácio.
O Ismael chamava a atenção pelo jeito meio afeminado e por usar sempre joias. Mas, apesar disso, ele era bom de briga: chegou a dar surras em muito cara que desrespeitou ele na rua.
Em 1936, ele foi visto frequentemente andando junto com uma sambista chamada Diva Nascimento. E pouco depois disso ela apareceu grávida e teve uma filha. Mas, embora se levantasse a hipótese de que o Ismael fosse o pai, isso nunca ficou provado e ele também nunca assumiu. E que se saiba, essa foi a única mulher com quem ele se relacionou (se é que foi isso que aconteceu).
No mesmo ano, ele deu 2 tiros numa cara que tava fazendo arruaça na rua e foi preso por tentativa de assassinato, ficando na cadeia por 2 anos.
Depois disso, o Ismael se retirou da vida pública, só voltando a se apresentar nos anos 50.
No período em que ficou fora da mídia, ele passou por sérias dificuldades financeiras.
No início de 1978, o Ismael fez uma cirurgia pra tirar varizes de uma das pernas. Mas, devido a complicações da operação, ele foi morto por um enfarte em 14 de Março daquele ano, com 73 anos.

Hoy vamos a hablar un poco sobre otro personaje histórico homosexual: el cantante y compositor brasileño Ismael Silva.
Milton de Oliveira Ismael Silva nació en el Estado de Río de Janeiro, el 14 de Septiembre de 1905.
Su familia era pobre: su padre era cocinero, su madre era lavadora y él era el más joven de 5 hermanos.
Cuando Milton tenía 3 años, su padre se murió, obligando a su familia a mudarse a un barrio aún más pobre, en la ciudad de Río de Janeiro.
Cuando tenía 15 años, escribió la canción Já Desisti.
Milton comenzó a cantar profesionalmente cuando tenía 25 años, pasando a usar el nombre artístico simplificado de Ismael Silva.

When Ishmael was 25, he began to approach Francisco Alves. And they became friends.
Incidentally, you can have a look at the blog archive, because I posted about Francisco last July.
Some historians raise the possibility that they were lovers. But there’s nothing to prove it.
The fact is: in the 1930s, Ismael, Francisco and Nilton Bastos started to sing together, forming a trio called Bambas do Estácio.
In 1936, he was often seen in the company of a sambista Diva Nascimento. And shortly thereafter she became pregnant and had a daughter. But even if Ismael was supposed to be her father, this was never proven, and he never accepted it either. And as far as we know, this was the only woman with whom he had an affair (if that’s what happened).

Ismael attirava l’attenzione sul suo comportamento effeminato e perché indossava sempre gioielli. Ma nonostante ciò, era bravo a combattere: colpiva anche violentemente molti tipi che non lo rispettavano.
Nel 1936, lui ha sparato 2 volte a un uomo che stava facendo rumore per la strada. E così è stato arrestato per tentato omicidio, rimanendo in carcere per 2 anni.
Successivamente, Ismael si è ritirato dalla vita pubblica, per poi apparire nuovamente negli anni 50.
Nel periodo in cui è stato fuori dalla media, lui ha attraversato gravi difficoltà finanziarie.
All’inizio del 1978, Ismael ha subito un intervento chirurgico per rimuovere le vene varicose da una delle sue gambe. Ma a causa di complicazioni dall’operazione, è stato ucciso da un infarto il 14 Marzo di quell’anno. Aveva allora 73 anni.

Até!

2 comentários:

Anônimo disse...

Pelo jeito essa cirurgia de varizes é perigosa, a Clara Nunes também morreu por causa disso.

Leo Natura disse...

É verdade.
Acho que foi o mesmo tipo de cirurgia.