terça-feira, 28 de janeiro de 2014

MAIS UM FILME QUE DÁ UM TOQUE SOBRE A POLUIÇÃO NA NATUREZA

Oi!!!

Hoje a gente vai dar uma olhada numa coprodução Canadá/Estados Unidos: Prophecy, lançado no Brasil como A Semente do Diabo.
O filme é uma das várias manifestações contra a poluição que a Natureza sofre, tendo como consequência as doenças e defeitos físicos causados nos animais e mesmo nos humanos.
Os designers de Prophecy projetaram o monstro principal da história, chamado Katahdin, pra ser uma criatura com cerca de 10 metros, olhos enormes e unhas e dentes compridos e afiados. Mas o diretor decidiu que ela tinha que se parecer mais com um urso, já que se tratava de uma ursa deformada por lixo tóxico. Só que ele gostou tanto da ideia original que mandou fazer o pôster do filme com uma imagem parecida com a do monstro projetado inicialmente.
Cerca de 15 minutos de cenas do filme foram cortados pelo diretor na edição final, por serem consideradas muito violentas ou por conterem nudez muito explícita (informações não confirmadas dizem que tanto o ator Robert Foxworth quanto a atriz Talia Shire chegaram a gravar uma cena de sexo em que apareciam em nu frontal, mas tal cena foi cortada pelo diretor).
O filme foi escrito pelo David Seltzer e dirigido pelo hoje falecido John Frankenheimer.
Prophecy foi todo gravado em British Columbia, no Canadá, em 1978. Mas só foi lançado em Junho do ano seguinte.
O filme começa mostrando um pequeno grupo de homens andando por uma floresta de madrugada com seus cães de caça.
Não vemos o que eles tão tentando pegar, mas é alguma coisa que solta rugidos monstruosos e tem uma respiração pesada. E a criatura acaba matando todos à beira de um abismo.
Depois disso, vemos uma musicista chamada Maggie conversando com uma amiga sobre um problema sério: ela tá grávida e não sabe como contar isso ao marido, que não quer filhos.
O marido dela, chamado Rob, é um médico que faz serviços comunitários. Mas, nesse mesmo dia, ele recebe uma missão especial do chefe dele: ir até uma floresta do Maine e ficar lá por 2 semanas pra fazer um relatório sobre o que ele chegar a ver.
Acontece que tem uma madeireira instalada numa terra que os índios locais afirmam que pertence a eles. E embora a madeireira já teja lá há 20 anos, nos últimos tempos isso tá provocando uma pequena guerra civil na região.
Assim, pra acalmar os ânimos, alguém tem que escrever um relatório que descreva excessos cometidos por ambos os lados, pra que tantos os índios quanto os madeireiros possam ser contidos pelas autoridades competentes.
No mesmo instante em que desembarcam num aeroporto no Maine, o Rob e a Maggie são recebidos por um dos responsáveis pela madeireira, chamado Bethel. Mas se surpreendem ao ver um helicóptero carregando um cachorro.
O Bethel explica que aquele é o único sobrevivente de uma equipe de madeireiros, que entraram na floresta há alguns dias pra procurar outra equipe que já tinha sumido por lá. E os membros das 2 equipes nunca mais foram vistos. Só o cachorro chegou a um posto da polícia florestal alguns dias depois.
Eles supõem que os madeireiros foram mortos pelos índios. Mas esses afirmam que foi uma criatura monstruosa do folclore deles, chamada Katahdin, que matou os madeireiros.
O Bethel também revela que todas as tribos de índios daquela região se juntaram e formaram uma comunidade mista chamada O.P., pra fazer frente aos madeireiros.
Quando eles vão finalmente entrar na floresta, o carro do Bethel é bloqueado por um grupo O.P., liderado por um índio chamado John, que não aceita carros da madeireira passando pela floresta “dele”.
Mas, depois de uma briga, eles conseguem passar.
