AELRED 1110-1167?

E hoje a gente também vai dar uma olhada em outro personagem histórico homossexual: o monge inglês Aelred.

Ele nasceu em Northumberland, em 1110.

O Aelred era filho de um padre.

Quando tinha 14 anos, ele foi mandado pra corte do Rei David I Dunkeld, na Escócia.

Desde a adolescência, o Aelred pretendia seguir uma carreira religiosa. Mas, como na época era proibido que filhos de padres se tornassem padres também, ele teve que se contentar em ser monge, voltando pra Inglaterra e entrando pruma abadia quando tinha 24 anos.

Dali pra frente, ele passou o resto da vida escrevendo textos em que analisava o Catolicismo Romano. E em várias dessas análises, ele escreveu que o amor entre 2 pessoas do mesmo sexo deve ser aceito como um sentimento profundo.

Esses textos parecem deixar claro que o Aelred era homossexual, embora não existam registros de relações sexuais dele com nenhum homem (nem com nenhuma mulher).

Alguns historiadores destacam uma fascinação dele por outro monge, muito bonito, chamado Simon, que morreu em 1142. Mas parecem deixar claro que se tratava de um amor platônico. Até porque o Aelred pregava vida sem sexo pra pessoas solteiras e viúvas e monogamia pra pessoas casadas.

Depois dos 50 anos, ele começou a sofrer de artrite e cólicas renais frequentes. E assim, foi passando a viver de forma cada vez mais reclusa.

O Aelred morreu em 12 de Janeiro de 1167 (ou 1166, de acordo com alguns historiadores), com 57 anos.

Ele nunca foi canonizado oficialmente por Roma, mas é considerado santo por aclamação popular (em Portugal, ele é chamado de Santo Elredo).

Oggi parleremo un po’ di un altro personaggio storico omosessuale: il monaco inglese Aelred.

Dopo i suoi 50 anni, lui ha iniziato a soffrire di artrite e frequenti crampi ai reni. E così, da quel momento in poi, ha iniziato a vivere in un modo sempre più solitario.

Aelred è morto il 12 Gennaio del 1167 (o del 1166, secondo alcuni storici), all’età di 57 anni.

Lui non è mai stato ufficialmente canonizzato da Roma, ma è considerato un santo dai consensi della popolare (in Italia, si chiama Santo Aelredo).

Aelred nació en Northumberland, en 1110.

El era hijo de un sacerdote.

Cuando Aelred tenía 14 años, fue enviado a la corte del Rey David I Dunkeld, en Escocia.

Desde su adolescencia, Aelred pretendía seguir una carrera religiosa en su vida. Pero, como en aquella época estaba prohibido que hijos de curas también se convirtieran en curas, él tuvo que contentarse en convertirse en monje, volviendo a Inglaterra y quedándose membro de una abadía cuando tenía 24 años.

Aelred spent all his monastic life writing texts in which he analyzed Roman Catholicism. And in several of these texts, he wrote that love between 2 people of the same sex should be accepted as a deep feeling.

These texts seem to make it clear he was homosexual, although there are no records of his sexual relations with any man (or woman).

Some historians point out a fascination of Aelred by another very handsome monk named Simon, who died in 1142. But they seem to make it clear it was platonic love. Even because Aelred preached sexless life to single and widowed people and monogamy to married people.

Até Abril!