O Rob e a Maggie acabam ficando hospedados num chalé à beira de um lago. E no dia seguinte, quando o Rob vai pescar, vê uma ave aquática ser tragada por alguma coisa na água, segundos antes de um salmão muito maior do que seria normal pular na água no lugar onde a ave sumiu.
Quando anoitece, ouvimos a respiração pesada de alguma coisa andando em volta do chalé. Mas a câmera não mostra o que é. E pouco depois, um guaxinim louco e enfurecido começa a atacar o chalé... Quando o Rob abre a porta, o bicho avança nele. E ele se defende como pode, acabando por ser obrigado a jogar o guaxinim na lareira pra se salvar.
É então que eles começam a entender que a Natureza tá tendo algum tipo de problema naquela região.
Na manhã seguinte, vemos um homem indo acampar na floresta com o filho e a filha, enquanto são observados pela misteriosa criatura de respiração pesada, que continua sem ser mostrada.
A criatura continua seguindo eles e, à noite, quando eles vão dormir, ela finalmente se mostra: uma espécie de urso horrivelmente deformado e, aparentemente, enlouquecido.
O pai e os 2 filhos são massacrados pelo monstro.
Lembrando que esse monstro foi o 1º trabalho do hoje falecido Kevin Peter Hall, que interpretou vários outros monstros em filmes de terror e ficção científica.
Mas enfim: ainda naquela manhã, o John e uma índia chamada Ramona se aproximam do Rob pra conversar com ele. E apesar de ter um certo medo no início, ele ouve o que os índios têm a dizer: eles falam de estranhas tonturas, insensibilidade total à dor física e problemas de saúde nunca vistos antes entre os índios daquela região, além de crianças índias que nascem mortas e/ou deformadas. E as autoridades, apesar de serem informadas sobre isso, não deram a mínima, achando que os índios tão assim porque bebem muito.
Assim, o Rob aceita ir com eles até uma espécie de santuário à beira de um lago onde vive um velho sábio índio chamado Hecta M’Rai. É um aglomerado de tendas com algumas passagens secretas por baixo delas.
O Rob estranha o formato das árvores ali, pois elas mantêm as raízes pra fora da terra.
Enquanto o velho fala sobre os costumes do povo dele, a Maggie menciona que já ouviu a lenda sobre o Katahdin. E o Hecta M’Rai explica que o Katahdin não é uma lenda, pois ele mesmo já viu a criatura pessoalmente.
Momentos depois, uma coisa aparece se mexendo na água. E o John pega e traz pra terra: é um girino de cerca de 1 metro.
O Rob pergunta ao John de onde vem a água daquele lago e ele responde que o lago tem uma ligação com o rio onde fica uma fábrica de celulose associada à madeireira.
O Rob e a Maggie decidem ir até a fábrica pra ver se eles tão despejando alguma coisa fora do comum na água. Mas lá eles respondem que não e dizem que, se o Rob não acredita, pode tirar uma amostra da água e ver se tem alguma coisa fora do comum ali.
Mas, quando eles saem de lá, o Rob vê que as botas deles, que pisaram na terra em volta da fábrica, ficaram sujas com uma estranha pasta prateada. Assim, ele deduz que ninguém na fábrica se incomoda em que tirem amostras da água porque a substância que eles despejam no rio é muito pesada e vai direto pro fundo, não se misturando com a água.
Examinando a tal substância que ficou nas botas deles, o Rob logo descobre que é mercúrio. E mais: é um tipo de mercúrio super tóxico, conhecido como PMT, proibido desde 1956 devido às destruições que já tinha causado ao meio-ambiente.
O Rob não demora a entender que toda a floresta foi contaminada ao longo dos últimos 20 anos. E é isso que tá deformando e/ou enlouquecendo os animais, ao mesmo tempo em que provoca aqueles problemas de saúde inexplicáveis nos índios.
De acordo com o Rob, até um animal saudável, que nunca tenha passado por aquela floresta, se chegar a comer outro animal daquela floresta, vai gerar filhotes, na melhor das hipóteses, deformados.
A Maggie se desespera ao ouvir isso, já que ela comeu os peixes que o Rob pescou no lago. Mas, ainda assim, decide não dizer a ele que tá grávida.
Na manhã seguinte, o Rob resolve tirar amostras de sangue dos índios. Mas a polícia chega querendo prender o John, contando sobre a família que foi encontrada morta na floresta e atribuindo o crime ao John, como um ato de terrorismo. Mas ele consegue fugir.
E o Rob pede à Ramona pra levar eles até o lugar onde a polícia disse que encontrou os cadáveres da família massacrada.
No dia seguinte, em meio a uma forte chuva, eles vão até lá de helicóptero.
O Rob e a Ramona descem e deixam a Maggie no helicóptero junto com o piloto. E andando pela floresta, eles veem que os troncos das árvores daquela parte da floresta foram arranhados por alguma coisa com unhas enormes e que deixou pequenos pedaços de pele gosmenta presos aos arranhões que fez nas árvores! Além disso, a altura em que alguns arranhões foram feitos prova que a criatura tem uns 3 metros de altura!
Pouco depois, eles acabam esbarrando com o John, que foi se esconder naquela parte da floresta.
No helicóptero, ao ver redes de pesca amarradas às arvores que ficam nas margens de um rio próximo, a Maggie decide ir até lá pra dar uma olhada. E encontra 2 filhotes de urso horrivelmente deformados presos à rede.
Ela começa a gritar e faz todos correrem até ali. E o Rob, ao perceber que um dos filhotes ainda tá vivo, resolve recolher ele e levar prum lugar quente, explicando que aquilo é a prova definitiva das poluições que tão sendo comentidas contra aquela floresta.
Mas a chuva engrossa e vira uma tempestade devastadora, impedindo o helicóptero de decolar. Ou seja, eles vão ter que ir a pé até o santuário onde mora o Hecta M’Rai, pois é o único vestígio de civilização nas redondezas.
Quando eles chegam, embora o velho não teja lá, os índios que ficaram tomando conta do lugar deixam eles ficarem e eles se abrigam nas tendas. E o Rob pede ao John pra chamar a polícia e os repórteres da cidade vizinha, explicando que eles têm que filmar e fotografar os mutantes. E ele manda alguns índios amigos fazerem isso.
Depois de algumas horas, não conseguindo mais aguentar a pressão ao olhar pro pequeno mutante, a Maggie revela ao Rob que tá grávida. E que comeu provavelmente a mesma coisa que a mãe do mutante comeu!
Depois disso, a polícia chega junto com o Bethel, no que o John se esconde numa das passagens subterrâneas embaixo das tendas. E o Rob mostra ao Bethel o pequeno mutante, explicando que aquele é um dos resultados do mercúrio sendo derramado nas águas da floresta.
Segundos depois, o Hecta M’Rai chega ao santuário. E logo depois dele, aquele enorme urso monstruoso aparece, revelando ser a mãe dos 2 pequenos mutantes recolhidos pelo Rob.
Pânico geral! A ursa mata vários índios e policiais. Mas o John sai do esconderijo e chama os sobreviventes pra se esconderem lá. Assim, ele, o Rob, o Bethel, a Maggie, a Ramona e o piloto do helicóptero conseguem se encolher numa das passagens secretas junto com o pequeno mutante.
Em meio à confusão enquanto fugiam da ursa, eles acabaram provocando um incêndio que destrói todas as tendas. E o Hecta M’Rai fica olhando a ursa pegar o cadáver do filhote morto e ir embora com ele.
Ele também não demonstra nenhuma grande surpresa ao olhar pra ursa, revelando que foi ela que ele já viu na floresta e pensou que era o Katahdin.
Quando amanhece, todos saem da passagem subterrânea. E o Rob constata que o piloto do helicóptero tá em coma e tem que ser levado prum hospital imediatamente.
Eles lembram que tem uma torre de transmissão no alto de um morro a 11 quilômetros dali. E assim eles podem pedir ajuda por rádio. Mas todos ficam com medo de ir até lá e encontrar a ursa pelo caminho.
Tentando se redimir, o Bethel se voluntaria pra ir até lá. E quando ele já tá chegando à torre, encontra a ursa, que mata ele.
Enquanto isso, os outros constroem uma maca improvisada pra carregar o piloto, que logo começa a apresentar alguma melhora, e vão andando pro chalé onde o Rob e a Maggie tão alojados. E o John explica que encontrou um jipe abandonado perto dali: fazendo uma ligação direta, talvez ele consiga fazer o carro funcionar.
De fato, eles conseguem fazer isso. Mas, quando dirigem pra cidade mais próxima por uma estrada da floresta, eles são atacados pela ursa, que vira o jipe.
Ela mata o piloto, enquanto os outros começam a correr na direção de um rio próximo, onde se jogam.
O Hecta M’Rai fica pra trás, pensando que pode acalmar a ursa. Mas acaba sendo morto por ela.
Os outros se jogam no rio e conseguem nadar pro outro lado, onde vão se abrigar. Mas, durante a travessia, o filhote da ursa começa a se enfurecer e morder a Maggie, o que faz ela acabar largando ele na água.
E a ursa vai atrás deles, mas afunda no rio, fazendo todos pensarem que ela se afogou. Mas ela reaparece perto deles pouco depois.
Eles conseguem correr de volta pro chalé onde o Rob e a Maggie tavam e se trancam lá. Mas a ursa derruba as paredes do chalé e ataca eles, fazendo todos fugirem correndo pra fora.
O monstro mata o John com uma patada. Mas o Rob consegue pegar uma flecha do John. E quando a ursa ataca ele, ele começa a dar vários e vários golpes nela com a flecha, conseguindo finalmente matar ela.
A cena seguinte mostra o Rob e a Maggie voltando pra casa de avião. Mas ao mesmo tempo em que eles sobrevoam a floresta, a câmera fecha numa das feras mutantes que ficaram ali...
...(pelo que alguns fãs do filme entenderam, é o pai dos filhotes da ursa), mostrando que quem entrar naquela floresta ainda vai passar por desventuras como a que o Rob e a Maggie passaram.

Today we’ll talk about a co-production Canada/United States: Prophecy.
The film is one of several manifestations against pollution that affects Nature (which causes diseases and physical defects in animals and even in humans.).
Prophecy’s designers designed Katahdin (the “top monster” of the story) to be a 10-meter-large creature with large eyes and long claws and fangs. But the director decided that it just had to look like a monstrous bear… Well, it’s a bear deformed by toxic waste. But he liked the originally-projected monster and decided to use it at the film poster.
About 15 minutes of the movie were deleted by the director at the final edit. The problem is that they were very violent scenes or contained very explicit nudity (unconfirmed reports say that both actor Robert Foxworth and actress Talia Shire came to film a sex scene in which they appeared on frontal nudity, but this scene was deleted by the director).
David Seltzer scriptwrote the film and John Frankenheimer directed it.
Prophecy was filmed entirely in British Columbia, Canada, in 1978. But it would be released in the next year in the States.
The film begins by showing a small group of men walking through a forest at dawn with their hunting dogs.
We don’t see what they’re trying to capture, but it’s something which roars monstrously and has a really strong breath. And the creature ends up killing everyone on the edge of a hill.
After that, we see a musician named Maggie talking to a friend about a serious problem: she’s pregnant and doesn’t know how to tell it to her husband, who doesn’t want children.
Her husband, named Rob, is a doctor who does community service. But that day, he receives a special assignment from his boss: he has to go to the woods in Maine and stay there for 2 weeks in order to make a report about what he’ll be able to see there.
The problem is that there’s a timber installed at a territory that local indians claim that belong to them. And although the timber has been there for already 20 years, in recent times it has caused a small civil war in that region.
Then, someone has to write a report describing the excesses committed by both groups. The intention is that the indians and the loggers can be contained by the competent authorities.
At the same time that Rob and Maggie landed at an airport in Maine, they’re greeted by Bethel, one of the responsible for the timber. But they’re surprised when they see a helicopter carrying a dog.
Bethel explains that it’s the sole survivor of a team of loggers who entered the forest a few days ago to find another group of people that had already disappeared there. And the members of the 2 teams haven’t been seen again since then. Only that dog was able to find a group of forest rangers after some days.
They assume that the loggers were killed by the indians. But these ones claim a legendary monstrous creature named Katahdin is the actual killer.
Bethel also reveals that all the indian tribes from that region came together and formed a mixed community called O.P.
When they’re finally about to enter the forest, Bethel’s car is blocked by an O.P. group. Their leader does not accept timber cars passing through “his” forest.
But, after a fight, they can go ahead.
Now Rob and Maggie are staying in a chalet on the edge of a lake. And the next day, when Rob goes fishing, he sees a waterfowl being swallowed by something in the water. And seconds later, a salmon much larger than normal shows itself at the place where the bird disappeared.
At night, we hear the heavy breathing of something which walks around the chalet. And shortly after, a crazy and enraged raccoon starts attacking the chalet... Rob opens the door and the little beast attacks him. And he defends himself as he can and is eventually forced to kill the raccoon in the fireplace to save himself.
It is then that they begin to understand that Nature is having some kind of problem in that region.

En la cinta Prophecy (1979), conocida en algunos países hablantes de Español como Engendro y en otros como Profecía Maldita, vemos a un hombre que va a acampar en un bosque con su hijo e hija.
Una criatura que no vemos los sigue y, por la noche, cuando se van a dormir, ella finalmente se muestra: es una especie de oso horriblemente deforme y aparentemente trastornado.
El padre y sus 2 hijos son asesinados por el monstruo.
Recordemos que este monstruo fue el primer trabajo del fallecido Kevin Peter Hall, que actuó como monstruo en muchas otras películas de horror y ciencia ficción.
Bueno, poco antes del ataque del monstruo, 2 indios llamados John y Ramona van a hablar con un médico llamado Rob, que se quedará en aquella región por algunos días. Y a pesar de tener un poco de miedo al principio, él escucha lo que los indios tienen a decirle: ellos hablan de extraños mareos, completa insensibilidad al dolor físico y problemas de salud nunca antes vistos entre los indios de la región, sin hablar de niños indios nacidos muertos y/o deformados. Y las autoridades, a pesar de haber sido informadas de ello, no le han dado importancia, pensando que los indios están así porque beben demasiado.
Así, Rob acepta irse con ellos a un santuario en el borde de un lago donde vive un sabio indio viejo llamado Hecta M’Rai. Se trata de un grupo de tiendas de campaña con algunos pasajes secretos debajo de ellas.
Rob extraña el formato de los árboles allí, ya que mantienen las raíces fuera de la tierra.
Mientras que el viejo habla de las costumbres de su pueblo, Maggie, la esposa de Rob, dice que ya escuchó algo acerca de uno de sus personajes mitológicos: un ser monstruoso llamado Katahdin. Pero Hecta M’Rai les dice que Katahdin no es un ser simplemente mitológico, puesto que él propio ya lo encontró entre los árboles.
Momentos después, una cosa parece moverse en el agua. Y John la trae a la tierra: es un renacuajo de aproximadamente 1 metro.
Rob le pregunta a John de dónde viene el agua de ese lago y él le dice que el lago tiene una conexión con el río, donde hay una fábrica de celulosa.
Rob y Maggie deciden ir a la fábrica para ver si se están vertiendo algo fuera de lo normal en el agua. Pero allí, dicen que no. Y dicen que, si Rob no lo cree, que él puede tomar una muestra del agua y ver si hay algo fuera de lo normal allí.
Pero cuando salen de allí, Rob ve que sus botas, que tuvieron contacto con la tierra alrededor de la fábrica, se ensuciaron con una extraña pasta color de plata. Por lo tanto, se deduce que nadie en la fábrica se molesta que se tome muestras del agua debido a que la sustancia que se vierten en el río es muy pesada y va directamente al fondo, no mezclándose con el agua.
El examen de dicha sustancia pronto muestra a Rob que se trata de mercurio. Y más: es un tipo de mercurio super tóxico, llamado PMT, que tiene la práctica prohibida desde 1956, debido a la destrucción que ya había causado al medio ambiente.
Rob pronto entiende que todo el bosque ha sido contaminado en los últimos 20 años. Y es por eso que los animales están locos y/o desfigurados, al mismo tiempo que aquellos extraños problemas de salud pueden ser vistos en los indígenas.
De acuerdo con Rob, hasta mismo un animal sano, que nunca haya pasado por aquel bosque, se llega a comer a otro animal de dicho bosque, generará descendencia, por lo menos, deforme.
Maggie se queda desesperada por escucharlo, ya que ella comió los peces de un lago del bosque y descubrió que está embarazada. Pero aún así decide no decirlo a Rob.
A la mañana siguiente, Rob decide tomar muestras de sangre de los indios. Pero la policía llega con ganas de detener a John, contando de la familia que fue encontrada muerta en el bosque y atribuido el delito a John, como un acto de terrorismo. Pero él logra a escaparse.
Y Rob pide a Ramona para llevarlos al lugar donde la policía dijo que encontró los cuerpos de la familia masacrada.
Al día siguiente, en medio de una fuerte lluvia, ellos se van allí en helicóptero.
Rob y Ramona dejan el helicóptero y Maggie se queda allí junto con el piloto. Y al caminar por el bosque, ellos ven que los troncos de los árboles de allí fueron rascados por algo con enormes clavos. ¡Y que dejó a pequeños pedazos pegajosos de piel pegados a los arañazos que hizo los árboles! Por otra parte, y en la altura que se hicieron algunos arañazos se puede ver que la criatura tiene unos 3 metros de altura!
Poco después, ellos se encontran con John, que estaba escondido en aquella parte del bosque.
En el helicóptero, Maggie ve algunas redes de pesca amarradas a los árboles que se encuentran en las orillas de un río cercano. Y ella decide ir allí para ver lo que ocurre, acabando por encontrar 2 cachorros de oso horriblemente deformados atrapados a la red.
Ella empieza a gritar y los otros se acercan. Y Rob, dándose cuenta de que uno de los cachorros está todavía vivo, resuelve recogerlo y llevarlo a un lugar cálido. El explica que aquello es la prueba definitiva de las contaminaciones que están siendo comentidas contra el bosque.
Pero la lluvia se hace más fuerte y se convierte en una tormenta devastadora, lo que impide el despegue del helicóptero. O sea, ellos tendrán que caminar hacia el lugar donde vive Hecta M’Rai, puesto que es el único lugar cerca de allí que no es floresta pura.
Pero todavía van a encontrarse con la madre de los cachorros...

Vediamo come finisce il film Prophecy (1979), conosciuto in Italia come Profezia.
Un dottore chiamato Rob, sua moglie Maggie, i suoi amici John e Ramona e il pilota del loro elicottero hanno trovato 2 cuccioli di orso orribilmente deformati in una foresta. Questo è successo a causa dell’inquinamento che una fabbrica lancia nei fiumi della foresta.
Loro arrivano a un campo indiano. E Rob chiede a John di chiamare la polizia e i giornalisti dalla città vicina. Lui spiega che devono filmare e fotografare i mutanti. E chiede a alcuni amici indi per farlo.
Dopo un paio d’ore, Maggie non può più sopportare la pressione quando guarda i piccoli mutanti e rivela a Rob che è incinta. E lei ha mangiato la carne degli animali da quella foresta e, quindi, il feto nel suo grembo è probabilmente alle stesse condizioni che i mutanti.
Dopo di che, la polizia arriva con Bethel, il proprietario della fabbrica. E Rob mostra a Bethel i piccoli mutanti, spiegando che quello è un risultato del mercurio versato nelle acque della foresta.
Pochi secondi dopo, Hecta M’Rai (l’indio più vecchio della foresta) arriva. E poco dopo, appare un’enorme orsa mostruosa, rivelando che è la madre dei 2 piccoli mutanti.
Panico generale! L’orsa uccide molti poliziotti e indi. Ma i sopravvissuti (Rob, Bethel, Maggie, Ramona, John e il pilota) si nascondono in un piccolo tunnel segreto sotto il campo con uno dei piccoli mutanti. L’altro è morto.
Durante la confusione mentre scappavano dall’orsa, hanno finito per provocare un incendio che distrugge tutte le tende. E Hecta M’Rai rimane lì a guardare l’orsa prendere il cucciolo morto e scomparire nella notte con esso.
E lui non mostra nessuna sorpresa quando guarda l’orsa, perché pensa che quello è un personaggio del folklore della sua gente, chiamato Katahdin.
Quando arriva il mattino, tutti lasciano il tunnel. E Rob osserva che il pilota dell’elicottero è in coma e deve esser portato in un ospedale immediatamente.
Loro si ricordano che c’è una torre di trasmissione su una collina a 11 chilometri di distanza. E così possono chiedere aiuto via radio. Ma tutti hanno paura di andare lì e trovare l’orsa sulla strada.
Cercando di riscattarsi, Bethel se ne va. E quando lui sta già arrivando alla torre, trova l’orsa, che l’uccide.
Nel frattempo, gli altri riescono a costruire una barella di fortuna per trasportare il pilota e camminano verso il cottage dove Rob e Maggie sono alloggiati. E John spiega che ha trovato una jeep abbandonata lì vicino: forse lui può fare un collegamento diretto.
Riescono a farlo. Ma quando guidano alla città più vicina per una strada forestale, vengono attaccati dall’orsa, che distrugge la jeep.
La cosa uccide il pilota, mentre gli altri cominciano a correre verso un fiume vicino, dove saltano dentro.
Hecta M’Rai rimane dietro, pensando che può calmare l’orsa. Ma lei l’uccide.
Gli altri saltano nel fiume e nuotano all’altro lato, dove si rifugiano. Ma mentre loro attraversavano, il cucciolo dell’orsa ha cominciato a mordere Maggie, che finisce per lasciarlo nell’acqua.
E l’orsa gli segue, ma affonda nel fiume e tutti pensano che è annegata. Ma lei appare di nuovo vicino a loro poco dopo.
Loro corrono al cottage dove Rob e Maggie erano e si chiudono lì. Ma l’orsa abbatte i muri del cottage e gli attacca, però tutti quanti fuggono.
Il mostro uccide John con un colpo. Ma Rob riesce a prendere una freccia di John. E quando l’orsa attacca, lui comincia a dare un sacco di colpi su di lei con la freccia, riuscendo finalmente a ucciderla.
La scena successiva mostra Rob e Maggie tornando a casa loro. Ma mentre volano sopra la foresta, vediamo una delle bestie mutanti che sono rimasti lì (alcuni fans del film suppongo che è il padre dei cuccioli dell’orsa). E si vede che chi entrerà quella foresta troverà ancora disavventure in modo simile a Rob e Maggie.

Até!

Nenhum comentário: